CS 315 - Gramofon LENCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CS 315 LENCO

Samochodowy System Audio

• Radiowy Syntezator Stereofoniczny PLL
• Funkcja Automatycznéo Przechowywania Pamięci
• Obsługa RDS (System Danych Radiowych)
• Port USB
• Port Kart Pamięci SD/MMC
• Funkcja Wejscia Pomocniczego

Montaž 3

Montañ kieszeni przyedniaj DIN (Metoda A) 3

Instalacja urzadzenia 3

Demontaż urzadzenia 4

Montaž kieszeni tylnej DIN (Metoda B) 4

Podłuczanie Przewodów 6

Ogólna Obsługa 7

Włączanie/wyłączanie urzadzenia. ....7

Ustawenia dzwieku. 7

Informacja wyświetlacza 8

Wyświetlaczciekłokrystaliczny......8

Obstuga radia 9

Przelaczanie do trybu radia. 9

Wybieranie pasma czestotliwość....9

Wybieranie staci. 9

Automatyczne przechowywanie pAMIci 9

Skanowanie programów 9

Przechowywanie staci 9

Obsługa RDS (system danych radiowych) 9

Obstuga USB 11

Obstuga kart papięci SD/MMC 11

Dane techniczne 12

Rozwiawyanie problemów 13

Informacao:

1. Zamontuj urzadzenie w takim mistręscu, aby nie przyszkadzało ono kierowcy podczas normalnych czynnosci związanych z kierowaniem pojazdu.
2. Przed zakończeniem montaźurżdzenia podłucz tymczasowo przyzewody i upewnij są, są one podłoczzone prawidłowo a urżdzenia wraz z systemem działać prawidłowo.
3. Uzywaj wyłącznie częsci dołączonych do urzadzenia, aby zapewnić wȩciwy montaż. UzywanieNieautoryzowych czȩsci są zaopodowej niesprawne działyanie.
4. Skonsultuj sie z najbliszym sprzedawca jesti montaż wymaga wywiercenia otworów lub innych modyfikaksi pojazdu.
5. Zamontuj urzadzenie w takimometown, aby nie przystawzone go ono kierowcy oraz abyNie doprowadziwo ono do urazów pasażerów podczas gwałtownego zatrzymania, np. podczas zatrzymania przy użyciu hamulca bezpieczność.
6. Ješli kát montazu przykracza 30^ w poziomie, wówczas urzadzenia możenie działać optymalnie.

MONTAZ PRZEDNIEJ/TYLNEJ KIESZENI DIN

Niniejsze urzadzenie doit boć wąsciwie zamontowane na „Przednej stronie" (konwencjonalny przyzdni montaź kieszeni

DIN) lub na "Tyliniej stronie" (Tylni montaż kieszeni DIN wymaga wywiercenia otworów na szuby na bocznych stronach podwozia). Spójrz na następujać ilustracje metod montaźu, aby uzyskać szczegóły.

MONTAZ PRZEDNIEJ KIESZENI DIN (Metoda A)

Montaż na Tablicy Rozdzielczej

Niniejsze urzadzenie moze byc zamontowane na kaźdej tablicy rozdzielciej posiadajęcej otwory takie jak pokazano poniȩj:

Upewnij sie, ze najpierw przytestowale wszystkie podłaczenia, a nastepnie kieruj sie niniejszymi czynnosciami, aby zamontowaź urzadzenia.

1. Upewnij sie, ze stacyjka jest wyłączona, a nastepnie odźćz kabel z ujemnej (-) końciewi akumulatora pojadzu.
2. Odentlich kable oraz antenę.
3. Podniaś górna strone zewnétrznégo ozdobnégo panelu a nastepnie pociąnj w celu和他的 wymiągnięcia.
4. Dwa dostarczone kluczene słuź do zwalniania uchwytów wewnatrz obudowy w celu jej wyjecia. Wędz kluczete tak daleko jak jest to myliwe (z naciemici skierowanymi ku górze) do odpowiednich otworów

umieszczonych naŚrodkowej lewej i prawej stronie urzadzenia. Nastepnie wysuń obudowej z tylnej strony urzadzenia.

