BS-01 - Waage Active Era - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronische Waage
Marke	Active Era
Modell	BS-01
Maximale Kapazität	180 kg
Genauigkeit	100 g
Plattformabmessungen	30 x 30 x 2 cm
Plattformmaterial	Gehärtetes Glas
Stromversorgung	2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
Maßeinheiten	kg / lb / st
Hauptfunktionen	Gewichtsanzeige, automatische Abschaltung, Überlastungsanzeige, Batterieschwachanzeige
Display	LCD-Bildschirm, große Ziffern
Einschaltung	Einschalten durch Druck auf die Plattform
Wartung und Reinigung	Mit einem feuchten Tuch reinigen, nicht ins Wasser eintauchen
Sicherheit	Auf einer harten, ebenen Oberfläche verwenden, nicht auf die Waage springen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht zutreffend (versiegelte Waage, keine Teile verfügbar)
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen auf der Website des Herstellers verfügbar

Häufig gestellte Fragen - BS-01 Active Era

Wie schalte ich die Active Era BS-01 Waage ein und verwende sie?

Stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Oberfläche. Treten Sie vorsichtig auf die Plattform, um sie automatisch einzuschalten. Bleiben Sie still stehen, bis das Gewicht angezeigt wird. Die Waage schaltet sich nach einigen Sekunden Inaktivität automatisch aus.

Was tun, wenn das Display 'Err' oder 'Overload' anzeigt?

Die Meldung Err oder Overload bedeutet, dass das Gewicht die maximale Kapazität von 180 kg überschreitet. Steigen Sie sofort von der Waage, um Schäden zu vermeiden.

Wie wechsle ich die Batterien der Waage BS-01?

Drehen Sie die Waage um, öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite, entfernen Sie die alten Batterien und legen Sie zwei neue AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein. Schließen Sie den Deckel.

Wie ändere ich die Maßeinheit (kg, lb, st)?

Drücken Sie die Taste unter der Waage oder an der Seite, um zwischen den Einheiten kg, lb und st umzuschalten. Die genaue Position der Taste entnehmen Sie der Bedienungsanleitung.

Die Waage zeigt unterschiedliche Messungen an, ist sie genau?

Für zuverlässige Messungen stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Oberfläche. Wiegen Sie sich immer zur gleichen Zeit und unter gleichen Bedingungen (z. B. morgens nüchtern). Vermeiden Sie es, die Waage zwischen den Messungen zu bewegen.

Wie reinige ich die Active Era BS-01 Waage?

Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch, um die Glasplattform zu reinigen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Tauchen Sie die Waage niemals ins Wasser.

Die Waage schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt und nicht leer sind. Ersetzen Sie sie bei Bedarf. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich die Waage auf einem Teppich oder Läufer verwenden?

Für genaue Messungen verwenden Sie die Waage immer auf einer harten, ebenen Oberfläche. Teppiche oder Läufer können die Ergebnisse verfälschen.

Gibt es eine Garantie für die Waage BS-01?

Die Active Era BS-01 Waage ist in der Regel durch eine 2-jährige Herstellergarantie abgedeckt. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf und wenden Sie sich bei Reklamationen an den Verkäufer.

Wo kann ich die vollständige Bedienungsanleitung auf Deutsch herunterladen?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com oder auf der offiziellen Active Era Website verfügbar. Sie können auch per E-Mail eine Übersetzung anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG BS-01 Active Era

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Active Era entschieden haben. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und wahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BITTE LESEN DIESE WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten, insbesondere wenn Kinder anwesend sind, sollten immer grundlegende Sicherheitshinweise befolgt werden, einschließlich der folgenden:

- Verwenden Sie dieses Gerät nur wie in diesem Handbuch beschrieben. Jede andere, vom Hersteller nicht empfohlene Verwendung kann zu Feuer, Stromschlag oder Verletzungen von Personen führen.

- Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden, es sei denn, sie wurden beaufsichtigt oder darin unterwiesen.

- Kinder müssen beaufsichtigt werden und dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, diese werden dabei ständig beaufsichtigt.

- Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, sofern sie nicht ständig beaufsichtigt werden.

- Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Oberfläche. Der Betrieb des Produkts in einer anderen Position kann eine Gefahr verursachen. Vermeiden Sie Teppiche und weiche Oberflächen.

- Springen oder stehen Sie nicht auf den Außenkanten der Waage.

