MD200F-P - Instrument de musique Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie électronique
Marque	Vevor
Modèle	MD200F-P
Alimentation	Adaptateur secteur DC 9V (100-240 V)
Kits de batterie	32 kits préréglés
Timbres	480 timbres
Chansons de démonstration	30 chansons
Métronome	9 types de battements, réglage de tempo 30-250 BPM
Modes d'entraînement	3 modes Coach (précision, frappe silencieuse, endurance)
Enregistrement	Fonction d'enregistrement et de lecture
Connectivité	USB-MIDI, entrée audio AUX, sortie audio, casque, port d'extension cymbale
Affichage	LED à trois chiffres
Bluetooth	Oui (mode BT)
Contenu du colis	Module sonore, supports, 4 cymbales, 3 toms, caisse claire, pédale grosse caisse, pédale charleston, câbles, adaptateur, tournevis, clé
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, éviter chaleur, humidité, soleil direct et produits chimiques
Sécurité	Lire les précautions, éviter interférences, conforme FCC, directive DEEE
Garantie	Assistance technique et certificat de garantie électronique sur www.vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - MD200F-P Vevor

Comment installer la batterie électronique Vevor MD200F-P ?

Suivez le guide d'installation fourni : assemblez d'abord le support en fer, puis installez les tambours sur les barres de support, fixez le module de batterie sur le rail, installez les pièces frappantes (cymbales, toms, caisse claire) en serrant les vis sans trop serrer les cymbales, et enfin branchez les câbles de connexion des gâches en respectant les positions.

Comment utiliser le métronome intégré ?

Appuyez sur le bouton METRONOME pour accéder au mode métronome. L'écran affiche la vitesse par défaut (120 BPM). Tournez la molette ou utilisez les boutons +/ pour changer le tempo. Appuyez sur CLICK pour démarrer/arrêter. En mode métronome, appuyez sur SELECT pour régler le type de battement (r), le numéro de temps (b) et le volume (L).

Comment enregistrer une performance ?

Appuyez sur le bouton REC lorsque le voyant est en mode KIT ou CLICK. L'écran affiche 'REC' clignotant. Ensuite, frappez un tambour ou démarrez le métronome pour commencer l'enregistrement. Appuyez à nouveau sur REC ou PLAY pour arrêter. Pour écouter, appuyez sur ▶|>. L'enregistrement est stocké temporairement sous 'A-1'.

Comment connecter la batterie à un ordinateur ou smartphone ?

Utilisez un câble USB-B (non fourni) pour brancher le port USB-MIDI du module sonore à votre PC ou smartphone. Vous pourrez alors utiliser des logiciels de musique pour apprendre, composer ou enregistrer. Pour synchroniser le son, connectez également la sortie audio de votre appareil à l'entrée AUX IN du module.

Que faire si la grosse caisse ne produit aucun son ?

Vérifiez le câble de connexion de la gâche : assurez-vous qu'il est bien inséré. Si le problème persiste, vérifiez le commutateur au dos du module : positionnez-le sur A pour un mode grosse caisse mécanique ou sur B pour un mode pédale. Si aucun son, tournez le commutateur pour tester les deux modes.

Comment régler la sensibilité d'un tambour ?

Appuyez sur KIT puis sur SELECT pour entrer dans les paramètres du tambour. Frappez le tambour à régler, puis utilisez les boutons +/ pour sélectionner le paramètre : sensibilité S (01-06), seuil de déclenchement t (01-32), seuil de diaphonie c (01-32), déclenchement répété r (01-32). Tournez la molette pour modifier et appuyez longuement sur - pour enregistrer (affichage 'SAV').

Comment nettoyer et entretenir la batterie ?

Utilisez un chiffon doux et propre légèrement humidifié avec de l'eau ou un détergent spécial pour électronique. N'utilisez jamais de peinture, diluant ou produits chimiques agressifs. Évitez l'exposition à la chaleur, à l'humidité et à la lumière directe du soleil. Manipulez avec précaution pour éviter les collisions.

Puis-je ajouter une cymbale supplémentaire ?

Oui, le module sonore dispose d'un port d'extension (AUGMENTER LE PORT) qui permet d'ajouter une cymbale supplémentaire. Branchez simplement une cymbale compatible sur ce port pour enrichir votre configuration.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine ?

Appuyez longuement sur le bouton + jusqu'à ce que l'écran affiche RES. Cela réinitialise les paramètres des tambours aux valeurs d'usine. Notez que les réglages des 3 toms ne sont pas individuels.

Où trouver l'assistance technique ou la garantie ?

L'assistance technique et le certificat de garantie électronique sont disponibles en ligne sur le site www.vevor.com/support. Conservez la preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI MD200F-P Vevor

Assistance technique et certificat de garantie

électronique www.vevor.com/support

BATTERIE ÉLECTRONIQUE

MANUEL DE L'UTILISATEUR

MODÈLE : MD200F

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils. proposés par nos soins. Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

BATTERIE ÉLECTRONIQUE

MODÈLE : MD200F-PF

(L'image est à titre de référence seulement, veuillez vous référer à l'objet réel)

BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à contactez-

nous : support technique et certificat de garantie électronique

Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous pardonner que nous ne vous informerons plus s'il y a des mises à jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

Merci d'avoir choisi notre batterie électronique. La batterie électronique élégante et délicate est la combinaison parfaite de la nouvelle technologie électronique moderne. •Avant d'utiliser ce produit, vous devez lire les instructions en détail.

KIT METRONGBE CUACH SONG 8.8.8. + - SELECT QUICK REC VOLUME + PARAMETER

• 32 sets de batterie, 480 timbres
• 30 chansons
- Prise en charge de l'ajustement des paramètres de sensibilité de chaque tambour
- Trois modes d'enseignement
- Contrôle de vitesse : 30 \~ 250 battements/min
- Métronome : 1 à 9 types
Autres fonctions : stockage, réinitialisation et enregistrement des paramètres ;
• affichage LED à trois chiffres ;
- interface : alimentation cc, usbmidi, écouteur, entrée audio, sortie audio

arrêtez l'onde sonore en saisissant la cymbale

Combinaison de cymbales à pédale

REMARQUE!

- Ce produit est un instrument électro-acoustique. Il est normal qu'il y ait un petit son actuel dans le haut-parleur ou les écouteurs après la mise sous tension. Tenir à l'écart de « la radio, de la télévision, du récepteur d'antenne, du routeur, du réfrigérateur, de la télévision, du moteur et d'autres sources d'interférences électriques RF » pendant l'utilisation.

CONTENU

INTRODUCTION DES FONCTIONS ---- 1

CONTENU 2

GUIDE D'INSTALLATION ---- 3

VÉRIFIEZ LES ÉLÉMENTS CI-JOINTS 3

SUPPORT DE TUYAU LRON 4

INTUBATION TYMPANIQUE 4

SUPPORT DE MONTAGE 5

INSTALLER LE MODULE DE TAMBOUR 5

INSTALLER LES PIÈCES DE FRAPPAGE ET LE MODULE DE SON - 6

INSTALLER LA TAMBOUR DE KICK 7

INSTALLER LA BARRE À MARTEAU 7

LE KICK DRUM EST FIXÉ AVEC LE STEP HAMMER 7

BRANCHEZ LE CÂBLE DE RACCORDEMENT DE LA PIÈCE DE FRAPPEUR----7

ILLUSTRATION DU PORT DU MODULE SON 8

CONNEXION DU CORDON D'ALIMENTATION 8

PORT MIDI USB 8

PORT DE SORTIE AUDIO 8

PORT D'ENTRÉE AUDIO 8

PORT POUR ÉCOUTEURS 8

AUGMENTER LE PORT 8

MODE BT 8

GUIDE D'OPÉRATION 9

POUVOIR 9

SÉLECTION DU KIT DE BATTERIE 9

MÉTRONOME 9

FONCTION PRATIQUE 9

MODE ENTRAÎNEUR 9

CHANSONS DE DÉMO --dix

PARAMÈTRES DU TAMBOUR ---- dix

FONCTION D'ENREGISTREMENT ---- dix

ENREGISTRER / RÉINITIALISER ---- dix

USB-MIDI 11

ANNEXE 11

TIMBRE 11

KITS DE BATTERIE PRÉRÉGLÉS 11

KITS DE BATTERIE DÉFINIS PAR L'UTILISATEUR 11

CHANSON DE DÉMO STRATION 11

ENTRETIEN DU PRODUIT ---- 12

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ---- 13

GUIDE D'INSTALLATION

REMARQUE!

• Veuillez suivre les instructions et lire attentivement les « précautions de sécurité » dans le manuel d'utilisation. avant d'utiliser.
• Ce produit doit être installé par un adulte, veuillez ne pas laisser un mineur l'installer indépendamment.

01

Vérifiez les éléments joints

- Après avoir ouvert le colis, veuillez vérifier immédiatement s'il contient tous les éléments. En cas d'omissions, veuillez contacter votre revendeur.

