WEM1042 - Spawarka Ferm - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WEM1042 Ferm

Teplota oblouku dosahuje približne 7000°C, stejne jako konec elektrody a tavení obrobku.

Liczby w tekście odnosza sie do schematów na stronach 2. + 109.

Zuwagi na bezpieczenstwo własne oraz innych osób przed uzyciem pilarki należy dokładnie zapoznac sie z instrukcja obsługi. Instrukcja obsługi oraz dokumentacja powinny byc przechowywane wraz z urządzeniem.

Wstep

Spawanie stanowi proces polegający na roztopieniu obrabianego materiału pod wpływem goraca. Przy spawaniu łukiem elektrycznym wykorzystywane sa materiały spawalnicze (elektrody). Po zastygnieciu materiału powstaje spaw. Wymagane ciepło uzyskiwane jest poprzez wytworzenie i utrzymanie łuku elektrycznego pomiędzy elektroda a obrabianym materiałem. Proces spawania wymaga wysokiego nateżenia pradu (40-100 A) przy stosunkowo niskim napieciu (10–48 V). Zamontowany w spawarce transformator zapewnia obnizenie napiecia sieciowego (230 V).

Agregat nie jest przeznaczony do stosowania w drobnym przemysle!

Spis tresci

1. Informacje dotyczące urządzenia
2. Instrukcje bezpieczenstwa
3. Zakładanie akcesoriów
4. Obstuga
5. Serwis i konserwacja

1. INFORMMACJE DOTYCZACE URZADZENIA

Dane techniczne

Napiecie 230 V ~

Czestotliwosc 50 Hz

Moc spawania 40-100 A

Napiecie zapłonu ^2 48 V

Grubosc elektrody 1,6 - 2,5 mm

Ciezar 13.2 kg

Wymiary 290x195x170 mm

Ochrona termiczna 120°C ± 5°C

Elektryczny kabel H07RN-F, 3G x 1,5 mm ^2

Kabel spawalniczy H01N2-D1 x 10 mm ^2

Zawartosc opakowania

1 Spawarka
1 Maska spawalnicza
1 Szczotka druciana/młotek do czyszczenia
12 Elektrody (2 mm)
1 Instrukcja obsługi
1 Instrukcje bezpieczenstwa
1 Karta gwarancyjna

Nalezy sprawdzic urządzenie, czesci luzem oraz akcesoria pod katem uszkodzen w czasie transportu.

Informacje dotyczące produktu

Rys. 1

1. Lampka wskaznika temperatury
2. Wyłącznik
3. Pokretło regulacji natezenia pradu
4. Kabel spawalniczy z uchwytem do elektrod
5. Kabel uziemiajacy z uchwytem
6. Nakrywka gumowa
7. Uchwyt
8. Otwory wentylacyjne
9. Szczotka druciana / młotek do czyszczenia
10. Maska spawalnicza
11. Elektrody

∅ elektrody (mm) Natezenie pradu (A) Odpowiednie miedzy innymi dla następujących prac:

1,6 45-55 Grubosc materiału ^2 2 mm Naprawa motorowerów/rowerów

2	50-75 Grubosc materiału 2-3 mmNaprawa stojaków i wieszaków
2,5	70-100	Grubosc materiału 4-5 mmPłoty i wyposażenie ogrodowe
3,2	95-150	Grubosc materiału 6-7 mmWiaty, garaze
4	130-220	Grubosc materiału 8-12 mmElementy budowlane (ciezkie)
5	190-250	Grubosc materiału ^3 12 mmElementy budowlane (bardzo ciezkie)

2. INSTRUKCJEBEZPIECZENSTWA

Objasnienie symboli

Uwaga! Przeczytaj instrukcję

Wrazie nie przestzegania danej instrukcji obsługi może powstac ryzyko zranienia oraz zginiecia personelu lub uszkodzenia narzedia.

Wskazuje na niebezpieczenstwo porazenia pradem elektrycznym.
Styk (wtyczke) odłączyc od głównego przewodu.
Obserwatorzy powinny sie znajdowac w oddaleniu.
Bronia w stosunku do deszczu.
Nosic okulary ochronne oraz ochraniac uszy.
Nosic rekawiczki ochronne.
Podczas spawania zawsze używac maski spawalniczej
Nosic odziez ochronna

EN60974-6 Norma dotycząca spawalniczych zródeł energii do recznego spawania łukowego o ograniczonym czasie obciazenia.

