Trend K-11930 - Robinet KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robinet de cuisine
Marque	Kohler
Modèle	Trend K-11930
Matériau	Laiton chromé
Nombre de trous	1 trou
Type de poignée	Deux poignées (eau chaude/froide)
Type de bec	Fixe
Connexions d'alimentation	Tubes en cuivre, raccords à compression
Aérateur	Inclus, amovible
Installation	Sur évier, prévoir trou de fixation
Outils recommandés	Clé à molette, scie à métaux, mastic de plomberie
Précautions avant installation	Couper l'alimentation d'eau, respecter les codes locaux
Entretien	Nettoyer l'aérateur régulièrement, vérifier les fuites
Garantie	Garantie limitée à vie
Usage	Intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - Trend K-11930 KOHLER

Comment installer le robinet Trend K-11930 ?

Suivez les étapes de la notice : fixez le corps du robinet, connectez les tubes d'alimentation en cuivre avec les écrous de couplage et bagues d'extrémité, puis raccordez aux arrêts d'alimentation. Assurez-vous que les raccords sont bien serrés.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'une clé à molette, d'une scie à métaux ou coupe-tubes, de mastic de plomberie et d'arrêts d'alimentation.

Comment connecter l'alimentation en eau ?

Glissez un écrou de couplage, une bague d'extrémité et un raccord de compression sur chaque entrée de valve. Insérez le tube en cuivre dans le raccord, puis serrez les écrous à la main et finalisez avec une clé.

Que faire en cas de fuite après installation ?

Vérifiez que tous les écrous et raccords sont bien serrés. Ouvrez l'alimentation d'eau et inspectez les connexions. Si une fuite persiste, resserrez ou remplacez les joints.

Comment nettoyer l'aérateur ?

Dévissez l'aérateur du bec, retirez les débris, rincez-le, puis revissez-le en place. Faites couler l'eau une minute après le nettoyage.

Puis-je installer le robinet sans évier ?

Oui, il est possible d'installer le robinet avant de poser l'évier pour faciliter l'accès. Assurez-vous d'avoir un trou de fixation approprié.

Comment distinguer les connexions eau chaude et froide ?

La poignée marquée 'Hot' en rouge doit être installée sur le côté gauche vu de l'avant de l'évier. Les tubes d'alimentation ne sont pas distingués, mais les arrêts d'alimentation sont généralement codés.

Où trouver des pièces de rechange pour ce robinet ?

Contactez Kohler directement ou un revendeur agréé. Le manuel mentionne que Kohler peut apporter des modifications sans préavis, donc utilisez des pièces d'origine.

Quelle est la garantie de ce robinet ?

Kohler offre une garantie limitée à vie sur le robinet. Consultez le site Web ou les documents fournis pour les conditions exactes.

Comment éviter les fuites au niveau de la base ?

Appliquez du mastic de plomberie ou un joint d'étanchéité sous la base du robinet avant de le fixer. Serrez l'écrou de fixation fermement mais sans trop forcer.

MODE D'EMPLOI Trend K-11930 KOHLER

Français, page "Français-1"

Outils et matériels

Clé à molette Scie à métaux ou coupe-tubes

Mastic de plomberie

Arrêt(s) d'alimentation et tuyauterie

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre, s'il vous plaît, quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l'installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d'installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore d'avoir choisi la compagnie Kohler.

Avant de commencer

□ Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux. □ Couper l'alimentation d'eau principale. □ Inspecter la tuyauterie pour tout signe d'endommagement. Remplacer si nécessaire. □ Si possible, installer le robinet avant d'installer l'évier. □ Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications sur le design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.

1. Installer le corps du robinet

REMARQUE : Les poignées de valve marquées "Hot" en rouge sur le dessus de la poignée doit toujours être installée dans le trou de fixation sur la gauche tel que visible de l'avant de l'évier.

□ Du dessous du corps du robinet, aligner les tubes d'alimentation en cuivre. □ Appliquer du mastic de plombier ou un joint semblable en-dessous de la base ou de l'applique selon les instructions du fabricant du mastic. □ Glisser les tuyaux à travers le trou de fixation et positionner le bec. □ Maintenir le bec en position. □ Du dessous de l'évier, glisser la rondelle d'attache, la rondelle et l'écrou sur les tubes d'alimentation en cuivre. □ Serrer fermement l'écrou à l'aide d'une clé. Ne pas trop serrer. □ Retirer tout excédent de mastic de plombier ou joint d'étanchéité.

2. Connexions d'alimentation

□ Installer l'évier (si nécessaire) selon les instructions du fabricant de l'évier. □ Du dessous de l'évier, glisser un écrou de couplage, une bague d'extrémité et un raccord de compression sur chaque entrée de valve d'alimentation. □ Glisser une bague d'extrémité et un écrou de couplage sur le filetage de chaque raccord de compression. Bien serrer l'écrou de couplage à la main. □ Glisser deux écrous de couplage et deux bagues d'extrémité sur un tuyau d'alimentation en cuivre. □ Insérer le tuyau d'alimentation en cuivre dans chaque raccord de compression. □ Glisser une bague d'extrémité et un écrou de couplage sur le filetage de chaque raccord de compression. Bien serrer l'écrou de couplage à la main. □ Plier délicatement chaque tuyau d'alimentation en cuivre pour s'aligner avec la sortie d'arrêt d'alimentation et l'insérer. □ Glisser une bague d'extrémité et un écrou de couplage sur le filetage de chaque sortie d'arrêt d'alimentation. Bien serrer l'écrou de couplage à la main. □ Serrer les écrous de couplage à la clé.

3. Vérification de l'installation

□ S'assurer que tous les raccords soient bien serrés. □ Retirer l'aérateur (si le bec est installé). □ Ouvrir le drain. □ Ouvrir l'alimentation d'eau principale et vérifier s'il y a des fuites. Réparer au besoin. ☐ Ouvrir les valves d'eau chaude et d'eau froide et faire couler l'eau à travers le bec (si installé) pendant environ une minute pour chasser tous les débris. Vérifier s'il y a des fuites. Fermer les valves. □ Retirer tous les débris de l'aérateur et le réinstaller (si le bec est installé).