Module sonore

Support de module

Cymbale *4

Tom (3 pièces)

Piège

Support arrière Support de connexion Support avant

Coup

2 PIÈCES 2 PIÈCES 6 PIÈCES

vis

Pédale de grosse caisse

Bras de cymbale (4 pieces)

Salut chapeau pàdala

Tournevis

Câble de connexion des signaux Clé de batterie

Adaptateur secteur

Daguelle de tannieur Marteau à bâton

DESSIN D'ASSEMBLAGE

02

support de tuyau en fer

- Le support est situé dans un petit emballage individuel à l'intérieur de la boîte.

03 Intubation tympanique

Installez le tambour sur la barre de support du tambour.

GUIDE D'INSTALLATION

04

Support de montage

• Lors de l'installation, serrez les vis et veillez à vous pincer les doigts.
• Assemblez le support dans la direction spécifiée

UN B C ET D F UN g Enoche face vers le haut Avec fonction anti-rotation. 1,2 m

Pour des raisons de sécurité, la largeur d'expansion du support ne doit pas dépasser 1,2 mètre.

05

Installez le module de batterie

• Veuillez l'insérer en place pendant le décrochage.

POST-TRUST PRINCE PRINCE DE principal et insérez- jusqu'en bas, vous p pièces à pression a

Alignez le module de batterie du châssis principal avec le rail du boîtier du châssis

principal et insérez-le. Après l'avoir inséré jusqu'en bas, vous pouvez entendre les pièces à pression apparaître.

06

Installer les pièces frappantes et le module sonore

• Serrez les vis une fois le tambour inséré pour éviter de le desserrer.
• Assurez-vous de ne pas trop serrer la cymbale, laissez-lui un peu d'espace pour qu'elle serpente de haut en bas.

Retirez les écrous et les coussinets circulaires des trois bras de cymbales, placez les trois cymbales dans le bras correspondant et vissez les écrous. Placez respectivement 3 tambours et 1 tambour dans la tige de support correspondante et serez les Attention : les fonctions de chaque cymbale, Tom drum et caisse claire sont différentes, il faut donc se référer à l'identification de l'accessoire pour une bonne installation!

Accident

Monter

Salut-six

- lors de l'installation, veuillez serrer les vis et veillez à ne pas vous pincer les doigts.

Utilisez un tournevis pour fixer le tambour inférieur, les fixations comme indiqué, pièces de support avec 6 petites vis. Mettez ensuite 2 ressorts dans 2 vis antidérapantes et verrouillez les 2 ressorts dans le bas de la pièce de support jusqu'à ce qu'elle repose sur le sol.

08

Installer la barre de marteau

- le mât doit être inséré dans le lacet et les vis doivent être serrées pour éviter de se desserrer.

Insérez la tige du marteau dans le trou rond comme indiqué sur la figure, faites tourner le marteau en laine pour l'aligner avec la surface du tambour, puis serez-le avec la clé du

lambour.

Insérez la barre de fer fixe dans le trou comme le montre la figure.

09

La grosse caisse est fixée avec le marteau de marche

- le tambour inférieur et le marteau-marteau doivent être fixés et serré pour éviter de tomber.

Insérez le bord saillant du tambour bas dans le clip de fixation du marteau comme indiqué sur le figure et serrez les vis.

dix

Brancher le câble de connexion de la gâche

- Veuillez insérer le câble de connexion en place pour éviter un mauvais contact et insérez-le correctement comme indiqué sur le schéma.

Veuillez vérifier si le tambour inférieur émet du son. S'il n'y a pas de son, veuillez tourner l'interrupteur :

Switch en A: mode grosse caisse mécanique

Switch en B : mode pédale.

on de la gâche ce pour éviter un mauvais contact le schéma. du son. S'il n'y FOOT SWITCH A B

ILLUSTRATION DU PORT DU MODULE SON

4 5 2 3 1 AUX IIN PHONE USB OUTPUT DC 9V POWER OFF/ON 6

1 CONNEXION DU CORDON D'ALIMENTATION

1. Lors de l'utilisation, connectez la borne d'alimentation selon le schéma, insérez la prise de courant du module de son à une extrémité et une prise de courant domestique 100-240 V à l'autre extrémité. (Fig. 1)
2. Si vous n'utilisez pas ce produit pendant une longue période, veuillez débrancher la fiche d'alimentation et la conserver correctement.

