AD 1385 - Bouilloire ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AD 1385 ADLER

1. Avant d'utiliser l'appareil, lisez le mode d'emploi et suivez

les instructions qui y sont contenues. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation de l'appareil contraire à son usage prévu ou par une utilisation incorrecte.

2. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Ne pas utiliser à des fins autres que celles prévues.

3. L'appareil doit être connecté uniquement à une prise de

terre 220-240V ~ 50-60Hz. Afin d'augmenter la sécurité de fonctionnement, ne connectez pas plusieurs appareils électriques à un même circuit en même temps.

4. Pour assurer une protection supplémentaire, il est

conseillé d'installer un dispositif à courant résiduel (RCD) dans le circuit électrique avec un courant résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA. À cet égard, vous devriez consulter un14 électricien spécialisé.

5. Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez

l’appareil lorsque des enfants se trouvent à proximité. Ne laissez pas les enfants ou les personnes ne connaissant pas l’appareil jouer avec.

6. AVERTISSEMENT : Cet équipement peut être utilisé par

des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'équipement, si elles sont supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et sont conscientes des dangers associés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’équipement. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces activités sont effectuées sous surveillance.

7. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas l'appareil si le boîtier est

8. AVERTISSEMENT : N'ouvrez pas le couvercle pendant

9. AVERTISSEMENT : Ne laissez pas l’appareil branché

10. AVERTISSEMENT : Gardez l’appareil hors de portée des

11. AVERTISSEMENT : Une mauvaise utilisation de

l'appareil peut entraîner des blessures, notamment des coupures, des abrasions ou des chocs électriques.

12. AVERTISSEMENT : Retirez toujours la fiche de la prise

de courant après utilisation en tenant la prise avec votre main. NE PAS tirer sur le cordon d’alimentation.

13. AVERTISSEMENT : Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il

est en fonctionnement.15

14. Ne plongez pas le câble, la fiche ou l’appareil entier dans

l’eau ou tout autre liquide. N'exposez pas l'appareil aux intempéries (pluie, soleil, etc.) et ne l'utilisez pas dans des conditions de forte humidité (salles de bain, maisons de camping humides).

15. Vérifiez périodiquement l’état du cordon d’alimentation. Si

le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un atelier de réparation spécialisé afin d'éviter tout danger.

16. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est

endommagé, s'il est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit, ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l’appareil vous-même, car cela pourrait entraîner un choc électrique. Apportez l'appareil endommagé à un centre de service approprié pour examen ou réparation. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des points de service agréés. Une réparation mal effectuée peut entraîner un danger grave.

17. Placez l'appareil sur une surface fraîche, stable et plane,

loin des appareils de cuisine chauds tels que : cuisinière électrique, brûleur à gaz, etc.

18. N’utilisez pas l’appareil à proximité de matériaux

19. Le cordon d’alimentation ne doit pas pendre du bord

d’une table ni toucher des surfaces chaudes.

20. Si la bouilloire est trop remplie, de l’eau bouillante peut

21. REMARQUE : La bouilloire ne peut être utilisée qu'avec

22. REMARQUE : Avant de soulever la bouilloire de la base,

assurez-vous qu'elle est éteinte.

23. Cet appareil est destiné à faire bouillir de l'eau propre

pour des usages domestiques et similaires tels que : les16 cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail, les buanderies, par les clients dans les hôtels, les motels et autres environnements résidentiels similaires, et dans les chambres et les salles de petit-déjeuner.

24. Soyez toujours extrêmement prudent lorsque vous faites

bouillir de l’eau dans une bouilloire. Ne touchez pas le corps ou le couvercle de la bouilloire. N'ouvrez pas le couvercle de la bouilloire pendant l'ébullition ou immédiatement après avoir fait bouillir l'eau, la vapeur qui s'échappe peut provoquer des brûlures.

25. La bouilloire ne peut être transportée qu'en la tenant par

26. Ne remplissez pas la bouilloire au-dessus du niveau MAX

ou en dessous du niveau MIN, car cela pourrait provoquer des brûlures ou endommager la bouilloire.

27. N'allumez pas la bouilloire sans eau, car cela pourrait

28. N'utilisez pas la bouilloire sans filtre ou avec le couvercle

ouvert, car cela empêcherait l'interrupteur automatique de fonctionner.

29. La bouilloire doit être détartillée périodiquement à l'aide

de moyens appropriés. L’utilisation d’une bouilloire avec un élément chauffant calcifié l’endommagera et annulera la garantie.

30. N'utilisez pas de détergents agressifs pour nettoyer le

boîtier de la bouilloire, car ils pourraient endommager la bouilloire ou effacer les marques.

31. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé à l'aide de

minuteries externes ou d'un système de commande à distance séparé.

32. Ne lavez pas la base de la bouilloire directement dans

l'eau, essuyez-la uniquement avec un chiffon sec.17

33. Les enfants âgés de 3 à moins de 8 ans ne peuvent

allumer et éteindre l'appareil que s'il est dans sa position de fonctionnement normale, s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions sur son utilisation en toute sécurité et s'ils comprennent le danger qui en résulte. Les enfants âgés de 3 à moins de 8 ans ne doivent pas brancher, utiliser, nettoyer ou entretenir l'appareil eux-mêmes. Description de l'appareil

1. boîtier de la bouilloire

2. interrupteur marche/arrêt

7. bouton d'ouverture du couvercle

Avant de commencer à l'utiliser Remplissez la bouilloire d'eau trois fois jusqu'au niveau maximum, faites bouillir et versez. Pour éliminer toute odeur d’usine, faites bouillir l’eau dans la bouilloire plusieurs fois.

1. Remplissez la bouilloire d’eau et vérifiez que l’élément chauffant est complètement recouvert d’eau.

2. Placez la base sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur.

3. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise de courant 220-240 V~50-60 Hz et appuyez sur

l'interrupteur. Le voyant s'allumera.

4. Une fois l'eau bouillante, la bouilloire s'éteint automatiquement.

5. Avant de retirer la bouilloire de la base, vérifiez qu'elle est éteinte.

6. Pour éteindre la bouilloire avant que l'eau ne bout, appuyez sur le bouton d'arrêt. Le voyant s'éteindra.

7. Le couvercle de la bouilloire doit être fermé pendant l'ébullition. Ce n'est qu'à ce moment-là que l'arrêt

automatique fonctionnera.

8. La bouilloire peut être redémarrée environ 2 minutes après sa dernière utilisation.

9. Allumer une bouilloire vide ou pas suffisamment remplie d'eau éteindra automatiquement l'appareil. Dans

un tel cas, vous devez attendre quelques minutes. Versez la quantité d’eau appropriée et rallumez la bouilloire.

10. Ne laissez pas la bouilloire allumée sans surveillance.

11. Une bouilloire est un appareil électrique non destiné à stocker de l’eau ou tout autre liquide. Une fois

que l’eau bout, elle doit être immédiatement versée dans un autre récipient. Une fois bouillie, l’eau ne doit pas rester dans la bouilloire plus de 10 minutes. Avant chaque utilisation, remplissez la bouilloire d'eau fraîche au-dessus du niveau minimum et en dessous du niveau maximum. Nettoyage et entretien Les dépôts de calcaire à l’intérieur de la bouilloire doivent être éliminés régulièrement. Cette activité n'est pas couverte par le service de garantie. Le non-détartrage régulier endommagera la bouilloire et annulera la garantie. Pour le détartrage, utilisez des préparations spécialement conçues à cet effet conformément au mode d'emploi du détartrant. Après le détartrage, rincez soigneusement la bouilloire trois fois. Filtre (8) retirer au besoin pour rincer sous l'eau courante. Données techniques : Capacité maximale : 1.7 L Capacité minimale : 0.5 L Tension : 220-240 V ~ 50-60 Hz18 Puissance : 1850-2200W Consommation électrique à l'état éteint 0,00 W Attention surface chaude :

La température des surfaces accessibles d’un appareil en fonctionnement peut être élevée. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil

Pour le bien de l'environnement. Informations sur les équipements électriques et électroniques usagés Conformément à l'art. 13 secondes 1 et sec. 2 Loi du 11 septembre 2015 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, nous vous informons sur la gestion correcte des déchets d'équipements électriques et électroniques : 1. Il est interdit de déposer les équipements électriques et électroniques usagés avec d'autres déchets – ceci est confirmé par le marquage sous la forme d'une « poubelle barrée », qui nécessite une collecte sélective de ce type de déchets. 2. Les appareils électriques et électroniques peuvent contenir des substances, des mélanges et des composants dangereux qui, s’ils sont rejetés dans l’environnement, peuvent constituer une menace grave pour la santé et la vie des êtres humains et des organismes vivants. Ils peuvent causer de nombreux problèmes de santé, tels que des troubles de la vision, de l’ouïe et de la parole, et peuvent également endommager les reins, le foie et le cœur, ainsi que provoquer des maladies de la peau. Les substances nocives peuvent également avoir des effets néfastes sur les systèmes respiratoire et reproducteur et entraîner un cancer. La consommation de plantes poussant dans des sols contaminés et de produits fabriqués à partir de celles-ci peut entraîner les effets sur la santé mentionnés ci-dessus. 3. Les équipements électriques et électroniques usagés doivent être déposés uniquement dans des points de collecte agréés, dont la liste doit être disponible sur le site Internet de chaque mairie. 4. Les ménages jouent un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris au recyclage, des équipements usagés. Il joue également un rôle clé dans le système de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques usagés en raison de la possibilité de transfert direct vers des points de collecte autorisés et de l'élimination des habitudes sociales indésirables conduisant à laisser des équipements usagés dans des endroits non prévus. De plus, rapportez les équipements électriques et électroniques usagés au point de livraison. Lors de la livraison d'équipements destinés aux ménages à l'acheteur, le distributeur est tenu de reprendre gratuitement les équipements usagés des ménages au lieu de livraison de ces équipements, à condition que les équipements usagés soient du même type et remplissent les mêmes fonctions que les équipements fournis. Les emballages en carton et les sacs en polyéthylène (PE) doivent être éliminés dans des conteneurs appropriés destinés à la collecte sélective des déchets municipaux conformément à leur description. Si l'appareil contient des piles, celles-ci doivent être retirées et déposées dans un point de collecte et d'élimination séparé. Ne jetez pas l'appareil avec les déchets municipaux ! Service Si vous souhaitez acheter des pièces détachées ou faire une réclamation, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu. Manual de usuario (ES)