Stanwell K-4972 - Toilette KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Toilette à chasse d'eau, design moderne, dimensions compactes adaptées aux petits espaces.
Type de chasse d'eau	Chasse d'eau à double commande pour une utilisation économique.
Matériau	Céramique de haute qualité, finition émaillée pour un nettoyage facile.
Installation	Installation au sol, compatible avec les systèmes de plomberie standard.
Utilisation	Conçue pour un usage quotidien, facile à utiliser pour tous les membres de la famille.
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé avec des produits non abrasifs pour préserver la finition.
Réparation	Pièces de rechange disponibles, consulter le manuel d'utilisation pour les instructions de réparation.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, installation recommandée par un professionnel.
Informations générales	Garantie limitée du fabricant, vérifier les conditions avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - Stanwell K-4972 KOHLER

Comment installer la toilette KOHLER Stanwell K-4972 ?

Pour installer la toilette, commencez par couper l'eau et retirer l'ancienne toilette. Placez le nouvel ensemble sur le socle, assurez-vous que les boulons sont correctement alignés. Fixez la cuvette avec des boulons et des écrous, puis installez le réservoir. Raccordez l'eau et vérifiez les fuites.

Comment résoudre un problème de chasse d'eau qui ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord le niveau d'eau dans le réservoir. Si le niveau est trop bas, ajustez le flotteur. Assurez-vous que la chaîne n'est pas enroulée ou coincée. Si le mécanisme de chasse est endommagé, remplacez-le.

Comment nettoyer la toilette KOHLER Stanwell K-4972 ?

Utilisez un nettoyant pour toilettes non abrasif et une brosse pour frotter l'intérieur de la cuvette. Pour l'extérieur, un chiffon doux et de l'eau savonneuse suffisent. Évitez les produits contenant des acides forts.

Que faire si ma toilette fuit ?

Inspectez les joints et les raccords pour détecter toute fuite. Si le problème provient du réservoir, vérifiez le joint entre le réservoir et la cuvette. Remplacez les pièces défectueuses si nécessaire.

Quelle est la capacité de la cuvette de la toilette KOHLER Stanwell K-4972 ?

La cuvette de la toilette KOHLER Stanwell K-4972 a une capacité d'évacuation de 4,8 litres par chasse.

Comment régler la hauteur de la toilette ?

La hauteur de la toilette est déterminée par la conception du modèle. Si vous avez besoin d'une hauteur différente, envisagez d'utiliser des rehausseurs de toilettes ou de remplacer par un modèle adapté.

Est-ce que la toilette KOHLER Stanwell K-4972 est économe en eau ?

Oui, le modèle KOHLER Stanwell K-4972 est conçu pour être économe en eau, utilisant moins d'eau par chasse tout en maintenant une performance efficace.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma toilette KOHLER Stanwell K-4972 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de KOHLER ou chez des détaillants spécialisés en plomberie. Assurez-vous de vérifier le numéro de modèle pour trouver les pièces appropriées.

MODE D'EMPLOI Stanwell K-4972 KOHLER

Français, page "Français-1"

Guide d'installation

Urinoir

Outils et matériels

Lunettes de protection

Mètre Ruban

Clé à molette

Tournevis

Crayon

Niveaux à bulles

Ruban d'étanchéité pour filetage

Clé à rochet 1/4"

Plus:

- Outil pour découper des orifices

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d'artisanat, d'art et d'innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute l'information dans ce guide est basée sur la dernière disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d'améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux caractéristiques, emballages et disponibilités des produits à tout moment, et ce sans préavis.

Veuillez prendre s'il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide. En cas de problème d'installation ou de performance, veuillez composer le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada, ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

Avant de commencer

ATTENTION: Risquedeblessurecorporelleou

d'endommagementduproduit.Manipuler ce produit avec précaution. La porcelaine vitrifiée peut se briser ou se fendre si le produit est manipulé avec négligence.

□ Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
□ Se référer aux codes locaux en vigueur et aux directives du fabricant pour les exigences de la valve de chasse.
□ Examiner soigneusement le nouvel urinoir pour en déceler tout dommage.
□ Les dimensions de l'appareil sanitaire sont nominales et conformes aux tolérances de la norme Standard ASME A112.19.2.
□ La préparation du site pourrait nécessiter des outils additionnels.
☐ Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.

*Hauteur maximum de rebord conforme à l'ADA.

**Hauteur de sortie maximum conforme à l'ADA.

14-1/2" (36,8 cm) 21" (53,3 cm) 22-1/8" (56,2 cm) **14-1/8" (35,9 cm) 2-1/4" (5,7 cm) Min Raccord de 1-1/4" 19-1/8" (48,6 cm) 27-5/8" (70,2 cm) Taraud 2" NPT Sol 1/4" (6 mm) 18-1/4" (46,4 cm) 12" (30,5 cm) 40-1/8" (101,9 cm) au sol Taraud 2" NPT 6" (15,2 cm) Détail sortie

Raccordement (raccord par le haut)

- Les dimensions de raccordement sont identiques lors de l'utilisation du raccord de sortie optionnel de 3".

*Hauteur maximum de rebord conforme à l'ADA.
**Hauteur de sortie maximum conforme à l'ADA.

Raccord 1-1/4" 1-3/4" (4,4 cm) 19-1/4" (48,9 cm) Taraud 2" NPT 22-1/8" (56,2 cm) **14-1/8" (35,9 cm) 14-1/2" (36,8 cm) 19-1/8" (48,6 cm) 27-5" (70,2 24" (61 cm) *17" (43,2 cm) Sol

18-1/4" (46,6 cm) 12" (30,5 cm) 27-5/8" (70,2 cm) 40-1/8" (101,9 cm) du sol Taraud 2" NPT 1/4" (6 mm) 6" (15,2 cm) Détail sortie

Raccordement (raccord par l'arrière)

- Le raccordement demeure le même lors de l'utilisation du raccord optionnel de sortie de 3".

1. Préparation

□ Couper l'alimentation d'eau.
□ Installer ou déplacer la tuyauterie d'alimentation et d'évacuation selon la nécessité pour se conformer aux dimensions de raccordement.
□ Installer la valve d'arrêt.
□ Installer un cadrage de support adéquat pour les crochets au besoin.
□ Déterminer la position du mamelon du tuyau d'évacuation. Pour déterminer la longueur du mamelon, tenir compte de la longueur du raccord de sortie de l'urinoir ainsi que la distance d'insertion du collier femelle fileté dans le mamelon du tuyau d'évacuation.

REMARQUE: Ajouter une petite longueur supplémentaire au mamelon afin de prévoir l'espace pour le joint.

Mur Supports muraux Supports muraux installés Appliquer du ruban d'étanchéité. Collier femelle Rondelle Vis Joint

2. Installer l'urinoir

ATTENTION: Risquedeblessurecorporelleou d'endommagementduproduit. Manipuler avec précaution. La porcelaine vitrifiée peut se briser ou se fendre si le produit est manipulé avec négligence.

ATTENTION: Risqued'endommagementduproduit. Ne pas trop serrer les boulons.

□ Installer les supports du mur selon l'illustration du plan de raccordement.
□ Appliquer du ruban d'étanchéité sur le filetage de la tuyauterie puis installer le collier femelle sur la tuyauterie d'évacuation.
□ Placer le joint sur le collier femelle avec la surface conique orientée loin du collier.
□ Positionner soigneusement l'urinoir sur les supports muraux.
- Sécuriser l'urinoir au collier femelle à l'aide de vis et rondelles fournies.

3. Compléter l'installation

□ Installer la valve de chasse conformément aux instructions du fabricant.
□ Connecter l'alimentation d'eau et compléter les connexions de tuyau d'évacuation.
□ Ouvrir l'alimentation d'eau.

Compléter l'installation (cont.)

□ Actionner la chasse et vérifier s'il y a des fuites.

Guía de instalación

Urinario

Llave de trinquette de 1/4"

Más: