6458 - Plaque de grill Cloer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Cloer
Modèle	6458
Type de produit	Plaque de grill
Alimentation	230 V ~ 50/60 Hz, 1200 W
Raccordement électrique	Prise de courant domestique mise à la terre
Revêtement de la plaque	Antiadhésif
Matériau des casseroles	Aluminium avec revêtement antiadhésif
Régulateur de température	Réglage continu
Voyant lumineux de fonctionnement	Oui
Poignées calorifugées	Oui
Ustensile fourni	Spatule en plastique résistant à la chaleur
Nombre de casseroles	6 (indiqué dans la notice)
Utilisation	Intérieur, sur surface plane et antidérapante
Fonctions	Griller, faire raclette, gratiner, maintenir au chaud
Entretien et nettoyage	Plaque, casseroles et spatule vont au lave-vaisselle (recommandé lavage à la main)
Sécurité	Protection contre surchauffe, ne pas recouvrir d'aluminium, ne pas utiliser d'ustensiles métalliques
Garantie fabricant	Enregistrement dans les 6 mois sur cloer.eu/guarantee
Recyclage	Appareil électrique ne doit pas être jeté à la poubelle, déchetterie locale
Marquage CE	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - 6458 Cloer

Pourquoi mon appareil produit-il de la fumée et une odeur lors de la première utilisation ?

C'est normal. Lors de la première utilisation, l'appareil peut dégager de la fumée et des odeurs. Laissez-le chauffer environ 10 minutes sans aliments, en aérant la pièce.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal sur la plaque ou dans les casseroles ?

Non, n'utilisez que des ustensiles en bois ou en matière résistant à la chaleur (comme la spatule en plastique fournie). Les ustensiles métalliques risquent d'endommager le revêtement antiadhésif.

Comment nettoyer la plaque de grill et les casseroles ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Les casseroles, la spatule et la plaque peuvent aller au lave-vaisselle, mais un lavage à la main à l'eau tiède avec un peu de liquide vaisselle est recommandé pour préserver le revêtement. N'utilisez pas d'éponges abrasives.

Puis-je placer du papier aluminium ou du papier sulfurisé sur la plaque ?

Non, ne recouvrez jamais la surface du grill avec du papier aluminium ou du papier sulfurisé. Cela accumulerait la chaleur, détruirait le revêtement antiadhésif et pourrait provoquer un incendie.

Quelle est la puissance de l'appareil et quelle tension faut-il ?

Le modèle 6458 fonctionne sous 230 V ~ 50/60 Hz et a une puissance de 1200 W. Vérifiez que votre prise correspond et qu'elle est mise à la terre.

Puis-laisser l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation ?

Non, ne laissez jamais le grill en fonctionnement sans surveillance. Il y a risque d'incendie ou de brûlure.

Comment régler la température ?

Tournez le régulateur de température en continu (5) pour allumer l'appareil et choisir le niveau de chauffe adapté aux aliments. Le voyant lumineux s'allume.

Puis-je faire gratiner des aliments ?

Oui, glissez les casseroles sous la plaque de grill au niveau de la raclette (3) pour gratiner le dessus des aliments.

Combien de casseroles sont fournies ?

Le set comprend 6 casseroles (poêlons) avec poignées calorifugées.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'appareil et contactez le service après-vente Cloer. Ne tentez pas de réparer vous-même, cela annulerait la garantie.

MODE D'EMPLOI 6458 Cloer

Consignes de base de sécurité

• Cet apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique ainsi qu'à des utilisations similaires, comme par exemple :

— dans des cuisines pour collaborateurs dans des magasins et bureaux,
-dans les propriétés agricoles,
- par les clients des hotels, motel et autres installations locatives ou bien dans les pensions avec petit-dejeuner.

• Ne confiez les réparations de vos apparéils électriques Cloer qu'au service après-vente de la maison Cloer exclusivement. Des réparations incorrectement réalisées peuvent entrainer d'importants dommages pour l'utilisateur. Notre droit à garantie devient alors caduc.
• Utilisez uniquement l'appareil sur des prises de courant domestiques ordinaires. Vérifiez si la tension réseau indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre réseau électrique.
• L'appareil doit être connecté à une prise mise à la terre.
• Si le cordon de raccordement est endommagé, il faut le faire remplacer par le service après vente de la maison Cloer, afin d'eviter tout risque inutile.
• Debranchez la fiche secteur de la prise de courant,

— si un dysfonctionnement se produit ;
-sil'appareil n'est pasutilisependant une longueperiode;

• avant tout nettoyage.

