YT-82553 - Jet de peinture Yato - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YT-82553 Yato au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Jet de peinture Yato YT-82553, capacité de 600 ml, pression de fonctionnement de 0,3 à 0,4 MPa, débit de 0,1 à 0,2 L/min. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour les travaux de peinture sur surfaces variées, y compris bois, métal et plastique. Convient pour les projets domestiques et professionnels. |
| Maintenance et réparation | Nettoyer l'appareil après chaque utilisation pour éviter l'encrassement. Vérifier régulièrement les joints et les filtres. |
| Sécurité | Porter des équipements de protection individuelle (gants, masque) lors de l'utilisation. Utiliser dans un espace bien ventilé. |
| Informations générales | Produit léger et facile à manipuler, conçu pour une utilisation prolongée. Garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - YT-82553 Yato
Questions des utilisateurs sur YT-82553 Yato
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Jet de peinture au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YT-82553 - Yato et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YT-82553 de la marque Yato.
MODE D'EMPLOI YT-82553 Yato
- boîtier d'entraînement
- unité de buse
- réservoir de peinture
- gâchette / interrupteur
- buse d'air
- buse de pulvérisation
- câble d'alimentation avec fiche
Lisez la notice d'utilisation
Portez des gants de protection
Portez des lunettes de protection
Portez une protection auditive
Seconde classe de sécurité électrique
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
Le pistolet de peinture électrique est un dispositif électrique de classe d'isolation II utilisé pour recouvrir la surface d'un matériau de revêtement ou d'un vernis. Grâce au compresseur intégré, le pistolet n'a pas besoin d'une alimentation externe en air comprimé. Un réservoir de peinture de grande capacité combiné à un rendement élevé assure un fonctionnement efficace. Un fonctionnement correct, fiable et sûr de l'outil dépend donc de sa bonne utilisation, c'est pourquoi il faut :
Lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil et le conserver.
Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.
Équipement
L'emballage doit comprendre : un pistolet de pulvérisation, un réservoir de peinture, un viscosimètre.
PARAMÈTRES TECHNIQUES
| Paramètre Unité de mesure Valeur | ||
| Référence catalogue YT-82553 | ||
| Tension d'alimentation [V~] 220 à 240 | ||
| Fréquence du secteur [Hz] 50 | ||
| Puissance nominale [W] 600 | ||
| Classe de protection électrique II | ||
| Masse [kg] 1,3 | ||
| Capacité du réservoir | [l] | 1 |
| Capacité nominale | [l / min] | 1 |
| Diamètre de la buse | [mm] | 2,6 |
| Niveau sonore | ||
| Pression acoustique L_nA | [dB(A)] | 80,4 ± 3,0 |
| puissance L_wA | [dB(A)] | 91,4 ± 3,0 |
| Niveau de vibration a_n | [m/s2] | 0,67 ± 1,5 |
| Degré de protection | IPX0 |
Consignes generales de securite
ATTENTION ! Lisez toutes les consignes mentionnées ci-dessous. Le non-respect de ces consignes peut conduire à une commotion électrique, à un incendie ou à des blessures. La notion d'«outil électrique» utilisée dans les notices d'utilisation se réfère à tous les outils alimentés par un courant électrique, tant à ceux avec fil qu'à ceux sans fil.
Lieu de travail
Le lieu de travail doit être bien éclairé et propre. Un désordre et un mauvais éclairage peuvent provoquer des accidents.
Il est interdit d'utiliser des outils électriques dans un environnement à grand risque d'explosion, là où il y a des liquides inflammables, des gaz ou des vapeurs. Les outils électriques font apparaître des étincelles qui, étant en contact avec des gaz ou vapeurs inflammables, risquent de provoquer un incendie.
Protégez le lieu de travail contre l'accès des tiers et des enfants. En cas de déconcentration, l'utilisateur risque de ne pas contrôler l'outil.