2 ports USB-MIDI

L'utilisation de l'interface MIDI USB de batterie électronique peut interagir avec des appareils de musique avec MIDI.

1. Grâce au logiciel Musique préinstallé sur les ordinateurs et les téléphones portables, nous pouvons apprendre à jouer, composer musique, magasin et autres fonctions. (Fig.2)
2. Lorsqu'il est connecté à un ordinateur ou à un téléphone portable, la sortie audio de l'appareil doit être connectée à la prise d'entrée audio du module box afin de synchroniser les effets sonores sur l'appareil. (Fig.5)

3 PORTS DE SORTIE AUDIO

Le port de sortie audio peut être connecté à un haut-parleur actif (haut-parleur de batterie électronique spécial) et à un grand équipement audio. (Fig.3)

4 PORTS D'ENTRÉE AUDIO

Le port d'entrée audio peut connecter le périphérique de lecture de source sonore au boîtier de module pour la lecture (comme MP3. Téléphone mobile et autre entrée de signal audio). (Fig.4)

5 PORTS ÉCOUTEURS

La connexion d'un casque surveille les détails des percussions et ne dérange pas les autres lorsque vous jouez sans connexion.

haut-parleurs. (Fig.5)

6 AUGMENTER LE PORT

Ce port vous permet d'ajouter une cymbale pour une extension facile. (Figure 6)

GUIDE D'OPÉRATION

1 PUISSANCE

Insérez la fiche DC dans le port DC 9V sur le dessus de l'unité de commande. Faites glisser le commutateur POWER vers la droite (vu de l'avant) pour alimenter le kit de batterie. Pour éteindre le kit de batterie, faites glisser le commutateur vers la gauche.

2 SÉLECTION DE KITS DE BATTERII

Appuyez sur le bouton KIT pour afficher le kit de batterie actuel. Tournez la molette de paramètres ou utilisez les boutons <- /+> pour sélectionner le kit de batterie. Vous avez le choix entre 32 kits de batterie - voir la liste des kits de batterie à la page 11.

3 MÉTRONOME

1. Appuyez sur le bouton METRONOME pour accéder au mode métronome.
2. L'écran affichera la valeur de la vitesse (vitesse par défaut de 120 BPM). Tournez la molette de paramètres ou utilisez les boutons +/- pour changer la vitesse du métronome. Appuyez sur le bouton CLICK pour démarrer le métronome.
3. Appuyez sur le bouton SELECT en mode métronome et l'écran passera au réglage des paramètres du métronome. interface. Vous pouvez appuyer sur les boutons +/- pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez régler :

A. r (type de battement : 2,4,8,16)
B. b (numéro de temps : 01-09)
C. L (volume du métronome : 00 (arrêt) -31), puis tournez la molette de paramètres pour régler les paramètres.

1. Une fois les paramètres ajustés, appuyez sur le bouton SELECT pour confirmer et quitter l'interface des paramètres. Ensuite utilisez le bouton CLICK pour démarrer et arrêter le métronome comme vous le souhaitez.

4 FONCTION PRATIQUE

Le mode entraîneur « coach » de ce produit peut aider à établir la vitesse, la précision et l'endurance, et aider à cultiver la fonction de pratique d'un meilleur sens du rythme. Progressez sous la supervision du mode coach « coach »!

Appuyez sur le bouton « coach » pour accéder au mode coach. Dans ce mode, il existe trois modes d'entraînement. Sélectionnez la pratique mode via la molette de données ou le bouton < + > < -> .

1. Mode d'exercice 1 : exercice de détection de battement C-1 : battez le tambour à une vitesse fixe pour entraîner la précision du coup.

2. Mode d'entraînement 2 : mode de frappe silencieuse C-2 : le métronome sonnera une section et coupera une section pour entraîner le précision de frappe sans invite de métronome. Il s'agit d'une version avancée du mode pratique 1.

3. Mode d'entraînement 3 : entraînement de frappe de vitesse C-3, le métronome changera automatiquement la vitesse, augmentera de l'express le plus lent au plus rapide, puis réduisez de l'express le plus lent à la vitesse la plus lente, de manière à pour pratiquer l'endurance de frappe.

5 MODE ENTRAÎNEUR

1. Le mode d'entraînement « coach » de ce produit peut aider à établir la vitesse, la précision et l'endurance. Appuyez sur le bouton COACH bouton pour accéder au mode coach. Dans ce mode, il existe trois modes d'entraînement. Utilisez la molette de paramètres pour sélectionner quel mode de pratique.

