AD 1385 - Virdulys ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis virdulys
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 1385
Maksimali talpa	1,7 L
Minimali talpa	0,5 L
Maitinimo įtampa	220-240 V ~ 50-60 Hz
Automatinis išsijungimas	Taip
Apsauga nuo virimo be vandens	Taip
Veikimo šviesos indikatorius	Taip
Sukamas pagrindas 360°	Taip
Dangtelio atidarymas mygtuku	Taip
Nuimamas filtras	Taip
Ergonominė rankena	Taip
Virdulio korpusas	Karščiui atsparus plastikas
Šildymo elementas	Paslėptas, iš nerūdijančio plieno
Numatomas naudojimas	Tik buityje
Nuo kalkių valymas	Rekomenduojamas reguliariai
Pagrindo valymas	Nuvalyti sausu skudurėliu
Filtro valymas	Nuplauti po tekančiu vandeniu
Aplinkosaugos atitiktis	Neišmesti su buitinėmis atliekomis
Atsarginės dalys	Filtras, pagrindas, dangtelis (per pardavėją)
Dėmesio: karštas paviršius	Taip

Dažnai užduodami klausimai - AD 1385 ADLER

Kaip naudoti virdulį pirmą kartą?

Prieš pirmą naudojimą, pripildykite virdulį vandens iki maksimalaus lygio, užvirkite ir išpilkite vandenį. Pakartokite tris kartus, kad pašalintumėte gamyklinius kvapus.

Kokia maksimali virdulio AD 1385 talpa?

Maksimali talpa yra 1,7 litro, o minimali - 0,5 litro.

Kaip nuo kalkių valyti virdulį?

Naudokite specialų kalkių šalinimo priemonę pagal jos instrukcijas. Po valymo kruopščiai tris kartus išskalaukite virdulį. Reguliarus kalkių šalinimas būtinas, kad nepažeistumėte prietaiso.

Ką daryti, jei virdulys neįsijungia?

Patikrinkite, ar virdulys tinkamai pastatytas ant pagrindo ir ar įjungtas jungiklis. Jei jis tuščias ar nepakankamai pripildytas, suveikė apsauga nuo virimo be vandens: palaukite kelias minutes, tada pripildykite vandens.

Ar galiu atidaryti dangtelį verdant?

Ne, niekada neatidarykite dangtelio, kol vanduo verda. Garai gali nudeginti. Palaukite, kol suveiks automatinis išsijungimas.

Kaip išvalyti virdulio filtrą?

Nuimkite filtrą ir nuplaukite po tekančiu vandeniu. Po džiovinimo vėl uždėkite.

Ar virdulys turi automatinį išsijungimą?

Taip, virdulys automatiškai išsijungia, kai vanduo užverda. Taip pat galite jį išjungti rankiniu būdu jungikliu.

Ar galiu naudoti virdulį be vandens?

Ne, niekada neįjunkite be vandens. Apsauga nuo virimo be vandens išjungs prietaisą, tačiau tai gali jį sugadinti.

Kokia elektros įtampa reikalinga?

Virdulys veikia su 220-240 V ~ 50-60 Hz elektros lizdu. Nejunkite prie kitos įtampos.

Kaip išvalyti virdulio pagrindą?

Neplaukite pagrindo vandeniu. Tiesiog nuvalykite sausu skudurėliu.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 1385 ADLER

BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS. SVARBIOS NAUDOJIMO SAUGOS INSTRUKCIJOS. Atidžiai perskaitykite ir išsaugokite ateičiai.

1. Prieš naudodami prietaisą, perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl prietaiso naudojimo ne pagal paskirtį arba netinkamo eksploatavimo.
2. Prietaisas skirtas naudoti tik namuose. Nenaudoti kitiems, nei numatyta, tikslams.
3. Įrenginį galima jungti tik prie įžeminto 220–240 V ~ 50-60 Hz lizdo.

Siekiant padidinti eksploatavimo saugą, nejunkite kelių elektros prietaisų prie vienos grandinės vienu metu.

1. Siekiant užtikrinti papildomą apsaugą, patartina elektros grandinėje įrengti nuotėkio srovės įtaisą (RCD), kurio vardinė nuotėkio srovė neviršytų 30 mA. Šiuo atžvilgiu turėtumėte pasikonsultuoti su specializuotu elektriku.
2. Būkite ypač atsargūs naudodami įrenginį, kai šalia yra vaikų. Neleiskite vaikams ar asmenims, kurie nėra susipažinę su prietaisu, žaisti su juo.
3. ĮSPĖJIMAS: Šią įrangą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, turintys ribotus fizinius, jutiminius ar protinius gebėjimus, arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie įrangą, jei juos prižiūri už jų saugumą atsakingas asmuo arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos, kaip saugiai naudoti įrenginį, ir jie supranta su jo naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įranga. Vaikai neturėtų valyti ir prižiūrėti prietaiso, nebent jiems yra daugiau nei 8 metai ir ši veikla atliekama prižiūrint suaugusiajam.
4. ĮSPĖJIMAS: Nenaudokite prietaiso, jei jo korpusas yra įtrūkęs.
5. ĮSPĖJIMAS: Neatidarykite dangčio, kol vanduo verda.
6. ĮSPĖJIMAS: Nepalikite prietaiso įjungto į elektros tinklą be priežiūros.
7. ĮSPĖJIMAS: Laikykite prietaisą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
8. ĮSPĖJIMAS: Netinkamas prietaiso naudojimas gali sukelti sužalojimų, įskaitant įpjovimus, įbrėžimus ar elektros smūgį.
9. ĮSPĖJIMAS: Po naudojimo visada ištraukite kištuką iš elektros lizdo, laikydami lizdą ranka. NETRAUKITE už maitinimo laido.
10. ĮSPĖJIMAS: Nejudinkite įrenginio, kai jis veikia.
11. Nemerkite laido, kištuko ar viso prietaiso į vandenį ar kitą skystį. Nelaikykite įrenginio veikiamo oro sąlygų (lietus, saulė ir pan.) ir nenaudokite jo didelės drėgmės sąlygomis (vonios kambariuose, drėgnuose kempinguose).
12. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti specializuota remonto dirbtuvė, kad būtų išvengta pavojaus.
13. Nenaudokite prietaiso su pažeistu maitinimo laidu, jei jis buvo numestas, kitaip pažeistas arba neveikia tinkamai. Netaisykite prietaiso patys, nes tai gali sukelti elektros smūgį. Sugedusį įrenginį nuneškite į atitinkamą techninės priežiūros centrą apžiūrai arba remontui. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros centrai. Netinkamai atliktas remontas gali sukelti rimtą pavojų.
14. Padėkite prietaisą ant vėsaus, stabilaus, lygaus paviršiaus, atokiau nuo karštų virtuvės prietaisų, tokių kaip: elektrinė viryklė, dujinė viryklė ir kt.
15. Nenaudokite prietaiso šalia degių medžiagų.
16. Maitinimo laidas negali kabėti nuo stalo krašto arba liestis su karštais paviršiais.
17. Jei virdulys perpildytas, iš jo gali trykšti verdantis vanduo.
18. PASTABA: Virdulį galima naudoti tik su pateiktu pagrindu.
19. PASTABA: Prieš nukeldami virdulį nuo pagrindo, įsitikinkite, kad virdulys yra išjungtas.
20. Ši įranga skirta švariam vandeniui virinti buitinėms ir panašioms reikmėms, tokioms kaip: parduotuvių, biurų ir kitos darbo aplinkos darbuotojų virtuvės, ūkinės patalpos,

klientų viešbučiuose, moteliuose ir kitose panašiose gyvenamosiose aplinkose, taip pat miegamuosiuose ir pusryčių kambariuose.

1. Virdami vandenį virdulyje, visada būkite itin atsargūs. Nelieskite virdulio korpuso ar dangčio. Neatidarykite virdulio dangčio verdant arba iškart po užvirimo, nes išsiveržę garai gali nudeginti.
2. Virdulį galima nešti tik laikant jį už rankenos.
3. Nepripildykite virdulio virš MAX arba žemiau MIN lygio, nes galite nudeginti arba sugadinti virdulį.
4. Neįjunkite virdulio be vandens, nes tai gali jį sugadinti.
5. Nenaudokite virdulio be filtro arba su atidarytu dangčiu, nes tai neleis automatiniam jungikliui veikti.
6. Virdulį reikia periodiškai nukalkinti tinkamomis priemonėmis. Naudojant virdulį su užkalkintu kaitinimo elementu, jis bus pažeistas ir garantija nebegalios.
7. Virdulio korpusui valyti nenaudokite agresyvių ploviklių, nes jie gali pažeisti virdulį arba pašalinti žymes.
8. Įrenginys nėra skirtas valdyti naudojant išorinius laiko jungiklius arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
9. Virdulio pagrindo neplaukite tiesiai vandenyje, nuvalykite jį tik sausa šluoste.
10. Vaikai nuo 3 iki 8 metų gali įjungti ir išjungti prietaisą tik tada, kai jis yra įprastoje naudojimo padėtyje, jei jie yra prižiūrimi arba instruktuoti, kaip jį saugiai naudoti, ir jei supranta kylantį pavojų. Vaikams nuo 3 iki 8 metų negalima savarankiškai prijungti, valdyti, valyti ar prižiūrėti prietaiso.

Įrenginio aprašymas

1. virdulio korpusas
2. įjungimo/išjungimo jungiklis
3. indikatoriaus lemputė
4. besisukantis pagrindas
5. dangtis
6. rankena
7. dangtelio atidarymo mygtukas
8. tinklelio filtras

Prieš pradėdami jį naudoti

Tris kartus pripildykite virdulį vandens iki maksimalaus lygio, užvirinkite ir išpilkite. Norėdami pašalinti gamyklos kvapą, kelis kartus užvirinkite vandenį virdulyje.

