WF-310 - Irrigateur buccal Waterpik - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de nettoyage dentaire à jet d'eau, pression réglable, réservoir de 600 ml, 3 modes de pulsation.
Utilisation	Conçu pour l'hygiène bucco-dentaire quotidienne, aide à éliminer la plaque dentaire et les résidus alimentaires.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement le réservoir et les embouts, remplacer les embouts tous les 6 mois.
Sécurité	Ne pas immerger l'appareil dans l'eau, utiliser uniquement avec une alimentation électrique conforme.
Informations générales	Idéal pour les porteurs de prothèses dentaires, les appareils orthodontiques et les personnes ayant des gencives sensibles.

FOIRE AUX QUESTIONS - WF-310 Waterpik

Comment remplir le réservoir d'eau du Waterpik WF-310 ?

Pour remplir le réservoir d'eau, retirez-le de l'appareil, ouvrez le couvercle et remplissez-le d'eau jusqu'au niveau souhaité. Remettez ensuite le réservoir en place avant d'allumer l'appareil.

Pourquoi mon Waterpik WF-310 ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est correctement installé et rempli.

Comment nettoyer le Waterpik WF-310 ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur. Le réservoir peut être lavé avec de l'eau chaude et du savon. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Les jets d'eau ne sortent pas correctement, que faire ?

Vérifiez si le filtre est obstrué ou si l'embout est mal fixé. Nettoyez le filtre et assurez-vous que l'embout est bien en place. Si le problème persiste, envisagez de remplacer l'embout.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Waterpik WF-310 ?

Le Waterpik WF-310 est un modèle filaire et ne possède donc pas de batterie. Assurez-vous qu'il est toujours branché pendant son utilisation.

Puis-je utiliser des solutions dentaires avec le Waterpik WF-310 ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement de l'eau ou des solutions spécifiquement conçues pour les irrigateurs buccaux. Évitez les solutions contenant des agents abrasifs.

Comment régler la pression de l'eau sur le Waterpik WF-310 ?

Le Waterpik WF-310 dispose d'un réglage de pression. Tournez le bouton de contrôle de pression situé sur l'appareil pour ajuster le débit d'eau selon votre confort.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le Waterpik WF-310 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de Waterpik ou auprès de revendeurs agréés. Vérifiez également les magasins de produits de santé et de bien-être.

MODE D'EMPLOI WF-310 Waterpik

Hydropulseur Waterpik™

Modèle Série WF-310

- Ce produit est destiné à un usage domestique Lors de l'utilisation d'appareils électricues, surtout en présence d'enfants, des précautions fondamentales pour la sécurité do vent toujours être appliquées, dont les suivantes.

DANGER

Pour réduire le risque d'électrocution :

• Débranchez toujours le produit après l'utilisation.
• Ne l'utilisez pas pendant le bain.
• Ne placez pas ou ne rangez pas ce produit de sorte qu'il puisse tomber dans un bain ou un évier.
• Ne pas placer ou laisser romber le produit ou le câble d'alimentation externe dans l'eau ou dans un autre liquide.

Ne récupérez jamais un produit qui est tombé dans l'eau. Déronchez immédiatement. Ne pas manipuler le câble d'alimentation externe avec des moins mouillées. Vérifiez que le cordon et le bloc d'alimentation externe ne sont pas endommogés avant la première utilisation et pendant la durée de vi du produit.

