BS-01 - Balance Active Era - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance électronique
Marque	Active Era
Modèle	BS-01
Capacité maximale	180 kg
Précision	100 g
Dimensions du plateau	30 x 30 x 2 cm
Matériau du plateau	Verre trempé
Alimentation	2 piles AAA (non fournies)
Unités de mesure	kg / lb / st
Fonctions principales	Affichage du poids, arrêt automatique, indicateur de surcharge, indicateur de batterie faible
Affichage	Écran LCD, grands chiffres
Allumage	Marche par pression sur le plateau
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Utiliser sur une surface dure et plane, ne pas sauter sur la balance
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (produit scellé, pas de pièces disponibles)
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues sur le site du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - BS-01 Active Era

Comment allumer et utiliser la balance Active Era BS-01 ?

Placez la balance sur une surface dure et plane. Montez délicatement sur le plateau pour l'allumer automatiquement. Restez immobile jusqu'à ce que le poids s'affiche. La balance s'éteint automatiquement après quelques secondes d'inactivité.

Que faire si l'écran affiche 'Err' ou 'Overload' ?

Le message Err ou Overload indique que le poids dépasse la capacité maximale de 180 kg. Descendez immédiatement de la balance pour éviter de l'endommager.

Comment changer les piles de la balance BS-01 ?

Retournez la balance, ouvrez le compartiment à piles situé sous l'appareil, retirez les piles usagées et insérez deux piles AAA neuves en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Comment changer l'unité de mesure (kg, lb, st) ?

Appuyez sur le bouton situé sous la balance ou sur le côté pour basculer entre les unités kg, lb et st. Référez-vous à la notice pour l'emplacement exact du bouton.

La balance affiche des mesures différentes, est-elle précise ?

Pour une mesure fiable, placez la balance sur une surface dure et plane. Pesez-vous toujours à la même heure et dans les mêmes conditions (par exemple, le matin à jeun). Évitez de déplacer la balance entre les mesures.

Comment nettoyer la balance Active Era BS-01 ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer le plateau en verre. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ou une moquette ?

Pour des mesures précises, utilisez toujours la balance sur une surface dure et plane. Les tapis ou moquettes peuvent fausser les résultats.

Y a-t-il une garantie pour la balance BS-01 ?

La balance Active Era BS-01 est généralement couverte par une garantie fabricant de 2 ans. Conservez votre ticket de caisse et contactez le vendeur pour toute réclamation.

Où puis-je télécharger la notice complète en français ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel d'Active Era. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI BS-01 Active Era

Merci d'avoir acheté ce produit Active Era. Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce mode d'emploi avant la première utilisation et le conserver en lieu sûr pour référence ultérieure.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

MERCI DE LIRE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ET DE LES CONSERVER.

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, en particulier en présence d'enfants, toujours suivre les instructions de sécurité de base, y compris les suivantes:

• Utilisez l'appareil uniquement de la façon décrite dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissance, à moins qu'elles ne soient encadrées ou aient été formées.
• Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont encadrés par un adulte pendant tout le processus.
• Les enfants de moins de 3 ans devraient être tenus à distance de l'appareil, à moins d'être sous surveillance continue.
• Placez l'appareil sur une surface plane et stable. L'utilisation du produit dans une autre position pourrait engendrer des risques. Évitez les tissus et les surfaces souples.
• Ne sautez pas et ne vous placez pas sur les bords extérieurs de la balance.
• Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des personnes chez lesquelles on a diagnostiqué une pathologie ayant un impact sur le pourcentage d'eau dans le corps ou prenant des médicaments ayant ce même effet. Pour ces personnes, l'exactitude des résultats n'a pas été contrôlée. Consultez un expert médical.

• Les données fournies par cet appareil devraient être considérées comme une simple référence et ne peuvent pas se substituer au conseil spécialisé d'un professionnel de la santé.

• Cet appareil ne devrait pas être utilisé pour diagnostiquer ou traiter un problème de santé. Consultez toujours un professionnel de la santé avant de changer votre alimentation, votre programme d'exercice ou vos activités physiques.

• Cet appareil est glissant lorsqu'il est mouillé. Assurez-vous que l'appareil et vos pieds sont secs avant de l'utiliser.
• Séchez la surface de la balance avant de l'utiliser.
• Évitez de placer l'appareil dans des endroits où il pourrait faire tomber quelqu'un.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé s'il est posé sur un autre appareil. Cela pourrait l'empêcher de fonctionner correctement.
• Ne placez pas d'objets sur la balance lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Cet appareil est prévu pour une utilisation privée en intérieur ou d'autres utilisations similaires. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Ne lavez pas l'appareil avec de l'eau, et ne laissez pas de l'eau s'infiltrer dans l'appareil ou abîmer des pièces électriques.
• Ne nettoyez pas et ne lavez pas l'appareil avec des solvants chimiques. Avant de le nettoyer, vérifiez que l'appareil est éteint et que les piles ont été retirées.
• N'utilisez pas l'appareil si ce dernier ou les accessoires fournis sont abîmés.
• N'exposez pas la balance à des changements de température extrêmes.
• Ne placez pas la balance à proximité de fortes sources de chaleur, par ex. d'un four ou de radiateurs.
• Ne rangez pas l'appareil en position verticale. Cela pourrait endommager les capteurs haute précision. Rangez toujours l'appareil en position horizontale.
• N'essayez pas de réparer ou de régler des éléments électriques ou mécaniques à l'intérieur de l'appareil. Cela pourrait être dangereux et annulerait votre garantie.

PILES

Ce produit est fourni avec AAA piles jetables.

SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVERTISSEMENT: TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

Risque d'étouffement. Ne pas avaler. Nocif en cas d'ingestion. L'ingestion peut entraîner des brûlures chimiques, la perforation des tissus mous voire la mort. Des brûlures graves peuvent se produire dans les 2 heures suivant l'ingestion. Si vous pensez que l'utilisateur a avalé une pile ou l'a insérée dans une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.

• Ce produit utilise uniquement une pile AAA. Non compatible avec d'autres types de piles.
• Ne pas laisser les enfants manipuler les piles.
• S'il ne se ferme pas correctement, cessez d'utiliser le produit, retirez-en les piles et tenir hors de portée des enfants.
• Assurez-vous que la pile est correctement installée avec la bonne polarité (+ et -).
• Retirez rapidement les piles déchargées.
• Vérifiez systématiquement les nouvelles piles avant utilisation. Une pile endommagée ou à charge faible pourrait laisser échapper de l'acide. Cessez d'utiliser l'appareil si vous constatez une fuite, un dommage ou un signe de faiblesse à tout moment.
• Assurez-vous que le compartiment prévu à cet effet est correctement fermé une fois la pile introduite.
• Lavez-vous les mains après avoir manipulé les piles.
• Les piles jetables ne sont pas rechargeables et doivent être recyclées ou éliminées conformément à la réglementation en vigueur. Jetez toujours les piles dans un point de collecte officiel et conformément à vos lois et directives environnementales locales.

Dimensions du produit : 280x280x22mm

Alimentation : 2 x AAA

Affichage : LCD

Poids maximum : 180kg/400lbs/28st

Poids minimum effectif : 5kg

Précision : 100g/0.2lb

1. Affichage LCD
2. Surface en verre trempé
3. Couvercle de piles
4. Conversion des unités : KG/LB/ST
5. Capteurs sensibles

1. Retirer délicatement le couvercle des piles situé sous le pèse-personne
2. Insérer 2 piles AAA dans le compartiment en suivant les instructions
3. Après avoir inséré les piles, remettre le couvercle des piles

PESER

1. Placer le pèse-personne sur une surface plane et solide
2. Monter sur le pèse-personne l'allumera automatiquement. Une fois qu'une mesure stable est réalisée, le poids final clignotera sur l'écran
3. Le pèse-personne s'éteindra automatiquement lorsqu'il n'est plus utilisé

Notes :

• Ne pas sauter sur le pèse-personne car cela pourrait endommager les instruments de mesure
• Toujours utiliser une surface dure. Les mesures peuvent être inexactes sur une surface molle comme une moquette
• Essayer de rester stable et de ne pas bouger lors de la mesure sur le pèse-personne

CONVERSION DES UNITÉS

Le pèse-personne mesure les poids en kilogrammes (kg), livres (lb) et stone (st). Appuyer sur le bouton situé sous le pèse-personne pour passer de l'un à l'autre.

CODES D'ERREUR

• 'Lo' – Les piles sont faibles et ont besoin d'être remplacées
• 'Err' – Le pèse-personne est en surcharge et a atteint son poids maximum. Descendre du pèse-personne pour éviter d'endommager les capteurs
• 'C' – Une erreur de mesure est survenue. Descendre du pèse-personne et remonter

ENTRETIEN

• Ne jamais surcharger le pèse-personne. Cela pourrait endommager les capteurs
• Ne pas laisser de choses lourdes sur le pèse-personne lorsqu'il n'est pas utilisé
• Eviter tout contact avec de l'eau
• Pour éviter de glisser, ne pas mouiller le pèse-personne et ne jamais utiliser avec les pieds mouillés
• Toujours conserver le pèse-personne à l'horizontal
• Pour nettoyer le pèse-personne, essuyer avec un chiffon humide. Ne jamais utiliser de produits chimiques.

MISE AU REBUT

Les produits électriques et électroniques (DEEE), les batteries (piles), les accumulateurs et les emballages ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers ordinaires. Ceci afin d'éviter de porter préjudice à l'environnement et au bien-être humain et de contribuer à la conservation de nos ressources naturelles. La plupart des produits électriques munis d'une fiche, d'une batterie ou d'un câble peuvent être recyclés. Contactez votre municipalité/commune, le service d'élimination des déchets ménagers ou la boutique où vous avez acheté le produit pour obtenir des informations sur les programmes de collecte dans votre région.

Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Ce symbole sur le produit et/ou l'emballage indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), conformément à la directive 2012/19/UE qui régit les appareils électriques et électroniques usagés, ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers généraux.

Ce symbole sur les piles (batteries) fournies avec votre produit indique que les piles (batteries) usagées conformément à la directive 2006/66/CE qui régit les piles (batteries) et les accumulateurs usagés ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers généraux. Si la batterie contient plus de 0,004 % de plomb, le symbole qui y figure sera accompagné des lettres (PB).

La boucle de Mobius

Ce symbole indique que le produit ou l'emballage est recyclable.

Triman Logo

Nos produits et emballages se recyclent, ne les jetez pas! Trouvez où les déposer sur le site www.quefairedemesdechets.fr

Programme de reprise

Les déchets de produits électriques (DEEE) peuvent être envoyés à One Retail Group pour recyclage et élimination lorsque vous achetez un nouveau produit auprès de One Retail Group, sur un achat de valeur comparable. Pour plus d'informations sur la façon de recycler ce produit, veuillez visiter www.activeera.com

L'utilisateur final des produits électriques et électroniques (DEEE) est responsable de la séparation des piles et des ampoules usagées avant qu'elles ne soient remises à un service d'élimination et de recyclage désigné. Les piles et batteries usagées peuvent également être jetée dans les bacs de collecte, que l'on trouve dans la plupart des supe marchés locaux et dans les centres de recyclage des déchets ménagers.

ACTIVE ERA

BILANCE DIGITALI PER STANZE DA BANGO MODELLO BS-01

Rifiuti di batterie e batterie ricaricabili