Sécurité électrique
La fiche du câble électrique doit correspondre à la prise. Il est interdit de modifier la fiche. Des adaptateurs qui ont pour but d'adapter la fiche à la prise sont également interdits. Une fiche non modifiée qui correspond à la prise réduit le risque de commotion électrique.
Évitez tout contact avec des surfaces mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs et des réfrigérateurs. La mise à la terre du corps augmente le risque de commotion électrique.
N'exposez pas d'outils électriques à la pluie ou à l'humidité. L'eau et l'humidité qui pénètrent à l'intérieur de l'outil électrique augmentent le risque de commotion électrique.
Ne surchargez pas le câble d'alimentation. N'utilisez pas le câble d'alimentation pour transporter, connecter et déconnecter la fiche de la prise électrique. N'exposez pas le câble d'alimentation à la chaleur, aux huiles, aux arêtes vives et aux éléments mobiles. Un endommagement du câble d'alimentation augmente le risque de commotion électrique.
Si vous travaillez hors des locaux fermés, utilisez uniquement des rallonges électriques prévues pour être utilisées hors des locaux fermés. L'utilisation d'une rallonge électrique appropriée réduit le risque de commotion électrique.
Dans le cas où l'utilisation de l'outil électrique dans un environnement humide est inévitable, utilisez un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) en tant que protection contre la tension d'alimentation. L'utilisation des DDR réduit le risque de commotion électrique.
Sécurité individuelle
N'utilisez l'outil que lorsque vous êtes en bonne condition physique et mentale. Faites attention à tous vos mouvements. Ne travaillez pas lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de médicaments ou d'alcool. Même un moment d'inattention lors du travail peut entraîner des blessures graves.
Portez un équipement de protection individuelle. Portez toujours des lunettes de protection. L'utilisation de l'équipement de protection individuelle comme des masques respiratoires, des chaussures de sécurité, des casques et une protection auditive réduit le risque de blessures graves.
Évitez tout démarrage accidentel de l'outil. Assurez-vous que l'interrupteur électrique est en position « arrêt » avant de connecter l'outil au réseau électrique. Si vous tenez le dispositif avec un doigt posé sur l'interrupteur ou si vous branchez l'outil électrique lorsque l'interrupteur est en position « en marche », vous risquez de subir des blessures graves.
Avant de mettre l'outil électrique en marche, retirez toutes les clés et autres outils qui ont été utilisés pour son ajustage. Une clé laissée sur des éléments de l'outil en rotation peut entraîner des blessures graves.
Gardez votre équilibre. Gardez tout le temps une position convenable. Ainsi, vous pourrez bien contrôler l'outil électrique en cas de situations imprévues lors du travail.
Portez des vêtements de protection. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux, des vêtements et des gants loin des pièces mobiles de l'outil électrique. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs risquent d'être attrapés par des pièces mobiles de l'outil. Utilisez des extracteurs de poussières ou des bacs pour poussières, si l'outil en est équipé. Connectez-les correctement. L'utilisation d'un extracteur de poussière réduit le risque de blessures graves.
Utilisation de l'outil électrique
Ne surchargez pas votre outil électrique. Utilisez un outil qui est approprié pour un travail donné. Un choix convenable de l'outil vous garantit la sécurité et l'efficacité lors du travail.
N'utilisez pas l'outil électrique lorsque son interrupteur ne fonctionne pas. Un outil qui ne peut être contrôlé à l'aide de l'interrupteur électrique est dangereux et doit être réparé.
Débranchez l'outil de la source d'alimentation avant de régler, de remplacer des accessoires ou de stocker l'outil. Ceci permet d'éviter la mise en marche accidentelle de l'outil électrique.
Stockez l'outil hors de portée des enfants. Ne permettez pas aux personnes non qualifiées d'utiliser l'outil électrique. Les outils électriques peuvent être dangereux lorsque leurs utilisateurs n'ont pas été convenablement formés.