AVERTISSEMENT :

Pour réduire le risque de brûlure,

d'électrocution, d'incendie, ou de

blessure aux personnes :

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris ces enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentoles sont réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins quelles ne soient surveillées ou quelles dient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de sassurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil

N'ur lisez ce produit que pour l'usage auquel il est destiné, tel qu'il est décrit dans ce manuel d'instructions ou recommande par votre professionnel des soins dentaires.
- Vur lisez pas ce produit si vous constatez des dégrodations sur le câble ou la prise, si ne fonctionne pas de façon appropriée, ou si a été encommage, ou trempé dans un liquide. Contactez votre distributeur local com les coordonnées se trouvent sur le site www.waterpik.fr
- Ne branchez pas cet copareil sur un système de tension différent de celui indiqué sur l'appareil ou sur la cable d'alimentation externe.
- Gardez le fil éloigné des surfaces chaudes.
Lorsque vous débranchez le câble d'alimentation externe, veillez à tirer sur le bloc d'alimentation lui-même. Ne tirez pas sur le cordon pour le débrancher.
Ne laissez jamais tomber ou n'insérez jamais d'objet dans une ouverture ou un tuyau.
- No pas utiliser cet appareil en extérieur ni l'utiliser lorsque des produits avec aerosol (vaporisateur) sont utilisés ou lorsque de l'oxygène est administré.
- Retirer le réservoir de l'hydropulseur pour le

remplir. Remplissez le réservoir avec de l'eau chaude ou d'aurres solutions qui vous seraient recommandées par un professionnel des soins dentaires uniquement.
N'utilisez que les embouts et accessoires recommandés par Water Pik Inc. et mentionnés dans ce manuel d'instructions.
Le cordon et le bloc d'alimentation externe ne peuvent pas être remplacés. Si le cordon ou le bloc d'alimentation externe sont
endominages, appareil doit enre l'enviace Ne pas utiliser d'iode, de salin (solution saline) ou d'huiles essentielles concentrées insolubles dans leau de ce produit. L'utilisation de ces produits peut réduire la performance et la durée de vie de cet appareil.
Ne dirigez pas d'eau sous la langue, dans l'oreille, le nez ou d'autres zones délicates. Ce produit peut générer des pressions susceptibles de causer des dommages graves dans ces zones.
N'envoyez pas d'eau dans le nez ou l'oreille. L'amibe Naegeria fowleri, potentiellement mortelle, peut être présente dans certaines eaux du robinet ou dans certaines eaux de puis non chlorodes et peut être farale si elle est introduite dans le nez ou l'oreille.

2524

Si votre médecin vous a conseillé de prendre des antibiotiques avant les soins dentaires, vous devriez consulter votre dentiste avant d'uniliser ce produit ou tout autre produit d'hygiène buccodentaire.
- Retirer tout bijou buccal avant d'utiliser cet appareil.
- Ne pas utiliser si vous avez une pleie ouverte sur la langue ou dans la bouche.
- Ne pos utiliser l'hydropulsur pendant plus de cinq minutes toutes les deux heures.
Si l'extremité de l'embour Pik Pocket™ (non inclus dans tous les modèles) se sépare du manche pour quelque raison que ce soit, jeter l'extrémite et le manche, et remplacez-le par un nouvel embout Pik Pocket™
- Ce produit ne contient aucune pièce directement réparable par l'utilisateur et ne nécessite aucun entretion. N'essayez pas d'ouvrir la machine.
- Ce produit est conforme aux normes de sécurité pour les appareils électromagnétiques. Si vous avez un pacemaker ou un autre dispositif implanté contenant des aimants ou de l'électronique, contactez votre médecin ou la fabricant du dispositif ovent d'utiliser l'appareil.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

