NEXT - Wózek dziecięcy JANE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NEXT JANE

Przed uzytkOWANIEM przycZYAĆ niniejsza instrukcje i zachowAC ja na poźniaj. BezpieczneStwo danecka moze byc zagrozone, jesti zalecenia niniejszej instrukcji nie睹stosowane.

Niniejszy wózek jest przyznacznę dla daneji od 6-gomiesiaca zycía o wadze do 15kg

Nadaje sie dla daneci do 6-go miesiaca zycia wylacznie zakesoriami zatwierdzonymi przyez JANE.

Zachowac niniejsz instrukcje do uzytku w przyszlosci.

OSTRZEZENIE: Pozostawienie danecka w wózku bez opieki要去 groźcie niebeźpieczędstwem.

OSTRZEZENIE: Przed uzyciem wozka upewnicie, zemechanizmy skladania zostaly zablokowane.

OSTRZEZENIE: Uzywac szelek, gdy przycko zacznie samodzielnie siadac.

OSTRZEZENIE: Siedzisko nie jest odpowiednia dla daneci poniżej 6. mieszyca zycia.

OSTRZEJEZENIE: Káźde obcieżenie zawieszzone na prowadnicy wóżka narusza为其ogo statecznosć.

OSTRZEZENIE: Zawsze uzywać paska krokowej w połaczenia i z paskiem biodrowym.

OSTRZEZENIE Przed uzyciem wozka sprawdzić prawidłowosc zamocowan gondoli ub siedzisk do podwozia.

OSTRZEZENIE: Niniejszy produkt nie jest przyznaczony do biegania lub jazdy na rolkach.

Maksymalny dozwolony ciezar kosza na przydmioty nie要去 przykraczać ciezaru wskazanego na koszu (4 kg).

Wózek przyznaczony jest dla jegno danecka. Nigdy nie naleź uzywać akcesoriów, króneNie zostaly zaaprobowane przyzej JANE, S.A.

Obydwa punkty boczne mocowania siedzenia moga byc wykorzystane do zamocowania dodatkowych pasów

(Fig 5).

OSTRZEZENIE: Dziecko powinno przybewać daleko od ruchomych czȩci, kiedy posługuje sie nimi oppowiedzialna osoba dorosła. Pojawienie są最少ość, scsiśća oraz przytrzasność jest nieuniknione podczas w/w czynnosci.

OSTRZEZENIE: Nalezy koniecznie upewnic sie,czy;dziecko znajduje sie z dala od wozka podczas czynnosci skladania i rozkladania. Pojawienie sie几点c przyciecia, scsi nicia oraz przytrzasniec jest nieuniknione podczas w/w czynnosci.

OSTRZEZENIE: Nigdy nie naleź yostawiac danecka wewnatrix zożka podczas wchodzenia lub schodzenia po schodach lub w czasie podrozowania jakimkolwiek srodkiem transportu.

OSTRZEZENIE: Nigdy nie nalezy dopuszczac, by danecko stawalo na nogi na podnozku lub w strzemieniu.

OSTRZEŽENIE: Nie naležy klaśc ciȩzkich przydmiotów na daszku wóżka.

OSTRZEŽENIE: Pocwiśnjiću hamulca nały upewnić sie,czy wózek zostal prawidlowo zahamowany. Możliwe,ź konieczne;będzie lekkie potoczenia wózka po to,by hamulec opptymalnie zaskoczyl.

1.-ROZKIADANIE WOZKA

Aby oblokowac wozek Touring, nalezy zwolnic dzwigienke znajdujucag sna tylnej prawej nodze wozka, naskajc na jej koncowe.

Rozlozyc wozek, pociagajac za raczke do gory. 1A

Aby prawidlowo zakończy Rozkladanie wózka, stopa naleź y'nacisć na tyny pedal, przytrzymućej niedoczesnej raczke, tak jak zostalo to wskazane na rysunku. Upewnj sie, ze skrzyżOWANI tylne znajduji sie w poźycj poizomej.

Prawidlowa pozyca po rozlozeniu wozka zostala przysstawia na rysunku. 18

Nastepnie nalezy przymocowac dzwignie blokady zamykania do elementu do tego przyznacionego. 1C

OSTRZEZENIE: Naleź koniecznych upewnić sie, czȩciecko najduje są dala od wózka podczysznecki składania i ozkładania.

OSTRZEZENIE: Pojawienie sie.), przechecia, scienia raz przytrzasniec jest nieuniknione podczas w/w czynosci.

2.-SYSTEM PRO-FIX

Podwozie wozka jest wyposazone w system PRO-FIX, daneki któremu mözlie jest zamocanianie zaröwno Gondoli Micro, jak i nosidla Rebeli I Matrix Light. System PRO-FIX zapewnia szybkie, latwe i bezpieczne mocowanie i zdejmowanie tych akcesoriow z podwozia wozka. Sposob mocowania i zdejmowania dostarstawiony w instrukcjach oblsugi dan'ych akcesoriow.

Aby dostac sie do systemu PRO-FIX, nalezy odpićtapicerke z podlokietników. 2A 2B

3.-KOIA SKReTNE5

OSTRZEZENIE: Po wciśnocyhamulca naleź upewnić sie, zy wozek zostal prawidlowo zahamowany. Moziwiwe, zę koniecie bezdie lekkie potoczenia wozka po to, by hamulec optymalinie zaskoczyl.