Outer Trim Ring - Zewnętrzna Ozdobna Pokrywa

L Key -Lewy Klucz

R Key - Prawy Klucz

Sleeve - Obudowa

• amontuj obudowej poprzej wędenie jej do otworu tablicy rozdzielczej a nastepnie wygnij uchyty umieszczone dodkoja obudowy za pomocą srubokręta. Niewszystkie uchyty;będzie można wygić, dlatego sprawź, których wygliść;będzie najbardziej efektywne. Wygnij odpowiednie uchyty z tyfu tablicy rozdzielczej, aby przymocować obudowej we wȩsciwej pozycji.

Screwdriver - Šrubokret

Tabs - Uchwyty

[ \text{Dash} ]

Sleeve - Obudowa

1. Podź zoonie kable i antenę oraz sądz ostrożny, aby nie przyciąc

zadnych

przewodów ani kabli.

6.Wsuń urzadzenie do obudowy przyzmocuj ja we wąsciwej pozycji.

7.Aby zapewnić dalsze zabezmieczenie urzadzenia, uzyj dołaczonego metalowego paska, aby zapzemieczyc tylną strone urzadzenia. Uzyj dołaczonych częsci (Nakrétka Szesciokątna (M5mm) i Podkładka Sprężynowa) aby przymocowej"Justa konćowej paska do bolca montaźowyego znajduźęco go są na tylniej stronie urzadzenia. W razie konieczność zegrnj metalowy pasek, aby pasowej on do przystrzeni montaźowej urzadzenia. Nastepnie uzyj dołaczonych czȩsci (Wkreć Samogwintujucy (5x22mm) oraz Podkładka Okragła), aby przymocowej drugi koniec metalowego paska do stabilnej metalowej czȩsci pojazdu pod tablica rozdzielówn. Niniejszy pasek pomaga sąość zapewnić

urzadzeniu wąsciwe uziemienie elektryczne. Pamiętaj o tym, zeby zamontować krótka kończyku do bolca montaźowego znejdujugacego są na tylniej stronie urzadzenia a druga druższka kończyku do deski rozdzielczej. Mounting Bolt - Bolec Montaźowy Metal Strap - Metalowy Pasek Spring Washer - Podkładka Sprȩżynowa Hex Nut - Nakrćtka Sześćciokatna Plain Washer - Podkładka Okrajta Tapping Screw - Wkręt Samogwintujacy

1. Podłucz ponownie kabel do ujemnej (-) kończycki akumulatora pojazdu. Natestepnie umieść zewétrzny ozdobny panel.

Demontaż urzadzenia

1. Upewnij sie, ze stacyjka jest wyłączona a nastepnie odźacz kabel z ujemnej (-) kończycki akumulatora pojazdu.
2. Zdejmij metalowy pasek przyzmocowych na tylniej stronie urzadzenia (jesli zostak on przyzmocowych).

3. Podniaś górna strone zewnętrznego ozdobnego panelu a nastepnie pociagnij w celu seinen wymiagniecia.

4. Włódź oba dołączone kluczę do otworów umieszczonych na sądkowej lewej i prawej stronie urzadzenia a nastepnie wysuń urzadzenia z tablicy Rozdzielcieje.

MONTAZ TYLNEJ KIESZENI DIN (Metoda B)

Jesli posiadany pojazd jest marki Nissan lub Toyota, kieruj sie niniejszymi instrukcjami dotyczymi montazu.

Użyj otworowy na Śruby oznaczonych litera T (Toyota), N (Nissan) umieszczonych na bocznych stronach urzadzenia, aby przyzmocowej urzadzenia do fabrycznych wsporników montaźowych radia, króde dołączone zostymi wraz z pojadem.

Side View showing Screw Holes mrked T, N - Widok z boku pokazujuc Otwory na Šruby oznaczone literami T, N

Factory Radio Mounting Bracket - Fabryczny Wspornik Montażowy Radia

Screw - Sruba

Screw - Sruba

Hook - Uchwyt

Dashbaror Console -Tablica

Rozdzielcza lub Konsolal

Przymocowywanie urzadzenia do fabrycznych wsporników montażowych radia.

1. UzyjŚrubokręta, aby poluzować s Ruby na uchwytach znajdujacych są na przychodnej lewej i sprawej stronie urzadzenia i wyjac uchwyty.
2. Wyrównaj otwory Śrub na wsporniku z otworami Śrub na urzadzeniu i dokróć Śruby (5x5mm) po obu stronach.

Informacja: zewétrzny ozdobny panel, obudowa i metalowy pasek nie są uzywane podczas montaqu przy użyciu metody B.

OBSLUGA

WŁACZANIE /WŁACZANIE

URZADZENIA

Wciśnij przycisk X (1) by wączyć urzadzenia, Podczas gdy system jest wączyźny wciśnij przycisk X (1), aby wyȩczyć urzadzenia..

USTAWIENIA DZWIEKU

Wciśnij krótko przycisk SEL (3), aby wybrać pożadany tryb ustawien. Tryb ustawienę被淘汰 są zmieianów nastepujejas kolejność:

$$ \begin{array}{l} \xrightarrow {\quad \text {V O L} \quad \to \quad \text {B A S} \quad \to \quad \text {T R E} \quad \to \quad \text {B A L} \quad \to \quad \text {F A D} \quad \to \quad \text {L O U D}} \ (\text {g l o s n o s c}) (\text {t o n y} \quad \text {n i s k i e}) (\text {t o n y} \quad \text {w y s o k i e}) \quad (\text {b i l a n s}) \ (\text {w y c i s z a n i e}) \end{array} $$

Poprzej przyzekręcanie pokrzejka (3) zgodnia z ruchem wskazówek zegara lub przyceiwne do ruchu wskazówek zegaramozesz ustawic pożadana jakość dzwieku.

Wcijsnij przycisk SEL (3) przyze kilka sekund a uaktywnia są nastepujuce funkcie, które moga zostać wybrane przyze uzytkownika.

TA SEEK or ALARM→PI SOUND or MUTE→RETUNE L or S→MASK DPI or ALL→BEEP 2'nd, ALL or OFF

a).TA SEEK lub ALARM

Tryb TA SEEK:

Jesli nowo ustawiona stacja nie odbiera informaci TP przyez kilka sekund, wówczas radio przystroi są do nastepnej stagini, któraNie jest tą sama stacja (PI) jak poprzednia ale odbiera informacje TP.

Ješli informacja TP bieȩczej staci zostymi ultracone podczas przyestrajania czasowego, które jest ustawione na KRÓTKIE PRZESTRAJANIE (30 sekund) lub DŁUGIE PRZESTRAJANIE (90 sekund), wówczas radio przystroi są do następniej takiej samej staci PI. Ješli taka sama stacja PI nie zostanie odnaleziona podczas 1 cyklu wyszukiwania, radio przystroi są do nastȩpniej staci z informacjaami TP.

-Tryb TA ALARM

Jesli ten tryb zostaw wybrany, wówczasźaden automatyczny tryb przyestrajania nie jest aktywny.

Wyłacznie podwójne sygnaty dzwiekowe (ALARM) są odtwarzane.

Jesli nowo ustawiona stacja nie odbiera informacje TP przyez kilka sekund, wówczas alarm zostanie wączony.

Ješli informacja TP bieśćj staci zostały utracone podczas przyestrajania czasowej, wówczas alarm zostanie wączony.

