Q: Comment importer des waypoints (points de cheminement) sur le FISHFINDER 595C ?

Le FISHFINDER 595C permet de gérer 750 points de cheminement (waypoints) sauvegardés en mémoire interne. Voici comment les importer : Importer des waypoints depuis une carte mémoire (MMC) Insérez une carte multimédia (MMC) compatible dans la fente prévue à cet effet sur l'appareil. Cette carte doit contenir les données de points de cheminement en format compatible. Accédez au menu principal en appuyant sur MENU . Naviguez jusqu'à la section Gestion des waypoints ou Charger les données selon votre version. Sélectionnez l'option pour importer ou charger les waypoints depuis la carte mémoire. Créer des waypoints manuellement Si vous n'avez pas de carte mémoire pré-chargée, vous pouvez créer des waypoints directement : Naviguez jusqu'à la position désirée à l'aide des modes Cartographique ou Aérien. Appuyez sur le bouton MARK pour sauvegarder le point de cheminement actuel. L'appareil peut stocker jusqu'à 10 itinéraires contenant chacun 2000 points et 10 routes de 20 points chacune. Formats et compatibilité Le FISHFINDER 595C supporte les cartes Navionics Gold et HotMaps 2004 Gold. Pour importer des waypoints depuis d'autres sources (logiciels de cartographie, GPS externes), consultez le manuel complet pour les procédures d'export compatibles avec ce modèle.

Question 1

Comment importer des waypoints (points de cheminement) sur le FISHFINDER 595C ?

Accepted Answer

Le FISHFINDER 595C permet de gérer 750 points de cheminement (waypoints) sauvegardés en mémoire interne. Voici comment les importer :

Importer des waypoints depuis une carte mémoire (MMC)

Insérez une carte multimédia (MMC) compatible dans la fente prévue à cet effet sur l'appareil. Cette carte doit contenir les données de points de cheminement en format compatible.
Accédez au menu principal en appuyant sur MENU.
Naviguez jusqu'à la section Gestion des waypoints ou Charger les données selon votre version.
Sélectionnez l'option pour importer ou charger les waypoints depuis la carte mémoire.

Créer des waypoints manuellement

Si vous n'avez pas de carte mémoire pré-chargée, vous pouvez créer des waypoints directement :

Naviguez jusqu'à la position désirée à l'aide des modes Cartographique ou Aérien.
Appuyez sur le bouton MARK pour sauvegarder le point de cheminement actuel.
L'appareil peut stocker jusqu'à 10 itinéraires contenant chacun 2000 points et 10 routes de 20 points chacune.

Formats et compatibilité

Le FISHFINDER 595C supporte les cartes Navionics Gold et HotMaps 2004 Gold. Pour importer des waypoints depuis d'autres sources (logiciels de cartographie, GPS externes), consultez le manuel complet pour les procédures d'export compatibles avec ce modèle.

Question 2

Comment brancher la sonde et l'antenne GPS au HUMMINBIRD Matrix 17

Accepted Answer

Le HUMMINBIRD Matrix 17 dispose d'une architecture de connexion simple et standardisée pour la sonde et l'antenne GPS.

Connexion de la sonde (transducteur)

Connectez le câble du transducteur au port du transducteur situé sur le boîtier de contrôle du Matrix 17. Le connecteur dispose d'une clé de positionnement (keyed) qui empêche une mauvaise insertion. Serrez le connecteur à la main sans forcer - le verrouillage doit se faire facilement.

Connexion de l'antenne GPS

Reliez le câble de l'antenne GPS au port COM du boîtier de commande. L'antenne GPS du Matrix 17 doit être positionnée dans un endroit offrant une exposition complète au ciel, idéalement loin de structures métalliques qui pourraient bloquer les signaux satellitaires. L'antenne reçoit mieux lorsqu'elle est orientée vers le haut.

Si vous utilisez d'autres accessoires

Si vous souhaitez connecter simultanement l'antenne GPS et d'autres accessoires (comme SmartCast), vous aurez besoin d'un câble adaptateur Y pour partager le port COM. Cet adaptateur se branche au port COM et permet de connecter plusieurs appareils compatibles.

Vérification après branchement

Une fois tous les câbles connectés, allumez le Matrix 17. Le transducteur commence à émettre, et le GPS commence sa recherche de satellites (cela peut prendre quelques minutes). Vérifiez dans le menu de l'appareil que l'antenne GPS est détectée et que la sonde fonctionne correctement.

Question 3

Comment mettre à jour le logiciel du sondeur de pêche HUMMINBIRD MATRIX 97 ?