5.- PASY BEZPIECZEEnSTWA

Wózek Touring jest wyposzaźny w szelki bezpieczędwa, zabeepieczajcate Twoje danecko w kazdym momencie. 5

6.- REGULACJA POZYCJI RaCZKI WOZKA

Dla zapewnienia wiekszej wygody uzycia wozka, Twoj Touring posiada system regulacji pozycj raczki.

Przytrzymaj wcińskiowy przyczisk i ustaw raczke w wybranje pozycj. Raczke sąwać ustawic w jedernej z 7 dostepnych pozycj.5

7.- REGULACJA OPARCIA

W celu zapewnienia optymalnej wygODY danecka, wozek Touring posida system regulaci oparcy, umožliwijacy jegust awastienie w 4 roznych pozycjch Pociagnji za tylna dzwigni i opusc oparcie. Aby podniesz oparcie, nalezy przyczysnac dzwignie i po prostupopchnac oparcie, gdyz wyposazone jest ono w mechanizm swobodnegro ruchu.7

8.- REGULACJA PODNOZKA

Mzlwiia jest rorniewe regulajca ustawienia podnozka, w zaleznosci od pozycj danecka. Podnozek mayna ustwic 4 roznych pozychac. Przycsijn przyckaz A znajdujiacy sie na stopniu po obu stronach wozka i przesun podnozek w dol.

Aby podnięc podnózek, przyciȩść przyciisku nie jest koniekźne, gdyż ist on wysposzaźny w Mechanizm swobodnégo ruch. 8A 8B

9.- BARIERKA

Aby wyciagnaic barierek, nalezy przysznicprzyszicu usytuwny w pod spodem naolkietnika. 9A 9B

Bo wyciagnciu barierki, nalezy zaozyc za slepki, aby przykryc otwory na barierke. 9C

Zaslepki spelniajā zaröwno funkcjé estetyczna, gdyž zakrywajatowny, jak i zabepieczajcā, gdyž chroniǎ�数cko przy wlozenien palców do otworów.

OSTRZEENIE: Dziecko powinno przybewyac daleko od ruchomych czeci, kiedy posfugue sie nimi odomowiedzialna osoba dorosla. Pojawiejie są&Czeciencia, scijsciencia oraz przytrzasniece jest nieuuniknione podczas w/w czynnosci.

Funkcjja sciagania oparcia umoziwia wygodne stosowanie wozka z roźnymi nosidlami.

Aby wyciagnac oparcie z wokza, w pierswzej kolejnosci nalezy sciagnac tapicerke z nalokietnika. 10A

Przycisznę przyczyskiy uzystuwoany po obydwu stronach podstawy oparcia, po czym wymiagnac rure oparcia z systemu mocowania.108

Nastepnie nalezy zwolnić element ustawczy pozycji oparcia, lekker pociagajac go do góry. 10C

Pociagnij w gore obey dwa uchyty umieszczone na raczce.11A

Podniesz dolny pedal w sposob przyzdawiony na rysunku 118.

Zlozony wozek nalezy lekko sicsnac i zamocowac boczny zaczep zabezpieczajacy, umožliwajacy wygodna oblsuge i transport wozka.11C

OSTRZEZENIE: Nalezy koniecieznie upewnic sie,czy czecko najduje sie z dala od wozka podczas czynnosci skladania i ozklatania.

OSTRZEZENIE: Pojawienie są przywnęcji, sciȩniaczny, przytrzȩniść jest niueniknione podczas w/w czynnosci.

12.- TRANSPORT

Podwozie wozka Next zostalo wyposazone w uchwyt do przenoszenia, ktory pehni rownikiez role zapięcia zlozonego wozka.12

13.-ZAKIADANIE BUDKI

Umięsćdaczek na rurkachrzki, dopasowac zaczepy daszka do tulejkznajdujciej są zracze.

Wyregulowac zapiecie daszka do momentu, kiedy uslyszymy charakterystyczny dzwiek zatrzasnejcia.13A

Nastepnie zalžo klamny znajdujace sie na tapicerce, welu owadpiednigo dopasomania budki.138

OSTRZEZENIE: Nie nalezy klaśc czȩkich prezmiodtow na daszku wozka.

14.-KONSERWACJA

Taporerki nie nalezy wystawiac na zbyt dlugie dzialanie promieni slonecznych.

Wszystkie plastikowe czeci nalezy myc letnia wodzneutralnym mydlem, po czym dokladnie wysuszyc.

Aby wyprac tapicerke,所提供 na jaciagnac.

KAZALO

OPOMBE 112

1.-RAZSTAVLJANJE VOZICKA 114
2.-SISTEM PRO-FIX 114
3.- VRTLJIVA KOLESA 114
4.- ZAVORA 115
5.-VARNOSTNI PAS 115
6.-PRILAGAJANJE POLOZAJA ROCAJA 115
7.-NATAVLJANJE NASLONJALA 115
8.-NATAVLJANE NASLONJALA ZA NOGE 116
9.- ZAŠCITA 116
10.-SNEMANJE NASLONJALA 116
11.- ZLAGANJE VOZICKA 117
12.-PREVOZ 117
13.- NAMESTITEV STREHICE 117
14.-VZDRZEVENJE 118

OSTRZEZENIE

OPOZORILO! Sedez ni primeren za otroke, mlaje od 6 mesecev.

13.- Nasadenie kapoty

Polożte striśku na rurky rukovāte tak, aby bolo ukotvenie striść zarovnané s objémkami na rukovāti.
Posúvajte užavě striśky, kym sa neozve „klik". 13A

Jakmile je vytażena,zaslepite ovtry ochrany krytkami.