Avoir K-46006 - Toilette KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Toilette KOHLER Avoir K-46006 avec chasse d'eau à double débit, réservoir en céramique, siège ergonomique.
Dimensions	Dimensions standard pour un confort optimal, adapté à la plupart des espaces de salle de bain.
Utilisation	Conçu pour un usage domestique, facile à utiliser avec un mécanisme de chasse d'eau intuitif.
Maintenance	Entretien régulier recommandé, nettoyage avec des produits non abrasifs pour préserver la finition.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, matériaux non toxiques et résistants.
Informations générales	Garantie limitée du fabricant, disponibilité des pièces de rechange, design moderne et élégant.

FOIRE AUX QUESTIONS - Avoir K-46006 KOHLER

Comment installer la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

Pour installer la toilette KOHLER Avoir K-46006, commencez par éteindre l'eau et retirer l'ancienne toilette. Placez le joint d'étanchéité sur le tuyau d'évacuation, puis positionnez la nouvelle toilette en alignant les boulons avec les trous de fixation. Serrez les écrous, reconnectez le réservoir et la chasse d'eau, puis ouvrez l'eau et vérifiez les fuites.

Quelle est la hauteur de la cuvette de la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

La cuvette de la toilette KOHLER Avoir K-46006 a une hauteur de 43 cm, ce qui la rend confortable pour la plupart des utilisateurs.

Comment résoudre un problème de chasse d'eau qui ne fonctionne pas ?

Si la chasse d'eau ne fonctionne pas, vérifiez d'abord que le réservoir est plein. Assurez-vous que le flotteur n'est pas bloqué et que la chaîne de chasse n'est pas trop lâche ou trop tendue. Si le problème persiste, vérifiez si la vanne d'alimentation est ouverte.

Quels sont les matériaux de la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

La toilette KOHLER Avoir K-46006 est fabriquée en porcelaine de haute qualité, offrant durabilité et facilité de nettoyage.

Comment nettoyer la cuvette de la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

Pour nettoyer la cuvette, utilisez un nettoyant doux pour toilettes et une brosse. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface. Pour maintenir l'éclat, vous pouvez également utiliser un nettoyant à base d'acide citrique.

Comment éviter les obstructions dans la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

Pour éviter les obstructions, ne jetez que du papier toilette dans la cuvette et évitez de jeter des produits comme des lingettes, des serviettes ou des objets non solubles.

Quelle est la garantie de la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

La toilette KOHLER Avoir K-46006 est généralement couverte par une garantie limitée de 1 an, mais il est recommandé de vérifier les détails spécifiques auprès du fabricant ou du revendeur.

Comment régler le niveau d'eau dans le réservoir de la toilette KOHLER Avoir K-46006 ?

Pour régler le niveau d'eau, localisez la vis de réglage sur le flotteur à l'intérieur du réservoir. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau et dans le sens inverse pour le diminuer.

MODE D'EMPLOI Avoir K-46006 KOHLER

Toilettes sans réservoir

Merci d'avoir besoin KOHLER

Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.

USA/Canada:1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
Mexique:001-800-456-4537
- Pour les pieces de rechange, visiter le site kohler.com/serviceparts.
- Pour l'entretien et le nettoyage, visiter le site kohler.com/clean.
- Brevets : kohlercompany.com/patents

Garantie

Ce produit est couvert sous la Garantie limitée pour toilettes et sièges KOHLER®, fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtaining une copie imprimée des termes de la garantie, s'adresser au centre de service à la clientèle.

Outils et matériel

Clé à douilles avec Panneau de couvercle mèche d'une profondeur de 1/2 po Joint de cire

Boulons en T de 5/16 po x 2-1/4 po Ruban d'etanchéité

Plus :

• Clé hexagonale de 1/8 po à poignée en T

AVERTISSEMENT: Risque de chocoléctrique. Debrancher l'alimentation électrique avant un entretien.
AVERTISSEMENT: Risque d'endommagement du produit. Ne pas utiliser des nettoyants pour cuvettes de toilettes à base d'acide chlorhydrique (HCI) dans la"Toilette. Les produits à base d'acide chlorhydrique (HCI) peuvent creer une corrosion de la surface des composants en acier inoxydable.
ATTENTION: Risque d'émanation de gaz nocifs. Si la nouvelleotine n'est pas installee immediatement, placertemporairement un chiffon dans la bride de plancher.

IMPORTANT! Utiliser le tuyau d'alimentation et le robinet (NPT 1/2 po) fournis avec le produit. Le tuyau et le robinet installésAAPARAVANTnefonctionnerontpasavecceproduit.

IMPORTANT! Ce produit exige un débit minimum de 6,5 gal/min (24,6 l/min) lorsqu'il est installé pour une performance de lavage de rebord satisfaisante. La pression statique maximale est de 80 psi (552 kPa).

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Inspector soigneusement la"Toilette neuve afin de vérifier qu'il n'y a pas de dommages.

L'intérieur du couvercle d'accès comprend un guide pour jumeler la toilette et pour faire fonctionner la fonction de chasse manuelle.

Lors du deballage de la toilette, metre de cote le morceau supieur de l'emballage en carton. Il s'agit d'un gabarit qui sera necessaire plus tard lors de l's installation.

Retirer le robinet d'arrêt d'eau et le tuyau existants.

Consulter le guide de referrerance rapide pour obtenir des instructions d'utilisation et de dépannage.

Robinet d'arrêt d'eau mural Robinet d'arrêt d'eau au plancher

ATTENTION: Risque d'émanation de gaz nocifs. Si la nouvelleotine n'est pas installee immediatement, placertemporairement un chiffon dans la bride de plancher.

REMARQUE: Si la distance de raccordement est inférieure à 12 po (305 mm), il ne sera pas possible d'adapter latoilette dans l'espace en question. Confirmer que le raccordement se trouve a 12 po (305 mm) avant d'installer la toilette.

REMARQUE: Un accessoire optionnel de 90 degrés est disponible pour faciliter le raccord du tuyau d'alimentation à montage sur plancher.

Glisser le panneau de couvercle (non fourni) sur le tuyau d'alimentation.
Appliqueur du mastic pour filets sur I'extrémité du tuyau d'alimentation.
Enfiler le robinet d'arrêt d'eau sur le tuyau d'alimentation.
Raccorder le tuyau d'alimentation au robinet d'arrêt d'eau.
Diriger l'extrémité du tuyau d'alimentation dans unseau de 3 gal (11,4 l) ou plus.
Sassurer que le robinet d'arret d'eau peut fournir un minimum de 1,1 gal (4,2 l) ou plus en l'espace de 10 secondes.
Couper l'alimentation en eau.
Deconnecter le tuyau d'alimentation installed.

2. Positionner le siphon

ATTENTION: Risque d'émanation de gaz nocifs. Si la nouvelleotine n'est pas installee immediatement, placertemporairement un chiffon dans la bride de plancher.

Si une toilete existante a ete retiree, gratter tous les residus de dire restants de la bride.
□ Installer l'anneau de cièr neuf sur le siphon.
□ Installer deux boulons en T d'un diametre de 5/16 po x 2-1/4 po de longueur dans la bride de plancher.
- Mettre le siphon en place par-dessus la bride.

3. Installer le support et les cames

□ Installer les supports en L sur les trous extérieurs du support de l'entretoise en utilisant la visserie fournie.
□ Installer le support de l'entretoise sur le siphon.
Vérifier que le support de l'entretoise est à angle droit contre le mur.
□ Installer une came en plastique sur chacun des supports en L en utilisant les rondelles et les boulons.
□ Insérer une cale en métal entre lacame en plastique et le support en L.

4. Connector le tuyau d'alimentation

REMARQUE: Mettre la toilette sur son cote pour faciliter l'installation (non illustré).

Soulever et séparer le mécanisme de sécurité en plastique sur l'agrafe en métal avec un tournevis.
Mettre le mecanisme de cote.
Vérifier que les deux joints toriques sont assis sur l'extrémité à bride du tuyau d'alimentation.
Insérer le tuyau d'alimentation dans le trou sur l'arrête de la toilette.
Pousser le tuyau d'alimentation sur l'entrée sur l'intérieur de la"Toilette.
□ Attacher l'agrafe en métal sur le point de raccord entre la toilette et le tuyau d'alimentation.
Fixer l'attache en métal en place avec le mécanisme de sécurité en plastique.

5. Installer la Toilette

ATTENTION: Risque d'endommagement du produit. Ne pas trop serrer les vis. La coque vitrifiée peut s'écailler ou se briser si les vis sont trop serrées.

Retirer le gabarit en carton de I'emballage de la toilete.
Poser le gabarit de maniere a ce qu'il soit aligné sur le siphon.
Mettre le bord avant de la toilette sur la ligne du gabarit.
Abaisser avec precaution la toilette sur le siphon.
Retirer le gabarit.
□ Insérer un passage-fil dans chaque trou situé sur le cote de la toilette.
□ Insérer une vis dans chaque trou et bien serrer. Ne pas trop serrer!
□ Installer un chapeau sur chaque vis. Les chapeaux doivent etre a ras de l'extérieur de la toilette.

6. Préparer le siège

Retirer le couvercle magnétique.
Retirer la cartouche de piles.
□ Installer les butées sur le dessous du siège.