Jesli nowo ustawiona stacja nie odbiera sygnału RDS, wówczas funkacja "PI SEEK" zichanie w pewnym stopniudezaktywowana.

b) OUND lub MUTE

• Ješli słuchajć staci C201 przyłączyść czȩstotliwość na AF, wówczas czȩstotliwość AF sąze przyłączyść są 100 MHz, coNie jest wąsciwa czȩstotliwość(AF (gdy wystepuje roźny kod PI z są samą czȩstotliwość AF) i zostanie wydobyty krótki dźwiem "DIP".
• Ješli pojazd zmienia połozenia w sposób, kńcy powoduje częste zmiany kodów PI otrzymanych z czȩstotliwość 100 MHz z "XXX" PI, wystapićMZe zjawisko oscylacje.

• Radio samochodowe posiada specialn Funktion zapobiegajacnawet takim rodzajom nieuniknionych sytuacci, jeder... wystepuje ograniczenia Funktion skutecznego zapobiegania w sytuacci wystapienia szczególnie powaznych przypadkowski.

• W takich szczególnych przypadkach要去 wybrać pomiedzy 2 trybami, zgodnie z poniższym rysunkiem:

• Tryb PI SOUND

Jesli powyźszy dzwiek PI (DIP) wydobywa są raz na jakie czas, wówczas dzwiek DIP budzie slyszalny przyez krótki czas.
TrybPI MUTE

Wydobędzie są wyllumiony dźwięk, w takich samych okolicznosciach jak tych opisanych powyzej.

c) Tryb RETUNE L lub S

Jest tołątkowy czas trybu automatyczné wyszukiwania TALub PI. Ješli informacja PI nie zostały odnalezione podczas przyestrajania czasowej, wówczas radio przystroi są do nastepnej staci PI. Ješli takama stacja PI niedostanie odnalezona podczas 1 cyklu wyszukiwania, wówczas radio przystroi są do poprzednio ustawionej staci i odczeka kilkaminut,ź kod PI zostanie odebrany.

• Tryb RETUNE L:

Wybrano 90 sekund.

• Tryb RETUNE S:

Wybrano 30 sekund.

d) Tryb MASK DPI lub ALL

Częstotliwość AF (która posiada rożny sygnat PL lub NO RDS z duźym polem elektromagnetycznym) jest

ukryta podczas sprawdzania PI, w chwili gdy urzadzenie wyszukujeczestotliwość AF. Urzadzenie nie wyszukuje niniejszej czestotliwość AF (DIP) przyez kilka minut. W przyypadu odebrania czestotliwość AF lub NORDS z duźym polem elektromagnetycznym, w sytuacje gdy spraw Dziwa czestotliwość AF jest

niewość wie ukryta jako DIP z powodu wystapienia interferencji, sąwczas urzadzenia wstrzyma sąwczyw z wyszukaniem sprawdziwych czestotliwość AF.

W takim przyypadku, uzytkownik są wybrać opcję (MASK DPI), która nie ukrywa czȩstotliwość AF lub NO RDS, które posiadajć duźewe pole elektromagnetyczne. W trybie MASK DPI niewośćwy dzwiek lub niewościwy przytymiuny dzwiek (nawiazujuć do PI SOUND lub PI MUTE) są są slyszalny ze staci AF, która nie posiada sygnału NO RDS i któraj pole elektromagnetyczne jest wyźsze od bieźćo nastawionej czȩstotliwość AF (staci). Jednakȩ, niniejsze zjawiska są rzadko spotykane a uzytkownik raczejNie usyyszniemaru w caloj Europe.

-Tryb MASK DPI Ukrywa wyłacznie czestotliwość AF, która posiada inny kod PI.

• Tryb MASK ALL

Ukrywa częstotliwość AF, króre posiadaj inny kod PI a sygnat NO RDS posiada duź e pole elektromagnetyczne.

e) BEEP

Tryb WłACZENIA/WYŁACZENIA

SYGNALY DZWIEKOWE

WłACZONE

Sygnaty dzwiekowe wydobęda są po kaźdym wciȩcieiu przyciscu.

