Grate Chef - Elektryczna tarka TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Taurus
Model	Grate Chef
Typ produktu	Tarka elektryczna
Wymiary (Dł x Szer x Wys)	Około 20 x 15 x 15 cm
Waga	Około 1,5 kg
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc znamionowa	200 W
Główne funkcje	Tarcie, krojenie, szatkowanie
Dołączone bębny	Bęben do tarcia drobnego, bęben do tarcia grubego, bęben do krojenia, bęben do szatkowania
Prędkości	2 prędkości (zmienne w zależności od modelu)
Pojemność wsadu	Dołączony popychacz dla bezpieczeństwa
Materiał bębnów	Stal nierdzewna
Konserwacja i czyszczenie	Bębny zdejmowane, myjne w wodzie z mydłem; nie zanurzać bloku silnika
Bezpieczeństwo	Antypoślizgowe nóżki, ochrona przed przegrzaniem, blokada silnika jeśli pojemnik nie jest prawidłowo zamocowany
Części zamienne i możliwość naprawy	Części dostępne przez serwis posprzedażowy Taurus; możliwość naprawy w autoryzowanym serwisie
Dołączone akcesoria	Pojemnik odbiorczy, popychacz, adapter do owoców/warzyw
Informacje ogólne	Wielojęzyczna instrukcja w zestawie (56 stron, dostępna po francusku)

Często zadawane pytania - Grate Chef TAURUS

Jak używać tarki elektrycznej Grate Chef?

Zamocuj wybrany bęben, zainstaluj pojemnik odbiorczy, podłącz urządzenie, włóż produkt i użyj popychacza do prowadzenia. Nigdy nie wkładaj palców.

Jakie bębny są dołączone do Grate Chef?

Dołączone bębny to: drobny, gruby, do krojenia i do szatkowania. Sprawdź instrukcję po dodatkowe opcje.

Jak czyścić bębny i urządzenie?

Odłącz urządzenie. Bębny można zdjąć i umyć w ciepłej wodzie z mydłem. Blok silnika wytrzyj wilgotną szmatką, nigdy nie zanurzaj.

Czy urządzenie jest bezpieczne?

Tak, jest wyposażone w antypoślizgowe nóżki i ochronę przed przegrzaniem. Silnik blokuje się, jeśli pojemnik nie jest prawidłowo zamocowany.

Jaka jest moc tarki Grate Chef?

Moc wynosi około 200 W, wystarczająca do tarcia serów, warzyw i owoców.

Czy można trzeć suchy chleb lub orzechy?

Tak, z odpowiednim bębnem, ale nie przeciążaj urządzenia. Pokrój produkty na kawałki.

Czy urządzenie jest głośne?

Poziom hałasu jest umiarkowany jak na urządzenie elektryczne tego typu. Używaj na stabilnej powierzchni, aby zmniejszyć wibracje.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne (bębny, pojemnik, popychacz) są dostępne na stronie producenta lub u autoryzowanych sprzedawców.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie działa?

Sprawdź gniazdko, kabel i upewnij się, że pojemnik i bęben są prawidłowo zamontowane. Jeśli problem się utrzymuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak trzeć długie warzywa, takie jak marchewki?

Pokrój marchewki na kawałki, aby zmieściły się w otworze. Użyj popychacza, aby regularnie je posuwać.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Grate Chef TAURUS

Urządzenie do smażenia

Wielofunkcyjny robot kuchenny

Wielofunkcyjny robot kuchenny Grate Chef

Szanowny Kliencie,

Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa domowego marki TAURUS.

Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszelkie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.

Opis

A Uchwy
B Wyłącznik ON / OFF
C Popychacz
D Otwór do wkładania produktów
E Tarcza tnąca
F Baza
G Tarcza do plastrów
H Tarcza grubotnąca
I Tarcza cienkotnąca

Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania

• Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu późniejszych konsultacji.
  Niedostosowanie się i nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może prowadzić do wypadku.
• Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie części urządzenia, które mogą mieć kontakt z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją.

Otoczenie użycia i pracy:

- Używać urządzenie tylko w miejscach czystych i dobrze oświetlonych. W przeciwnym razie istnieje ryzyko wypadków.

- Nie kłaść urządzenia na gorących powierzchniach takich jak płyty grzejne, palniki gazowe piekarniki i podobne urzącenia.

• Przy pracy z tym urządzeniem z dala pozostawać powinny dzieci i inne osoby.
• Urządzenie powinno być ustawiane i używane na powierzchni płaskiej i stabilnej.

Bezpieczeństwo elektryczne:

• Nie używać urządzenia, gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
• Przed podłączeniem maszyny do sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.
• Wtyczka urządzenia powinna być zgodna z podstawą elektryczną gniazdka. Nie zmieniać nigdy wtyczki. Nie używać przejściówek dla wtyczki.
• Jeśli popęka jakiś element obudowy urządzenia, natychmiast wyłączyć urządzenie z prądu, aby uniknąć porażenia prądem.
• Nie napinać elektrycznego kabla połączeń. Nie używać nigdy kabla elektrycznego do podnoszenia, przenoszenia ani wyłączania urządzenia.
• Nie zwijać kabla elektrycznego podłączenia wokół urządzenia.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.

