ST 008802 - Czujnik ruchu STEINEL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czujnik ruchu
Marka	Steinel
Model	ST 008802
Wymiary (W x S x G)	120 x 80 x 90 mm
Waga	0,2 kg
Zasilanie	230 V AC, 50 Hz
Pobór mocy	0,5 W (czuwanie)
Zasięg wykrywania	Do 12 metrów (stycznie)
Kąt detekcji	180°
Ustawienie czasu	5 sekund do 15 minut
Ustawienie zmierzchu	2 do 2000 luksów
Wysokość montażu	1,8 do 2,5 metra
Klasa IP	IP44 (odporny na zachlapanie)
Materiał	Poliwęglan (obudowa)
Kolor	Biały / Czarny
Temperatura otoczenia	-20°C do +50°C
Gwarancja	3 lata
Dołączone akcesoria	Wkręty montażowe, kołki, instrukcja
Konserwacja	Czyścić suchą lub lekko wilgotną szmatką; nie używać rozpuszczalników.
Instrukcje bezpieczeństwa	Instalacja wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka; przed serwisowaniem odłączyć zasilanie.
Naprawialność	Wymienna jednostka czujnika; części zamienne dostępne w centrum serwisowym.

Często zadawane pytania - ST 008802 STEINEL

Jaki jest zasięg wykrywania czujnika Steinel ST 008802?

Zasięg wykrywania wynosi do 12 metrów dla ruchu stycznego (przechodzenia przez pole wykrywania). Dla ruchu czołowego zasięg jest nieco krótszy.

Czy można regulować ustawienie czasu?

Tak, ustawienie czasu można regulować od 5 sekund do 15 minut za pomocą potencjometru na urządzeniu.

Jaki jest kąt detekcji tego czujnika ruchu?

Kąt detekcji wynosi 180°, pokrywając szeroki obszar przed czujnikiem.

Jak regulować próg zmierzchu?

Użyj potencjometru LUX, aby ustawić żądany próg od 2 do 2000 luksów. Czujnik aktywuje się tylko wtedy, gdy światło otoczenia spadnie poniżej tego poziomu.

Jaka jest zalecana wysokość montażu?

Dla optymalnej wydajności zamontuj czujnik na wysokości 1,8 do 2,5 metra.

Czy czujnik Steinel ST 008802 nadaje się do użytku na zewnątrz?

Tak, ma stopień ochrony IP44, co czyni go odpornym na zachlapanie i nadaje się do użytku na zewnątrz pod okapami lub w zadaszonych miejscach.

Jak czyścić czujnik ruchu?

Czyścić obudowę suchą lub lekko wilgotną szmatką. Nie używać agresywnych środków czyszczących ani rozpuszczalników.

Co zrobić, jeśli czujnik nie reaguje?

Sprawdź zasilanie, upewnij się, że ustawienie zmierzchu jest odpowiednie dla poziomu światła, i zweryfikuj, czy obszar wykrywania nie jest zasłonięty. Potwierdź również, że ustawienie czasu nie jest ustawione na minimum.

Czy mogę go zainstalować samodzielnie?

Instalacja powinna być wykonana przez wykwalifikowanego elektryka ze względu na podłączenie do napięcia sieciowego.

Gdzie można znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne w centrum serwisowym Steinel. Skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub producentem, aby uzyskać szczegółowe informacje.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ST 008802 STEINEL

PL "LE" Spółka z ograniczona odpowiedzialnością sp.k.

Bydow, ul. Wroclawska 43 - PL-55-095 Wrków

Tel: [phone] · Fax: [phone]

In reflanpolkazukpi

CZ ELNAS \$1.0.

Ocblovis: 391 - CZ-57181 Znmpc. Tel: [phone]

Fax: [phone] - [e-mail] · www.cras.cz

TR EGE SENSORLU AYDINLATMA ITH. IHR. TIC. VE PAZ. LiD. STI.