Uchwyt do elektrod

Koncówka uziemienia

Napiecie spadkowe

Transformer jednofazowy

Obwód zasilający, liczba faz (np. 1 lub 3), symbol prądu przemiennego oraz częstotliwość znamionowa (np. 50 Hz lub 60 Hz)

Srednica elektrody

Maksymalne efektywne natężenie prądu zasilającego

2

Natezenie pradu wtórnego w Amperach

Maksymalny znamionowy czas spawania w trybie przerywanym

Maksymalny znamionowy czas spawania w trybie ciągłym

IP21SSKlasa ochrony.

Uszczelka zapobiegajaca przedostawaniu sie przedmiotów do 12 mm oraz kapiacej z góry wody. Zatrzymanie z kontrola wody.

H

Klasa izolacji

U _0

Napiecie początkowe w Woltach

U _1

Napiecie zasilania w Woltach

U _2

Wartości napięcia konwencjonalnego ążenia

Klasyfikacja EMC wg normy IEC 60974-10

Ogólne instrukcje bezpieczenstwa dotyczące urzadzen spawalniczych

- Ryzyko porażenia elektrycznego: porażenie elektryczne wywołane elektrodą spawalniczą może być śmiertelne. Nie wolno spawać przy padającym deszczu lub śniegu. Należy zawsze spawać w suchych rękawicach z izolacją. Nie dotykać elektrody gołymi dłońmi. Nie nosić mokrych lub uszkodzonych rękawic. Zabezpieczyć się przed porażeniem elektrycznym poprzez odizolowanie ciała od miejsca pracy. Nie otwierać obudowy urządzenia.

- Ryzyko spowodowane oparami powstającymi w trakcie spawania: wdychanie oparów spawalniczych może być niebezpieczne dla zdrowia. Nie narażać twarzy na bezpośredni kontakt z oparami. Urządzenie należy używać na otwartej przestrzeni. Stosować wyciąg wentylacyjny do odprowadzania oparów.

- Ryzyko spowodowane iskrami: iskry powstające podczas spawania mogą spowodować wybuch lub pożar. Odsunąć wszelkie łatwopalne przedmioty od strefy spawania. Nie spawać w pobliżu palnych materiałów. Iskry powstające podczas spawania mogą spowodować pożar

- Przygotować gaśnicę i zapewnić sobie asystę

drugiej osoby, która może pomóc w gaszeniu ognia. Nie spawać na szpulach ani żadnych zamkniętych pojemnikach.

- Ryzyko spowodowane przez łuk elektryczny: promienie łuku elektrycznego mogą spowodować poparzenie oczu i skóry. Nosić czapkę i okulary ochronne. Używać słuchawek zabezpieczających i odzieży zapinanej na guziki. Używać maskę spawalniczą z odpowiednim filtrem. Nosić wszystkie środki ochrony osobistej.

- Ryzyko spowodowane polem elektromagnetycznym: prąd spawalniczy generuje pole elektromagnetyczne. Osoby, które noszą implanty medyczne nie mogą spawać. Nigdy nie owijać przewodów spawalniczych wokół ciała. Prowadzić przewody spawalnicze razem.

- Uzytkownik urządzenia musi znac zasady jego funkcjonowania i obsługi.

- Otoczenie robocze powinno byc dobrze oswietlone i uprzatniete.

- Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych należy wyłączycurzadzenie z pradu.

- Przed pozostawieniem urządzenia bez nadzoru należy wyjac wtyczke z gniazdka.

- Nie używac urządzenia, jeśli nie zostało w pełni zmontowane i zainstalowane w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Szczegółowe instrukcje bezpieczenstwa dotyczące urządzen spawalniczych

- Spawanie może powodowac powstawanie iskier i nagrzewanie metalu. Nalezy zawsze pamietac o niebezpieczenstwie pozaru i usunac z otoczenia roboczego wszelkiego rodzaju materiały łatwopalne.

- Otoczenie robocze powinno posiadac dobra wentylacje. Podczas spawania wydzielaja sie gazy niebezpieczne dla ludzkiego zdrowia.

- Nie należy spawac zbiorników lub rur, w których znajduja sie lub znajdowały ciecze lub gazy łatwopalne (niebezpieczenstwo pozaru lub eksplozji).