7. Positionner le siège et le couvercle

Retirer les deux boulons de I'arriere de la toilette. Mettre les boulons de cote pour un usage ulterieur.
Positionner le siege sur la toitette. Ne pas fixer le siege en place avec des boulons a ce point.
Pousser le siege vers l'arriere de la toilette pour laisser de l'espace pour l'installation du couvercle de siege. Les trous du siege et de la toilette ne seront pas alignés à ce point.
Positionner la charriere du couvercle sur la toilette a travers l'ouverture rectangulaire dans le cadre en metal.

8. Fixer le couvercle en place

Glisser le couvercle vers l'avant pour engager le crochet dans la fente.
Glisser le siege vers l'avant de maniere à ce que l'arriere du couvercle et l'arriere du siege soient à ras. Il ne devrait pas y avoir d'écarts ou d'espacements entre l'arriere du siege et le couvercle.
Vérifier que les trous sur la toilette sont alignés sur les trous sur le siège et le couvercle.
□ Installer le couvercle en utilisant deux supports en L et les boulons fournis. Ne pas serrer entierement a ce point.
Vérifier que le pied vertical des supports en L entrent en contact direct avec la base en plastique de la charnière sur les cote croit et le cote gauche du couvercle.

9. Sécuriser le siège

□ Installer les rondelles et les boulons pour fixer le siège en place sur la toilette. Ne pas serrer entierement a ce point.
Vérifier qu'un support en L est installé au lieu d'une rondelle dans le coin inférieur droit, comme sur l'illustration.
Avec le couvercle relevé, vérifier le centrage et l'alignement du siège. Ajuster selon les besoins.
Fermer le couvercle.
Vérifier le surplomb sur le devant de la toilette, en repoussant légerement le couvercle vers l'arrête si un surplomb moins important est souhaité.
Vérifier le centrage et l'alignement le couvercle. Ajuster selon les besoin.
Une fois que le siège et le couvercle sont alignés comme souhaite, serrer entiement les six boulons.

10. Installer la cartouche de piles

• Installer les quatre piles AA incluses dans la cartouche de piles.
  □ Installer la cartouche de piles derriere le siege.
• Connecter le fil en provenance de la cartouche de piles sur le fil en provenance du mécanisme de chasse.
  Pousser tout fil excessif dans l'ouverture située dans le cadre de montage en metal.

11. Terminer l'installation

□ Installer le couvercle d'acces magnétique sur le siege. Le couvercle devrait s'enclencher en place sans difficulté.
Si le couvercle ne s'attache pas ou si les écarts sont excessifs, vérifier l'alignement du siege et le couvercle à l'arrête de la charnière. Le couvercle et le siege devraient former un arc continu lorsqu'ils sont alignés correctement.
Silsontalignesincorrectement,desserrerlesixboulonsetlesalignueruislesrsserrer.
- Connecter l'alimentation en eau.
Ouvrir l'alimentation en eau.
□ Inspector tous les raccords pour y rechercher des fuites eventuelles.

Compend 1'ID FCC : N82-KOHLER041

Cet apparéil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) cet apparéil ne doit pas provoquer d'interférences néfastes, et (2) cet apparéil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable.

Tous changements ou modifications non expressement approuvés par la partie responsable garantissant la conformité, pourraient annuler le droit à l'utilisateur d'opérer l'équipement.

Cet appeareil a ete teste et est considere conforme aux limitations d'un appeareil numerie de classe B, selon la section 15 des reglementations FCC. Ces limites sont conques pour fournir une protection raisonnable contre toute interfeence nuisible lors d'une installation residentielle. Cet appeareil generne, utilise et peut emettre une energie de radiofrequence et, s'il n'est pas installe et utilise conformement aux instructions, pourrait etre la cause d'interfences nuisibles aux communications par radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interference n'aura lieu dans une installation particuliere. Si cet appeareil cause des interfrences nuisibles à la reception radio ou television, ce qui peut etre déterminé en eteignant I'appeareil et en le rallumant, il est recommanded d'essayer de rectifier cette interfeidence en prenant l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou changer l'emplacement de l'antenne de réception.
• Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'equipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le recepteur est connecté.
• Consulter un revendeur ou un technician radio/TV experimenté pour obtaining de l'assistance.

Avertissement d'exposition RF

Cet émetteur et son antennene sont conformes aux limites d'exposition RF de la FCC pour le public général/l'exposition non contrôlée. Cet appeareil ne doit pas être co-localisé ou opéré avec toute autre antennne ou tout autre émetteur. Ce dispositif doit être utilisé avec une distance minimale de 7-7/8 po (200 mm) entre le radiateur et votre corps.

Compend l'TC: 4554A-KOHLER041

Le present apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempres de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) cet apparéil ne doit pas produit d'interférences, et (2) cet apparéil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable.

Cet émetteur et son antenne sont conformes aux limites d'exposition RF d'Industrie Canada pour le public général/ l'exposition non contrôle.

Cet apparèillage numérique de classe B est conforme à la norme canadienne NMB-003.