TABLE DES MATIÈRES

Description du produit 27

Comment démarrer 28

Nettoyage et cépannage de l'hydropulseur Waterpik ^™ . 30

Informations de garantie 31

GLOSSAIRE DES SYMBOLES
Tous les symblés ne s'appliquant pas à ouc les produits

Exploration des symboles et leskes sur les éques les et les emboles capées des produits Auier Fin. Inc. Les symboles applicables à un produit spécifique se trouvent sur les etiquettes et l'emballage de ce produit
Symbole	Definition	Symbole	Definition	Symbole	Definition	Symbole
	Salle à une, illettrement auivreil (Exposit)	Salle	Salle et le retenement	Salle et le retenement pour les usages, qui sont été pour les usages de la Chambre et la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre d'Éttrique	Salle et le retenement pour les usages, qui sont été pour les usages de la Chambre et la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la CHambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la CHambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre d'Éttrique	Salle et le retenement pour les usages, qui sont été pour les usages de la Chambre et la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Ch Brete de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Ch Brete de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Ch Brete de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la CMBRE DE LA CHambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de La CHambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de l'Éttrique de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chembre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chibre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chbre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la ChFrame de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chacre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chance de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chramde de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chamberde la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre des la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre de la Chambre delaCh | Salle et le retenement pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usuges, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usagues, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sonté pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usagues, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sontí pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usagues, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sont i pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usanges, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sonti pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usages, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usgrams, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontiii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usgrams, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sonti pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les us Igles, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sont ii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usIgles, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontii pour les usagues, qui sontités	Salle et le retenement pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, qui sont été pour les usages, which are the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of the course of 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1. Réservoir
2. Marche/Arrêt
3. Commande de
   contrôle de la pression
4. Chargeurs
5. Charge
6. Embout
7. EMBOUT
8. Mmpake
9. Reuton d'éjection
10. Boulon d'ejection d'embout

1 2 3 4 waterplik waterflosser 5 6 7

2726

DESCRIPTION DU PRODUIT

EMBOUTS

A. Embout orthodontique*
- Apporeils orthodontiques
Utilisation générale
B. Embout Pik Pocket TM*
- Pocches parodontales/Furcations
C. Embout Plaque Seeker™
- Implanis, Courines, Broges Apparels de retention Utilisation générale
D. Embout Jet classique**
- Utilisation générale
E. Embout gratte-langue**
- Holoire plus fraîche

TOUS LES EMBOUTS NE SONT PAS COMPRIS

VEC TOUS LES MODELES.

"Remplace vous les 3 mois "Remplace, pour les 5 mois Les amours de rechange peuvent être séchons closés de votre discisées local dont la se seul discisée sur www.suisse.com.

COMMENT DÉMARRER

2928

graph TD
    A["Bedlet"] --> B["Compalnt"]
    B --> C["Insulator"]
    C --> D["Bedlet"]
    D --> E["Close tooth or gum"]
    E --> F["Close tooth or gum"]
    F --> G["Hair"]
    G --> H["Back view"]

PRÉPARATION DE L'APPAREIL

Mise sous tension de l'appareil

Branchez la bloc d'alimentation externe sur une prise électrique. Si la prise est commandée par un interrupteur, mettez-a sous tension (I)

Préparez le réservoir

Retirez e reservoir et remplissez-le d'eau hôds. Replacesz le réservoir sur e socle et

opputer fermement

Insertion et retrait des embouts

hsérez l'embout au centre du manche de l'havrocouseur - oppuyez fer-ment jusqu'entenore le école. Si l'ambout est entroclément emobilié, l'empou coloro du toucher le dessus du manche. Pour segerer l'embout du manche oppuyez sur le bouton d'élection de l'embout.

Attention : Ne pas éjecter l'ambout lorsque l'appareil est en marche.

Préparation de l'appareil (première utilisation uniquement)

Réglaz le bouron de réglage de la pression en position haute (position N°3), or en az la poignée et l'ambout vers lévier. Al-mez l'apparel et la poignée il) jusqu'à ce que de leau sécole de l'embout. Ér-gnez la poignée et l'apparel (1).

Réglage de la pression

La première fois que vous utilisez lapcareil tournez e bouron de réglage de la pressor qui se trovise sur le socie de lapcareil et réglaz-le sur la presition à plus basse d'assoir M.I. Augmentez progresativement la pression jusqu'ou nivocu qui vous convient - ou suivez les ins rucice de votre dentiste

Utilisation de l'hydropulseur

Placez toujours l'embout dans la bouche avant de glisser le curseur du manche sur ON (II)

(marche). Inclinz-vous sur lever et termez également les levres pour venir les éclocoussures four en permettant à l'eau de couer dans lever. Tournez 'Interrupteur sur ON (1) pour lallumer. Une fois termine, tournez interrupteur sur ON (2).