Cersan Senazi Steel 2305. Sokak No. 510

TR-06370 Bar Silosi (Arkara)

Tel: [phone] · Fax: [phone]

[e-mail] - www.enelbast.com.tr

ATERSAN THALAT MAK INS TEKNIK MLZ SAN 10 TIC AS

Torese Cod, No. 55, 24107 Kotaës, Lisceby

Instrukcja obsługi (tłumaczenie instrukcji oryginalnej)

Szanowny Nabywco!

Dziękujemy za zaufanie wyrażone zakupem nowego czujnika obecności firmy STEINEL. Wybraliście Państwo wyrób wysokiej jakości, który wyprodukowano, przetestowano i zapakowano z największą starannością.

Przed uruchomieniem prosimy zapoznać się z poniższą instrukcją montażu. Tylko prawidłowa instalacja i uruchomienie urządzenia zapewnia długoletnią, niezawodną i bezusterkową eksploatację.

Zyczymy Państwu wiele radości z użytkowania nowego czujnika firmy STEINEL.

Wskazówki bezpieczeństwa

■ Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy czujniku należy odłączyć napięcie zasilające!
Przewód zasilający, który należy podłączyć przy montażu, nie może być pod napięclem. Dlatego najpierw należy wyłączyć prąd i sprawdzić brak

napiecia przy pomocy prób- nika napięcia.

Podczas instalacji czujnika wykonywana jest praca przy obecności napięcia sieciowego. Dlatego należy ją wykonać fachowo, zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepisami dotyczący-

mi instalacji i podłączania do zasilania elektrycznego (VDE 0100).

■ Na wyjściu sterującym DIM 1-10V mogą być używane wyłącznie uklady EVG (ze statecznikami elektronicznymi) z izolowanym sygnałem sterującym.

Montaż/instalacja ⑬ (patrz rys. na str. 2)

Czujnik jest przeznaczony wyłącznie do podtynkowego montażu sufitowego w pomieszczeniach (z wyjątkiem wariantu COM 1 AP). Odpowiedni klamrowy adapter sufitowy oraz adapter natynkowy nie są objęte zakresem dostawy.

Moduł czujnika i obudowę czujnika należy je razem podłączyć po montażu modułu czujnika i ustawieniu potencjometrów i przełączników.

Akcesoria:

klamrowy adapter sufitowy, nr EAN: 4007841 000370 adapter natynkowy, nr EAN: 4007841 000363

koszyk ochronny, nr EAN: 4007841 003036 serwisowy pilot zdalnego sterowania, nr EAN: 4007841 000387 użytkowy pilot zdalnego sterowania, nr EAN: 4007841 003012

Opis urządzenia

① Moduł czuinika
② Obudowa czuinika
③ Dolna strona czujnika
④ Przełącznik DIP

(1) Tryb normalny/testowy ⑦ Czas opóźnienia HLK
(2) Tryb automatyczny/ Wyjście przełączające 2
półautomatyczny
(3) Przycisk/przełącznik
(4) Przycisk ON / ON-OFF
(5) Wariant DIM Regulacja światła stałego ON/OFF
⑦ Czas opóźnienia HLK
Wyjście przełączające 2
⑧ Opóźnienie załączenia HLK Wyjście przełączające 2
⑨ Ustawianie zasięgu czujnika ⑩ Klamrowy adapter sufitowy, opcja

⑤ Ustawianie czułości zmierz- chowej czujnika
⑥ Ustawianie czasu załączenia Wyjście przełączające 1

⑪ Adapter natynkowy IP 54, opcja
⑫ Mechanizm zamykający
⑬ Montaż/instalacja
⑭ Połączenia równoległe
⑮ Czas opóźnienia Światło orientacyjne Wariant DIM
⑯ Folia do zmiany zasięgu (HF 360)

Sposób działania / podstawowa funkcja

Czujniki obecności wysokiej częstotliwości z serii Control PRO sterują ośwletleniem i systemami HLK (tylko COM 2) np. w biurach, toaletach, budynkach publicznych lub prywatnych w zależności od jasności otoczenia i obecności. Dzięki nowoczesnej technologii wysokiej częstatli

wości zapewniane jest praktycznie bezlukowe wykrywanie ruchu niezależnie od temperatury. Dzięki podwójnej charakterystyce kierunkowości czujnik wysokiej częstotliwości DUAL HF doskonale nadaje się do korytarzy w hotelach oraz budynkach szkolnych i blurowych. Ustawie

nia wyjść przełączających oraz ustawianie zasięgu czujnika obecności odbywa się za pomocą potencjometrów i przełączników DIP lub opcjonalnego pilota zdalnego sterowania. Czujnik Presence Control wyróżnia się niewielkim zużyciem energii.

Presence Control PRO HF 360 COM 1 / COM 1 AP DUAL HF COM 1 / COM 1 AP

1 wyjście przełączające w zależności od wartości zadanej jasności i obecności.

Możliwości regulacji:
- Wartość zadana jasności
- Czas opoźnienia, impuls,
tryb IQ

Presence Control PRO HF 360 COM 2

1 wyjście przełączające jak COM 1. Dodatkowo 2. wyjście przełączające HLK (ogrzewanie/wentylacja/klimatyzacja) w zależności od obecności.

Możliwości regulacji:
- Czas opóznienia
- Opóźnienie załączenia
- Kontrola pomieszczenia

Presence Control PRO HF 360 DIM

DUAL HF DIM

1 wyjście przełączające w zależności od wartości zadanej jasności i obecności.

Możliwości regulacji:

• Wartość zadana jasności
• Czas opóźnienia, tryb IQ
• Światło orientacyjne
• Regulacja światła stałego

Obszar wykrywania

Wysokość montażu 2,8 m

Zasięg czujnika HF 360 jest regulowany elektronicznie. W celu dostosowania go do pomieszczenia można zakryć 1 lub 2 kierunki wykrywania. Kąt wykrywania 360° umożliwia uzyskanie zasięgu czujnika max 8 m.
Czujnik DUAL HF jest wyposażony w 2 specjalne czujniki wysokiej częstotliwości kontrolujące oba kierunku z poziomu sufitu. Zasięg można elektronicznie regulować płynnie w obu kierunkach w zakresie 3 x 3 m – 10 x 3 m.

Instalacja elektryczna/tryb automatyczny

Podczas wybierania przewodów połączeniowych należy zasadniczo przestrzegać przepisów dotyczących instalacji zgodnych z VDE 0100 (patrz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa na stronie 9). Odnośnie łączenia czujników

obecności obowiązuje: Zgodnie z VDE 0100 S20 ust. 6 w celu utworzenia połączenia między czujnikiem a elektronicznym urządzeniem stabilizacyjno-zapłonowym należy użyć przewodu wielokrotnego, zawierającego w sobie za-

równo przewody zasilające, jak również przewody sterujące (np. NYM 5 x 1,52). Średnica przewodu sieciowego może wynosić max 10 mm. Obszar zaciskania zacisku sieciowego jest przeznaczony do max 2 x 1,5 mm² lub 1 x 2,5 mm².

