CPT525E - Brødrister CUISINART - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CPT525E CUISINART

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger...... 60

Særlige instruktioner til ledningssæt...... 60

Før første brug.... 61

Dele og funktioner 62

J.Snabbvisningsknapp

Læs alle instruktioner grundigt, før du bruger apparatet, og opbevar dem et sikkert sted til fremtidig reference.

• FORSIGTIG: RISIKO FOR FORBRÆNDING – Varm overflade.
• Temperaturen på

tilgængelige overflader kan være høj, når apparatet er i brug.

• Dette apparat er kun beregnet til indendørs brug.
• Flyt kun apparatet ved at løfte det i bunden. Hvis du løfter det i bakkerne i stedet for bunden, kan det føre til elektrisk stød, hvis apparatet er tilsluttet.
• Stik aldrig hårde, skarpe eller metalgenstande ind i rillerne, da det kan beskadige brødristeren og udgøre en sikkerhedsrisiko. Risiko for elektrisk stød, hvis metalgenstande indsættes, mens apparatet er tilsluttet.
• Da brød kan brænde, må brødristeren ikke bruges i nærheden af eller under brandbare materialer som gardiner eller køkkenskabe.
• Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug og må ikke anvendes i miljøer som: personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdspladser; gårde; af gæster på hoteller, moteller og andre boligmiljøer; bed and breakfast-steder.

• Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten, dennes serviceafdeling eller en tilsvarende kvalificeret fagperson for at undgå fare.

• Dette apparat må ikke bruges af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller har fået instruktioner af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

• Lad apparatet køle helt af og tag stikket ud, før det rengøres. Tør ydersiden af brødristeren af med en ren, fugtig klud, og tør den derefter grundigt. For at fjerne krummer skal du trække krummebakken ud og tømme den, og derefter sætte den på plads igen. Brug ikke brødristeren uden krummebakken. For at fjerne resterende stykker, vend brødristeren på hovedet og ryst den forsigtigt.
• Placer ikke apparatet på eller i nærheden af varme apparater. Brug det ikke på varmefølsomme overflader.
• Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, mens det er tændt.
• Tag altid stikket ud efter brug og før rengøring. Efterlad aldrig apparatet tilsluttet uden opsyn. Træk i stikket, ikke i ledningen.
• Apparatet må ikke bruges med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Brug ikke apparatet, hvis det er faldet ned eller ser beskadiget ud.

ELEKTRISK SIKKERHED

Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

ADVARSEL: Polyethylenposer omkring produktet eller dets emballage kan være farlige. Opbevar disse poser uden for små børns rækkevidde. Brug dem aldrig i tremmesenge, barnesenge, barnevogne eller kravlegårde. Den tynde film kan klæbe til

næse og mund og forhindre vejrtrækning. En pose er ikke et legetøj.

Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater ved endt levetid

Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må bortskaffes som husholdningsaffald. Det skal afleveres på et indsamlingssted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sikre korrekt bortskaffelse hjælper du med at forhindre potentielt skadelige konsekvenser for miljø og sundhed. Kontakt din kommune eller affaldsservice for mere information.

OPBEVAR DISSE INSTRUKTIONER

KUN TIL HUSHOLDNINGS BRUG

F∅R F∅RSTE BRUG

Før du bruger din Digital Toaster for første gang, fjern eventuel støv fra transport ved at rene enheden med et fugtigt klæbe (Se "Rengøring og vedligeholdelse" på side 65).

DELE OG E FUNKTIONER

A B C D E F White Basal Pru#l 12.3.4 Soundbrush Pie-Chicken Grain A CHICKS G H I J

A B C D E F White Rugel Flatt 8 Sourdeogh Ran/Breen Brack White Rugel Flatt 8 Sourdeogh Ran/Breen Brack CANCEL BRAT Type Treat Blade Memory YAST YAST 100% Back 200% Back 300% Back 400% Back 500% Back 600% Back 700% Back 800% Back 900% Back CANCEL BRAT Type Treat Blade Memory G J I H

A. Dobbelt ristningsåbninger

Brede slots passer til mange forskellige brødtyper.

B. Digitalt display

Viser valgte brødindstillinger, hukommelsesfunktionen og en nedtælling, så du ved, hvornår brødet er færdigt.