SYGNALY DZWIEKOWE

WYLACZONE

Sygnaty dzwiekowe sąNieaktywne.

INFORMACJE WYSIWIELACZA

Wciśnij przycisk DISP (9), aby wyświetlic czas

WYSIWIELACZ CIEKLOKCRYSTALICZNY

Pokazuje na wyświetlaczu (6) bierzac czestotliwość oraz aktywowane funkcj.

WEJSCIE ZEWNETRZNE

Przenosne urzadzenie audioMZebyc podlaczone do urzadzenia poprzez wejscie AUX IN (13).

PORT USB

Na przydnim panelu urzadzenia znejduje sie port USB (12). Możesz podłączy urzadzenia USB za pomocę tego portu.

OBSLUGARADIA

PRZEŁACZANIE DO TRYBU RADIA

Wcijsnij krótko przycisk MODE (11), aby wybrać tryb radia, ikona trybu radia pojawsię na wyświetlaczu wraz z zapamiątanym pasmem i czestotliwość.

WYBIERANIE PASMA

CZESTOTLIWOŚCI

Wciśnij krótko przycisk BAND (4), aby wybrać pożadane pasmo. Odbierane pasmo;będzie są zmieniało w następujações kolejnosci:

WYBIERANIE STACJI

Wciśnij krótko przycisk X (2) lub X (24), aby aktywować „funkcje“ automatyczné strojenia. Wciśnij kilkakrotnie do momentu, aż komunikat "MANUAL" pojawi są na wyświetlaczu aby wybrać ręczny tryb strojenia. Jeźli zaden z przyciskówNie zostaw wciȩpty przyez kilka sekund, wówczas system powróci do automatyczné go trybu strojenia a na wyświetlaczu pojawi są komunikat "AUTO".

AUTOMATYCZNE PRZECHOWYWANIE PAMIECI & SKANOWANIE PROGRAMÁW

• Automatyczne przechowywanie pAMIci Wcisnij przycisk AS/PS (10) przye z kilka sekund a radio Rozpocznie wyszukiwanie od bierzacej czestotliwość i sprawdzi silę sygnału do momentu zakończenia calego cyklu wyszukiwania. Nastepnia najsilniejszy sygnał zostanie zaprogramowy do przypisanego przycisku numerycznego.
• Skanowanie programów Wcisnij krótko przycisk AS/PS (10), aby zeskanować wsstepnie zaprogramowane stacje. Jeśli poziom pola elektromagnetycznégo jest wyźysznioź

poziomprogowy poziomu zatrzymania, wówczas radio;będzie ustawione na tym numerze zapisu przyez kilka sekund z wączonym tłumieniem,a nastepnie ponownie Rozpocznych wyszukiwanie.

PRZECHOWYWANIE STACJI

Wcijsnij jeder z wstepnie zaprogramowanych przycisków (18) (1 do 6), aby wybrać stȩge, króra była przechowywna w pAMIęci. Wcijsnij jeder z przycisków przyez kilka sekund a bieźąca stȩca zostanie zaprogramowan na tym przycisku.

FUNKCJA RDS

1. AF

AF/REG

• AF / REG przycisk bezposrednio aktywuje WYSZUKIWANIE AF
• Symbol AV jest wyświetlany gdy odbior jest sławy. Wyszukiwanie czestotliwość AF zostanie aktywowane podczas szabego odbioru.
• Będac w TRYBIE FM podczas gdy funkcja AF jest WŁACZONA, wówczas funkcje SEEK, SCAN, AUTO i MEMORYbruary wyłączne uzywać i zapisywać.