Accepted Answer

Pour mettre à jour le logiciel de votre sondeur de pêche HUMMINBIRD MATRIX 97, suivez ces étapes simples :

1. Vérifiez la version actuelle du logiciel

Allumez votre sondeur et accédez au menu principal.
Recherchez une option telle que « À propos » ou « Version » pour connaître la version installée.

2. Téléchargez la mise à jour

Rendez-vous sur le site officiel humminbird.com.
Dans la section Support ou Mises à jour, trouvez votre modèle MATRIX 97.
Téléchargez la dernière version du logiciel disponible.

3. Préparez une carte SD

Formatez une carte SD en FAT32 sur votre ordinateur.
Copiez le fichier de mise à jour téléchargé à la racine de la carte (pas dans un dossier).

4. Installez la mise à jour

Éteignez votre sondeur.
Insérez la carte SD dans le port prévu à cet effet sur le sondeur.
Allumez le sondeur, qui détectera automatiquement la mise à jour.
Suivez les instructions à l’écran pour lancer et confirmer l’installation.
Ne coupez pas l’alimentation pendant toute la durée de la mise à jour.

5. Vérifiez la mise à jour

Après redémarrage, retournez dans le menu pour vérifier que la version du logiciel a bien changé.

Conseils importants :

Assurez-vous que votre sondeur est branché ou suffisamment chargé pour éviter toute coupure pendant la mise à jour.
Si la mise à jour ne démarre pas, vérifiez que le fichier est bien placé à la racine de la carte SD et que la carte est compatible et correctement insérée.

Question 4

Que faire si mon sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 ne détecte pas la carte Navionics ?

Accepted Answer

Si votre sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 ne détecte pas la carte Navionics, plusieurs points doivent être vérifiés avant de conclure à un dysfonctionnement. Le MATRIX 97 est compatible avec les cartes Navionics Gold et Navionics HotMaps 2004 Gold uniquement, et non avec les anciennes cartes Navionics Classic, ce qui est une cause courante de non-détection.

Vérifiez d'abord la compatibilité de votre carte. Assurez-vous que vous disposez d'une carte Navionics Gold ou HotMaps 2004 Gold, vendue séparément. Si vous avez une carte Navionics Classic ou un ancien format, votre appareil ne pourra pas la reconnaître. Consultez l'emballage ou la documentation de votre carte pour confirmer la version.

Insertez correctement la carte dans la fente MMC. Localisez la fente pour carte multimédia sur votre appareil (voir le manuel d'utilisation pour son emplacement exact). Utilisez un tournevis à tête cruciforme pour retirer le couvercle de la fente. Insérez ensuite la carte multimédia en orientant l'étiquette vers l'avant de l'appareil. Enfoncez la carte fermement jusqu'à ce que vous sentiez un léger claquement sec, indiquant qu'elle est bien en position. Vérifiez que le joint d'étanchéité est présent et en bon état, puis replacez le couvercle en le serrant bien.

Nettoyez les contacts de la carte. Parfois, des résidus ou de la saleté sur les contacts dorés de la carte empêchent une bonne détection. Retirez délicatement la carte, puis nettoyez les contacts avec un chiffon doux et légèrement humide. Laissez sécher quelques minutes, puis réinsérez la carte correctement.

Éteignez et redémarrez votre appareil. Après avoir inséré la carte, éteignez complètement le MATRIX 97, attendez quelques secondes, puis rallumez-le. L'appareil doit détecter la carte au démarrage et l'afficher automatiquement lorsque vous naviguez vers les zones correspondantes. Si la carte contient des données plus détaillées qu'une région couverte par la carte UniMap intégrée, le MATRIX 97 la sélectionnera automatiquement lors du zoom.

Vérifiez la mise à jour du logiciel. Certains problèmes de détection peuvent être résolus par une mise à jour du firmware. Consultez la page d'assistance HUMMINBIRD pour vérifier si une mise à jour est disponible pour votre modèle. Des incompatibilités logicielles entre votre appareil et certaines cartes Navionics peuvent être corrigées par ce biais.

Si après toutes ces étapes la carte n'est toujours pas détectée, testez-la si possible sur un autre sondeur compatible ou sur un lecteur de cartes MMC pour déterminer si le problème vient de la carte elle-même ou de la fente de votre MATRIX 97. Si la carte fonctionne ailleurs, il est probable que la fente soit endommagée ou que votre appareil nécessite une réparation. Contactez alors le service technique HUMMINBIRD pour une assistance approfondie ou une réparation sous garantie.

Question 5

Faut-il effectuer une mise à jour des cartes sur le sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 ?