• Veuillez tirer uniquement sur la fiche, jamais sur le cordon.
  Veillez à ne pas trop tendre les cables d'alimentation, ne pas frottier contre des arêtes vives, ne pas utiliser pour le transport et protégger de la chaleur (p. ex. le foyer de la cuisine).

• Ne placez pas l'appareil au-dessus ou a proximé d'une cusinière à gaz ou électrique chauffée ou dans un four chaud.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées ou bien par des personnes manquant de l'expérience et des connaissances relatives à l' apparéil si elles sont surveillées ou si l'on leur indique comment utiliser l' apparéil de manière sure, en s'assurant qu'elles ont compris les dangers résultat d'une'utilisation incorrecte.
  Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doit pas etre realizedes par des enfants, a moins qu'ils ne soient aqés de plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.
• Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. Les enfants âgés de moins de 8 ans ne doivent pas été en contact avec l'appareil et son cable de connexion.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Protégez l'appareil de l'humidité (éclaboussures / pluie).
• Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation via une minutes ou un minuteur externe.
• Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger. Pour de plus amples informations sur le nettoyage, veuillez vous reporter aux pages suivantes.
• Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celle à laquelle il est destiné.
• ATTENTION : Notez que la plaque du grill et les éléments chauffants chauffent pendant le fonctionnement. Veuillez à ne saisir que les poignées et les éléments de commande.
• Protection contre risque d'incendie: Ne placez jamais le grill à proximé de liquides, de matérieliaux, d'objets, de meubles ou d'autres sources de chaleur inflammables (par exemple,

une cusinière, une flamme de gaz, un feu, la lumière directe du soleil, etc.). Ne jamais recouvrir la surface du barbecue avec du papier aluminium et ne jamais placer de marmites (casseroles) ni de poèles dessus. Car la chaleur accumulée qui en résultatait détruirait le revêtement antiadhésif qui le recouvre. Ne jamais mettre du papier sulfurisé ni autre matériel inflammable au-dessus du grill. Car du fait de la surchauffe un incendie peut se déclencher

• Ne pas laisser, enaucun cas, le gril a raclette en fonctionnement sans surveillance.

\section*{Caracteristiques techniques}

Type voltage hz watt
6454 230	~ 50/60 750
6458 230	~ 50/60 1200

Avant la première utilisation

• Lisez cette notice avec soin avant la première utilisation.
• Retirez toutes les parties de l'emballage, et évient. les autocollants, pas la plaque signalétique. Placez la plaque de grill sur le boitant.
• Placez le grill à raclette sur une surface antidérapante, plane et sèche.
• Nettoyez la plaque du grill et les casseroles avec un chiffon humide, éventuellesment avec un peu de liquide vaisselle sous l'eau tiège. Ne pas utiliser d'éponges abrasives.
• Placez la plaque du grill sur le boitier.

Au cours de la première utilisation l'appareil peut produit de la fumée et des odeurs Alors laisser l'appareil chauffer environ 10 minutes sans y poser d'aliment Aérer la pièce pendant ce temps

Marquage CE / consignes de sécurité

L'appareil répond aux exigences des directives pertinentes de la CE.

L'appareil est destiné exclusivement à une utilisation dans des locaux fermés.

ATTENTION

La surface du grill et les casseroles deviennent extrémement chaudes lors de l'utilisation. Il y a risque de brûture ou d'incendie! Ne touche les casseroles que par les poignées calorifugées!

ATTENTION! En cas de non-utilisation et avant tout nettoyage de l'appareil, retirez la prise d'alimentation électrique.

Mode d'emploi

• La plaque de grill (1) et les casseroles (6) sont équi-pées d'un revêtement antiadhésif, qui empêche les alimentés grillés de coller et facilité le nettoyage.
• Grace au revêtement antiadhésif, vous avez besoin de peu ou pas d'huile / graisse pour préparer les alimentés.
• Ne pas couper ou rayer dans les cassetoles ou sur la plaque du grille. Cela pourrait endommager le revêtement antiadhésif.
• Utilisez la spatule en plastique (7) fournie pour vider les casseroles.
• Avec le régulateur de température en continu sur l'appareil, vous pouvez régler la température du grill en fonction des aliments à griller ou garder les aliments au chaud.
• La plaque de grill est particulièrement adaptée pour griller de la viande, du poisson et des légumes. Les grillades serons sera tendre si vous la versez un peu d'huile dessus ou si vous la faites mariner.