C. Knap til brødtype

Tryk for at vælge den ønskede brødfunktion (hvidt, bagel, frugtbrød, surdej, rug/brunt og kornbrød). Det valgte brød blinker under programmeringen og lyser konstant under ristningen.

D. Knappen til ristningsgrad

Tryk for at vælge den ønskede ristningsgrad (1-7). Den aktuelt valgte ristningsindstilling vises.

E. Hukommelsesknap

Hukommelsesindstilling til programmering af op til 4 af dine foretrukne indstillinger. Se side 5 for flere detaljer.

F. Aktiveringsknap til ristning/annullering

Aktiver ristningsfunktionen ved at trykke på knappen ned mod TOAST; den motoriserede vogn sænker brødet ned i ristkammeret. Tryk på knappen op mod CANCEL for at stoppe ristningen og løfte brødet automatisk.

Fortæller dig, när ristningen er færdig.

H. Fryse-knap

Frossen rister frossent brød. LED-indikatoren lyser, när funktionen er valgt.

I. ① Skiveknap

Justerer varmen fra de midterste elementer, så en skive brød ristes jævnt. LED-indikatoren lyser, när funktionen er valgt. Må ikke bruges til bagels.

J. QuickView-knap

Tryk under ristningen for at løfte brødet kortvarigt og se, hvor langt det er ristet, uden at afbryde ristningscyklussen. Se side 6 for flere detaljer.

K. Knap til +30 sekunder

Kan bruges til at riste i 30 sekunder eller til at forlænge en oprindeligt valgt bruningsindstilling med yderligere 30 sekunder.

L. Udtrækkelig krummebakke (ikke vist)

En aftagelig bakke på bagsiden af brødristeren, der opsamler krummer og kan trækkes ud for nem rengøring.

Oplægning af overskydende ledning for at holde bordpladen pæn.

BRUGSANVISNING

1. Indsæt brødskiver

2. Vælg ønskede brødindstillinger og/eller funktioner

Vælg indstilling i henhold til brødtypen fra hvidt, bagel, frugtbrød, surdej, rug/brunt og kornbrød. Vælg "Skive" eller "Frossen", hvis det er nødvendigt. Du kan også bruge hukommelsesknappen til at hente en af dine 4 gemte indstillinger. Tryk på hukommelsesknappen, indtil den ønskede hukommelsesindstilling vises (hvis denne indstilling er valgt, skal du springe til trin 4).

3. Indstil bruningsgraden

Brug knappen Toast Shade til at vælge den ønskede bruningsgrad.

Tryk aktiveringsknappen ned mod Toast. Den motoriserede vogn sænker brødet ned i ristkammeret, og ristningen begynder.

Nedtællingsbjælkerne blinker for at angive, hvor lang tid der er tilbage af ristningen.

5. Sådan stopper du ristningen

Når ristningen er færdig, hæves brødet. Hvis du ønsker at stoppe ristningen før den er færdig, skal du blot trykke aktiveringsknappen opad mod CANCEL.

1. Efter brug skal du trække brødristeren ud af stikkontakten.

BEMÆRK: Efter 3 minutter uden betjening går brødristeren i dvaletilstand, og det digitale display slukkes. Tryk på en vilkårlig knap eller tryk aktiveringsknappen ned, og det digitale display tændes.

MEMORYSET- SFUNKTION

MemorySet-funktionen er designet til nemt at gemme op til 4 af dine foretrukne toastindstillinger.

Sådan programmerer du en hukommelsesindstilling:

1. Vælg de ønskede brødindstillinger og/eller funktioner og ristningsgrad.

2. Hold Memory-knappen nede, indtil M lyser og 1 blinker på displayet.

3. Vælg det ønskede nummer for hukommelsesindstillingen ved at trykke på Memoryknappen, indtil det ønskede nummer (1-4) blinker.

4. Bekræft ved at holde Memory-knappen nede igen, indtil blinket stopper. Hvis der ikke trykkes på noget i 3 sekunder, stopper blinket stoppe automatisk, og indstillingen gemmes.

BEMÆRK: Alle indstillinger af hukommelsesfunktionen kan ændres ved at gentage ovenstående trin og overskrive den aktuelle indstilling.

BEMÆRK: Hukommelsesindstillingerne forbliver gemt, selv når brødristeren er taget ud af stikkontakten.