Wymiary (wys. x szer. x gł.) HF 360		Dual HF120 x 120 x 76 mm
			120 x 120 x 56 mm
Napięcie sieciowe 230 – 240 V, 50 Hz/60 Hz
Moc, wyjście przełączające 1(COM 1/COM 2)	Przekaźnik 230 Vmax 2000 W obciążenie ornowe (cos φ = 1)max 1000 VA (cos φ = 0,5)
EVG:(COM 1/COM 1 AP/COM 2/DIM)	Szczytowy prąd włączenia max 800 A/200 μs30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W)20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)Uwzględnić indywidualne prądy włączania elektron. urządzeń stabilizacyjno-zapłonowych!Przy większych mocach przełączania należy zainstalować przekaźnik lub stycznik.
Moc, wyjście przełączające 2(tylko COM 2) (tylko HF 360)	Obecnośćmax 230 W/230 Vmax 1 A, (cos φ = 1) dla HLK (ogrzewanie/wentylacja/klimatyzacja)
Mlejsce zastosowania wewnątrz budynków
Wysokość montażu(montaż sufitowy)	2,5 m – 3,5 m wysokość sufitu
Kąt wykrywania HF 360	360° z kątem rozwarcia 140° ewent. przez szyby, drewno i ścianki o lekkiej konstrukcji. W celu dostosowania go do pomieszczenia można zakryć 1 lub 2 kierunki wykrywania.	Dual HFPatrz schemat str. 61 ewent. przez szyby, drewno i ścianki o lekkiej konstrukcji.
Zasleg czujnika HF 360	max ∅ 8 m, płynnie regulowany elektronicznie	Dual HFMax 10 x 3 m w każdym kierunku, płynnie regulowany elektronicznie
Wyjście przełączające 1Ustawianie czasu	30 sek. – 30 min, tryb impulsowy (ok. 2 sek),tryb IQ (automatyczne dopasowanie do profilu wykorzystania)
Wyjście przełączające 2Ustawianie czasu(tylko HF 360)	tylko COM2 dla HLKOpóźnienie włączenia 0 sek. – 10 minCzas opóźnienia wylączenia 1 min – 2 godzAutomatyczna kontrola pomieszczenia
DIM:Ustawianie czasuWyjście sterujące	30 sek. – 30 mintryb IQ (automatyczne dopasowanie do profilu wykorzystania)1 – 10 V / max 50 elektron. urządzeń stabilizacyjno-zapłonowych,max 100 mA
Czujnikl Wysoka częstotliwość 5,8 GHz, moc nadajnika < 1 mW
Funkcje za pomocą przelącznika DIP	DIP 1 Tryb normalny/testowyDIP 2 Tryb połautomatyczny/automatycznyDIP 3 Tryb przycisków/przelącznikówDIP 4 Przycisk WŁ./Przycisk WŁ.-WYŁ.DIP 5 Regulacja światła stałego WŁ.-WYŁ. (DIM)
Połączenia równoległe Master/SlaveMaster/Master
Ustawianie komfortowe Teach In (za pomocą opcjonalnego pilota zdalnego sterowania RC3)
Ustawianie wartości światła 10 – 1000 luksów, «/swiatło dzienneDIM 100 – 1000 luksów
Stopień ochrony	IP 20 (IP 54 z AP Box)
Klasa ochronności	II
Zakres temperatury	0 do +40°C
Obudowa	odporna na promieniowanie UV, z możliwością lakierowania

Funkcje – ustawienia za pomocą przełącznika DIP

COM 1 + COM 2

DIP 1

Tryb normalny / testowy (NORM / TEST)

Tryb testowy ma priorytet wyższy niż wszystkie pozostałe ustawienia czujnika obecności i służy do sprawdzenia działania funkcji oraz obszaru wykrywania. Niezależnie od jasności czujnik obec-

ności włącza światło po wykryciu ruchu w pomieszczeniu na czas opóźnienia ok. 8 sek. (niebieska dioda LED świeci po wykryciu ruchu). W normalnym trybie pracy obowiązują wszystkie indywidu-

alnie ustawlone wartości potencjometrów. Za pomocą niebieskiej diody świecacej LED czujnik obecności można ustawić także bez podłączonego obciążenia.

DIP 2

Tryb półautomatyczny (MAN) / automatyczny (AUTO)

Tryb półautomatyczny: (MAN)

Oświetlenie jest tylko wyłączane automatycznie. Włączanie następuje ręcznie, światło należy zażą-

dać za pomocą przycisku, po czym pozostaje ono włączone w czasie opóźnienia ustawionym

za pomocą potencjometru. (nacisnąć 2 x /WŁĄCZENIE na 4 godziny).

Tryb automatyczny: (AUTO)

Oświetlenie jest włączane i wyłączane automatycznie w zależności od jasności i obecności. W każdej chwili można je włączyć ręcznie. Automatyka przełączania jest przy tym chwilowo

wyłączana. Niezależnie od ustawionych wartości po ręcznym naciśnięciu przycisku światło pozostaje przez 4 godziny włączone (nacisnąć 2 x) lub wyłączone (nacisnąć 1 x). Naciśnięcie przy-

cisku przed upływem 4 godzin powoduje przełączenie czujnika obecności Control IR Quattro na normalny tryb pracy z czujnikiem.

DIP 3

Przyciski/przełączniki

Wskazuje czujnikowi, w jaki sposób ma być przetwarzany przychodzący sygnał. Przypisując zewnętrzne przyciski/przełączniki można użytkować czujnik jako półautomat i w każdej chwili wysterować ręcznie.

- Do wyboru praca z użyciem przycisków lub przełączników - Możliwość podłączenia kilku przycisków do jednego wejścia sterującego

- Przyciski świetlne stosować jedynie w połączeniu z przyłączem przewodu zerowego - Długość przewodu między czujnikiem a przełącznikiem < 50 m

DIP 4

Przycisk ON/ON-OFF

W położenłu ON-OFF oświetlenie można w każdej chwili włączyć i wyłączyć ręcznie (wyjątkiem jest tryb impulsowy: brak ręcznego wyłączania).

W położeniu ON nie ma możliwości ręcznego wyłączania. Każde naciśnięcie przycisku powođuje ponowne rozpoczęcie czasu opóźnienia.

DIM

DIP 5

Światło stałe ON/OFF

Dba o równomierny poziom ja- sności. Czujnik mierzy dostępne światło dzienne i załącza światło sztuczne, aby uzyskać pożądany

poziom jasności. Jeżeli udział światła dziennego ulegnie zmianie, następuje odpowiednie dopasowanie włączonego światła

sztucznego. Załączanie sztuczne- go światła następuje - oprócz udziału światła dziennego - także w zależności od obecności.

-54--55-

Funkcje – Ustawienia za pomocą potencjometrów

COM 1 + COM 2

Potencjometr ⑤

Ustawianie progu czułości zmierzchowej

Żądany próg załączania można ustawić płynnie w zakresie ok. 10 – 1000 luksów.

Pokrętło regulacyjne do oporu w prawo: Max Tryb dzienny Pokrętło regulacyjne do oporu w lewo: MIN. Tryb nocny

W zależności od miejsca montażu może być wymagana korekta ustawienia o 1 – 2 kreski podziałki.

Przykładowe zastosowania Wartości zadane jasności
Tryb nocny min.
Korytarze, wejścia 1
Schody, schody ruchome, przenośniki taśmowe 2
Umywalnie, toalety, pomieszczenia rozdzielni, kantyny	3
Obszar sprzedaży, przedszkola, pomieszczenia lekcyjne, hale sportowe	4
Obszary robocze: pomieszczenia biurowe, konferencyjne, dyskusyjne, precyzyjne prace montażowe, kuchnie	5
Obszary robocze wymagające dobrej widoczności: laboratoria, rysunki techniczne, prace precyzyjne	>=6
Tryb światła dziennego max

Wskazówka: W zależności od miejsca montażu może być wymagana korekta ustawienia o 1 – 2 kreski podziałki.

Potencjometr ⑥

Ustawianie czasu

Czas opóźnienia wyjścia przełączającego 1 Wartość ustawienia 30 sek. – 30 min

Ządany czas opóźnienia można płynnie ustawiać w zakresie od min. 30 sek. – max 30 min. Po upływie 3 min następuje po

miar światła własnego. Po przekroczeniu progu czujnik wyłącza się po upływie czasu opóźnienia.

Tryb impulsowy (oprócz DIM)

Po ustawieniu regulatora w położeniu ∠(do oporu w lewo) urządzenie działa w trybie impulsowym, tzn. wyjście jest włączane na

czas ok. 2 sekund (np. w przypadku automatycznego sterowania oświetleniem klatki schodowej). Następnie przez ok. 8 sekund

czujnik nie reaguje na ruch. Ze względu na oślepianie przez światło obce możliwy jest tu tylko tryb dzienny.

Tryb IQ

Do oporu w prawo: Czas opóźnie- nia dopasowuje się dynamicznie do zachowania użytkownika (samouczenie).

Algorytm wyuczania określa optymalny cykl czasu.

Najkrótszy czas wynosi 5 min, a najdłuższy 20 min.

COM 2

Potencjometr ⑦

Czas opóźnienia wyłączenia wyjścia przełączającego 2 HLK

- Wartość ustawienia 1 min – 2 godz.

- Do oporu w prawo: max - Do oporu w lewo: min.

Potencjometr ⑧

Opóźnienie załączenia wyjścia przełączającego 2 HLK

• Wartość ustawienia 0 sek. – 10 min
• Do oporu w prawo: Kontrola pomieszczenia
  • Do oporu w lewo: 0 sek. (WYL.)

Przy ustawieniu „Kontrola” zmniejsza się czułość wyjścia przełączającego „Obecność”. Styk zamyka się dopiero przy wyrażnym ruchu i sygnalizuje z dużą pewnością obecność osób.

Czas opóźnienia wyłączenia pozo- staje wciąż aktywny. Opóźnienie załączenia jest nieaktywne.

Potencjometr ⑮

Jasność podstawowa (variant DIM)

Ta funkcja umożliwia zastosowanie przez określony czas oświetlenia podstawowego po przekroczeniu ustawionej wartości progu czułości zmierzchowej. Jest ono zredukowane do ok. 10% maksymalnego natężenia światła. Przy obecności nadajnik przełącza na 100% natężenia światła (regulacja światła sta-

łego wyłączona) lub doregułowuje je do wstępnie ustawionej wartości jasności (regulacja światła stałego włączona). Jeżeli nie będzie wykrywany żaden ruchu, nadajnik z powrotem przyciemnia światło do jasności podstawowej po upływie czasu opóźnienia. Zostaje ona wyłączona, gdy upłynie jej czas

opoźnienia (1 minuta – 30 minut) lub po przekroczeniu wartości progu czułości zmierzchowej przez wystarczający udział światła dziennego. Przy ustawieniu ON (WŁ.) nadajnik włącza i wyłącza jasność podstawową bezpośrednio po przekroczeniu wartości progu czułości zmierzchowej.

Ustawianie zasięgu czujnika

Potencjometr ⑨

Żądany zasięg czujnika (próg załączenia) można płynnie ustawić.

■ HF 360
min. ∅ 1 m - max 8 m

■ DUAL HF min. 3 x 3 m – 10 x 3 m na kierunek

Do oporu w lewo (ustawienie fabryczne) = minimalny zasięg

Do oporu w prawo (ustawienie fabryczne) = maksymalny zasięg

Połączenia równoległe

W przypadku używania kilku czujników należy je podłączyć do tej samej fazy!

④.1 Master/Master

W połączeniu równoległym można używać także kilka modułów Master. Każdy Master przełącza przy tym własną grupę świetlną zgodnie z własnym pomiarem jasności.

Czasy opóźnienia i wartości przełączania jasności są ustawiane indywidualnie dla każdego modułu Master. Obciążenie jest dzielone na poszczególne moduły Master.

Obecność jest wciąż wspólnie rejestrowana przez wszystkie czujniki. Wyjście obecności może być przechwytywane przez dowolny moduł Master.

42 Master/Slave

Tryb Master/Slave umożliwia wykrywanie w większych pomieszczeniach (obciążenie podłączone = Master, brak obciążenia = Slave).

Ocena jasności w pomieszczeniu odbywa się wyłącznie przez moduł Master. Moduły Slave zgłaszają wykrycie ruchu modułowi Master.

Włączenie oświetlenia lub instalacji HLK odbywa się wyłącznie przez moduł Master.

©wa czujniki w zewnętrznym przełączniku schodowym

Stare budownictwo / przebudowa

Światło obce aktywowane przez przycisk. Brak trybu zmierzchowego, możliwy tylko tryb dzienny.

⑭ ujnik jako przełącznik schodowy

⑭45 Nadajnik DIM

Pilot zdalnego sterowania

Za pomocą pilota zdalnego sterowania (opcja) wszystkie funkcje można wygodnie obsługować z poziomu podłogi.

Wskazówka: Tryb impulsowy nie może zostać zastąplony obsługą pilota. Tryb impulsowy należy wyłączyć ręcznie.

Pilot zdalnego sterowania Presence Control: Nr EAN: 4007841 000387

Usterki
Usterka Przyczyna Usuwanie

Światło się nie zapala	■ brak napięcja przyłączenlowego■ ustawiona zbyt mała wartość luksów■ brak wykrywania ruchu	■ sprawdzić napięcle przyłączeniowe■ powoli zwiększać próg czułości zmierzchowej, aż do włączenia światła■ zapewnić odpowiednią widoczność czujnika■ sprawdzić obszar wykrywania
Światło nie gaśnie	■ ustawiona zbyt duża wartość luksów■ jest odliczany czas opóźnienia■ zakłócające źródła ciepła, np.: wentylatory grzewcze, otwarte drzwi i okna, zwierzęta domowe, żarówka/reflektor halogenowy, ruchome obiekty	■ ustawić niską wartość luksów■ przeczekac czas opóźnienia lub ustawić krótszy czas opóźnienia■ stacjoname źródła ciepła zakryć naklejkami
Czujnik wyłącza światło mimo obecności	■ zbyt mały czas opóźnienła■ zbyt mały próg światła	■ wydłużzyć czas opóźnienła■ zmienić ustawienie progu czułości zmierzchowej
Czujnik wyłącza zbyt późno	■ zbyt duży czas opóźnienia	■ zmniejszyć czas opóźnienia
Czujnik włącza zbyt późno przy czołowym kierunku ruchu	■ zasięg czujnika przy czołowym kierunku ruchu jest mniejszy	■ zamontować dalsze czujniki■ zmniejszyć odległość między dwoma czujnikami
Czujnik nie włącza przy obecności mimo ciemności	■ ustawiona zbyt mała wartość luksów	■ czujnik dezaktywowany za pomocą przełącznika/przycisku ?■ tryb półautomatyczny ?■ zwiększyć próg czułości zmierzchowej

CE Deklaracja zgodności z normami

Produkt spełnia wymogi:

• dyrektywy niskonapieciowej 2006/95/WE
• dyrektywy o kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/WE
• dyrektywy RoHS 2011/65/WE
• dyrektywy WEEE 2012/19/WE

Gwarancja funkcjonowania

Poniższy produkt firmy STEINEL został bardzo starannie wykonany. Prawidłowe działanie i bezpieczeństwo użytkowania potwierdzają przeprowadzone losowo kontrole jakości oraz zgodność z obowiązującymi przepisami. Firma STEINEL udziela gwarancji na prawidłową jakość i działanie.

Okres gwarancji wynosi 36 miesięcy i rozpoczyna się z dniem sprzedaży użytkowników. W ramach gwarancji usuwamy braki wynikłe z wad materiałowych lub produkcyjnych, świadczenie gwarancyjne nastąpi według naszej decyzji przez naprawę lub wymianę wadliwych części. Gwarancja nie obejmuje uszkodzenia części podlegających zużyciu eksploatacyjneu, uszkodzeń i usterek spowodowanych przez nieprawidłową obługę lub konserwację. Gwarancja nie obejmuje odpowiedzialności za szkody wtórne powstałe na przedmiotach trzecich.

Gwarancja udzielana jest tylko w przypadku, jeżeli prawidłowo zapakowane urządzenie (nierozłożone na części) wraz z krótkim opisem usterki, paragonem lub rachunkiem zakupu (opatrzonym datą zakupu i pieczątką sklepu) odeslane zostanie do właściwego punktu serwisowego.

Serwis naprawczy: Aby uzyskać informacje na temat możliwości naprawy po upływie okresu gwarancji lub w razie usterek nieobjętych gwarancją, należy się skontaktować z najbliższym zakładem serwisowym.

RO

■ HF 360 min. 1 m – maks. 8 m

■ DUAL HF min. 3 x 3 m – 10 x 3 m glede na smer

do konca levo (tovamiška nastavitev) = minimalen doseg

do konca desno (tovamiška nastavitev) = maksimalen doseg

Vzporedne vezave

HF 360 visina montaże 2,8 m DUAL HF vis

montaže 2,8 m

■ HF 360 min. 1 m – maks. 8 m