- Nie należy spawac materiałów, które były czyszczone cieczami łatwopalnymi oraz posiadającymi pomalowana powierzchnie (niebezpieczenstwo wydzielania niebezpiecznych gazów).

- Nie należy pracowac w otoczeniu wilgotnym lub mokrym oraz na deszczu.

- Zawsze chronic oczy za pomoca dostarczonej wraz z urządzeniem maski spawalniczej.

- Uzywac suchych, nie nasaczonych olejem lub

zabrudzonych rekawic i odziezy ochronnej.

• Powstający zuzel moze być goracy i spowodowac powazne uszkodzenie oczu podczas prób jego usuwania. Nalezy zawsze nosic okulary i rekawice ochronne.
• Podczas spawania powstaje promieniowanie ultrafioletowe, które może poparzyc skóre. Wzwiązku z powyzszym należy zawsze nosic odpowiednia odziez ochronna.
• Spawarka jest zabezpieczona przed przegrzaniem. W przypadku przegrzania urządzenie automatycznie wyłączy sie. Urządzenie automatycznie włączy sie po schłodzeniu.
• Podczas spawania i chłodzenia obrabiany materiał moze ulec deformacji z powodu istniejących naprezen. Nalezy zawsze o tym pamietac.
• Mozna używac wyłącznie przewodów spawalniczych, które wchodza w zakres dostawy (O/ 10 mm² przewody spawalnicze chronione guma).
• W pomieszczeniach z zagrożeniem pozarem lub wybuchem obowiazuja specjalne przepisy.
• Złacza spawane, które sa poddane dużemu obciazeniu, a które powinny spełniac stosowne warunki bezpieczeństwa, może wykonywac wyłącznie specjalnie wyszkolony i doswiadczony spawacz. Na przykład: kotły cisnieniowe, szyny, urządzenia zaczepowe przyczep itd.
• Uwaga: spinacz uziemiajacy należy przyłączac zawsze jak najblizej miejsca spawanego, tak zeby prad do spawania miał jak najkrótsza droge od elektrody do spinacza uziemiajacego. Nigdy nie wolno przyłączac spinacza uziemiajacego do korpusu agregatu spawalniczego! Nigdy nie wolno przyłączac spinacza uziemiajacego do czesci uziemionych, które sa zbyt oddalone od elementu spawanego, np. do rurociagu w odległym rogu pomieszczenia. W przeciwnym razie moze dojsc do uszkodzenia systemu ochronnego w pomieszczeniu, w którym przebiega spawanie. Zabezpieczenie łaczy do gniazdka sieciowego musi odpowiadac przepisom (VDE 0100). Ochronne styki wtyczkowe musza byc zabezpieczone (bezpiecznikami lub ochronnymi łacznikami przewodów) z maks. 16A(Typy i dane techniczne: RT14-20, O/ 10 x 38, AC 400 V16A. IEC 60269. Mało aktywne. Producent: Chint). Nadmierne zabezpieczenie moze

spowodowac spalenie przewodów, ewent. uszkodzenie pomieszczenia.

Bezpieczeństwo elektryczne

Nalezy natychmiast wyłączyc urządzenie w następujących przypadkach: Uszkodzenie gniazdka sieciowego, wtyczki lub kabla zasilającego.

• Uszkodzenie wyłącznika.
• Widoczny jest dym lub czuc zapach spalenizny pochodzący z izolacji.

Waga! W zaleznosci od stanu sieci zasilania w miejscu podłaczenia spawarki może dojsc do zakłócen w dostawie energii elektrycznej do innych użytkowników. W razie jakichkolwiek watpliwosci co do powyzszej kwestii należy zasiegnac opinii u dostawcy energii elektrycznej.