Sådan slettes alle hukommelsesindstillinger nemt:

1. Tag brødristeren ud af stikkontakten.

2. Hold knapperne BREAD TYPE og MEMORY nede samtidigt.

3. Hold knapperne BREAD TYPE og MEMORY nede, mens du sætter brødristeren i stikkontakten. Når de tre bip er stoppet, skal du slippe knapperne, og alle hukommelsesindstillingerne bør være tilbage til standardindstillingerne (hvidt brød, farve 4).

FUNKTIONER

Funktionen BREAD TYPE er designet til at riste eller fryse (i kombination med indstillingen FROZEN) forskellige typer brød baseret på deres unikke egenskaber. Nogle brødtyper kræver mere eller mindre tid på grund af

Funktionen HVIDT BR∅D er beregnet til blødt, hvidt sandwichbrød. Disse brød er hovedsageligt lavet af raffineret hvidt mel og er mere almindeligt kendt som de skivede, pakkede varianter, man finder i supermarkedets brødhylde.

Indstillingen BAGEL aktiverer ekstra varme til det udvendige varmeelement for at riste crumpets ovenpå og let riste bunden.

For at riste crumpets skal du placere crumpets i brødristeren med toppen vendt udad.

Et retningsikon på toppen af brødristeren viser dig, hvordan du skal lægge crumpets i.

Funktionerne RYE / BROWN &

GRAIN er designet til uraffineret, næringsrigt brød lavet af 100 % fuldkorn eller hovedsageligt fuldkorn, herunder varianter som fuldkornshvede, fiberrigt brød, havre, hør osv.

Funktionen FRUIT BREAD (frugtbrød)

reducerer ristetiden, da frugtbrød normalt mere sukker og derfor mindre ristning for at opnå den ønskede farve.

Frossen

Funktionen Frossen er et længere program, der først optør brødet og derefter rister det til den ønskede

bruningsgrad. LED-indikatoren lyser, när funktionen er valgt.

① Skive

① Skiveknappen justerer varmen, så en skive brød ristes jævnt. LED-indikatoren lyser, när knappen er valgt.

BEMÆRK: Mens begge brødskiver opvarmes, justerer varmeelementerne automatisk tid og intensitet for at sikre et godt resultat med jævn brunfarvning

på begge sider. Brug ikke denne indstilling til crumpets eller engelske muffins.

QuickView™

Med QuickView™-funktionen kan du kontrollere ristningen uden at afbryde cyklus. Tryk blot på knappen under ristningen for at løfte brødet kortvarigt og se, hvor mørkt det er blevet.

Brødet sænkes automatisk ned igen og fortsætter med at riste uden at afbryde cyklus.

BEMÆRK: QuickView™-funktionen kan aktiveres maksimalt tre gange under en ristningscyklus. Hvis QuickView™-funktionen aktiveres mere end én gang, vil det påvirke ristningsfarven.

+30 sek

Med funktionen +30 SEKUNDER kan du forlænge ristetiden med 30 sekunder.

Hvis valgt under ristningscyklussen:

- LED-indikatoren +30 sek. blinker. Den aktuelle nedtælling af bruningsgraden pauses. Når de 30 sekunder er gået, fortsætter den oprindeligt valgte bruningscyklus.

Hvis valgt efter ristningscyklussen er afsluttet:

- LED-indikatoren +30 sek. lyser, og indstillingen for bruningsgrad forsvinder. Når ristningen begynder, blinker indikatoren +30 sek., indtil tiden er gået.

TIPS OG TRICKS

Bemærkninger om brunering

Ristning er en kombination af bagning og tørring af brødet. Derfor kan forskelle i fugtighed mellem forskellige brød resultere i forskellige ristetider.

• For lettere, mere luftigt eller let tørt brød skal du bruge en lavere skyggeindstilling end normalt.
• Til meget frisk brød skal du bruge indstillingen Rye/Brown (rug/brunt).
• Til brød med ujævn overflade skal du bruge indstillingen Engelsk muffin.
• Til tykkere, tættere eller meget frisk brød skal du bruge en højere skyggeindstilling end normalt. Meget tykke skiver kan kræve en ekstra cyklus.
• Når du rister rosiner eller andet frugtbrød, skal du fjerne løse rosiner osv. fra brødets overflade, inden du lægger det i brødristeren. Dette forhindrer frugtstykker i at falde ned i brødristeren eller sætte sig fast på styreskinnerne i brødskiverne.

For at opnå bedste resultat

• Skub aldrig mad ind i ristningsåbningerne. Maden skal kunne passe frit mellem styreskinnerne.
• Læg ikke smurt brød i brødristeren, da dette kan udgøre en brandfare.
• Ujævn ristning skyldes normalt, at der er lagt skiver af ujævn tykkelse i brødristeren.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

1. Lad brødristeren altid køle helt af, før den rengøres.
2. Træk altid brødristerens stik ud af stikkontakten, før den rengøres.
3. Brug ikke skurende rengøringsmidler. Tør blot ydersiden af med en ren, fugtig klud og tør grundigt efter.
4. For at fjerne krummer skal du trække krummebakken ud og tømme den. Tør den af og sæt den på plads igen. Brug aldrig brødristeren uden krummebakken på plads.
5. Stik aldrig hårde eller skarpe genstande ind i rillerne, da dette kan beskadige brødristeren og udgøre en sikkerhedsrisiko.
6. Sno aldrig ledningen rundt om brødristeren. Brug ledningsopbevaringsklodserne på undersiden af brødristeren.
7. Al anden service skal udføres af en autoriseret servicetekniker.

FEJLFINDING

PROBLEM L∅SN HV∅RFOR
Hvorfor tænder min enhed ikke?	Sørg for, at enheden er tilsluttet en fungerende stikkontakt.
Hvorfor går brødet op og ned gentagne gange, og/ eller viser displayet et “E”, mens min brødrister bipper?	Dit brød er muligvis blevet fastklemt. Dette sker oftest, når brødet er for tykt til brødskiven. Tag brødristeren ud af stikkontakten, lad den køle af, og kontroller, at brødet ikke sidder fast. Prøv derefter at køre en ristningscyklus uden brød. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte kundeservice via vores hjemmeside.
Hvorfor tænder begge varmeelementer, når jeg vælger 1 skive?	Det er normalt, at begge varmeelementer tænder. De er internt programmeret til at justere intensiteten og tiden, når 1 skive vælges.
Kan jeg tilføje tid under ristningscyklussen?	Ja, du kan tilføje tid til ristningscyklussen ved at øge farveniveauet eller trykke på knappen +30 sek.
Jeg kan ikke nulstille mine hukommelsesindstillinger. Hvad skal jeg gøre?	Prøv at følge trin 1-3 på side 5 i denne brugsanvisning.Sørg for, at du trykker på knapperne BREAD TYPE og MEMORY, mens du sætter stikket tilbage i stikkontakten.

VIKTIGE SIKKERHETSFOR ANSTALTNINGER

Frossen rister frossent brød. LED-indikatoren lyser när denne er valgt.

I ① Skiveknapp

Justerer varmen fra de midterste elementene for å riste ett brødskive jevnt. LED-indikatoren lyser när funksjonen er valgt. Ikke bruk til bagel.

J QuickView-knapp

2. Velg ønsket brødtype og/eller funksjon

Velg innstilling i henhold til brødtypen fra hvitt, bagel, fruktbrød, surdeigsbrød, rugbrød/brunt brød og kornbrød. Velg alternativene « Skive » eller «Frossen » hvis nødvendig. Du kan også bruke minneknappen for å hente en av de fire lagrede innstillingene. Trykk på minneknappen til ønsket minneinnstilling vises (hvis denne alternativet er valgt, går du til trinn 4).

MERK: Minneinnstillingene forblir lagret selv när brødristeren er koblet fra strømnettet.

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal leveres til et innsamlingspunkt for

DANISH: CUISINART garanterer nem kontakt med sin kundeservice i hvert land. For nærmere oplysninger om kundeservice i dit område skal du ringe på:

Cuisinart tilbyder tre års garanti. Vi tilbyder standardudskiftning af apparatet (identisk eller tilsvarende) i denne periode. For at udnytte garantien skal du vedlægge det originale bevis på købet (købsbevis eller kvittering) med denne garantiseddel sammen med dine fulde kontaktoplysninger. Denne garanti dækker ikke skader, som er forårsaget af misbrug, fald, demontering eller reparationer, der er udført at uautoriseret personale. Denne garanti påvirker på ingen måde dine lovbestemte rettigheder.

NORWEGIAN: GUARANTEE