A. Mode d'exercice 1 : Exercice de détection de battement C-1 - battez le tambour à une vitesse fixe pour entraîner la précision du coup.
B. Mode d'entraînement 2 : mode de frappe silencieuse C-2 - le métronome sonnera une section et coupera une section pour s'entraîner quand il n'y a pas de battement.
C. Mode d'entraînement 3 : entraînement de frappe de vitesse C-3 - le métronome changera automatiquement la vitesse de la plus lente au plus rapide puis du plus rapide au plus lent.

1. Une fois le mode coaching choisi, appuyez sur le bouton CLIC. Les battements du métronome commenceront et vous pourrez jouez sur le tambour pour vous entraîner.

2. Après quatre battements préliminaires, l'écran affichera :

(trop lent)

(bien)

(trop vite)

GUIDE D'OPÉRATION

1. Une fois que vous avez terminé le mode coaching, un score s'affichera de 0 à 100 évaluant l'exactitude de l'exercice.

Mode C-1 : appuyez sur le bouton SELECT pour accéder à l'interface de réglage des paramètres. Vous pouvez ajuster le nombre de pratique séances selon les besoins (01-32). Le nombre de séances à pratiquer détermine la durée de cet exercice.

Mode C-2 : appuyez sur le bouton SELECT pour accéder à l'interface de réglage des paramètres. Vous pouvez ajuster le nombre de séances d'entraînement selon vos besoins (04-32). Le nombre de séances à pratiquer détermine la durée de cet exercice.

Mode C-3 : appuyez sur le bouton SELECT pour accéder à l'interface de réglage des paramètres. Vous pouvez ajuster la vitesse à laquelle le BPM changements (01-09 BPM).

1. Appuyez à nouveau sur le bouton CLIC pour quitter le mode coach.

6 MORCEAUX DE DÉMO

1. Appuyez sur le bouton SONG pour accéder au mode démo, vous avez le choix entre 30 démos. L'écran affichera le courant numéro du morceau de démonstration (01 -30).
2. Appuyez sur le bouton|<> pour lancer la lecture des morceaux de démonstration. Pour arrêter la lecture, appuyez à nouveau sur la touche <>.
3. Tournez la molette de paramètres ou appuyez sur les boutons +/- pour sélectionner un morceau de démonstration.
4. Appuyez sur le bouton SELECT en mode chanson pour accéder à l'interface de réglage des paramètres de la chanson. Vous pouvez activer le son de la batterie, ou désactivé en tournant la molette de paramètres (le son de batterie est activé par défaut).
5. Appuyez sur le bouton SELECT pour confirmer et quitter l'interface des paramètres.

7 PARAMÈTRES DU TAMBOUR

1. Appuyez sur le bouton KIT et l'écran affichera 01 (numéro du kit de batterie). Appuyez sur SELECT pour entrer dans le paramètre de batterie mode de réglage.
2. Appuyez sur le tambour que vous souhaitez régler, puis appuyez sur les boutons +/- pour sélectionner le paramètre à régler. Sensibilité

A. S(01-06). Seuil de déclenchement t(01 - 32).

Seuil de diaphonie c (01 -32)

B. Déclenchement répété r(01-32) Force du tambour

1. Modifiez les paramètres en tournant la molette des paramètres et appuyez longuement sur le bouton - pour enregistrer. L'écran avec affichage SAV pour indiquer que le réglage des paramètres a été enregistré avec succès.
2. Pour restaurer les paramètres du tambour aux paramètres d'usine, appuyez longuement sur le bouton + jusqu'à ce que l'écran affiche RES.
3. VEUILLEZ NOTER : Les paramètres des 3 toms ne peuvent pas être réglés individuellement.

8 FONCTION D'ENREGISTREMENT

1. Appuyez sur le bouton < REC > lorsque le voyant est dans les états « KIT » et « CLICK », et l'écran affiche le Mots « REC » dans l'état de clignotement respiratoire, entrant dans l'état de préparation d'enregistrement.
2. Appuyez sur n'importe quel tambour et le métronome sonne. À ce moment, l'écran affiche ----" en état de respiration clignotante et commence l'enregistrement.
3. Appuyez à nouveau sur la touche < REC > ou < PLAY >, l'enregistrement s'arrête et « A-1 » s'affiche à l'écran.
4. Appuyez sur ▶| > pour démarrer la lecture de l'enregistrement en cours, puis appuyez à nouveau pour arrêter la lecture.
5. Si vous entrez à nouveau dans l'état de préparation à l'enregistrement sans aucun coup, le "A-1" enregistré la dernière fois est lu.

