TRAVELMATE P653-MG - Laptop ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Laptop
Marka	Acer
Model	TravelMate P653-MG
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	381,6 x 253 x 33,2 mm
Waga	2,6 kg
Zasilanie	Zasilacz sieciowy, akumulator litowo-jonowy
Procesor	Intel Core i3/i5/i7 (w zależności od konfiguracji)
Pamięć RAM	Do 8 GB DDR3 (rozszerzalna)
Dysk twardy	Do 750 GB SATA
Ekran	15,6" LED, rozdzielczość HD (1366x768)
Wbudowana kamera internetowa	Tak, ze wskaźnikiem świetlnym
Czytnik linii papilarnych	Tak, kompatybilny z Acer ProShield
Porty USB	3 porty USB (1x USB 3.0, 2x USB 2.0), 1 port USB z ładowaniem przy wyłączonym zasilaniu
Porty wideo	1x HDMI, 1x VGA
Łączność sieciowa	Ethernet Gigabit, Wi-Fi, Bluetooth
Napęd optyczny	Tak, nagrywarka DVD/CD
Konserwacja i czyszczenie	Używać miękkiej, suchej ściereczki; unikać wilgoci i środków ściernych
Bezpieczeństwo	Gniazdo Kensington, czytnik linii papilarnych, hasło BIOS
Części zamienne i naprawialność	Bateria, dysk twardy i pamięć dostępne przez dolne klapki
System operacyjny	Windows 7 Professional (w zależności od wersji)

Często zadawane pytania - TRAVELMATE P653-MG ACER

Jak zarejestrować mój produkt Acer TravelMate P653-MG?

Wejdź na stronę www.acer.com, wybierz swój kraj, kliknij 'ZAREJESTRUJ SWÓJ PRODUKT' i postępuj zgodnie z instrukcjami. Możesz także kliknąć dwukrotnie ikonę Rejestracja na pulpicie po instalacji.

Gdzie mogę znaleźć pełną instrukcję obsługi?

Kliknij 'Start', wpisz 'obsługa', a następnie kliknij 'Instrukcja obsługi Acer'. Instrukcja zawiera szczegółowe informacje na temat konfiguracji, odzyskiwania i rozwiązywania problemów.

Jak włączyć lub wyłączyć touchpad?

Naciśnij kombinację klawiszy Fn + F7, aby włączyć lub wyłączyć touchpad.

Co zrobić, jeśli bateria się nie ładuje?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony. Wskaźnik baterii powinien świecić na pomarańczowo podczas ładowania i na niebiesko, gdy jest pełna. Jeśli problem nie ustąpi, uruchom ponownie lub skontaktuj się z pomocą techniczną Acer.

Jak podłączyć zewnętrzny monitor?

Użyj portu VGA lub HDMI w swoim komputerze. Naciśnij Fn + F5, aby przełączać między ekranem wewnętrznym, zewnętrznym lub oboma.

Czy mogę użyć urządzenia USB 3.0 w porcie USB 2.0?

Tak, porty USB 3.0 (niebieskie) są wstecznie kompatybilne z urządzeniami USB 2.0, ale prędkość będzie ograniczona do USB 2.0.

Jak wyczyścić ekran LCD?

Wyłącz komputer i odłącz go od zasilania. Użyj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki lekko zwilżonej wodą lub specjalnym środkiem do czyszczenia ekranów. Nie naciskaj zbyt mocno.

Co oznaczają diody na przedniej krawędzi?

Wskaźnik zasilania świeci, gdy komputer jest włączony. Wskaźnik baterii jest pomarańczowy podczas ładowania, niebieski, gdy jest pełna. Wskaźnik dysku twardego miga podczas dostępu do dysku.

Jak korzystać z funkcji tworzenia kopii zapasowej w trzech krokach?

Naciśnij przycisk kopii zapasowej (ikona R), aby uruchomić Acer Backup Management. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby utworzyć kopię plików, ustawień lub obrazu systemu.

