BODY FAT SCALE MM 10672 - Waga składu ciała MEDION - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BODY FAT SCALE MM 10672 MEDION

Zasady bezpieczestewa 4

Uzytkowanie 6

Wymiana baterii 6

Wskazania w wyświetlaczu 7

Wazenie 7

Zapisywanie danych osobistych 8

Pomiar tuszczu ustrojowego i zawartosci wody w organizmie 11

Informacja na temat tłuszczu ustrojowej i zawartość wody w organizmie 12

Sygnalizacja będów 13

Dane techniczne 13

ZASADY BEZPIECZENSTWA

O instrukcji obstugi

Przed uruchomieniem urzadzenia uwaznie przyczytaj zasady bezpieczenstwa. Zastosuj sie do ostrzeż podanych na urzadzeniu oraz w instrukcj obstugi.

Zawsze przechowuj instrukcje obslugi w基础知识. Sprzedajność urzadzenia albo przykazuje je(inner osobie, zawsze przykazuj razem z nim te instrukcje obslugi i kwartę gwarancyjna.

Urzadzenia zasilane bateriami nie mogą są znaleźć w rykach daneci.

Nie pozwalaj bzwciom korzystać z urzadzenia bez opieki. Urzadzenia jest zasilane bateriami. Połkniȩcie baterii sąbiebeźpieczne dla zycia. Przechowuj urzadzenia w mojejcu niedostepnym dla;dzieci. W przypadku połkniȩcia baterii nalet natychmiast wezwac pomoc lekarska!

Informacja ogólne

Stawaj wage tylko na równym podlózu.
- Nie przyechowuj wagi w pozycji pionowej.
- Nie obciążaj wagi, jeźeli nikt są na一定程度 za nowy, i nie stawiaj na一定程度 zadnych przygodmiotów.
Chron wage przed wilgocia i woda.
- Nie stawaj na wadze mokrymi stopami ani wtedy,重点领域 Twoje ciało jest mokre. Zawsze stawaj posrodku powierzchni wązacej. Przy pomiarze thuszczu ustrojłowego i zawartość wody w organizmie stopy musza są znajdować na metalowych czujnikach pomiarowych.
- Nigdy nie uwazaj urzadzenia, gdy jest ono uszkodzone albo ma uszkodzoną powierzchnie szklana - niebezpieczeniawo zranienia.
Ježeli nie uzywasz wagi przyez dluszysz czas, wyjmij zNie baterie.

PL-4

ZASADY BEZPIECZENSTWA

Pomiar tuszczu ustrojowego

Z funkcjipomiaru tuszczu ustrojowego i zawartosci wody w organizmie nie powinny korzystać nastepujuce grupy osob:

□ kociety cięzarne
osoby z wszccephionym stimulatorem pracy serca
osoby chore z goroczka
osoby z opuchlizna nog albo obrzekami
- osoby silnie nawodnione albo odwodnione

Funkcja pomiaru tuszczu ustrojowego nie jest przywidziana dla daneci ponijeż szostego rokuźycia.

Nigdy samodzielnie nie naprawiaj urzadzenia

Nigdy nie podejmuj przy samodzielnégo otwarcia i/lub naprawy urzadzenia. W razie usterki zworć są do naszego Centrum Serwisowej albo do specialystycznégo warsztatu.

PL

Oczyszczanie urzadzenia

Do czyszczenia urzadzenia uzywaj tylko tagodnego roztworu wodneo mydta albo dostepne w handlu preparaty do mycia szkta. Unikaj chemicznych Rozpuszczaliników i sroków czyszczacych, poniewaz moga one uszkodzić powierzchnie i elementy opisowe urzadzenia.

MD 10672

PL-5

UZYTKOWANIE

Sposóbdziałania

WagaPokazuje udział tuszczu ustrojowego i wody w organizmie w całkowitej wadzecia. Do pomiaru tuszczu ustrojowego sfula cztery elektrydwy podstawie wagi, któr mierza rezystancje elektryczna cia. Zawierajca mało tuszczu tkanka cia na wykazuje niższa rezystancje niz tkanka zawierajca Większa ilość tuszczu. Zmierzona wartosć tuszczu ustrojowego jest porowywna przyez mikroprocesor wagi do wzrostu, wieku, pPCI oraz oczywiść wagi cia na waźacej sie osoby. Na tej podstawie mikroprocesor oblicza wartosć tuszczu ustrojowego (zawartosć tuszczu w organizmie).

Wymiana baterii

Waga jest dostarczana z dwoma bateriami typu CR 2032.

Przed pierwszym uzyciem nalezy wyjać izolatory plastikowej z wneki baterii. W tym celu otworz wnekte bateri i wymiagnij oba izolatory spod bateri, pociągajć je za wypustki.

Aby wymienc baterie, odsun Pokrywe wnek biaterii (w spodniaj czeci urzadzenia), przywuajac ja w kierunku strzaftki.

Wyjmij zuzyte baterie.
Zainstaluj - zgodnie z rysunkiem we wnece baterii - tak, by obydwie nowe baterie byly skierowane biegunem dodatnim (strona z wygrawerowanymi napisami) do góry:

Wyświetlenie w wyświetlaczu liter "L0" albo spadek jasnosci wyświetlacza oznaczą koniecznosć wymiany baterii.

PL-6

Wskazania w wyświetlaczu

Ponieszka ilustracja tokazuje wszystkie moziwe wskazania wyświetlacza:

Waga znajduje sie w trybie pomiaru, gdy wyświetlacz pokazuje „0.0".

PL

WaZenie

Naciśnij przyczisk ON/OFF. W wyświetlaczu pojawia są na krótko litery „H“; nastepnie zaczynaja migać cyfry „1-12".
Podczas, gdy migaj cyfry ^1-12 , naciśnij jestzcze raz ON/OFF (jeźeli nie naciśniesz przycisku ON/OFF drugi raz, waga pokość rownikówage cieła, ale wykona poza tym sąȩ部分地区 pomiaru tłuszczu ustrojłowego i zawartosci wody w organizmie przy uzyciu wybranych ostatinio danych).
Zacekaj, aż wyświetlacz pokoź „0.0".
Ježeli chcesz wyświetić wage swojejegociała w fungtach (lb) zamiast w kilogramach, nacijsnij najpierw przycisk SET (por"Dalsze funkcie" stronie 10).
Zawsze stawaj naŚrodku wagi. Po kilku sekundach wyświetlacz pokaź wage Twojugociaż w kg.

UZYTKOWANIE

Aby wyłaczyc wage, naciśnij ON/OFF.

Jeżeli waga nie waź przy przy ok. dziesiéć sekund, wyłącza są automatycznie.

Zapisywanie danych osobistych

Waga interpretujezmierzone wartosci tuszczu ustrojowego i zawartosci wody na podstawie danych osobistych. Przed pomiarem tuszczu ustrojowego i zawartosci wody w organizmie musiszwcncnajpierw wpwadzic swoje dane osobiste.W tym celu w pamięci jest dostepne dwanaść pozycji.

Dane osobiste to: jegnestka wagi kg albo lb (funt),违法犯罪, wzrost i wiek.

Wpwadzanie danych osobistych:

Naciński przycisk ON/OFF. Wyswietlaczu pojawaja są na krótko litery „H“, po czym zaczynaj migać cyfry „1-12".

Podczas migania cyfr „1-12“ naciśnij przycisk SET. W wyświetlaczu jest wyświetlana wybrana ostatnio pozycja 1-12 (przy pierwszym wączeniu: 1).
Przyciskiem albo wybierz zadana pozycje w pamięci potwierdz są przyczyskiem SET.

Wskazanie przechodzi do"Justostki wagi.

Przyciskiem albo wybierz Jednostkę wagi (kg lub lb) i potwierdz wybor przycziskiem SET.

Wskazanie przechodzi do symboli „kobija" i „męźczyzna".

PL-8

UZYTKOWANIE

Przyciskiem albo wybierz pęc i potwierdź ja przyciskiem SET.

Wskazanie przechodzi do pozycji wzrostu.

Przyciskiem albo ustaw wzrost w cm i potwierdź ja przyczyskiem SET.

Wskazanie przechodzi do pozycji wieku.

Przyciskami albo ustaw swoj wiek i potwierdz go przyciskiem SET.

Ježeli zostawprowadzony wiek do 12 lat,
wskazanie przechodzi przy pomiarze i wyświetlaniu danych z trybu osoby dorosławne na tryb danecka.

Wskazanie 0.0^

Po wpwadzeniu danych osobistych wskazanie „1-12" miga pięc razy, wyświetlacz wyświetla wzrost i piȩć podane w ramach ostatnio wpwadzonych danych osobistych. Nastepnie pokazuja sie cyfry „00".

Po wpwadzeniu dansch osobistych wyswietlaczPokazuje ^ 已 0 ^ 己

W tym.), i jestcze uzawic tryb atletyczny* jieszcie raz zmienić Jednostkewagi:

Wybieranie trybu atletycznego: Gdy wyświetlacz pokaź „00“, nacijsnij przyciski ↑;
Zmiana jegnostki wagi: Gdy wyświetlacz pokaź „0.0“, naciść przycisk SET, aby wybrać jegnostkę kg albo lb.

Teraz要去除 Rozpoczyc pomiar.

Aby bylo mözgliwe ustawienie trybu atletycznégo, musi byc wpwadzony wiek od 15 do 50 lat.

