Rock'nGrill Dual - Four CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gril électrique multifonction
Marque	Cecotec
Modèle	Rock'nGrill Dual
Référence	03099
Puissance	2000 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Température réglable	Oui, deux zones indépendantes (supérieure et inférieure)
Fonctions de cuisson	Gril de contact, gril avec presse, gril ouvert (surface double)
Minuterie	Oui, réglable par incréments d'une minute avec arrêt automatique
Plaques de cuisson	Amovibles, revêtement antiadhésif, compatibles lave-vaisselle
Ouverture à 180°	Oui, pour une surface de cuisson double
Poignée de transport	Oui, avec pince de fermeture
Ramasse-graisses	Tiroir amovible et lavable
Sécurité	Surface chaude (attention), arrêt automatique, câble d'alimentation inspectable
Nettoyage	Plaques au lave-vaisselle, extérieur avec chiffon humide
Entretien	Rangez verticalement à l'aide de la fermeture
Indicateur lumineux	Oui (témoin de chauffe)
Bip sonore	Oui (température atteinte et fin de minuterie)
Garantie	Garantie légale de conformité
Service après-vente	Contact Cecotec au [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - Rock'nGrill Dual CECOTEC

Comment nettoyer les plaques du Rock'nGrill Dual ?

Les plaques sont amovibles et peuvent être nettoyées au lave-vaisselle. Vous pouvez aussi les laver à la main avec une éponge non abrasive et de l'eau chaude savonneuse. L'extérieur se nettoie avec un chiffon humide.

Comment retirer les plaques chauffantes ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Ouvrez le gril à 180°, puis appuyez sur les boutons d'extraction situés à l'avant de chaque plaque. La plaque se soulève légèrement ; décrochez-la des pièces métalliques pour la retirer.

Puis-je utiliser des ustensiles métalliques sur les plaques ?

Non, pour ne pas abîmer le revêtement antiadhésif, utilisez uniquement des spatules en plastique ou en bois. Les pinces métalliques ou couteaux peuvent rayer la surface.

Peut-on cuire du poulet avec os dans ce gril ?

Il est déconseillé de cuire du poulet avec os car la cuisson ne sera pas uniforme. Privilégiez des aliments désossés et de taille homogène pour un résultat optimal.

Comment utiliser la fonction gril ouvert ?

Placez le gril sur une surface plane. Appuyez sur le bouton d'ouverture situé sur la charnière droite et abaissez la plaque supérieure jusqu'à ce qu'elle soit à plat. Vous obtenez ainsi une double surface de cuisson pour préparer viandes, poissons et légumes.

Quel est le temps de préchauffage ?

Le préchauffage dure généralement 3 à 5 minutes. Un bip sonore et l'arrêt du clignotement du témoin lumineux indiquent que la température souhaitée est atteinte.

Les plaques passent-elles au lave-vaisselle ?

Oui, les deux plaques chauffantes sont compatibles lave-vaisselle. Retirez-les d'abord, puis placez-les dans le lave-vaisselle. Le tiroir ramasse-graisses peut aussi être lavé au lave-vaisselle ou à la main.

Que signifie le voyant lumineux ?

Le voyant indique que l'appareil est en chauffe. Il clignote pendant le préchauffage et reste fixe (ou s'éteint selon le modèle) lorsque la température est atteinte. Il peut également s'allumer lors de la régulation thermique.

Comment régler la température et la minuterie ?

Tournez les sélecteurs de température (un pour chaque plaque) dans le sens horaire pour augmenter la chaleur. Utilisez les boutons + et - pour régler la minuterie par paliers d'une minute. L'appareil s'éteint automatiquement à la fin du temps programmé.

Cet appareil est-il sûr pour les enfants ?

Les surfaces deviennent très chaudes : surveillez les enfants et tenez-les à distance. L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous supervision. Le nettoyage ne doit pas être effectué par des enfants sans surveillance.

MODE D'EMPLOI Rock'nGrill Dual CECOTEC

Manuel d'instructions

Instructions de sécurité 8

1. Pièces et composants 34
2. Avant utilisation 34
3. Fonctionnement 34
4. Nettoyage et entretien 36
5. Spécifications techniques 37
6. Recyclage des équipements électriques et électroniques 37
7. Garantie et SAV 37
8. Copyright 38

• Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.
• Ce symbole signifie : attention ! Surface chaude. Les surfaces accessibles de l'appareil pourraient atteindre des températures très élevées pendant le fonctionnement. Faites attention à ne pas vous brûler !
• Cet appareil ne peut pas être utilisé à travers d'une minuterie externe ou d'un système par télécommande sans fil.
• Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. Si le câble présente des dommages, il doit être réparé par le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique. Empêchez les enfants de jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien à réaliser par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous surveillance.
• Maintenez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si l'appareil est utilisé par ou à côté des enfants.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.