• Nalezy zawsze upewnic sie, ze elektryczne podłaczenia urządzenia zostały wykonane prawidłowo. Porazenie pradem elektrycznym stanowi niebezpieczenstwo dla ludzkiego życia.
• Nalezy zawsze zapewnic prawidłowe podłączenie uchwytu do elektrod oraz koncówki uziemienia.
• Nie ciagnac za kable elektryczne, gdyż moze to spowodowac ich uszkodzenie. Przed przenoszeniem spawarki należy odłączyc kable.
• Nalezy unikac kontaktu z przewodzacymi prad elementami spawarki, uchwytem do elektrod oraz konkówka uziemienia.
• Nalezy zawsze upewnic sie, ze napiecie zasilania odpowiada napieciu wskazanemu na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Wymiana kabli lub wtyczek: Zuzyte przewody i wtyczki powinny zostac wyrzucone natychmiast po dokonaniu wymiany. Włożenie poluzowanej wtyczki do gniazdka sieciowego jest niebezpieczne.
• We wszystkich urządzeniach spawalniczych o napieciu 230 Wolt powinny byc używane bezpieczniki co najmniej 16-amperowe.
• Jezeli używane sa przedluzacze: Nalezy używac wyłącznie przedluzacza przeznaczonego do pracy z urządzeniami o takiej mocy. Rdzen (zyła) przewodu musi posiadac srednice co najmniej 1,5 mm². Jezeli

uzywany jest przedluzacz bebnowy, kabel powinien zostac w pełni rozwiniety.

- Prace związane z napieciem sieciowym, np. na przewodach, wtyczkach, gniazdkach itd. moze wykonywac wyłącznie wykwalifikowany elektryk.

3. ZAKŁADANIE AKCESORIÓW

Przed przystapieniem do zakładania akcesoriów upewnic sie, ze wtyczka została wyjeta z gniazdka.

Instalacja urządzenia

• Urzadzenie powinno byc instalowane w miejscu suchym i czystym (wolnym od opiłków zelaza, brudu i farby).
• Urzadzenie powinno zostac ustawione na stabilnej, płaskiej powierzchni, w odległości co najmniej 20 cm od sciany.
• Urzadzenie powinno byc zabezpieczone przed działaniem deszczu oraz silnego światła słonecznego.

Maska spawalnicza

Rys. 2

• Przesunac uchwyt maski spawalniczej az do zablokowania.
• Umiescic jasne szkło (ochronne) przed szkłem ciemnym. Przesunac oba szkła ochronne, tak aby znajdowały sie w otworze.
• Upewnic sie, ze szkła ochronne znajdują sie w położeniu zapewniajacym brak dostepu światła przez otwór.
• Jasne szkło zabezpieczające powinno zostac wymienione, kiedy widok obrabianego materiału podczas pracy nie jest wystarczający. Wymiana ciemnego szkła ochronnego jest o wiele bardziej kosztowna niz jasnego szkła ochronnego.

Zakładanie nowych elektrod

Elektroda składa sie z żyły metalowej pokrytej odpowiednia powłoka. Na zakonczeniu elektrody żyła nie jest pokryta powłoka.

• Docisnac uchwyt do elektrod w kierunku sprezyny.
• Umiescic elektrode z odsłonieta koncówka (+/- 2 cm) w uchwycie do elektrod. Upewnic sie, ze odsłonieta koncówka elektrody pozostaje w kontakcie z metalowym elementem uchwytu do elektrod (elektroda nie powinna byc wsunieta do uchwytu zbyt daleko).

- Zwolnic uchwyt. Elektroda jest założona.

UWAGA! Nie wolno dopuscic, aby elektroda ulegała spaleniu w odległosci mniejszej niz +/- 5 cm od uchwytu ze względu na niebezpieczenstwo jego rozgrzania i deformacji. Spalona elektroda może wówczas być trudna do usuniecia.

Wyjmowanie zuzytych elektrod

Docisnac uchwyt do elektrod w kierunku sprezyny, tak aby zuzyta elektroda mogła wypasc z uchwytu.

UWAGA! Nie należy wyjmowac elektrody z uchwytu reka. Elektroda jest bardzo goraca!

UWAGA! Pilnowac, gdzie spada elektroda usuwana z uchwytu, aby uniknac niebezpieczenstwa pozaru lub poparzenia.

