AS 3914 - Cortadora electrica SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Cortafiambres multiuso
Función principal	Corte de carnes, quesos y verduras
Material de la cuchilla	Acero inoxidable
Grosor de corte	Regulable, hasta 15 mm
Potencia	No especificado
Alimentación	Eléctrica
Seguridad	Protección de cuchilla y parada automática
Dimensiones	Compacto, adecuado para uso doméstico
Peso	No especificado
Accesorios incluidos	No especificado
Limpieza	Piezas desmontables para fácil limpieza
Uso	Uso doméstico y versátil
Garantía	No especificado
Idiomas del manual	Multilingüe

Preguntas frecuentes - AS 3914 SEVERIN

¿Cómo limpiar el SEVERIN AS 3914 después de usarlo?

Para limpiar el SEVERIN AS 3914, desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Use un paño húmedo para limpiar el exterior. Las piezas extraíbles se pueden lavar con agua caliente jabonosa. No sumerja el aparato en agua.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado a una toma de corriente funcional. Asegúrese también de que el cable de alimentación no esté dañado. Si el aparato aún no enciende, contacte al servicio al cliente.

¿Cuál es la capacidad del aparato?

El SEVERIN AS 3914 tiene una capacidad de 1,2 litros, ideal para preparar porciones para varias personas.

¿Se puede usar el SEVERIN AS 3914 para cocinar alimentos congelados?

Sí, el SEVERIN AS 3914 se puede usar para cocinar alimentos congelados. Sin embargo, el tiempo de cocción puede ser más largo que para alimentos frescos.

¿Hay garantía para el SEVERIN AS 3914?

Sí, el SEVERIN AS 3914 generalmente está cubierto por una garantía de 2 años contra defectos de fabricación. Conserve su recibo de compra para cualquier reclamación.

¿Cómo ajustar la temperatura de cocción?

El SEVERIN AS 3914 está equipado con un termostato ajustable. Gire el botón de temperatura para seleccionar el calor deseado según el tipo de alimento que esté preparando.

¿El aparato hace ruido durante el funcionamiento, es normal?

Un ligero ruido puede ser normal debido al ventilador integrado. Sin embargo, si el ruido es excesivo o inusual, verifique si hay objetos bloqueando el ventilador o contacte al servicio al cliente.

¿Qué tipos de alimentos se pueden cocinar con el SEVERIN AS 3914?

El SEVERIN AS 3914 puede cocinar una variedad de alimentos, incluyendo verduras, carnes, pescados y platos preparados. Consulte el manual para instrucciones específicas.

¿Cómo evitar que los alimentos se peguen al aparato?

Para evitar que los alimentos se peguen, use un poco de aceite o un spray antiadherente en las superficies de cocción antes de agregar los alimentos.

¿Es fácil almacenar el aparato?

Sí, el SEVERIN AS 3914 tiene un diseño compacto que permite un fácil almacenamiento en los armarios de cocina.

MANUAL DE USUARIO AS 3914 SEVERIN

Antes de utiliser el aparato, el usuario debe leer detenidamente las siguientes instrucciones.

Conexión a la red

Debe conectar este aparato solamente a una toma de tierra instalada según las normas en vigor.

Asegúrese de que la tensión de la red coincide con la tensión indicada en la placadecaracteristicas. Este producto cumple conlas directivas obligatorias queacompañan eletiquetado de la CEE.

Elementos componentes

1. Botón de connexion
2. Mando de ajuste del grosor del corte
3. Cuchilla
4. Tornillo central de sujeción
5. Bandeja deslizante
6. Cable de alimentación
7. Placa de caracteristicas (en la base del aparato)
8. Agarrador de seguridad, con proteccion para los dedos
9. Placatope

Instrucciones importantes de seguridad

• Antes de utiliser el aparato, se debe comprobar que tanto launidad principal como cualquier accesorio no está defectuosos. En caso de que el aparato caiga sobre una superficie dura, por exemple, no se debe usar de nuevo: incluo los desperfctos no visibles能把 tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.
• Examinar el cable electrico con regularidad para detectarrialquierdo. Si descubre que el cable está dañado, no debe utilizes el aparato.
• No permitteda que laquina cortafiables entre en contacto con

llamas o con superficies calientes como placas calorificas.

• Por su seguridad, la placatope siempre se debe colocar en su posicion de descanso (cero) afterwards del uso, de modo que esté a nivel con la cucilla.
• Precaución: el aparatoDebe utilizarse únicamente cuando la bandeja deslizante y el agarrador de seguridad estácorrectamente instalados en la posicionde funciona, a menos que el taman o la forma del alimento aURTARobliguen a lo contrario.
• No utiliser accesorios ni piezasDistinctas alas que seentaigancon el aparato o lasrecommendadas porel fabricante.
• Este cortafiables no esADECADUO para cortar alimentos congelados.
• Precaución: no toque la cucilla cuando el aparato está funciona, y no hace detenerla cuando todas esta girando.
• El cable de alimentación nunca debe entrada en contacto con la cucilla.
• Cuando se desenchufa la clavija de la pared, nunca tirar del cable de alimentación; sino asir siempre la clavija misma.
• Desenchufe siempre el aparato - después del uso,
• si hay una avería, y
• après de limpiarlo.
• Este aparato no debe ser utilizado por ninguna persona (incluidos niños) con reducidas facultades fisicas, sensoriales o mentales y tampoco por personas sin experiencia ni conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable y por su propia seguridad.
• Los niños deben estar bajo supervisión para garantizar que no jugan con el aparato.

• No se acjaea responsabilitad alla si hay averias a consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

• Este aparato está disnado solo para uso dométrico y no comercial.

• Para Cumplir con las normas de seguidad y para evacar riesgos, las reparaciones de los aparatos electricos deben ser efectuadas por技术和佼ecidos, incluo al reemplazar el cable de alimentacion. Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros servicios de assistencia postventa. Las direcciones se encontrar en el apendice de este manual.

Puesta en marcha

Limpie laquina cortafiambres antes deutilizarla por primera vez, o.afteres de un长大o periodo de no uso.

Usos

Laquina cortafiambres está disénada paraURTAR pan, fiambres, jamón, queso, carne asada fría yotiros típos de alimentos apropriados paraURTAR.

Funcionamento

Funcióncimiento deorta duración

Este aparato sólo ha sido disnado para un funciona de corta duración, por elo no se debe de hacer funciona continuamente por periodos de más de 10关键时刻. Después apáguelo ycede que se enfré el motor antes de volver aponerlo en marcha.

• Coloque el cortafiambres sobre una superficie plana y solida.
• Antes de conectar el aparato a la red electrica, compruebe que el botón de connexion está en la posición da Apagado.

Cortar

Siga las instrucciones anteriores para usar laquina cortafiambres.

• Use el mando de ajuste del grosor de corte para seleccionar el grosor deseado.

• Coloque el alimento aURTAR sobre la bandeja deslizante y presione el alimento contra la placatope.

• Ajuste el agarrador de seguidad, con la cara de tacos hacía la cucilla, sobre la bandeja deslizante.
• Encienda el aparato y mueve la bandeja deslizante hacía la cucilla giratorio. A la vez, presione ligeramente el agarrador de seguridad con el alimento que deseaURTAR, hacía la cucilla.
• El agarrador de seguridad permitte la manipulación segura de los alimentos al cortarlos.
• Cuando retire el alimento cortado, mantenga los dedos y las manos alejados de la cucilla, que es extremadamente aflada.
• Abyssé siempre laquina cortafiables après del uso.
• Por su seguridad, la placatope siempre se debe colocar en su posicjion de descanso (cero)despues del uso,de modo que este a nivel con la cucilla.

Consejos practicos

• Cuando corte pan que tengá la corteza más gruesa o dura por arriba, deben colocarla contra la cucilla de modo que la parte dura de la corteza está contra el filo de la cucilla.
• AlURTAR queso, o cuando corte lonchas muy finas, pase un paño ligeramente humedecido por la cachilla antes de rebanar. Esto le fácilaré el proceso.
• AlURTAR jamon,aseguesede que la parte grasa este orientada hacia arriba.

Limpieza y cuidado

Limpie laquina cortafiambrens antes de utiliserla por primera vez, o.afteres de un长大o periodo de no usoacion.

General

• Para evaporar la acumulación de partículas de alimentos perecederos en laquina, limpiela minuciosamente después del uso.

• Desenchufe siempre el cable electrico de la toma de pared antes de limpiar laquina cortafiables o antes de desmontarrialquier accesorio.

• Espere hasta que el motor se haya detenido por completeo. Coloque la placatope en su posicion de descanso de modo que la cucilla no sobresalga.
• Paraatar elpeligro de descarga electrica,no limpieel aparato con agua y no lo sumerja en ningun tipo deliquido.
• No utiliseyinguna solución limpiadora abrasiva ni aspera.
• La bandeja deslizante se pueda doblar para un acceso fácil durante su limpieza.
• Para limpiar la bandeja deslizante, utilise un paño humedo, sin pelusa y un detergente suave.
• Si fauna necessario, la superficie exterior se pueda limpar con un paño ligeramente humedecido, sin pelusa.
• El agarrador de seguridad se pueda limpiar realizando agua caliente y un detergente suave (no lo limpie en el lavavajillas).

Desmontar y limpiar la cucilla

• Precaución: la cuchilla es extremadamente aflida. Eviterialquier lesión.

La cucilla de acero inoxidable se pueda limpar con un paño ligeramente humedecido, sin pelusa.

La parte posterior de la cucilla también se debe limpiar occasionalmente, utilizing un paño ligeramente humedo. Si desea desmontar la cucilla, utilise una moneda de時間 adequado para.desenroscar el tornillo central de la cucilla 90^ en el sentido de las agujas del reloj.

Si desea volver a instalar la cucilla, siga estas instrucciones en sentido inverso.

Eliminación

Los electrodomesticos viejos o defectuosos no se deben tirar en la basura de su hogar, sino que deben desecharse en los+puntos publicos

de reciclaje y recogida.

Garantía

Este producto está garantizo por un periodo de dos años, contado a partir de la Fecha de compra, contra在哪quier defecto en materiales o mano deoba.Esta garantía sólo es confirmada si el aparato ha sido utilisé siguiendo las instrucciones de uso, siempre que no haya sido modificado, reparado o manipulado por在哪quier persona no autorizada o haya sidoestropeado como consecuencia de un uso inadequado del本身就是. Naturalmente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste normales, asi como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc.

Oficinas centrales del service

Centros de service