- Placez l'appareil sur une surface sèche, stable et résistante à la chaleur. Placez l'appareil de manière à éviter les renversements de liquides chauds, faites particulièrement attention à la poignée.

- Ne submergez ni le câble, ni la fiche, ni aucune autre partie du produit dans de l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

- Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur le marquage du produit et que la prise possède une connexion à terre.

- L'appareil sera très chaud pendant et immédiatement après utilisation. Utilisez des gants ou autres accessoires de protection pour éviter des brûlures ou lésions.

- Utilisez une base résistante à la chaleur lorsque vous utilisez l'appareil sur des surfaces sensibles aux températures élevées.

- Ne tordez pas, ne pliez pas, n'étirez pas et n’abîmez pas le câble d'alimentation. Protégez-le des bords pointus et des sources de chaleur. Ne laissez pas le câble toucher des surfaces chaudes. Ne laissez pas le câble dépasser de la surface de travail ou du plan de travail.

- N'utilisez pas l'appareil en extérieur, près de plaques électriques ou à gaz, près de flammes ni dans des fours.

- N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé ou s'il ne fonctionne pas correctement.

- Faites bien attention lorsque vous déplacez ou transportez l'appareil.

- Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de courant si vous n'allez pas l'utiliser pendant longtemps et avant de le nettoyer. Tirez sur la fiche pour le débrancher; ne tirez pas sur le câble.

1. Poignée
2. Pince de fermeture et support
3. Sélecteur de température de la plaque supérieure
4. Sélecteur de température de la plaque inférieure
5. Bouton d'ouverture à 180°
6. Bouton d'augmentation du temps
7. Bouton de réduction du temps
8. Ramasse-graisses
9. Plaque chauffante supérieure
10. Plaque chauffante inférieure
11. Bouton d'extraction de la plaque supérieure
12. Bouton d'extraction de la plaque inférieure

2. Avant utilisation

• Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage dans un endroit sûr pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
• Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S'il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l'appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec.
• Nettoyez les plaques avec une éponge ou un chiffon humide.
• Séchez les plaques avec un chiffon ou avec du papier essuie-tout.
• Pour obtenir des résultats optimaux, recouvrez les plaques avec un peu d'huile.

Si vous sentez une légère odeur de brûlé ou de fumée lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, cela est dû à l'utilisation excessive de lubrifiants du processus de fabrication. Cela n'affecte en rien la sécurité du produit.

3. Fonctionnement

1. Fermez l'appareil et branchez-le sur une prise de courant.
2. Tournez le sélecteur de température dans le sens des aiguilles d'une montre afin d'ajuster

La température selon vos préférences. Utilisez d'abord une température moyenne, puis réglez-la à votre goût et selon vos besoins.

1. Le témoin lumineux s'allumera, indiquant que le gril s'est préchauffé. L'atteinte de température peut prendre entre 3 et 5 minutes. Vous entendrez un bip et la température cessera de clignoter une fois qu'elle aura atteint la température souhaitée.
2. L'appareil sera donc prêt à l'emploi.
3. Si vous le souhaitez, vous pouvez appuyer sur le bouton d'augmentation du temps pour régler une minuterie de cuisson, vous pouvez augmenter ou diminuer le temps par tranches d'une minute. À la fin du programme, le gril s'éteindra.

Gril

1. Tournez le sélecteur de température jusqu'à la position souhaitée.
2. Préparez des hamburgers, de la viande désossée et finement coupée ou d'autres aliments. Placez-les tous sur la plaque chauffante inférieure.
3. Abaissez la plaque chauffante supérieure, tout en laissant la pince de fermeture à mi-parcours afin que les plaques ne se touchent pas.
4. Lorsque la nourriture est cuite, utilisez la poignée pour ouvrir le gril. Sortez la nourriture à l'aide d'une spatule en plastique. N'utilisez ni de pinces métalliques ni de couteaux pour en sortir la nourriture car cela pourrait abîmer le revêtement antiadhésif des plaques chauffantes.
5. Utilisez le gril en tant qu'un gril de contact pour préparer des hamburgers, de la viande désossée ou finement coupée et des légumes.
6. Utilisez-le aussi en tant que gril de contact lorsque vous souhaitez cuisiner quelque chose en peu de temps.

Gril avec presse

1. Tournez le sélecteur de température jusqu'à la position souhaitée.
2. Préparez des sandwiches et placez-les au fond de la plaque chauffante inférieure.
3. Fermez la plaque chauffante supérieure afin de presser le sandwich
4. Laissez-les cuire de 3 à 6 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Vous pouvez régler la température et le temps selon vos besoins.
5. Lorsque le sandwich soit prêt, utilisez la poignée pour lever la plaque supérieure. Sortez le sandwich à l'aide d'une spatule en plastique. N'utilisez ni de pinces métalliques ni de couteaux pour en sortir la nourriture car cela pourrait abîmer le revêtement antiadhésif des plaques chauffantes.
6. Utilisez le gril en tant que presse afin de préparer les sandwiches, du pain et des quesadillas.
7. Ce gril a été conçu avec une poignée et des charnières spéciales qui lui permettent de s'adapter à l'épaisseur des différents aliments. Vous pouvez facilement cuisiner tous types d'aliments, d'une pomme de terre en fines tranches à un steak très épais, avec un résultat optimal.

1. Lorsque vous cuisinez plusieurs types d'aliments en même temps, il est important que l'épaisseur des aliments soit homogène, afin que la plaque chauffante supérieure puisse cuire tous les aliments de manière égale.

Gril ouvert

Placez le gril sur une surface plate et propre.

1. Placez la main gauche sur la poignée et, avec la droite, appuyez sur le bouton d'ouverture situé au niveau de la partie droite de la charnière. Levez la plaque chauffante supérieure jusqu'à ce qu'elle atteigne le plan de travail.
2. Utilisez le gril ouvert pour préparer des hamburgers, des steaks, des volailles, du poisson et des légumes. Il n'est pas recommandé de faire cuire du poulet avec os, car la cuisson ne sera pas uniforme.
3. La cuisson au gril est l'utilisation la plus polyvalente que ce produit vous offre. Avec cette position, la surface de cuisson double sa taille.
4. Vous pouvez cuisiner différents types d'aliments sans mélanger leurs saveurs ou de grandes quantités du même type d'aliment.

Extraire les plaques chauffantes

1. Débranchez le gril et laissez-le refroidir complètement avant d'extraire les plaques chauffantes.
2. Placez le gril sur une surface plate et propre.
3. Placez la main gauche sur la poignée et, avec la droite, appuyez sur le bouton d'ouverture situé au niveau de la partie droite de la charnière. Levez la plaque chauffante supérieure jusqu'à ce qu'elle atteigne le plan de travail.
4. Les boutons d'extraction des plaques se trouvent au niveau de la partie frontale de la plaque. Appuyez sur eux fermement et la plaque montera légèrement. Tenez la plaque avec les mains, décrochez-la des pièces métalliques et extrayez-la de la base. Appuyez sur le bouton de l'autre plaque chauffante et procédez de la même manière.

4. Nettoyage et entretien

• Débranchez le gril et laissez refroidir l'appareil avant de procéder à son nettoyage. Il est plus facile de nettoyer le produit s'il est légèrement chaud.
• Nettoyez les plaques avec un chiffon doux pour enlever les restes de nourriture. S'il y a des restes collés sur les plaques, humidifiez-les avec de l'eau chaude mélangée avec du détergent et nettoyez les plaques avec un tampon à récurer non-abrasif.
• Vous pouvez extraire les plaques et les nettoyer individuellement au lave-vaisselle.
• N'utilisez pas de matériaux abrasifs qui puissent érafler ou abîmer le revêtement antiadhésif.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Ne nettoyez pas l'extérieur avec

des éponges à récurer, celles-ci pourraient abîmer les finitions de l'appareil. Ne submergez pas l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.

• Extrayez et nettoyez le tiroir ramasse-graisses après chaque utilisation. Nettoyez-le avec de l'eau chaude et du savon. N'utilisez pas d'éponges abrasives ou de détergents trop forts puisqu'ils pourraient abîmer la surface. Rincez le plateau, séchez-le bien avec un chiffon propre, doux et sec puis remettez-le à sa place.
• Rangez l'appareil dans un lieu frais et sec.
• Vous pouvez utiliser la fermeture de l'appareil pour maintenir les plaques ensemble afin de ranger le produit verticalement.

5. Spécifications techniques

Produit : Rock'nGrill Dual

Référence : 03099

Puissance : 2000 W

Voltage et fréquence : 220-240 V~ 50-60 Hz

Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabriqué en Chine. Conçu en Espagne.

6. Recyclage des équipements électriques et électroniques

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

7. Garantie et SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S. L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S. L.