- Dieses Gerät sollte nicht von Personen verwendet werden, bei denen eine Erkrankung diagnostiziert wurde oder die Medikamente einnehmen, die den Wassergehalt des Körpers beeinflussen können.

- Die Richtigkeit der Messwerte für diese Personen wurde nicht überprüft. Lassen Sie sich von einer medizinischen Fachperson beraten.

- Die von diesem Gerät bereitgestellten Daten sollten nur als Referenz verwendet werden und ersetzen nicht den medizinischen Bat einer

zugelassenen medizinischen Fachperson

• Dieses Gerät darf nicht zur Diagnose oder Behandlung von Erkrankungen verwendet werden. Wenden Sie sich immer an Ihre zugelassene medizinische Fachperson, bevor Sie Änderungen an Ihrer Ernährung, Ihren Trainingsplänen oder Ihren körperlichen Aktivitäten vornehmen.
• Das Gerät ist rutschig, wenn es nass ist. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass das Gerät und Ihre Füße trocken sind.
• Trocknen Sie die Oberfläche der Waage vor dem Gebrauch.
• Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen es eine Stolpergefahr darstellen könnte.
• Dieses Gerät darf nicht auf einem anderen Gerät stehend verwendet werden. Andernfalls kann es sein, dass das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Waage, wenn sie nicht verwendet wird.
• Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch im Innenbereich und ähnliche Anwendungen vorgesehen. Nicht im Freien verwenden.
• Waschen Sie das Gerät nicht mit Wasser und sorgen Sie dafür, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gerät eindringen oder elektrische Teile kontaminieren.
• Wischen Sie das Gerät nicht mit chemischen Lösungsmitteln ab und waschen Sie es nicht damit. Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist und die Batterien entfernt wurden.
• Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Anzeichen von Schäden am Gerät oder am mitgelieferten Zubehör vorliegen.
• Setzen Sie die Waage keinen extremen Temperaturschwankungen aus.
• Stellen Sie die Waage nicht in der Nähe von hohen Wärmequellen, wie z. B. Öfen oder Heizkörpern, auf.
• Bewahren Sie das Gerät nicht in vertikaler Position auf. Andernfalls können die Hochpräzisionssensoren beschädigt werden. Bewahren Sie das Gerät immer in horizontaler Position auf.
• Versuchen Sie nicht, elektrische oder mechanische Teile im Gerät zu reparieren oder anzupassen. Dies kann gefährlich sein und führt zum Erlöschen Ihrer Garantie.

Dieses Produkt wird mit AAA-Einwegbatterien geliefert.

BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE AUF

BATTERIEWARNUNG: AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN.

Erstickungsgefahr. Nicht schlucken. Schädlich bei Verschlucken. Das Verschlucken kann zu Verätzungen, Perforation des Weichgewebes und zum Tod führen. Innerhalb von 2 Stunden nach der Einnahme können schwere Verbrennungen auftreten. Wenn Sie vermuten, dass Batterien verschluckt oder in ein Körperteil eingeführt wurden, suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf.

• Dieses Produkt kann nur mit einer AAA-Batterie betrieben werden. Es ist nicht mit anderen Batterietypen kompatibel.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit den Batterien spielen.
• Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, verwenden Sie das Produkt nicht weiter und halten Sie es von Kindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass der Akku mit der richtigen Polarität (+ und -) eingelegt ist.
• Nehmen Sie die leere Batterie sofort heraus.
• Prüfen Sie neue Batterien, bevor Sie sie verwenden. Aus beschädigten oder schwachen Batterien kann Säure austreten. Sollten die Batterien undicht sein, Schäden oder Schwächen aufweisen, verwenden Sie sie nicht weiter.
• Achten Sie darauf, dass das Batteriefach richtig und sicher geschlossen ist, nachdem Sie die Batterie ausgewechselt haben.
• Nach dem Umgang mit Batterien die Hände waschen.
• Einwegbatterien sind nicht wiederaufladbar und müssen recycelt oder getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie Batterien immer an einer offiziellen Sammelstelle und gemäß Ihren lokalen Umweltgesetzen und -richtlinien.

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

Produkt-Abmessungen: 280x280x22mm

Stromversorgung: 2xAAA

Display: LCD

Maximalgewicht: 180kg/400lbs/28st

Effektives Minimalgewicht: 5kg

Einteilung: 100g/0.2lb

PRODUKT-EIGENSCHAFTEN

1. LCD-Display
2. Oberfläche aus gehärtetem Glas
3. Batteriefach-Abdeckung
4. Einheitenumschaltung: KG/LB/ST
5. Hochpräzise Sensoren

1. Entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung auf der Unterseite der Waage.
2. Legen Sie 2xAAA-Batterien in der angegebenen Richtung in das Batteriefach ein.
3. Schließen Sie die Batteriefach-Abdeckung nach dem Einsetzen der Batterien wieder.

WIEGEN

1. Stellen Sie die Waage auf einen festen und ebenen Untergrund.
2. Die Waage schaltet sich automatisch ein, wenn Sie auf sie treten. Wenn eine konstante Messung erfolgt ist, wird das endgültige Messergebnis auf dem Bildschirm angezeigt.
3. Die Waage schaltet sich bei Nichtbenutzung automatisch aus.

Hinweis:

• Springen Sie nicht auf die Waage, weil die Messinstrumente dadurch beschädigt werden könnten.
• Verwenden Sie die Waage nur auf einem harten Untergrund. Die Verwendung auf weichen Untergründen oder Teppichen führt zu fehlerhaften Messergebnissen.
• Versuchen Sie Ihr Gewicht so gleichmäßig wie möglich zu verteilen, wenn Sie auf der Waage stehen.

EINHEITENUMSCHALTUNG

Die Waage misst das Gewicht in Kilogramm (kg), Pound (lb) und Stone (st). Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Maßeinheiten den Knopf auf der Unterseite der Waage.

FEHLERCODES

• 'Lo' – Die Batteriespannung ist gering und die Batterien müssen ausgewechselt werden.
• 'Err' – Die Waage ist überladen und das Maximalgewicht wurde überschritten. Steigen Sie von der Waage, um eine Beschädigung der Sensoren zu vermeiden.
• 'C' – Ein Messfehler ist aufgetreten. Steigen Sie erst von und dann erneut auf die Waage

WARTUNG UND PFLEGE

• Achten Sie darauf, die Waage niemals zu überladen. Dies kann zu einer Beschädigung der Sensoren führen.
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Waage, wenn sie nicht verwendet wird.
• Von Nässe fernhalten.
• Um ein Ausrutschen zu vermeiden, halten Sie die Waage trocken und verwenden Sie sie nicht mit nassen Füßen.
• Bewahren Sie die Waage stets in einer horizontalen Position auf.
• Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsschemikalien

ENTSORGUNG

Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), Batterien, Akkus und Verpackungen dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Dies dient dazu, mögliche Schäden für die Umwelt und das menschliche Wohlergehen zu verhindern und unsere natürlichen Ressourcen zu schonen. Die meisten Elektroprodukte mit Stecker, Batterie oder Kabel können recycelt werden. Informationen zu den Sammelsystemen in Ihrer Nähe erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung, der Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)

Dieses Symbol auf dem Produkt und/oder der Verpackung weist darauf hin, dass Elektro-Altgeräte (WEEE) gemäß der Richtlinie 2012/19/EU, die Elektro- und Elektronik-Altgeräte regelt, nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Altbatterien und wiederaufladbare Batterien

Dieses Symbol auf den mit Ihrem Produkt gelieferten Batterien weist darauf hin, dass Altbatterien gemäß der Richtlinie 2006/66/EG, in der es um den Umgang mit gebrauchten Batterien und Akkus geht, nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Wenn die Batterie mehr als 0,004 % Blei enthält, finden Sie die zusätzliche Angabe (PB) auf dem Batteriesymbol.

Die Möbius-Schleife

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt oder die Verpackung recycelt werden kann.

Rücknahmesystem

Sie können Elektro- und Elektronik-Altgeräte für Recycling und Entsorgung an die One Retail Group schicken, wenn Sie ein neues, vergleichbares Produkt von One Retail Group kaufen. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts finden Sie unter www.activeera.com

Der Endverbraucher von Elektro- und Elektronikprodukten (WEEE) ist dafür verantwortlich, alte Batterien und Glühbirnen zu trennen, bevor sie einem dafür vorgesehenen Entsorgungs- und Recyclingdienst übergeben werden. Altbatterien können auch in Sammelbehältern entsorgt werden, die Sie in den meisten örtlichen Supermärkten und Recyclinghöfen für Hausmüll finden.

Gewichtsaanduiding per:

100 gr/0,2 lb

PRODUCTKENMERKEN