1. Pripildykite virdulį vandens ir patikrinkite, ar kaitinimo elementas yra visiškai apsemtas vandens.
2. Padėkite pagrindą ant stabilaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus.
3. Prijunkite maitinimo laidą į 220–240 V ~ 50-60 Hz maitinimo lizdą ir paspauskite jungiklį. Užsidegs indikatoriaus lemputė.
4. Vandeniui užvirus, virdulys automatiškai išsijungs.
5. Prieš nuimdami virdulį nuo pagrindo, patikrinkite, ar jis išjungtas.
6. Norėdami išjungti virdulį prieš užverdant vandeniui, paspauskite išjungimo mygtuką. Indikatoriaus lemputė užges.
7. Virimo metu virdulio dangtis turi būti uždarytas. Tik tada veiks automatinis išsijungimas.
8. Virdulį galima vėl įjungti maždaug po 2 minučių nuo paskutinio naudojimo.
9. Įjungus tuščią virdulį arba tokį, kuriame nėra pakankamai vandens, prietaisas automatiškai išsijungs. Tokiu atveju turėtumėte palaukti kelias minutes. Įpilkite reikiamą kiekį vandens ir vėl įjunkite virdulį.
10. Nepalikite įjungto virdulio be priežiūros.
11. Virdulys yra elektrinis prietaisas, neskirtas vandeniui ar kitiems skysčiams laikyti. Kai vanduo užvirs, jį reikia nedelsiant supilti į kitą indą. Užvirus, vanduo virdulyje negali būti ilgiau nei 10 minučių. Prieš kiekvieną naudojimą pripildykite virdulį šviežio vandens virš minimalaus ir žemiau maksimalaus lygio.

Valymas ir priežiūra

Virdulio viduje susikaupusias kalkių nuosėdas reikia reguliariai šalinti. Šiai veiklai netaikoma garantinio aptarnavimo paslauga. Reguliariai nenukalkinus virdulio, jis bus pažeistas ir garantija nebegalios.

Nukalkinimui naudokite specialiai šiam tikslui skirtus preparatus, vadovaudamiesi nukalkinimo priemonės naudojimo instrukcijomis. Po nukalkinimo virdulį labai kruopščiai išskalaukite tris kartus. Filtrą (8) išimkite, jei reikia, ir nuplaukite tekančiu vandeniu.

Techniniai duomenys:

Maksimali talpa: 1.7 l

Minimali talpa: 0.5 l

Įtampa: 220–240 V \~ 50-60 Hz

Galia: 1850–2200 W

Energijos suvartojimas išjungus 0,00 W

Atsargiai, karštas paviršius:

Veikiančio įrenginio prieinamų paviršių temperatūra gali būti aukšta. Nelieskite karštų prietaiso paviršių.

Dėl aplinkosaugos. Informacija apie naudotą elektros ir elektroninę įrangą. Pagal 2014 m. str. 13 sek. 1 ir sek. 2015 m. rugsėjo 11 d. 2 Įstatymu dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų informuojame jus apie teisingą elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymą:

1. Draudžiama panaudotą elektros ir elektroninę įrangą mesti kartu su kitomis atliekomis – tai patvirtina ženklas „perbrauktos šiukšliadėžės“ forma, įpareigojantis šios rūšies atliekas rinkti rūšinamai.
2. Elektros ir elektroniniuose prietaisuose gali būti pavojingų medžiagų, mišinių ir komponentų, kurie, patekę į aplinką, gali kelti rimtą grėsmę žmonių ir gyvų organizmų sveikatai ir gyvybei. Jie gali sukelti daugybę sveikatos problemų, tokių kaip regėjimo, klausos ir kalbos sutrikimai, taip pat gali pažeisti inkstus, kepenis ir širdį, taip pat sukelti odos ligas. Kenksmingos medžiagos taip pat gali neigiamai paveikti kvėpavimo ir reprodukcinę sistemas ir sukelti vėžį. Užterštuose dirvožemiuose augančių augalų ir iš jų pagamintų produktų vartojimas gali sukelti minėtą poveikį sveikatai.
3. Naudotą elektros ir elektroninę įrangą reikėtų pristatyti tik į įgaliotus surinkimo punktus, kurių sąrašas turėtų būti paskelbtas kiekvienos savivaldybės interneto svetainėje.
4. Namų ūkiai atlieka svarbų vaidmenį prisidedant prie naudotos įrangos pakartotinio naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Tai taip pat atlieka svarbų vaidmenį panaudotos elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo sistemoje, nes leidžia tiesiogiai perduoti atliekas įgaliotiems surinkimo punktams ir panaikinti nepageidaujamus socialinius įpročius, dėl kurių atliekos paliekamos ne tam skirtose vietose.

Be to, panaudotą elektros ir elektroninę įrangą grąžinkite į pristatymo vietą. Platintojas, pristatydamas pirkėjui namų ūkiams skirtą įrangą, privalo nemokamai atsiimti naudotą įrangą iš namų ūkių tokios įrangos pristatymo vietoje, su sąlyga, kad naudota įranga yra to paties tipo ir atliko tas pačias funkcijas kaip ir patiekta įranga.

Lietošanas instrukcija (LV)

VISPĀRĪGIE DROŠĪBAS NOSACĪJUMI SVARĪGI LIETOŠANAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS RŪPĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET NĀKAMAI UZZIŅAI