CPT525E - Grille-pain CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CPT525E CUISINART au format PDF.
| Type de produit | Grille-pain 2 fentes larges |
| Marque | Cuisinart |
| Modèle | CPT525E |
| Affichage numérique | Oui, avec compte à rebours et réglages |
| Fonctions de grillage | Sélection du type de pain (blanc, bagel, pain aux fruits, levain, seigle/complet, céréales) et niveau de brunissage (1-7) |
| Fonction MemorySet | Enregistre jusqu'à 4 réglages personnalisés |
| Fonction Congelé | Décongèle puis grille le pain surgelé |
| Fonction 1 tranche | Ajuste la chaleur pour griller uniformément une seule tranche |
| Fonction QuickView | Soulève le pain pour vérifier la couleur sans interrompre le cycle |
| Fonction +30 secondes | Prolonge le grillage de 30 secondes |
| Barre d'activation / annulation | Appuyer sur la barre vers le bas pour griller, vers le haut pour annuler |
| Signal sonore | Indique la fin du cycle de grillage |
| Plateau ramasse-miettes | Coulissant et amovible pour un nettoyage facile |
| Rangement du cordon | Taquets sous le grille-pain pour enrouler l'excédent |
| Garantie | 3 ans contre les défauts de fabrication |
| Usage | Domestique, intérieur uniquement |
| Entretien | Essuyer l'extérieur avec un chiffon humide, vider le ramasse-miettes |
| Sécurité | Ne pas insérer d'objets métalliques, ne pas utiliser près de matériaux combustibles, surface chaude |
FOIRE AUX QUESTIONS - CPT525E CUISINART
Questions des utilisateurs sur CPT525E CUISINART
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Grille-pain au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CPT525E - CUISINART et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CPT525E de la marque CUISINART.
MODE D'EMPLOI CPT525E CUISINART
Consignes de sécurité importantes.... 11
Instructions spéciales pour le cordon...... 12
Avant la première utilisation.... 12
Pièces et caractéristiques 13
Fonction MemorySet 14
Fonctions 15
Conseils et astuces 16
Nettoyage et entretien.... 16
Dépannage.... 17
Garantie.... 81
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
- Cet appareil est destiné uniquement à un usage intérieur.
- Pour déplacer l'appareil, soulevez-le uniquement par la base. Le soulever par les plateaux au lieu de la base pourrait entraîner une électrocution s'il est sous tension.
- Ne jamais insérer d'objets durs, pointus ou métalliques dans les fentes, cela pourrait endommager le grille-pain et représenter un danger. Risque d'électrocution si des objets métalliques sont insérés alors que l'appareil est branché.
- Comme le pain peut brûler, n'utilisez pas le grille-pain à proximité ou sous des matériaux combustibles tels que des rideaux ou sous des meubles de cuisine muraux.
- Cet appareil est destiné à un usage strictement domestique et ne doit pas être utilisé dans des environnements tels que : cuisines de personnel dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail; fermes; par des clients dans des hôtels, motels et autres environnements résidentiels; chambres d'hôtes.
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-
vente ou un professionnel qualifié afin d'éviter tout danger.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Laissez l'appareil refroidir complètement et débranchez-le avant de le nettoyer. Essuyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon propre et humide, puis séchez-le soigneusement. Pour retirer les miettes, faites glisser le plateau ramasse-miettes et jetez les miettes, puis remettez le plateau en place. Ne pas utiliser le grille-pain sans le ramasse-miettes. Pour retirer les morceaux restants dans le grille-pain, retournez-le et secouez-le doucement pour les faire tomber.
- Ne placez pas l'appareil sur ou à proximité d'un appareil chaud. Ne pas utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur.
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
- Débranchez toujours l'appareil après utilisation et avant le nettoyage. Ne laissez jamais l'appareil branché sans surveillance. Tirez sur la fiche pour le débrancher, jamais sur le câble.
- L'appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.
- Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il semble endommagé.
Sécurité électrique
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.
AVERTISSEMENT: Les sacs en polyéthylène autour du produit ou de son emballage peuvent être dangereux. Gardez ces sacs hors de portée des bébés et des enfants. Ne les utilisez jamais dans des berceaux, lits d'enfants, poussettes ou parcs. Le film plastique peut adhérer au nez et à la bouche et empêcher la respiration. Un sac n'est pas un jouet.
Élimination des appareils électriques et électroniques en fin de vie
Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Il doit être remis à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine qui pourraient être causées par une élimination inappropriée. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre mairie ou votre service local de gestion des déchets.
Avant la première utilisation
Avant d'utiliser votre Digital Toaster pour la première fois, retirez toute poussière d'expédition en essuyant l'appareil avec un chiffon humide (voir Nettoyage et Entretien à la page 16).
A. double fentes de cuisson
Les fentes larges permettent d'accueillir différents types de pain.
B. Écran numérique
Affiche le degré de brunissage et les réglages sélectionnés, la fonction mémoire et un compte à rebours qui vous indique quand votre pain est prêt.
C. bouton de sélection du type de pain
Appuyez pour sélectionner la fonction pain souhaitée (blanc, bagel, pain aux fruits, pain au levain, pain de seigle/complet et pain aux céréales). Le pain sélectionné clignote pendant la programmation et reste allumé pendant le grillage.
D. bouton de brunissage
Appuyez pour sélectionner le niveau de brunissage souhaité (1-7). Le réglage actuellement sélectionné s'affiche.
E. bouton mémoire
Fonction MemorySet permettant de programmer jusqu'à 4 de vos réglages préférés. Voir page 5 pour plus de détails.
F. barre d'activation du grillage/annulation
Activez la fonction de grillage en appuyant sur la barre vers le bas en direction de TOAST ; le chariot motorisé abaissera le pain dans la chambre de grillage. Appuyez sur la barre vers le haut en direction de CANCEL pour arrêter le processus de grillage et relever automatiquement le pain.
G. signal sonore (non illustré)
Vous indique lorsque le grilLage est terminé.
H. bouton « frozen » (surgelé)
Permet de griller du pain congelé. Le voyant LED s'allume lorsque cette fonction est sélectionnée.
I. ① Bouton « slice
Règle la chaleur des éléments centraux pour griller uniformément une tranche de pain. Le voyant LED s'allume lorsque cette fonction est sélectionnée. Ne pas utiliser pour les bagels.
J. boutonquickview
Appuyez pendant le grillage pour soulever momentanément le pain afin d'observer la couleur sans interrompre le cycle de grillage. Voir page 6 pour plus de détails.
K. bouton « » +30 secondes
Peut être utilisé pour griller pendant 30 secondes ou pour prolonger le réglage de brunissage initialement sélectionné de 30 secondes supplémentaires.
L. tiroir ramasse-miettes coulissant (non illustré)
Un plateau amovible situé à l'arrière du grille-pain qui recueille les miettes et se retire pour faciliter le nettoyage.
M. rangement du cordon (non illustré)
Enroule l'excédent de cordon pour garder le plan de travail bien rangé.
Mode d'emploi
- Insérez la ou les tranches de pain
- Sélectionnez les options et/ou les fonctions souhaitées
Choisissez le réglage en fonction du type de pain Blanc, bagel, pain aux fruits, pain au levain, pain de seigle/complet et pains aux céréales. Sélectionnez les options « Tranches » ou « Surgelée » si nécessaire. Vous pouvez également utiliser le bouton Mémoire pour rappeler l'un de vos 4 réglages enregistrés. Appuyez sur le bouton Mémoire jusqu'à ce que le réglage souhaité s'affiche (si cette option est sélectionnée, passez à l'étape 4).
- Réglez le degré de brunissage
Utilisez le bouton « Toast Shade » pour sélectionner le réglage souhaité. Le numéro de la couleur s'affiche. La gamme de couleurs est la suivante :
| RÉGLAGE | COULEUR |
| 1-2 | clair |
| 3-5 | moyenne |
| 6-7 | foncé |
- Pour commencer le grillage
Appuyez sur la barre d'activation vers le bas en direction de « Toast ». Le chariot motorisé abaissera le pain dans la chambre de cuisson et le grillage commencera. Les barres de compte à rebours clignoteront pour indiquer le temps de grillage restant.
- Pour arrêter le cycle de grillage
Lorsque le cycle de grillage est terminé, le pain est relevé. Si vous souhaitez arrêter le cycle avant qu'il ne soit terminé, appuyez simplement sur le levier d'activation vers le haut en direction de CANCEL.
- Après utilisation, débranchez le grille-pain de la prise électrique.
REMARQUE: après 3 minutes d'inactivité, le grille-pain passe en mode veille et l'écran numérique s'éteint. Appuyez sur n'importe quel bouton ou sur la barre d'activation pour allumer l'écran numérique.
Fonction mémoire
La fonction MemorySet est conçue pour enregistrer facilement jusqu'à 4 de vos réglages de grillage préférés.
Pour programmer un réglage en mémoire:
- Sélectionnez les options de pain et/ou les fonctions souhaitées, ainsi que le degré de brunissage.
- Appuyez sur le bouton Mémoire et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le M s'allume et que le 1 clignote sur l'écran.
- Sélectionnez le numéro de réglage souhaité en appuyant sur le bouton Mémoire jusqu'à ce que le numéro souhaité (1 à 4) clignote.
- Confirmez en appuyant à nouveau sur le bouton Mémoire et en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que le clignotement s'arrête. Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 3 secondes, le clignotement s'arrêtera automatiquement et le réglage sera enregistré.
REMARQUE: tout réglage de la fonction mémoire peut être modifié en répétant les étapes ci-dessus et en remplaçant le réglage actuel.
REMARQUE: les réglages de mémoire restent enregistrés même lorsque le grille-pain est débranché.
Pour effacer facilement tous les réglages de mémoire:
- Débranchez le grille-pain.
- Appuyez simultanément sur les boutons BREAD TYPE et MEMORY et maintenez-les enfoncés.
- Continuez à maintenir les boutons BREAD TYPE et MEMORY enfoncés tout en branchant le grille-pain sur la prise de courant. Une fois que les trois bips ont cessé, relâchez les boutons et tous les réglages de la mémoire devraient être réinitialisés (pain blanc, niveau 4).
La fonction BREAD TYPE (TYPE DE PAIN) est conçue pour griller ou décongeler (en combinaison avec le réglage FROZEN (CONGELÉ)) différents types de pain en fonction de leurs propriétés spécifiques. Certains pains nécessitent plus ou moins de temps en raison de leur densité, de leur teneur en sucre et d'autres facteurs.
La fonction PAIN BLANC est conçue pour les pains blancs moelleux, parfaits pour les sandwiches. Ces pains sont principalement composés de farine blanche raffinée et sont plus communément appelés pains tranchés et emballés que l'on trouve dans les rayons boulangerie des supermarchés.
Le réglage BAGEL active une chaleur supplémentaire sur l'élément chauffant extérieur pour griller le dessus des crumpets et les faire légèrement dorer.
Pour griller des crumpets, placez-les dans le grille-pain avec le dessus vers l'extérieur.
Une icône directionnelle située sur le dessus du grille-pain vous indique la manière correcte d'insérer vos crumpets.
Les fonctions RYE / BROWN & GRAIN sont conçues pour les pains non raffinés et riches en nutriments, composés à 100 % de céréales complètes ou principalement de céréales complètes, notamment le blé complet, les céréales riches en fibres, l'avoine, le lin, etc.
La fonction FRUIT BREAD réduit la durée du cycle de grillage, car les pains aux fruits contiennent généralement plus de sucre et nécessitent donc moins de temps de grillage pour atteindre la couleur souhaitée.
Congelé
La fonction Congelé est un cycle plus long conçu pour décongeler d'abord le pain, puis le griller jusqu'à la couleur souhaitée. Le voyant LED s'allume lorsque cette fonction est sélectionnée.
① Trancher
① Le bouton « Slice » permet de régler la chaleur pour griller uniformément
Une seule tranche de pain. Le voyant LED s'allume lorsque cette fonction est sélectionnée.
REMARQUE: lorsque les deux fentes sont en cours de chauffage, les éléments chauffants ajustent automatiquement la durée et l'intensité pour garantir un résultat optimal avec un brunissage uniforme des deux côtés. N'utilisez pas ce réglage pour les crumpets ou les muffins anglais.
La fonction QUICKVIEW™ vous permet de vérifier la progression du grillage sans interrompre le cycle. Il suffit d'appuyer sur le bouton pendant le grillage pour soulever momentanément le pain et observer son degré de brunissement. Le pain redescend automatiquement et continue à griller sans interrompre le cycle.
REMARQUE: la fonction QuickView™ peut être activée trois fois au maximum pendant un cycle de grillage. L'utilisation de la fonction QuickView™ plus d'une fois affectera la couleur du pain grillé.
La fonction +30 SECS vous permet de prolonger le temps de grillage de 30 secondes.
Si cette fonction est sélectionnée pendant le cycle de grillage :
- Le voyant LED +30 sec clignote. Le compte à rebours de la couleur actuelle est mis en pause. À la fin du cycle de 30 secondes, le cycle de brunissage initialement sélectionné reprend.
Si sélectionné après la fin du cycle de grillage:
- Le voyant LED +30 sec s'allume et le réglage de la couleur disparaît. Une fois le grillage commencé, le voyant +30 sec clignote jusqu'à la fin du temps.
Remarques sur le brunissage
Le grillage est une combinaison de cuisson et de séchage du pain. Par conséquent, les différences de taux d'humidité d'un produit à l'autre peuvent entraîner des temps de grillage variables.
- Pour obtenir un pain plus léger, plus aéré ou légèrement sec, utilisez un réglage inférieur à la normale.
- Pour le pain très frais, utilisez le réglage « Rye / Brown » (seigle / brun).
- Pour les pains à la surface irrégulière, utilisez le réglage « English Muffin ».