Accepted Answer

Oui, il est recommandé de mettre à jour régulièrement les cartes utilisées sur votre sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97. Voici pourquoi et comment procéder :

Pourquoi mettre à jour les cartes ?

Informations à jour : Les fonds marins, obstacles et zones de navigation peuvent changer avec le temps. Les mises à jour garantissent que vous disposez des données les plus récentes pour une navigation et une pêche sécurisées.
Amélioration des fonctionnalités : Les mises à jour peuvent inclure des corrections de bugs et des optimisations pour améliorer les performances de votre sondeur.
Sécurité : Avoir des cartes à jour réduit les risques liés à la navigation en eaux inconnues ou changeantes.

Comment mettre à jour les cartes sur le MATRIX 97 ?

Connectez votre carte mémoire : Retirez la carte microSD contenant les données cartographiques de votre sondeur et connectez-la à un ordinateur via un lecteur de carte.
Utilisez le logiciel Humminbird PC Software ou Navionics : Selon le type de carte, téléchargez et installez le logiciel approprié pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.
Téléchargez les mises à jour : Suivez les instructions du logiciel pour télécharger les dernières mises à jour sur votre carte.
Réinsérez la carte dans le sondeur : Une fois la mise à jour terminée, remettez la carte dans votre MATRIX 97 et vérifiez que les données sont bien à jour.

Il est conseillé de vérifier les mises à jour avant chaque saison de pêche ou sortie en bateau pour garantir des informations fiables.

Question 6

Comment utiliser la fonction "Lock" sur une carte Navionics avec le sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 ?

Accepted Answer

La fonction "Lock" sur une carte Navionics intégrée au sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 sert à protéger la carte contre les modifications accidentelles. Voici comment gérer cette fonction :

Qu'est-ce que la fonction "Lock" ?

Elle verrouille la carte pour empêcher toute modification non désirée, comme l'ajout ou la suppression de waypoints, routes ou autres données cartographiques.

Comment positionner la fonction "Lock" ?

Position "Unlock" (déverrouillé) : Permet d'utiliser la carte normalement et d'apporter des modifications si nécessaire. C'est la position recommandée pour une utilisation courante.
Position "Lock" (verrouillé) : Protège la carte contre toute modification accidentelle. Utile si vous souhaitez conserver la carte telle quelle sans risque de changements involontaires.

Conseils d'utilisation

Pour une navigation ou une pêche active où vous devez modifier ou ajouter des informations, laissez la carte en position "Unlock".
Si vous souhaitez sécuriser la carte, par exemple lors du transport ou pour éviter des erreurs, positionnez le commutateur sur "Lock".
Assurez-vous que le commutateur est bien positionné selon votre besoin avant de commencer votre activité.

Question 7

Comment insérer correctement une carte Navionics dans le sondeur HUMMINBIRD MATRIX 97 ?

Accepted Answer

Le HUMMINBIRD MATRIX 97 est équipé d'une fente pour carte multimédia [MMC] permettant d'insérer des cartes Navionics supplémentaires. Important à noter : le MATRIX 97 est compatible exclusivement avec les cartes Navionics Gold et Navionics HotMaps 2004 Gold pour la pêche en eaux intérieures. Les cartes Navionics Classic ne sont pas compatibles avec cet appareil.

Avant d'insérer votre carte, localisez la fente pour carte multimédia sur votre appareil (consultez le manuel pour son emplacement exact). À l'aide d'un tournevis à tête cruciforme, retirez délicatement le couvercle de protection de la fente.

Insérez la carte MMC dans la fente en veillant à placer l'étiquette de la carte face au devant de l'appareil. Enfoncez-la doucement mais fermement jusqu'à ce que vous entendiez ou sentiez un léger claquement sec, ce qui indique que la carte est correctement positionnée dans la fente. Une fois la carte bien en place, replacez le couvercle de la fente et assurez-vous qu'il est correctement fermé et bien positionné.

Dès l'insertion réussie, votre système Matrix va automatiquement détecter la carte multimédia et récupérer ses données cartographiques. Si vous vous trouvez dans une zone pour laquelle la carte MMC contient des informations plus détaillées que la carte UniMap intégrée, le système affichera automatiquement le meilleur plan disponible. Notez que les cartes multimédias offrent des détails supplémentaires comme les informations portuaires, les marées et le débit des courants, données qui ne sont pas présentes dans la carte UniMap intégrée.

Notices HUMMINBIRD Sondeur de pêche : modes d'emploi et manuels en PDF

Modèles HUMMINBIRD Sondeur de pêche les plus consultés

Autres catégories HUMMINBIRD

Questions récentes sur les Sondeur de pêche HUMMINBIRD