4. OBSŁUGA

Przed przystapieniem do pracy:

a. Informacje ogólne dotyczące spawania łukiem elektrycznym
b. Elektroda
c. Odziez ochronna
d. Ochrona twarzy
e. Otoczenie robocze

a. Informacje ogólne dotyczące spawania łukiem elektrycznym

Temperatura łuku elektrycznego wynosi ok. 7000°C, dzieki czemu koncówka elektrody oraz spawany element topia sie. Tak długo jak tylko łuk elektryczny jest utrzymywany, elektroda topi sie i dostarcza niezbednego materiału spawalniczego, umożliwiającego połączenie elementów. Odległosc pomiedzy elektroda a spawanym elementem musi byc jak najmniejsza (ok. 1,5 - 4 mm), w zaleznosci od srednicy i typu elektrody. Prad niezbedny do spawania dostarczany jest przez spawarke. Moc pobierana przez spawarke zależy od rodzaju wykonywanej pracy. Nalezy upewnic sie, ze elektrody sa całkowicie suche, ponieważ ich zawilgocenie może spowodowac problemy. Jezeli elektroda przywiera do spawanego elementu podczas spawania, oznacza to, ze natezenie pradu jest zbyt niskie.

b. Elektroda

- Elektroda składa sie z żyły metalowej pokrytej odpowiednia powłoka. Powłoka ma na celu zabezpieczenie jeziorka spawalniczego i kropelek przed działaniem tlenu i azotu, znajdujących sie w otaczającym powietrzu. Podczas spawania elektroda topi sie. Czesc powłoki odparowuje, co powoduje powstanie ochronnej warstewki gazu. Czesc powłoki unosi sie na powierzchni jeziorka spawalniczego (jest ona lzejsza od stali), chroniac spoine ulegajaca schłodzeniu. Po schłodzeniu powłoka zamienia sie w łatwa do usunieciavwarstwe stała na powierzchni spoiny.

- Z elektrodami należy obchodzic sie ostroznie, aby nie spowodowac uszkodzenia powłoki. Elektrody powinny pozostawac suche, należy wiec przechowywac je w miejscu zabezpieczonym przed wilgocia.

- W celu uzyskania wysokiej jakosci, silnej spoiny bardzo wazne jest zastosowanie odpowiedniej elektrody. W wiekszosci przypadków do wykonywanej pracy wystarczy elektroda uniwersalna. Na opakowaniu elektrod znajdują sie informacje dotyczące pozycji, wjakich można wykonywac spawanie przy uzyciu danej elektrody (nad głowa, w dół itd.), w zaleznosci od predkosci jej topienia. W handlu dostępne sa specjalne rodzaje elektrod przeznaczone do spawania różnych rodzajów stali nierdzewnej i zeliwa. Przy zakupie elektrody można zawsze zasiegnac opinii sprzedawcy.

c. Odziez ochronna

Nalezy nosic odpowiednia odziez ochronna, zabezpieczajaca przed poparzeniem skóry spowodowanym promieniowaniem ultrafioletowym lub goracymi rozpryskami metalu. Zalecane jest noszenie bawełnianego kombinezonu, rekawic spawalniczych i obuwia ochronnego. Nalezy upewnic sie, ze rozpryski nie moga przedostac sie do rekawic lub butów. Skórzany fartuch spawalniczy zapobiega poparzeniom oraz uszkodzeniu kombinezonu przez iskry.

d. Ochrona twarzy

Rys. 2

Nalezy używac odpowiedniej maski spawalniczej z ciemnym i jasnym szkłem ochronnym. Upewnic sie, ze oba szkła ochronne zostały właściwie założone (dobrze zamocowane i nie przepuszczajace światła).

Maska spawalnicza zabezpiecza spawacza przed promieniowaniem, goracem i rozpryskami powstajacymi podczas spawania. Umozliwia także ograniczenie wdychania oparów.

Niewidoczne promieniowanie ultrafioletowe może spowodowac tzw. "slepote spawacza". Pojawia sie ona juz po kilku sekundach patrzenia gołym okiem na łuk elektryczny.

Nalezy zawsze pamietac o odpowiednim zabezpieczeniu twarzy i innych odsłonietych czesciach ciała, takich jak kark i ramiona, przed działaniem promieniowania i wysokiej temperatury.

Chronic przed niebezpiecznymi efektami łuku elektrycznego i utrzymywac w bezpiecznej odległości co najmniej 15 m od łuku elektrycznego osoby, które nie biora udziału w pracy.