Bezpieczeństwo osobiste:

• Nie dotykać ruchomych części urządzenia, kiedy jest ono w trakcie działania.
• Zachować szczególną uwagę nawet po wyłączeniu urządzenia, gdyż nóże będą się obracać przez krótki czas na zasadzie inercji mechanicznej.

Używanie i konserwacja:

• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie kabel zasilania urządzenia.
• Nie używać urządzenia jeśli jego akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane
• Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Nie ruszać urządzenia w czasie jego działania.
• Używać uchwytów do podnoszenia i przemieszczania urządzenia.
• Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Odłączyć urządzenie od sieci zawsze przed zamianą części.
• Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.
• To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwarantowania iż nie bawią się urządzeniem.
• Urządzenie skonstruowane do obsługi przez osoby dorosłe. Nie dopuszczać, by korzystały z niego osoby niezapoznane z tego typu produktem, osoby niepełnosprawne ani dzieci.
• Przechowywać to urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób niepełnosprawnych.
• Upewnić się, że urządzenie jest w dobrym stanie technicznym. Sprawdzić czy ruchome części urządzenia nie są poluzowane lub przekrzywione, że nie są zniszczone i że nie istnieją inne warunki uniemożliwiające pracę urządzenia, gdyż może to wpłynąć na zniszczenie urządzenia.
• Do popychania żywności zawsze używać

popychacza, nigdy nie stosować innych przedmiotów ani popychać palcami.

- Zachować szczególną uwagę przy zamianie części i demontażu akcesoriów, gdyż noże są ostre i mogą zranić; zachować ostrożność i unikać kontaktu z powierzchnią noży.

- Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję i odpowiedzialność producenta.

Instrukcja obsługi

Uwagi przed pierwszym użyciem:

- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.

- Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie części urządzenia, które mogą mieć kontakt z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją.

- Przygotowanie urządzenie do pracy w zależności od czynności, którą będzie wykonywać.

Użycie:

- Należy rozwinąć kabel całkowicie przed podłączeniem urządzenia.

- Wyjąć popychacz (C) z otworu na żywność (D).

- Zdjąć element, w którym znajduje się otwór na żywność (D) przytrzymując za uchwyt (A), odkręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara i zdjąć część.

- Założyć pożadana część (G, H, I) na Tarcza tnąca (E).

- Jedną ręką trzymając za uchwyt (A), drugą ręką zamocować otwór na żywność pod kątem 15° (D) na bazie (F), kręcąc z kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aż element osiągnie pozycję wertykalną i będzie wyśrodkowany względem uchwytu.

- Podłączyć urządzenie do prądu.

- Włączyć urządzenie, przesuwając włącznik na odpowiednią pozycję

- Pracować z wykorzystaniem produktów żywnościowych, jakie chce się przetworzyć.

- Włożyć produkty do pojemnika przez otwór w pokrywie i przy pomocy popychacza wcisnąć produkty do wewnątrz.

- Uwaga: jeśli używa się dużej ilości produktów, należy często czyścić filtr i wybierać resztki żywności.

Po zakończeniu używania żelazka:

- Wyłączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF.

- Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.

- Wyczyścić urządzenie.

Uchwyt/y Transportowe:

- Urządzenie dysponuje uchwytem w górnej części, umożliwiającym jego łatwe i wygodne przenoszenie.

Czyszczenie

- Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.

- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczona kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.

- Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych środków żrących.

- Nie dopuścić do przedostania się wody ni innej cieczy do otworów wentylacyjnych, aby uniknąć uszkodzeń części mechanicznych znajdujących się we wnętrzu urządzenia.

- W trakcie czyszczenia, należy szczególnie

uważać na noże, ponieważ są one bardzo ostre.

• Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia i usuwanie z niego pozostałości produktów żywnościowych.

• W zmywarce do naczyń mogą być myte następujące części:

• Popychacz

• Otwór na żywność
• Tarcza tnąca
• Tarcza do plastrów
• Tarcza tnąca
• Tarcza cienkotnąca

Nieprawidłowości i naprawa

• W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.
• Jeśli uszkodzone jest połączenie sieci, powinno być wymienione, postępować jak w przypadku awarii.

Dla urządzeń wyprodukowanych w Unii Europejskiej i w przypadku wymagań prawnych obowiązujących w danym kraju:

Ekologia i zarządzanie odpadami

• Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów.
• Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska.

- Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończeniu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego

podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2006/95/EC o Niskim Napięciu i Ustawy 2004/108/EC o Zgodności Elektromagnetyczne.

Ελληνικά