Veillez à l'entretien approprié de l'outil. Assurez-vous qu'il n'y a pas de pièces inappropriées ou de jeux des éléments mobiles. Assurez-vous qu'aucun élément de l'outil n'est endommagé. Tout défaut remarqué doit être réparé avant d'utiliser l'outil. De nombreux accidents sont causés par des outils incorrectement entretenus. Gardez l'outil coupant propre et affûté. Il est plus facile de contrôler un outil coupant lorsqu'il est bien entretenu.
Utilisez les outils électriques et leurs accessoires conformément aux indications ci-dessus. Utilisez toujours des outils conformément à leur destination et aux conditions de travail. L'utilisation des outils pour des opérations différentes de celles pour lesquelles ils ont été conçus augmente le risque d'apparition de situations dangereuses.
Réparations
Uniquement des services autorisés ont le droit de réparer l'outil en utilisant des pièces de rechange d'origine. Ceci garantit la sécurité lors de l'utilisation de l'outil électrique.
Consignes de sécurité
Lors de l'utilisation de la machine, respectez toujours les consignes de sécurité de la notice d'utilisation ainsi que les autres instructions sur la santé et la sécurité au travail.
L'utilisation de pistolets de pulvérisation par des enfants ou des personnes qui ne possèdent pas de formation appropriée à l'utilisation des pistolets de pulvérisation n'est pas autorisée.
Ne dirigez jamais l'outil vers les humains ou les animaux.
Les pistolets de pulvérisation ne doivent pas être utilisés pour les matières inflammables.
Ne nettoyez pas les pistolets de pulvérisation avec des solvants inflammables.
Évitez les dangers causés par le produit à pulvériser et vérifiez le marquage sur le récipient ou les informations fournies par le fabricant sur le produit à pulvériser, y compris les exigences relatives à l'utilisation des équipements de protection individuelle.
Ne pulvérisez pas de produits pouvant présenter un danger inconnu.
Attention ! Un jet à haute pression peut causer de graves lésions cutanées. Ne laissez jamais aucune partie du corps entrer en contact avec le jet.
Les vêtements de protection n'offrent pas une protection suffisante contre les blessures par injection.
En cas d'injection d'un jet à haute pression sous la peau, consultez immédiatement un médecin. Le médecin doit être informé du type de substance pulvérisée.
Ne pas manger, boire ou fumer dans la zone de travail.
Portez toujours un masque de protection respiratoire pour vous protéger contre les vapeurs nocives.
Assurez une ventilation suffisante pour éviter l'accumulation de vapeurs inflammables dans l'air de l'espace de travail.
Des mesures appropriées doivent être prises pour éviter les dangers provoqués par la substance pulvérisée. Suivez les instructions indiquées sur l'emballage ou les instructions du fabricant spécifiées pour la substance à pulvériser.
Ne pas pulvériser de substances interdites dans ce manuel.
Ne pas pulvériser de produits de composition inconnue.
Ne pas utiliser l'outil sans le capot de buse installé.
N'utilisez jamais l'outil si des dispositifs de sécurité ou de protection ont été endommagés.
N'utilisez que des pièces de rechange d'origine, effectuez toutes les réparations dans un atelier agréé.
Débranchez l'outil du réseau d'alimentation avant de procéder au dépannage, à son entretien ou lorsqu'il n'est pas utilisé.
Vérifiez toujours que la tension d'alimentation existante correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de la machine.
Préparation avant l'utilisation
ATTENTION ! Le montage de l'appareil n'est autorisé que lorsque la tension d'alimentation est coupée. Ensuite, débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant!
Détermination de la viscosité du matériau de revêtement
Le produit est équipé d'un viscosimètre (un entonnoir) qui permet de déterminer si la viscosité (la densité) de la peinture est adaptée au pistolet.
Mélangez soigneusement le produit de revêtement à pulvériser. L'objectif de cette opération est d'éviter une répartition inégale de la densité du matériau de revêtement.
Plongez le viscosimètre jusqu'à ce qu'il soit sous la surface du liquide.
Soulevez le viscosimètre au-dessus de la surface du liquide et mesurez le temps nécessaire pour vider le viscosimètre.
Selon le type du liquide, le viscosimètre doit être vidé dans les 18 s ± 2 s.
La densité du matériau de revêtement peut être réduite en utilisant le diluant spécifié dans la documentation accompagnant le matériau de revêtement.
Assemblage du produit (II)
Fixez la buse avec la tête et le réservoir sur le boîtier de l'entraînement. Assurez-vous que le bouton de verrouillage est réglé sur le symbole de cadenas ouvert. Poussez la tête jusqu'à la butée dans l'ouverture du boîtier d'entraînement, puis appuyez sur le bouton et tournez-le pour qu'il pointe le symbole de cadenas fermé. Assurez-vous que l'installation est correcte. Une tête correctement fixée ne peut être enlevée qu'en déplaçant le bouton de verrouillage de manière qu'il indique le symbole de cadenas ouvert.
Remplissage et installation du réservoir de peinture
Dévissez le réservoir de peinture. Enfoncez fermement le tuyau d'aspiration dans le trou de fixation. L'extrémité du tuyau d'aspiration est redressée pour aider à vider le récipient avec plus de précision lorsque le pistolet tenu à la main est incliné, par exemple pour peindre les sols ou les plafonds. Lors de la rotation du tuyau d'aspiration, dirigez l'extrémité redressée du tuyau dans la direction opposée à l'inclinaison prévue du pistolet (III). Remplissez le récipient avec la peinture d'une viscosité appropriée. Ne dépassez pas le repère de capacité supérieur du réservoir de peinture. Vissez avec précaution le récipient au pistolet et serrez le récipient pour avoir un raccordement étanche.
Utilisation du pistolet
Le pistolet ne convient pas à la pulvérisation des peintures suivantes :
Peintures haute densité.
Peintures contenant des abrasifs, tels que l'oxyde de plomb rouge.
Peintures à gros grains.
Peintures corrosives et alcalines.
Toutes les opérations de réglage de pulvérisation doivent être effectuées avec l'outil hors tension. Pour ce faire, débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant.
Réglage de pulvérisation
La buse du pistolet permet d'ajuster la surface de pulvérisation et la largeur du matériau pulvérisé. La surface de pulvérisation peut être réglée en tournant les buses d'air. Les buses d'air positionnées verticalement permettent d'obtenir une surface de pulvérisation du matériau de revêtement horizontale, tandis que les buses positionnées horizontalement permettent d'obtenir une
surface de pulvérisation verticale (IV). La largeur du jet est réglée à l'aide d'un levier spécifique positionné dans l'une des deux positions (V) illustrées par le symbole de jet étroit ou de jet large du matériau de revêtement. Ne placez pas les éléments de réglage dans des positions autres que celles décrites dans le manuel.
ATTENTION ! N'appuyez pas sur la gâchette du pistolet de pulvérisation pendant le réglage des buses d'air.
Réglage du débit du matériau de revêtement pulvérisé (VI)
Derrière la gâchette/l'interrupteur il y a un bouton de réglage qui limite la profondeur d'enfoncement de la gâchette. Plus la gâchette est enfoncée, plus le produit à pulvériser sort de la buse du pistolet. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la quantité du matériau de revêtement, tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour diminuer la quantité du matériau de revêtement. Sur la gâchette il y a un marquage pour faciliter le réglage.
Enclenchement et déclenchement
Remplissez le réservoir avec le matériau de revêtement selon la procédure décrite ci-dessus.
Veillez à ce que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à la tension du réseau d'alimentation.
Assurez-vous que la gâchette du pistolet n'est pas pressée.
Branchez la fiche du câble d'alimentation dans la prise de courant.
Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur, dirigez le pistolet vers un endroit sûr et appuyez sur le bouton de déclenchement. Si nécessaire, réglez la quantité de produit à pulvériser conformément à la procédure de réglage.
Désactivez le pistolet en arrêtant d'appuyer sur la gâchette.
Peinture
Il est recommandé d'effectuer des premiers essais de pulvérisation du matériau de revêtement sur une surface d'essai. Cela permettra d'éviter d'endommager la zone de travail.
Assurez-vous que toutes les surfaces qui ne doivent pas être pulvérisées sont bien couvertes. Veillez à ce que la surface à recouvrir soit propre, sèche, dégraissée et exempte de poussière.
Tenez l'appareil verticalement de façon à ce que la sortie de la buse soit à une distance d'environ 20 cm de la surface à pulvériser. Déplacez le pistolet latéralement ou en haut et en bas de façon à ce qu'il soit toujours à une distance fixe de la surface à pulvériser (VII). Commencez à déplacer le pistolet et seulement pendant son déplacement appuyez sur la gâchette. Relâchez la pression sur la gâchette avant de terminer le déplacement du pistolet (VIII). Déplacez le pistolet d'un mouvement uniforme, les changements de vitesse ou l'arrêt du pistolet pendant la pulvérisation entraîneront une répartition inégale du matériau de revêtement.
Évitez d'incliner le pistolet horizontalement et verticalement (IX). Cela entraînera une répartition inégale du matériau de revêtement. Appliquez plusieurs couches minces du matériau de revêtement au lieu d'une seule couche épaisse. Avant d'appliquer la couche suivante, laissez sécher légèrement celle précédente, suivez les instructions fournies avec le produit à pulvériser.
Nettoyage et entretien
Avertissement ! N'utilisez pas de matériaux inflammables pour le nettoyage et l'entretien.
Immédiatement après la pulvérisation du matériau de revêtement, dévissez le récipient et nettoyez son intérieur et l'extérieur du tuyau d'aspiration avec un diluant adapté au matériau de revêtement spécifique. Remplissez ensuite le réservoir avec le diluant prévu pour le matériau de revêtement spécifique et commencez à le pulvériser sur une surface d'essai. Arrêtez la pulvérisation lorsque le diluant propre sort de la buse.
Arrêtez la pulvérisation, débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant, puis enlevez le réservoir, videz-le des résidus du diluant et séchez-le. Démontez la buse et l'entraînement et vérifiez l'état des joints (X). Ils peuvent être lubrifiés avec une fine couche de graisse à base de silicone ou de vaseline. Dévissez l'écrou de fixation de la buse et nettoyez soigneusement tous ses composants (XI) avec un chiffon doux et un diluant adapté au matériau de revêtement spécifique. Enlevez le tuyau d'aspiration et vérifiez s'il y a des résidus du matériau de revêtement et si nécessaire, nettoyez-le avec un écouvillon à poils souples en plastique. Vérifiez l'état du joint du réservoir et de la membrane d'air. Démontez et nettoyez la membrane (XII) avec un chiffon imbibé du diluant adapté au matériau de revêtement spécifique. N'immergez pas la membrane dans un diluant car elle pourrait être endommagée.
Dévissez la vis de fixation de la partie arrière du boîtier et enlevez la vis et le filtre éponge situé en dessous d'elle (XIII). Nettoyez le filtre à l'aide d'un jet d'air comprimé avec une pression inférieure à 0,3 MPa. Si après le nettoyage le filtre est toujours sale, remplacez-le par un filtre neuf. Après avoir nettoyé le filtre, mettez le filtre et la partie arrière du boîtier en place. N'utilisez pas le pistolet de pulvérisation sans le filtre installé, car cela pourrait provoquer l'endommagement du pistolet.
Laisser le pistolet de pulvérisation sale entrainera le dessèchement du matériau de revêtement à l'intérieur du produit. Cela pourrait endommager le pistolet de façon irréversible.
Nettoyez les parties extérieures du produit avec un chiffon doux et humide et ensuite essuyez-les.
Attention ! Il est interdit de nettoyer le pistolet de pulvérisation en dirigeant un jet vers lui ou en l'immergeant dans de l'eau, du diluant ou un autre liquide. Il est interdit d'utiliser des objets tranchants et/ou des produits de nettoyage abrasifs pour nettoyer les pistolets.