Technique recommandée

Pencrez-vous au-dessus de lever et placez l'embout dans la bouche. Dingez le jet d'eau du un angle de 20 degrees vers les genitives. Pour de meilleurs tous lois, commensos par les dants onfons et progestrez vers les dants avant. Eartes gléser le jour le long des gencves et toutes une courte poise ferre les dants. Commuez jusqu'à que vous oyez mellota l'intérieur et restérieur des dants superèures et inférieures. L'ermaz légèrement les lavres pour éviter les éclaboussures, mais losées nous scoulier libromen de la bouche vers la lavbre.

Conseil : REGARDEZ DANS L'EVIER, pas dans le mirair, pour réduire les éclaboussures.

Éte gnez l'apparel. Videz tout le loude restant dans e réservoir Débranchez l'apparel

REMARQUE : Si vous avez utilisé un boin de bouche ou une ou ne solution que de l'eau, vor la sect an'utilisation de bois de bouche ou autres solutions.

REMARQUE : Les embouts et le sac de voyage ne sont pas nécessairement inclus avec tous les modèles.

UTILISATION DES EMBOUTS SPÉCIFIQUES

Embout Pik Pocket™

L'ambout Pik Focke™ est spécialement conçu pour tirger leau ou les solanors antibacteriennes dans la profondeur des poches parodontiales Pour l'utilisation de l'embout de périodontie Pik Focke, ^10 sélectionnez la plus base pression sur l'appareil. Placez textrémite soupe de l'embout contre une dent en forment un angle de 45 degrés, et introdusez cloucement textrémite de l'embout sous a genève dans a poche. Ralumiez 'appareil et continuez à suivre le allon gingivel

Embout orthodontique

Pour la lissal or de l'amboul orthodoxique "ales glisse" coucement l'amboul le long de la gancve fares une brève pousse pour brosser coucement entre les dents et autour des composants de l'apparel orthodoxicus, avant de passer à la certaine suivant.

Embout gratte-langue

Pour l'utilisation ou grotte-longue, sélectionnez la plus basse pression sur l'hydroulœur, placesz leMCour au milieu de la longue et metrez hydropulsur en morche. Déplacez le grotte longue vers favorant en exerçant une légère pression. Augmentez la pression si nécessaire

Pour le l'isol or de l'amboul Plaque Seeker, "placez l'amboul très près de la dont pour que les fils de la brosse soient en léger contact avec la dent. Suivez la ligne gingivale et marquez une brève pause entre les cients pour brisse" en douceur en permettre d'eau de passer entre les dents

Utilisation du Sac de Voyage

Lors de la préparation des bagages pour le voyage, retirer la poignée du support et d'alonger au dessus de l'enroulement au tuyou.

NETTOYAGE ET DÉPANNAGE DE L'HYDROPULSEUR WATERPIK™

3130

Utilisation de bains de bouche et d'autres solutions

Hydrocauseur Waterpil ^® peut être utilisé avec des mains de bouche et des solutions ont bactériennes. Après avoir utilisait une solution spécifique, nircez l'appareil pour éviter qu'il ne se bouche en remplissant pour lement le réseau avec de «You redo» et un Tousant fonctionner l'appareil avec l'embout pointe dans février jusqu'à ce que l'appareil soit vicie.

Nettoyage

Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. Vivant de netroyer l'apparsil, débranchez- ce de la prise de courant. Ne rayez t'axléreur de l'apparsil si basoir au moyen d'un chiffon deux et d'un nettoyant deux non abrastif. Le réservoir d'eau est amovable pour un nettoyage facie et peut être placé dans le panier supérieur du lava-vaisselle. Il est recommande de ramier et de netroyer le réservoir toutes les semaines.

REMARQUE : Retrez le soupées du réservon avant de cloaver le réservon dans le l'ava-vaiselle.

Retrait du calcaire/Nettoyage général

La colicate pour s'occumur dans votre appareil en fonction de la lorraine en minaraux de votre eau. Si cédus ni est pas nettoyé il peut ent Morocco à bon fonctionnement des l'apacoral nettoyage des parties internes, ramptissez le réservoir avec 1 mars de vinagre borc et les 2 mars restants d'eau hada. Dr gez o poignée en l'emont vers février. Alumiez l'apacoral jusqu'à écoulement du réservoir, francez en sépartant l'aperonct avec un reservoir rampi d'eau croire hada. Corte opération dont arts effectuelle tous les 1 à 3 mois pour garantir des performances optimées. Si vous utilisez ces bons de couche ou d'autres solutions. Le recommandation de procader 0 des nettoyages plus fréquants

Fuite

In clos de fulte due à un tuyou endommage, contenter le service client de Water Fix, inc pour obtenir un k1 de réportant en libre-service sur www.warepikfr

REMARQUE : Veillez à ne pas laisser d'eau dans le réservoir, car cela pourrait provoquer des fuites.

Service et entretien

Les Pycopulateurs Waterpak ^TM ne cont envenn' ou un composent électre réapproble par l'utilsofieur et ne nécessitant aucune procédure de réparation ou dentratien. Pour toute pièce détochée et accessoire, consultez le site www.waterpak.fr. Référez-vous au numéro de série 61 ou numéro de modèle qui se trouvent en desuls de l'appareil. Vous avez encore des questions ? Consultez o site www.waterpak.fr

Woré-Pik, Inc. garment ou consommateur initial ce nouveau produit que ce dernier est exempt de vice de moteurs et de labor concession pendant une période de 2 ans a comme de la date d'achat (topogne uniquement 3 mars). Le consommateur doit fournir le reçu de vente initial de l'achat comme preuve d'achat et le produit complet (sur demande) afin d'appuyer une réclamation dans le cadre de la garantie. We or Pik, Inc. procéderà, à sa seule discretion au remplacement de toute pièce du produit, à la condition que le produit n'ait pas fait l'objet d'usage immépre ou appui, qu'il neit sus aucune modification ou dommage après son achat, qui n'est une utilise conformément aux institutions et uniquement avec des accessibles ou pièces consomptives approvées par Walter Pik, Inc. : un malon reve de la responsabilité du consommateur et n'est pas couverte par la garantie. Cette garantie limitée exclul les nécessaires ou les

piècos celochées tels que les embouts, etc. L'utilisation avec une tension inappropriée endommage le produit et ANNULE

la garantie. Cette garantie vous connne des droits légaux spécif que. Vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui votient en fonction de la législation en vigueur dans votre lieu de résidence.

WATI RPS IN REJUTT TOUTLES AUTRIS GARANTES, EXPlicités OU IMPlicités, DANTS TOUTA LEASURE PERMISE PAR LA JOI DE QUI OUTLT, MAIS SANS SI LIMITER, TOUTLE GARANTIE DE QUALITE MARCH AND ET DE CONVENANCE À UN USAGE PART CULLER TOUTLES GARANTIES IMPULCIES SORT LIMITED À LA DUREE DE LA FRESENTE GARANTIE L'INTTEL CERTAINS ÉTATS OU CERTAINES PROVINCES MAUTORSENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DUREE DUINE GARANTIE IMPULCIE ET PAR CONSEQUENT CE QUI FRÉCÉDE POURAUT NE PAS SAMPLIQUER A VOUS

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

3332

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.

110 - 114 rue Victor Hugo

92686 Levallois-Perret

Cedex-France

[e-mail]

Conçu et testé aux États-Unis. Fabriqué en Chine