Mój komputer nie włącza się, co robić?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana i czy zasilacz jest podłączony. Spróbuj wyjąć baterię i zasilać komputer tylko z sieci. Jeśli nic się nie dzieje, skontaktuj się z serwisem Acer.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAVELMATE P653-MG ACER

Rejestracja produktu

Przed pierwszym użyciem urządzenia zalecane jest niezwłoczne zarejestrowanie go. Zapewni to dostęp do następujących korzyści:

Szybsza obsługa ze strony naszych przeszkolonych przedstawicieli. Członkostwo w społeczności Acer: możliwość uczestniczenia w akcjach promocyjnych i ankietach dla klientów. Najnowsze wiadomości od firmy Acer.

Nie trać ani chwili i zarejestruj się, czekają na Ciebie jeszcze inne korzyści!

Sposób rejestracji

Aby zarejestrować ten produkt firmy Acer, odwiedź witrynę www.acer.com. Wybierz kraj, kliknij REJESTRACJA PRODUKTU i postępuj zgodnie z prostymi instrukcjami.

Zostaniesz również poproszony o zarejestrowanie produktu podczas procesu konfiguracji. Możesz również kliknąć dwukrotnie ikonę Rejestracja na pulpicie.

Po otrzymaniu informacji o rejestracji produktu wyślemy wiadomość e-mail z potwierdzeniem, zawierającą ważne dane, które należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.

Uzyskiwanie akcesoriów firmy Acer

Z przyjemnością informujemy o programie rozszerzenia gwarancji Acer oraz akcesoriach do notebooków dostępnych online. Zapraszamy do odwiedzenia naszego sklepu online i znalezienia tego, co Państwo potrzebujecie w witrynie store.acer.com.

Sklep Acer jest stopniowo rozwijany i niestety są często dostępny w niektórych regionach. Prosimy o regularne sprawdzanie, czy jest już dostępny w Państwa kraju.

Oznaczenia modelu:

Numer seryjny:

Data zakupu:

Miejsce zakupu:

Po kolei

Dziękujemy za wybranie komputera firmy Acer do zaspokojenia potrzeb w zakresie mobilnego przetwarzania.

Instrukcje

Aby pomóc w korzystaniu z notebooka Acer, opracowaliśmy zestaw instrukcji:

Jako pierwszy plakat instalacyjny pomoże użytkownikowi skonfigurować komputer.

Skrócony poradnik przedstawia podstawowe właściwości i funkcje nowego komputera.

Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z Podręcznikiem użytkownika. Podręcznik użytkownika zawiera przydatne informacje dotyczące nowego komputera. Obejmuje podstawowe zagadnienia, takie jak używanie klawiatury, dźwięki itd.

Podręcznik ten zawiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów, jak narzędzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie problemów. Oprócz nich zawiera również informacje na temat gwarancji oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z komputerem przenośnym.

Wykonaj poniższe czynności, aby uzyskać do niego dostęp:

1 Wpisz "User" w polu tekstowym menu Start. 2 Kliknij Podręcznik użytkownika komputera Acer.

Zapoznanie z notebookiem Acer

Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym, przyjrzyj się nowemu notebookowi Acer.

Widok z góry

#	Ikona	Element	Opis
1		Zintegrowana kamera internetowa	Kamera internetowa do komunikazioni video.Świecenie wskażnika obok kamery internetowej sygnalizuje, ze jest ona aktywna.
2		Ekran	Nazywany jest także wyświetlaczem ciełokrystalicznym (Liquid-Crystal Display; LCD), wyświetla informacje wyjsciowe komputera (konfiguracja我会 być roźna wazoleżnosci od modelu).
3		Klawiatura	Umożliwa wpradowatanie danych do komputera.
4	A	Caps Lock	Świeci po uakterwywnieniu klawisza Caps Lock.
5		Touchpad	Dotykowe urzadzenie wskażujuce, króre daneja jak myszka komputerowa.
6		Czytnik odcisków pal;ców	Czytnik odcisków pal;ców do pakietu zabezpieczność Acer ProShield Security Suite.
7		Przyciski klikniść (lewy i sprawy)	Dziażanie lewego i sprawego przyciscu jest podobne do dzialania lewego i sprawego przyciscu myszki.
8	T	NumLk	Świeci po uakterwywnieniu klawisza NumLk.
9	P	Klawisz P	Klawisz programowynalny (konfiguracja我会 być roźna wazoleżnosci od modelu).
	Q	Klawisz Acer e-mail	Sluź do otworiania domyjsnej aplikȩcie poczty e-mail.
	Q	Klawisz kopii zapasowej	Urchamia program Acer Backup Management pozwalajność na wykonywanie kopii zapasowych w trzech krokach.
	Q	Wyciszenia mikrofonu	Wycisza mikrofon.
	Q	Przycisk/wskażnik zasilania	Sluź do wączania i wączania komputera. Wskazuje stan zasilania komputera.
10		Mikrofony	Dwa wewétrzne mikrofony do nagrywania dzwiegku stereofonicznego.