Utilisation

• Poser le grill à raclette au milieu de la table, sur une surface sèche, antidérapante et plane.
• Branchez la fiche secteur dans une prise de courant.
• Tournez au régulateur (5) pour allumer l'appareil.
• Le témoin lumineux s'allume.
• Sélectionnez un niveau de chauffage en tournant le régulateur.

ATTENTION!

L'appareil chauffe à présent!

L'appareil peut fumer légèrement lorsqu'il est chauffé pour la première fois. ÀpRES quelques minutes, cependant, la fumée s'arrête.
- Préchauffer le grill à raclette quelques minutes.
- Couper la viande en morceaux de la taille d'une bouche. Ils cuiront plus rapidement.
- Placez maintainant les alimentes à griller.
Couvrez vos cassetoles comme vous le souhaitez.
- Ajustez la température aux alimentés à griller.
- Remarque: Assurez-vous que vous ne replissiez pas les casseroles trop haut et que les aliments ne touchent pas l'élement chauffant (2).
- Pour gratiner, glissez les poélons sous la plaque grill au niveau de la raclette (3).
- Remarque: Pour faire une pause, placez les cassero - les sur la grille non chauffée (4).
- Lorsque vous faites griller de la viande, du poisson et des légumes, placez les alimentés à griller sur la plaque du grill.

Remarque

Lorsque vous placez la plaque du grill sur le dessus, de laGRAISE ou del'eau chaude peuvent élabousser la surface du grill.

• Àpresutilisation,baissezlerégulateur et débranch - chez la prise!

ATTENTION!

Ne returnnez pas les alimentes avec des pince à grill ou des fourchettes en métal. De tels objets sont susceptibles d'endommager le revêtement antiadhésif; N'utiliser que des ustensiles en bois ou en matière résistant à la chaleur

Nettoyage

• Débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer
• Fondamentalement, les casseroles, la spatule en plastique et la plaque de grill vont au lave-vaiselle. Cependant, nous vous recommendons de nettoyer toutes les pieces à la main afin de prolonger la durée de vie de l'appareil à raclette et des accessoires. Le nettoyage au lave-vaiselle peut ALTERER les propriétés des casseroles et de la plaque en aluminium.
• Vous doivent donc nettoyer les casseroles et la plaque du gril dans de l'eau tiède avec un peu de liquide vaisse. Ne pas utiliser d'éponges abrasives.
• Nettoyez le boitier, le cable et la fiche avec un chiffon humide, ne les plongez jamais dans l'eau.
  Utiliser des chiffons ou des éponges doux; jamais des éponges rugueux ni de la laine d'acier.
• Ne pas utiliser d'abrasifs ni de solvants, pas d'objets pointus ou tranchants, pas d'aérosols de nettoyage.
• Laissez toujours l'appareil secher complètement après le nettoyage!

Mise au rebut respectant l'environnement

Pour le transport, nos apparèils sont exclusivement équipés d'emballages respectant l'environnement. Séparez les matériaux en fonction de leur nature, le papier et le carton d'une part et les emballages en plastique d'autre part. Mettez-les au rebut dans les containers correspondants.

ATTENTION!

Les apparciels electriques ne doivent pas etre jetes a la poubelle.

Les apparêils électriques contiennent des matériaux bruts de valeur. Veuillez remètre les apparêils électriques en fin de vie à votre déchetterie locale ou un centre de recyclage agréé. Vous pouvez obtenir toutes les informations à propos du traitement de déchets auprès de votre commune.

Informations sur les règles de tri

Garantie

Les apparèts électriques correspondant aux directives actuelles et aux prescriptions en matière de sécurité de l'UE. Si vous appareil Cloer présente un dysfonctionnement, ou qu'il ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter votre distributeur/agree ou le service après-venture d'usine de Cloer. Les clients habituels enregistrés disposent en outre de notre service après-venture d'usine.

Garantie du fabricant

Veuillez enregistrerVoteappareil dansles6mois suivantssonachatafindepuvoir profiterde notre garantie fabricant.Les conditions de garantie publiées au moment de l'enregistrement s'appliquent.Les conditions de garantie des enregistrements de produits sont disponibles ici:

Garantie du fabricant

https://cloer.eu/guarantee