* tryb atletyczny

Twoja waga ma spejalne ustawienie dla bardzo wysportowanych i/lub muskularnych osob ("atletów"). Ze względu na to, ze komórki mięsniowe są podobna rezystancje bioelektryczna jak komórki tłuszczowej, waga mogłowby zinterpretowanć komórki mięsniowy są tłuszcz. Problem ten wystepuje tylko przy bardzo duzych masach mięsni; udzielmięsni w masieciała osobie o przechytnym umieśnieniu nie jest interpretowanymi przy wage są udzielmiętuszczu ustrojowego.

Tryb atletyczny zapobiega będnej interpretacje. W trybie tym zawartość thuszczu ustrojłowego jest mierzona przy uzyciu innego wzoru matematycznégo.

Pomiar tuszczu ustrojowego i zawartosci wody w organizmie

Informacja na temat prawidłowego pomiaru

Abyzmierzyc wartosci tuszczu ustrojowego i zawartosci wody w organizmie musisz stanoć boso na metalowych czujnikach wagi, pod ktrómyznajduja sie elektrody. Stopy musza bycSuche i nie moga byc nasmarowane kremem.

Stań na wadze z wyprostowanymi nogami, nie zginȩć kolan, i uwaźaj, by nie stykać kolan.

Przewopadzanie pomiaru

Naciśnij przyczysk ON/OFF. W wyświetlaczu pojawiaz są na krótko literzy „H“ i cyfry „1-12".
Podczas migania cyfr „1-12" wybierz ządana pozycje pAMIęci. Pozycja ta miga trzy razy. Teraz wyświetlacz pokazuje krótko zapisane w tej pozycji ustawienia.
Gdy wyświetlacz pokazuje „00“, stań na wadze 1.

W wyświetlaczu pojawiaja są po kolei następu JAVAc z wskazania:

waga ciaata

wynik pomiaru tłuszczu ustrojowego i wody w organizmie

procentowa zawartosc tuszczwu masie ciafa

procentowa zawartosci wody w masieciała.

Nastepnie waga wyłacza sie automatycznie.

UZYTKOWANIE

Informacja na temat tłuszczu ustrojowej i zawartosci wody w organizmie

Tuszcz ustrojowy

Udział tuszczu ustrojowego w masieciałaMZe boC rozny w zaleznosci od dnia i pory dnia.

Procentowy udziaft tfluszczu ustrojowego w masie ciała:

KOBIETA					MEZCZYZNA
Wiek	Niewielki udziat tłuszczu	Normalny udziat tłuszczu	Wysoki udziat tłuszczu	Bardzo wyssi odziat tłuszczu	Wiek	Niewielki udziat tłuszczu	Normalny udziat tłuszczu	Wysoki udziat tłuszczu	Bardzo wyssi odziat tłuszczu
6 - 12	< 7	7-19	19-25	> 25	6-12	< 7	7-18	18-25	> 25
13-19	< 20	20-31	31-37	> 37	13-19	< 8	8-19	19-25	> 25
20-39	< 21	21-32	32-38	> 38	20-39	< 9	9-20	20-26	> 26
40-59	< 23	23-34	34-40	> 40	40-59	< 11	11-22	22-28	> 28
60-79	< 25	25-36	36-42	> 42	60-79	< 13	13-24	24-30	> 30
Atleta		12-25			Atleta		3-15

Zawartosc wody w organizmie

Nasze ciało składa są w znacznej czȩci w wody. Prawidłowa zawartość wody w organizmie jest niedźbatnia dla calęgo procesu przyzmiany materii, zdrowej skóry, i usuwania substancji szkodliwych (z potem, moczem itd.).

Ubytek zawartość wody o 5% są zmiejejszy的能量 organizmu od 20-30%. Wypijaj co najmiej 2 litry wody Dziennie.

Normaly procentowy udziat wody w masie ciała:

	KOBIETA	MEZNÇYZNA
Dziecko	58-70	60-73
Osoba dorosła	42-61	46-66
Atleta	56-71	60-73

Udziat wody w masieciała jest generalnie o ok. 5 % wyźyszzy. Wraz z wiekiem uziat wody w masieciała zmiejejsza są o ok. 10 %

SYGNALIZACJA BțEDÖW

Ø-Ld	Lo	Err
Została przybekroczenia waga maksymalna (150 kg)	Baterie są sprawieckałowicie wyłągowane i musza zostacwymienione.	Nieprawidłowyy pomiar. Powtórz pomiar. Staraj są zachować spokojej pozycjeciała. Przy pomiarze tłuszczu ustrojłowego i zawartosci wody w organizmie musisz stać na wadze boso.

DANE TECHNICZNE

Baterie: 2 × 3V , CR 2032

Max. waga ciaţa: 150 kg/330 lb

Mierzony udziattuszczu: 3 - 50%

Mierzony udzial wody: 25 - 75%

Zakres wieku: 6-100 lat

Zakres wzrostu: 80 - 220 cm

Temp. robocza: 10 - 35 °C

Mozliwośćzmian technicznych zastrzeżona!