9 ENREGISTRER / RÉINITIALISER

1. Pour enregistrer les paramètres, appuyez longuement sur le bouton <-> et l'écran affichera SAV.
2. Pour réinitialiser les paramètres, appuyez longuement sur le bouton <+> et l'écran affichera RES res.

10 USB-MIDI

Pour utiliser la fonction MID des kits de batterie, branchez un câble de données USB-B (non inclus avec ce kit de batterie) dans l'unité de commande et connectez-le au PC/smartphone.

ANNEXE

Timbre

Coup

1. Esp Group de Bás

2. Fabin de coup de pied

3. Coup do pied dur

4. Coup de pied original

5. Coup de pied FooRock

6. Grup de peel nuch

7. Grup as pied an metal

8. Coup de plad PowerMetal

9. Coup de pied SpeedMetal

10. Coup de pied Papalazz

11. Ocup de plod de jazz

12.808

1. BCG

2. Suisse Cour de

pied 15. Coup de pied standard

1. Coup de plod accustique

2. Crup de pied de sônce

3. Coup de pied macarme

4. Coup de pied de blues

5. Coup de pied classique

6. Coup de plod synthelia

7. Four de pied annuel

8. Coup de bâton

9. Corp 42 pcc 20090 23.

1. Coup de pied populaire

2. Coup de pied claquant

3. Ocup de pial chélaque

4. Vieux coup de pled

5. Coup de piecl de Parto

6. Coup de pied militaire

Plage

1. Ceisse crise non

2. Pulain do plôge

3. Caixone cixine dura

4. Caisse claime originale

5. Caisse claire Pop Rock

6. Caisse claire à roche

7. Схінки скіре на пәйлі

8. Caisse plaine Prantfallal

9. Ceisse claims SpeedMetal

10. Gaisse claim Pan-jazz

11. Caisse Claire Jazz

12. BCE

45.909

1. Sonno Ceisee Chire

2. Caisse claire standard

3. Caisse Claire Acoustique

4. Plège à vision

5. Caisse claire moderne

6. Caissou claire de Blues

7. Caiese Elsira Classique

8. Саихи, рімін, Сокіброви

9. Pięga zgoścji

10. Collet à bâtons

11. Cuizou daiu gurang 57.

Gaisse claire des années 70

1. 12 mars 2016, 35:30

2. Caisse claire populaire

3. Caisse Claire Slam

4. Plège d'attaque

5. Vieux piège

6. Celage claims Fairfax

7. Piège millaine 85

Jante de celasse claire pop

1. Fuck Spars Rim

2. Jante de pelisse claire dure

3. Jante de caisse claire originele

4. Compline PopRock Snare

5. Jante de caisse claire Rock

6. Jutee cn taooou chin in mibi

7. Jarte de caisse claire PowerMetal

8. Jarte de caisse claire SpeedMetal

9. Jarte de caisse clima Pan jazz

10. Jainte du caixen class jazz

78 BOB

77.909

1. Jante de caisse claire Sonno

2. Jante de caisse claire standard

3. Jante de caisse claire acqualique

4. Jarch du raising-raine Supercia

D2. Inje do salas, ciasis commo

1. Jarcia da caixas clava Hues

2. Lato de suuus, daia, daia

[Non-Text]

1.2

[Non-Text]

(1) 2023年1月1日

1. Jard de caisse claire grUGE

(2). Jurie de zaloue claire des arrêtés 70

四、加入老师陈文婷介绍

1. Janto de saldo, ciao, perúzko

2. Junto do caissos claims Islam

3. juncle de caisse clair d'aitique

4. Viello lante de caisse claire

5. Janto de caisse claire Fairfax

6. Jarto de celso ciele militava

A M

1. Pop Tom1

2. Pubain Tom1

3. Dmole Tom1

100 Tom1 adairsl

1/31 PopRock Tami

1/2 Barrow Trum!