- Pour les pains plus épais, plus denses ou très frais, utilisez un réglage plus élevé que la normale. Les tranches très épaisses peuvent nécessiter un deuxième cycle.
- Lorsque vous faites griller du pain aux raisins ou aux fruits, retirez les raisins secs, etc. de la surface du pain avant de le placer dans le grille-pain. Cela évitera que des morceaux de fruits tombent dans le grille-pain ou collent aux fils métalliques des fentes.
Pour de meilleurs résultats
- Ne forcez jamais les aliments dans les fentes du grille-pain. Les aliments doivent pouvoir s'insérer librement entre les fils métalliques.
- Ne placez pas de pain beurré dans le grille-pain, car cela pourrait créer un risque d'incendie.
- Un grilLage inégal est généralement dû à l'insertion de tranches d'épaisseur inégale.
Nettoyage et entretien
- Laissez toujours le grille-pain refroidir complètement avant de le nettoyer.
- Débranchez toujours le grille-pain de la prise électrique avant de le nettoyer.
- N'utilisez pas de nettoyants abrasifs. Essuyez simplement l'extérieur avec un chiffon propre et humide, puis séchez soigneusement.
- Pour retirer les miettes, faites glisser le plateau ramasse-miettes et jetez les miettes. Essuyez et remettez en place. Ne faites jamais fonctionner le grille-pain sans le plateau ramasse-miettes.
- N'insérez jamais d'objets durs ou pointus dans les fentes, car cela pourrait endommager le grille-pain et présenter un risque pour la sécurité.
6 Ne jamais enrouler le cordon autour de l'extérieur du grille-pain. Utilisez les taquets de rangement du cordon situés sous le grille-pain.
- Toute autre intervention doit être effectuée par un représentant du service après-vente agréé.
DÉPANNAGE
| PROBLÈME SOLUTION | |
| Pourquoi mon appareil ne s'allume-t-il pas? | Vérifiez que votre appareil est branché sur une prise qui fonctionne. |
| Pourquoi le pain monte-t-il et descend-il de manière répétée et/ou pourquoi le voyant « E » s'allume-t-il lorsque mon grille-pain émet un bip? | Votre pain est peut-être coincé. Cela se produit le plus souvent lorsque le pain est trop épais pour la fente. Débranchez le grille-pain, laissez-le refroidir, vérifiez que le pain n'est pas coincé et essayez de faire un cycle de grillage sans pain. Si le problème persiste, contactez le service clientèle via notre site Web. |
| Pourquoi les deux chauffages s'allument-ils lorsque je sélectionne 1 tranche? | Il est normal que les deux éléments chauffants s'allument. Ils sont programmés en interne pour ajuster l'intensité et la durée lorsque l'option « 1 tranche » est sélectionnée. |
| Puis-je ajouter du temps pendant le cycle de grillage? | Oui, vous pouvez ajouter du temps au cycle de grillage en augmentant le niveau de brunissage ou en appuyant sur le bouton +30 sec. |
| Je n'arrive pas à réinitialiser mes paramètres de mémoire, que dois-je faire? | Suivez les étapes 1 à 3 de la page 5 de ce mode d'emploi.Assurez-vous d'appuyer sur les boutons TYPE DE PAIN et MÉMOIRE lorsque vous rebranchez l'appareil à la prise. |
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
- ATTENTION : RISQUE DE BRÛLURE – Surface chaude.
Farvenummeret vises.
K Knapp pour « » +30 secondes
Du Val de Calvigny
59141 Iwuy - France
Garantie internationale
FRANÇAIS : CUISINART vous garantit une mise en relation facilitée avec ses services consommateurs de tous les pays. Pour connaître les coordonnées de votre service consommateur, composez le : ITALIANO : CUISINART garantisce in ogni paese un facile contatto con i propri servizi di assistenza ai consumatori. Per conoscere i dettagli del vostro servizio consumatori, telefonate al numero:
Cuisinart vous offre 3 ans de garantie contre tout défaut de fabrication. Un échange standard (produit identique ou à défaut produit équivalent) du produit sera effectué pendant cette période. Pour en bénéficier, le présent bon doit comporter l'original de la preuve d'achat (ticket de caisse ou facture) ainsi que vos coordonnées complètes. La garantie exclut les détériorations résultant d'une mauvaise utilisation, d'une chute, de démontage ou de réparation par des personnes non autorisées. Cette garantie contractuelle vient en complément de la garantie légale.
Cet appareil et ses accessoires se recyclent
À DÉPOSER EN MAGASIN
À DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil
EAC
www.cuisinart.eu
BABYLISS SARL ZI du Val de Calvigny 59141 Iwuy France
IB-25/182