Równiez osoby lub pomocnicy znajdujący sie w poblizu łuku elektrycznego powinni być zaznajomieni z zagrożeniem i wyposażeni w potrzebne pomoce ochronne. W razie potrzeby ustawic sciany ochronne.

e. Otoczenie robocze

• Otoczenie robocze powinno posiadac dobra wentylacje. Podczas spawania wydzielaja sie gazy niebezpieczne dla ludzkiego zdrowia.
• Z otoczenia roboczego należy usunac wszelkie przedmioty łatwopalne. Spawanie może powodowac powstawanie iskier i nagrzewanie metalu.
• Upewnic sie, ze w poblizu miejsca pracy znajduje sie dostęp do zimnej wody. Nie pozostawiac dopiero co spawanych (gorących) elementów bez nadzoru. Przed opuszczeniem miejsca pracy należy schłodzic spawane elementy.

Ochrona przed promieniowaniem i poparzeniem.

• Na stanowisku pracy musza być umieszczone tablice zwracające uwage na niebezpieczenstwo uszkodzenia wzroku "Uwaga! Nie patrzec na płomien!" Stanowisko pracy należy w miare możliwości osłonic tak, aby chronic osoby, które znajduja sie w poblizu. Niepowołane osoby powinny oddalic sie od prac spawalniczych.
• Wbezposredniej bliskości stanowisk spawalniczych sciany powinny byc jasnokolorowe z połyskiem. Okna powinny byc zabezpieczone przeciw przepuszczaniu

lub odzwierciedlaniu promieniowania, na przykład odpowiednim lakierem na wysokosc głowy.

Rozpoczecie pracy

Rys. 3

Porada: Przed rozpoczęciem spawania o trudnym charakterze należy wykonac spawanie próbne na niewielkim kawałku materiału.

• Zapewnic czystosc w miejscu pracy: usunac pozostałości rdzy, smarów lub farb.
• Ustawic wymagane natezenie pradu za pomoca pokretła regulacyjnego urządzenia. Własciwe ustawienie natezenia pradu zależy od spawanego przedmiotu oraz rodzaju wykorzystywanej elektrody.
• Umiescic czesc elektrody bez powłoki w uchwycie do elektrod i podłączyc do spawanego elementu koncówke uziemienia.
• Włączyc spawarke za pomoca wyłącznika głównego.
• Trzymajac maske spawalnicza przed twarza, poprowadzic koncówke elektrody wzdłuz spawanego elementu, tak jak przy zapalaniu zapałki. Jest to najlepszy sposób wytworzenia łuku elektrycznego. Nie uderzac elektroda o spawany element. Spowoduje to uszkodzenie elektrody i nie pozwoli na wytworzenie łuku elektrycznego.
• Po wytworzeniu łuku elektrycznego należy natychmiast odsunac koncówke elektrody na odpowiednia, stała odległosc od spawanego elementu. Odległosc ta powinna być równa srednicy elektrody. Podczas całego spawania należy starac sie zachowac te odległosc.
• Stopniowo przesuwac elektrode nad spawanym elementem.
• Kat pomiedzy elektroda a spawanym elementem powinien stale wynosic 60o do 70o w stosunku do kierunku ruchu.
• Kiedy spoina została wykonana, złamac łuk elektryczny, oddalajac elektrode od spawanego elementu.
• Wyłączyc spawarke.

UWAGA: Pozostawienie urządzenia włączonego może spowodowac, ze elektroda wejdzie w kontakt (poprzez stół roboczy) z kablem uziemiajacym i nieoczekiwanie rozpocznie spawanie.

- Usunac zuzel ze spoiny posługujac sie młotkiem dostarczonym wraz z urządzeniem. Uwazac na odpadające, gorace kawałki

metalu. Nalezy zawsze nosic okulary ochronne.

• Nie należy nigdy spawac nad zuzłem: stanowi on warstwe izolacyjna i zanieczyszczajaca, co powoduje osłabienie spoiny (tzw. wtracenie zuzłowe).
• Oczyscic spoine za pomoca szczotki drucianej.

UWAGA: Spawany przedmiot jest wciaz bardzo goracy. Nie należy pozostawiac go bez nadzoru.

Lampka wskaznika temperatury

Rys. 1

Jeżeli temperatura spawarki będzie zbyt wysoka, wbudowany termostat spowoduje wyłączenie urządzenia (lampka zapali sie). Wbudowany wentylator schłodzi urządzenie. Po schłodzeniu lampka ponownie zgasnie. Nalezy zaczekac na odpowiednie schłodzenie urządzenia; przy intensywnym spawaniu możliwe jest, ze automatyczne wyłączenie nastapi po kolejnych kilku minutach.

5. SERWIS I KONSERWACJA

Przed przystapieniem do konserwacji silnika, sprawdz czy wtyczka jest odłączona od sieci.

Urzadzenia zaprojektowano tak, aby działały bezproblemowo przez długi czas i wymagały konserwacji jedynie w niewielkim zakresie. Stale poprawne działanie urządzenia zależy od jego właściwej konserwacji i regularnego czyszczenia.

Nieprawidłowosci

Jezeli urządzenie nie działa prawidłowo, należy sprawdzic, czy nie zaistniała jedna z ponizszych sytuacji, których rozwiązania zamieszczono ponizej: Naprawy i prace serwisowe powinny byc wykonywane jedynie przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje lub firmy serwisowe.

Spawarka nie działa

• Koncówka uziemienia nie posiada odpowiedniego kontaktu ze spawanym elementem

• Elektroda nie jest odpowiednio założona wuchwycie

• Układ automatycznego zabezpieczenia przed przegrzaniem wyłączony

• Uszkodzenie bezpiecznika (w obudowie miernika), lub przepalenie zabezpieczenia termicznego.
• Kabel jest przerwany
• Wyłącznik jest uszkodzony: należy skontaktowac sie z autoryzowanym serwisem

Elektroda "przykleja sie" do spawanego elementu

• Nalezy uzyc odpowiedniego rodzaju elektrody (uniwersalnej)
• Natezenie pradu zbyt niskie: przekrecic pokretło 3 w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara

Elektroda przybrała kolor pomaranczowo-czerwony

- Natezenie pradu jest zbyt wysokie dla tego rodzaju elektrody: przekrecic pokretło 3 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

Elektroda rozpryskuje sie gwałtownie i powoduje duzy hałas podczas spawania

- Natezenie pradu zbyt wysokie: przekrecic pokretło 3 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara

Urzadzenie jest przegrzane; świeci sie lampka wskaznika

- Otwory wentylacyjne zatkane: należy wyczyscic je sucha szmatka, a następnie poczekac kilka minut, az lampka zgasnie

Naprawy i prace serwisowe powinny byc wykonywane jedynie przez osoby posiadajace odpowiednie kwalifikacje lub firmy serwisowe.

Konserwacja

• Upewnic sie, ze otwory wentylacyjne sa wolne od pyłu i brudu. Do usuwania zabrudzen mozna uzyc miekkiej szmatki nawilzonej woda z mydłem. Nigdy nie należy używac rozpuszczalników, takich jak nafta, alkohol, woda amoniakalna itp.
• Upewnic sie, ze uchwyt do elektrod i konkówka uziemienia nie sa skorodowane, aby kontakt elektryczny był właściwy.
• W regularnych odstepach czasu sprawdzac, czy kable sa odpowiednio podłączone.

Smarowanie

Urzadzenie nie wymaga dodatkowego smarowania.

Awarie

W przypadku wystapienia awarii (n.p. zuzycie czesci) należy skontaktowac sie z punktem serwisowym – adresy punktów serwisowych znajdująja sie na karcie gwarancyjnej. Na koncu niniejszej instrukcji zamieszczony został schemat czesci zamiennych, które moga byc zamawiane.

OCHRONA SRODOWISKA

Aby zapobiec uszkodzeniom w czasie transportu, urzadzenie dostarczane jest w sztywnym opakowaniu składającym sie głównie z materiałów nadających sie do ponownego przetworzenia. Prosimy o skorzystanie z możliwości ponownego przetworzenia opakowania.

Uszkodzone oraz /lub wybrakowane urządzenie elektryczne lub elektroniczne musi byc utylizowane w odpowiedni sposób.

Tylko dla krajów Komisji Europejskiej

Nie wolno wyrzucać elektronarzędzi do domowych śmietników. Zgodnie z Dyrektywą Europejską nr 2012/19/EU dotyczącą Utylizacji Wyposażenia Elektrycznego i Elektronicznego i jej wdrożeniem w krajowe prawo, nieużywane elektronarzędzia należy gromadzić oddzielnie i utylizować w sposób przyjazny dla środowiska.

GWARANCJA

Prosze zapoznac sie z warunkami umowy gwarancyjnej zamieszczonymi na załaczonej karcie gwarancyjnej.

LANKINIS SUVIRINIMO APARATAS 40–100 A

Maksimaliai efektyvi tiekiama elektros srové

2