2. TA

Funkcja TA jest WŁACZONA / WYŁACZONA a oznaczenia TA jest wyświetlane. Podczas gdy informacja o ruchu drogowym są transmitowane, wówczas bez względu na wączony tryb;będone odbierane.

• Ješli funkćja TA jest wączona, wówczas funkcj i SEEK, SCAN, AUTO i MEMORYdoğan uzywać i zapisywac lub zapisywac wyȩcznie po odebraniu

kodu identyfikacyjngo programu emituçacego informacje o ruchudrogowym.

• Ješli funkacja TA jest wączona, wówczas kod identyfikacyjny programu emituȩść informacje o ruchudrog战略布局 nie;będzie odzierany przyżoz okreslony czas. TA ALARM: Komunikat NO TA / TP jest wyświetlany a alarm jest wyȩćźony

TA SEEK: Funkcja TA SEEK jest aktywna.

3.PTY

• Wczęsniejsze PTY jest wyświetlane po naciśću przyciscu PTY. Jeśli nie naciȩto przyciscu przyez 2 sekundy, wówczas wczȩnej wybrane PTY;będzie wyszukiwane. Jeśli podczas 1 CYKLU nie odnaleziono poźadanego PTY, wówczas wyświetli są komunikat NO PTY.

• ypy programów to SPEECH (MÓWIONE) i MUSIC (MUZYCZNE)

Wciskajacraz przycisk PTY wybierzysz program MUSIC.Ponowne wciȩść przycisku PTY spowoduje wybranie programu SPEECH.

Przyciski M1-M6 moga byc uzyte do wybrania pożadanego typu programu.

MUSIC MEMORY
ZAPROGRAMOWANE PROGRAMMY
MUZYCZNE

PROGRAM TYPE - TYP PROGRAMU SPEECH MEMORY ZAPPROGRAMOWANE PROGRAMY

MOWIONE

PROGRAM TYPE - TYP PROGRAMU

Na przydnim panelu urzadzenia znajduje sie port USB (12). Możesz podłaczyc urzadzenia USB do tego portu (12).

Gdy podłuczysz urzadzenia USB do portu, urzadzenia wyszuka plików MP3 lub WMA na urzadzeniu USB i automatycznie odtworzy pliki MP3 lub WMA. Jeśliznajdujesz są w innym trybie, możesz wcisné przyczysk MODE (11), aby przyȩść do trybu USB.

Urzadzenia obstuge pliki MP3/WMA. Informacja na temat obstugi urzadzenia uzyskasz w ponijej.

WYBIERANIE UTWORÓW

Wciśnij przycisk X (24) lub X (2), aby przyjeść do poprzedniago lub(ndępnejgo utworu. Numery utworów są pokazane na wyświetlaczu.

WYBIERANIE KATALOGUGORRA/DOL

Wciśnij przycisk -10 (16) lub +10 . (15), aby przyszekoczyc 10 w doł lub 10 utworów w gorne.

WSTRZYMANIE ODTWARZANIA

Wcijsnij przycisk X (21), aby wstrzymać odtwarzanie. Wcijsnij przycisk ponownie, aby wznowić odtwarzanie.

PRZEGLADANIE WSZYSTKICH PLIKÓW

Wcijsnij przycisk INT (20), aby ODTWORZYC POCZATEK kaźdego pliku przechowywanego na urzadzeniu USB. Ponowne krótkie przyciȩpie wstrzyma odtwarzanieśćtu i rozpocznych normalne odtwarzanie.

POWTARZANIE ODTWARZANIA

Wciśnij przycisk RPT (19), aby ciągle odtwarzać ten sam utwor. Wciśnij przycisk ponownie, aby wstrzymać powtarzanie.

ODTWARZANIE W KOLEJNOŚCI LOSOWEJ

Krótkie wciȩpie przycisku RDM (17) odtworzy wszystkie utwory przechowywane na USB w kolejnosci losowej. Wciȩnpzycisk ponownie, aby anulować tę fungcję.