1. Metal Tom1

2. Power Metal Tomi

3. Special Nivel Tami

[Non-Text]

1. Iron Tons

[Non-Text]

471 029

(1) 2023 年度报告

1. Song Tom2

2. Tome 2 standard

3. Tom2 acoustique

145 S### T##2

1. Tom2 moderne

2. BlueTorn2

3. Classique Tom2

4. Saribozza Tom

5. Monstre Tom2

6. Bâlona Tom2

7. Тот 2 душки

8. Tuni2 dans années 79

9. Tom2 des articles 89

10. Dammism Tom2

11. Claguar Tom2

167 Allegue Tom?

1. Vieux Tom2

2. Fairfax Tom2

3. Milleza Tom2 181

Rev. Tom3

1. Putain Tom3

2. Efficie Tom

3. Tom 3, 206. d'écrivien

PepRock Tom3

1. Rocher Tom3

2. Metal Tom3

3. Power Metal Tom3

4. SusselMéis, Torz 3, 170

Pop Jazz Tam3

1. JazzTom3

172.808

173 8016

1. Sama Tom3

2. Tome 3 standard

3. Tom3 acoustique

4. Stance Tom3

5. Tom3 moderne

6. BlueTorn3

7. Classique Tom3

1941 0.00070 Tom

1. Monstre Tom3

2. Bélons Tom3

3. Tom's grunge

4. Tum3 des surées 79

5. Tom3 dos années 80

6. Populaire Tom3

7. Clasque Tor3

8. Attaqua Tom3

9. Vieux Tom3

10. Fairfax Tom3

11. Millaire Tom3

Accident

1. Pop-Crash1

2. Pulsin de Crash1

3. Crash dur1

4. Crash1 d'origine 197.

Crash PopRock1

1. Crash de rachei

2. Crash de métall

3. Crash de PowerMetal1

4. Crash de SpeedMetal 202

Poplazz Crash 1 203. Crash de

Jazz1

204.806

205.909

Crash des années 701

1. Crash des années 501

2. Crash population 220

Slam Crash1

1. Altaque Crash1

2. Vieux crash1

3. Crash de Fairfax1

4. Crash millsinet 225.

Pop Crash1 Janta 225. Balse

Crash1 Janle

1. Jante Hard Crash1

2. Jante Crash1 d'origine 229.

Jarte PopRock Crash1 230. Jarte Rock

Crash1

1. Jante Meisi Crash1

2. Jante PowerMetal Crash1

3. Jaime SpeedMetal Crash1 234

Pop Jazz Crash1 Jante 235 . Jante Jazz

Crash1

238.808

237.909

1. Songo Crash1 Jania 239

Junto Crash1 standard

1. Jante acouetique Crash1

2. Jante Seesion Cressh

3. Jante Crash1 mademo

4. Jante Bluea Crash1

5. Janto Crash1 classique

6. Synlighaze Crash1 Janle 246. Janle

Freak Crash1

1. 85tons Crash1 Jarto

2. Jante Grunge Crash1 249

Jante Crash1 des années 70

1. Janto Crash1 des années 80

2. Jante Crash1 populaire 252.

Jante Glam Crash1

1. Ataque Crash1 Janta

2. Ancienne janle Crash1

3. Janbe Fairfax Crash1

4. Jante militaire Crash1

Monter.

1. Promenade pop

2. Putain de tour

3. Tour difficile

4. Belade originale 251.

Balade pop-rock

262 Paloscio, rochevus

1. Balsie en métal

2. Tour PowerMetal

3. Tour SpeedMetal

4. Tour Poplazz

5. Balade Jazz

268.808

269.909

1. Songo mi

2. Balacie standard

3. Balocie acoustique

4. Balde de alance

5. Balacio moderno

6. Palace en Blue

7. Balade classique

8. Tour de synthetique

9. Tour bizama

10. Balacio en baltons

11. Tour of the

12. Daisse des années 70

13. Selexe des années 50

14. Balde populaire

15. Tour de slam

16. Tour deslisque

17. Vieux tour

18. Tour de Fairfa

19. Tour militaire

20. Jarto Pop Ride

21. Raise Ride Rim

22. Jante dura

202 - Jarcía originala

1. Compline PopRock Ride

2. Jamie Rock Ride

3. Jante en métal

4. Janto PowerMetal Ride

5. Jante SpeedMetal Ride

758 - Jame Pop Jazz Ride

APPENDIX

1. Pécile de charlesion acoustique

2. Péciale de charleston Section

1. Péciale de charlesian Blue

2. Pédale de charleston classique

3. Syringaze Pedale de Charlesion

4. Péciale de charleston Frank

5. Ellos Pócia de Charleston

6. Pécile de charlesias qu'ou

7. Páciale de charleston 410

dous armées 71. Pedraie de

charleston des années 20 411. Pédale

de charleston populiro-412. Pedalo

Siam Charlesion 413. Pédale de

charleston d'attaque 414

Ancienne pedale de charlesion 415.