Klawisze skrótów

Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich jak jasność ekranu czy ustawienia głośności.

Aby uaktywnić klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn, a następnie naciśnij inny klawisz w kombinacji klawisza skrótu.

Klawisz skrótu	Ikona	Funkcja	Opis
+Fn> + <F3>	(◇◇)	Komunikacja	Wȩczna/wȩćzna urzystzenia komunikacjane komputera.
+Fn> + <F4>	Z²	Wstrzymanie	Powodujce przy.§cie komputera do trybu Wstrzymanie.
+Fn> + <F5>	□□□	Przelęczenie wyświetlania	Umożliwa przy.§czanie sygnalu wyjsciwogo wyświetlacza na ekran wyświetlacza lub na zewétrzny monitor (jesli jest przy.§czyzony) lub na oba.
+Fn> + <F6>	□□□	Pusty ekran	Wȩćzka pod.§wietlenie ekranu wyświetlacza w celu oszcźdania energii. Naciśćdowolny klawisz w celu przywrócenia wyświetlania.
+Fn> + <F7>	◇	Przelćzanie touchpada	Umożliwa przy.§czanie i wyȩczanie wewétrtnego touchpada.
+Fn> + <F8>	◇	Przelćzanie głownika	Umożliwa przy.§czanie i wyȩczanie głowników.
+Fn> + <F9>	◇	Zwiększenie jasność	Zwiększa jasność ekranu.
+Fn> + <F10>	◇	Zmiejejszenia jasność	Zmiejejsza jasność ekranu.
+Fn> + <△>	◇	Zwiększenie głownosć	Zwiększa głownosć dźwięku.
+Fn> + <▽>	◇	Zmiejejszenia głownosć	Zmiejejsza głownosć dźwięku.
+Fn> + <Home>	/II	Odrówörz/Wstrzymaj	Odrwarzanie lub wstrzymanie wybranego pliku multimedialnego.
+Fn> + <Pg Up>	■	Zatrzymaj	Zatrzymanie odtrwarziania wybraneano pliku multimedialnego.
+Fn> + <Pg Dn>	|▲▲	Wstecz	Powróć dowczesnejcieszego pliku multimedialnégo.
<Fn> + <End>	▶▶|	Dalej	Przeskoczenia do następnego pliku multimedialnégo.

Widok z przodu (pokrywa zamknięta)

#	Ikona	Element	Opis
1		Wskazuje stan zasilania komputera.	Wskazuje stan akumulatora komputera. 1. Ładowanie: Świeci zóttym swiattem, gdy akumulator jest Ładowany. 2. Pełne naładowanie: Świeci niebieskim swiattem podczas pracy w trybie zasilania przememiennym.
		Wskazuje akumulatora
		Wskazuje dysk twardego	Świeci, gdy dziala dysk twardy.
2		Gniazdo mikrofonowe	Ślupy do przyłączenia sygnalu z zewétrznych mikrofonów.
		Gniazdo sąchawek/ gośników	Ślupy do przyłączenia urząźćń audio (np. gośniki, sąchawki).
3		Wielofunkcyjnyczynik kart pAMIcie	Obstuguje nakȩpuće.typy kart: Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO) oraz xD-Picture Card (xD). Uwaga: Aby wyłąć/zainstalować kart, wymiść ja delikatnie. Jednorazowoedość obstugiwać tylko jeder kart.
		Przelącznik/wskaźnik komunikacja	Wędzica/woȩćza urȩźdenia komunikacjaje komputera/wskazuje stan polućzenia bezprzewodowej komputera z urȩźdeniem.

Widok z lewej

#	Ikona	Element	Opis
1		Gniazdo zasilania	Gniazdo zasilacza.
2	Homi	Port HDMI	Obśluguje połączenia cyfrowego video o wysokiej rozdzielczość.
3		Port zewétrznego wyświetlacza (VGA)	SŁuź do przyłączania urȩdzenia wyświet引擎go (np. zȩwnętrzny monitor, projektor LCD).
4	e SATA	Port USB/eSATA	SŁuź do przyłączania urȩdzeń USB lub eSATA (tylko w nied:")ch modelach).Uwaga: W czasie podȩczenia urȩdzenia eSATA besteht dostepne trzy porty USB.
5		Gniazdo SmartCard	Obśluguje SmartCard.
6		Gniazdo kart pAMI犄ExpressCard/34	Obśluguje jeder moduł ExpressCard/34.Uwaga: Aby wygrać/wlożyc karte, wcijsnj są delikatnie.

Widok z prawej

#	Ikona	Element	Opis
1	+	Port USB	Służy do podȩczania urzadzeń USB.
2	+	Port USB	Port czarny jest zgodny z USB 2.0, natomiast port niedbeski jest zgodny z USB 3.0.
3	USB	Port USB z funkcja ladowania przy wyłączonym zasilaniu
4		Napęd optyczny	Wewétrzny napęd optyczny; obstrukuje dyski CD lub DVD.
5		Wskaźnik dostepu do dysku optycznégo	Świeci, kiedy napęd optyczny jest aktywny.
6		Przycisk wysuwania napiȩdu optycznégo	Wyrzuca dysk optyczny z napȩdu.
7		Otwór wysuwania awaryjnégo	Umożliwa wysuniȩcie tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wymiȩczony.
			Uwaga: Wsuń spinacz do otworu wysuwania awaryjnégo w celu wysuniȩcia tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wymiȩczony.
8	+	Port Ethernet (RJ-45)	Służy do przyȩczania do sieci komputerowej typu Ethernet 10/100/1000.
9	K	Gniazdo blokady Kensington	Służy do podȩczania blokady zgodnej ze standardem firmy Kensington.
			Uwaga: Kabel zabezieczenia komputera należ owinać woków ciȩzekiego hieruchomego obiektu, takiego jak stół lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekość klucz w celu zamknęcia blokady. Dostepline są także modele bez kluczzy.

Informacja dotycząca interfejsu USB 3.0

Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami USB. W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem USB 3.0. - Obsolete specyfikacja USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Widok od strony podstawy

#	Ikona	Element	Opis
1		Wnęka na baterie	Przechowuje baterie komputera.
2		Zatrzask baterii	Pozwala zabezmieczycbateriew prawidowej pozycji.
3		Zatrzask zwalnianiaAcer MediaBay	Zwalnia moduł Acer MediaBay.
4		Wnęka na dysk twardy	Mieści dysk twardy komputera(zabezmieczona ćsrbami).
		Przemgo da na pAMIęc	Mieści glówna pAMIęc komputera.
5		Acer DASP(zabezpieczenersieprzeciwwstrȩsaowe dysku)	Chroni napęd dysku twardego przyd wstrȩsaomi i uderzeniami.
6		Zącze Acer ProDock	Podłuczanie do opcjonalnej stajni dokujej Acer ProDock.
7		Blokada baterii	Uzmolniwa zwolnienie i wyjeść baterii.

Warunki środowiskowe

Temperatura:

Podczas pracy: Od 5°C do 35°C Podczas przechowywania: Od -20°C do 65°C

• Wilgotność (bez kondensacji pary):

Podczas pracy: Od 20% do 80% Podczas przechowywania: Od 20% do 80%

TravelMate notebook

Rövid útmutató

• Drégme (be kondensacjos):

Darbinė: nuo 20% iki 80%. Saugojimo: nuo 20% iki 80%.