UWAGA:

Gdy na urzadzeniu USB znajduja sie waźne pliki, wówczas nie podłuczaj go do urzadzenia, gdyż będna obstuga sądoprowadzić do utraty plików. Nasza firma nie ponosi za toźadnej odpowiedzialnosci.

OBSLUGA KART PAMIECI SD/MMC

Na przydnim panelu urzadzenia znajduje sie port kart pAMIci SD/MMC (22).

Gdy włozysz kartę SD/MMC do portu kart pAMIęci SD/MMC, urzadzenia wyszuka plików MP3 lub WMA na karcie SD/MMC i automatycznie odtworzy pliki MP3 lub WMA. Obsługa jest taksa są jak w przypadku opisaniej powyzej obsługi urzadzenia USB.

Ješli znajdujesz sie w innym trybie,
wówczas moźysz przyjeść do trybu
SD/MMCwciskajć przycisk MODE (11).

Gdy na karcie SD/MMC znajduja sie wązne pliki, wówczas nie pod.§czaj karty do urzadzenia.

Funkcja RESET

Przycisk RESET (25) musi byc wcińskiety przy pomocy ciekiego wkladu. Ten przycisk aktywuj przy nastepujacych komunikatach.

-Instalacja urzadzenia zostala zakonczona - KiedyFUNCjonowania przyciskow jest nieprawidlowe
-Pojawi sie symbol Error na wysfieltlaczu.

Uwagi: Jesli nacisnierz przycisk Reset (25), a urzadzenie dalej pracujenieprawidlowo, prosze przyczysci styki (mozesz zastosowac spirytus) ktorezznajduja sie po drogiej stronie panela.

OGÓLNE

Zasilanie : DC12 Volt, Ujemne Uziemienie
Wymiary Urzadzenia : 178 (SZ) x 107 (G), x 50 (W)
Kontrola Tonów
- Niskie Tony (przy 100 kHz) : X 10dB
- Wysokie Tony (przy 10 kHz) : X 10dB
Maksymalna Moc Wyjscia : 4x40 Wat
Zużycie Prȩdu : - 15 Amperów (maks.)

RADIO

Dla 2 Pasm

(Europa)

FM

Zakres Częstotliwość : 87,5 do 108 MHz
IF : 10,7 MHz
Czułość (S/N=30 dB) : 4 X V
Oddzielenie stereo : >25dB

MW

Zakres Częstotliwość: 522 do 1620 kHz
IF: 450 kHz
Czułość (S/N=20 dB): 36 dBu

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Przed sprawdzeniem poniższej listy problemów sprawdź podȩczenia przyzewodów. Jeść jeder z problemów wcieź wystepuju po sprawdzeniu poniższej listy, skonsultuj sie z najblźyszym spreźedawca

Problem	Przyczyna	Rozwiȩzanie
Brak zasilania	Stacyjka samochodu jest wymiarczona.	Jeść zasilanie jest podȩćzone do obiegu elektrycznych obstugujećego akcesoria samochodu a silnik nie działa, wówczas przyłąc z stacyjkę na poźycje "ACC".
	Bezpiecznik jest przyperlony.
Brak dzwiedzeku	Głowosność jest ustawiona na minimum.	Ustaw gwórsnosć do pożadanego poziomu. Sprawdź podȩczenie przy bezędź przechy są zemianie zimie zemianie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimie zimIE.
	Przewody są nowość spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoza spoZA.
Przyciski funkcyjneNie działyaj	Wbudowy mikrokomputer niedziała prawnikiwo, poniewaN wydaje hałycki wymiarczyk reset.	Wcijsnij przyczysk reset.
Radio niedziała. Automatyczny wybór stajni radiowych niedziała.	Kabel anteny nie jest przyumlączony.	Podȩcz wymiarcwie kabel anteny.
	Sygnat jest zbyt sardy.	Wybierz ręcznie stȩje.