Pédaie de charlestan Fairfax 418. Pédaie de charlestan militaire

1. Pop-Crash2

2. Putain de Crash2

3. Czech dur2

4. Creesh2 d'origine

5. PopRock Crash2

6. Crash de roche2

7. Crash de métal2

8. Crash de PowerMetal2

9. Cresh de métel rapide?

10. Pop Jazz, Crash2

427 JazzCrash2

428 808

429.909

1. Songo Crash2

2. Crash standard2

3. Crash accustique2

4. Crash de session2

5. Crash moderne2

6. BlueeCrash2

7. Crzeb2 classique

8. Synthosze Crash2

9. Crash bizame2

10. Bålous Crash2

11. Crash grungs2

12. Creaté des années 70

13. Crash des années 90

14. Crab2, apoulaire

444 Slam Crash2

445 Atteque Crash2

1. View Crash2

2. Crash de Fairfax2

449 Crash militaire?

1. Jante Pop Crash2

2. Baiser la jante Crash2

3. Maple Hard Crash2

452 Jante Crash2 d'origine

[Non-Text]

1. Jante Rock Crash2

2. Jante Metal Crash2

3. Janle PowerMetal Crash2

4. Jante SpeedMetal Crash2

5. Janle Pop Jazz Crash2

6. Jente Jazz Crash2

460.909

461 508

1. Jangle Songs Crash2

2. Jangle Crash2 standard

3. Jante acoustique Crash2

4. Jante Session Crash2

5. Jante Crash2 moderne

467 Jante Blues Crash2

1. Jante Crash2 classique

469 Janta Synthoaze Crash2

470 Japin Break Crash2

1. Jante Crash2 des années 70

2. Janto Crash2 des années 80

3. Janie Crash2 populaire

4. Jante Slem Cresh2

5. Attaqua Crash2 Jante

6. Ancienne Jante Crash2

7. Jante Fairfax Crash2

8. Janle militaire Crash2

vocident 2

Drum combination timbre

01 Pop	09 VitesseMétal	17ème séance	25 années 70
02 Putain	dixPopJazz	18 Moderne	26 années 80
03 Difficile	11Jazz	19 Bleus	27 Populaire
04 Originale	12 808	20 Classique	28 Claquement
05 Pop-Rock	13 909	21 Regard de synthèse	29 Attaque
06 Rocher	14Songo	22 monstre	30 ans
07 Métal	15 Norme	23 bâtons	31 Fairfax
08 PowerMétal	16 Acoustique	24 Grunge	32 militaires

Demonstration music

Chanson 001	Chanson 007	Chanson 013	Chanson 019	Chanson 025
Chanson 002	Chanson 008	Chanson 014	Chanson 020	Chanson 026
Chanson 003	Chanson 009	Chanson 015	Chanson 021	Chanson 027
Chanson 004	Chanson 010	Chanson 016	Chanson 022	Chanson 028
Chanson 005	Chanson 011	Chanson 017	Chanson 023	Chanson 029
Chanson 006	Chanson 012	Chanson 018	Chanson 024	Chanson 030

ENTRETIEN DU PRODUIT

Un entretien et une protection minutieux de ce produit jouent un rôle très important dans la prolongation de la durée de vie du produit et la réduction des défauts.

1 Évitez la chaleur, l'humidité ou la lumière directe du soleil

N'exposez pas trop le produit à la lumière directe du soleil et ne le placez pas à proximité du climatiseur ou d'un endroit extrêmement chaud.

2 Ne pas utiliser à proximité d'une télévision ou d'une radio

Ce produit peut provoquer des interférences vidéo ou audio avec la réception de la télévision et de la radio. Si cela se produit, retirez le produit du téléviseur ou de la radio.

ENTRETIEN DU PRODUIT

3 N'utilisez pas de peinture, de diluant ou de produits chimiques similaires pour le nettoy

Veuillez utiliser un chiffon de nettoyage doux et sans saleté trempé dans une petite quantité d'eau ou un détergent spécial pour nettoyer les taches de surface de ce produit.

4 Ne secouez pas pour éviter les collisions

Le produit doit être manipulé avec précaution lors du déplacement. Les vibrations violentes et les collisions sont strictement interdites pour éviter d'endommager la coque ou les composants électroniques internes.

SAFETY PRECAUTIONS

POWER SUPPLY

	Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions.
	Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
	Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit nécessite une collecte sélective des déchets dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères normales, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETESTWOOD NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REPRÉSENTANT CE

REPRÉSENTANT

DU ROYAUME-UNI

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main.

YH CONSULTING LIMITÉE.

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE