Outdoor Camera Base Station - Caméra de surveillance Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station de base pour caméra extérieure
Marque	Xiaomi
Modèle	MJSXJ07BY
Connectivité sans fil	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Compatibilité	Android 8 / iOS 12 ou ultérieur
Alimentation	5 V ≈ 2 A (adaptateur secteur inclus)
Température de fonctionnement	-10 °C à 45 °C
Stockage local	Carte microSD de 16 à 256 Go (classe 10 ou plus)
Indicateur LED	Orange clignotant (attente connexion), Bleu fixe (connecté), Bleu clignotant (connexion en cours)
Fonctions principales	Enregistrement local, connexion via application Mi Home/Xiaomi Home, association avec caméras Xiaomi compatibles
Utilisation	Intérieur uniquement (non étanche)
Contenu du paquet	Station de base, câble de charge, manuel d'utilisation
Réinitialisation	Appuyer et maintenir le bouton de réinitialisation pendant environ 7 secondes
Sécurité	Utiliser uniquement un adaptateur certifié 5V=2A ; éviter l'exposition à l'eau et aux chocs
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits chimiques
Garantie	Garantie légale + garantie Xiaomi (voir conditions sur www.mi.com)
Recyclage	DEEE : ne pas jeter avec les déchets ménagers ; déposer en point de collecte
Informations générales	Fabriqué par 70mai Co., Ltd. pour Xiaomi

FOIRE AUX QUESTIONS - Outdoor Camera Base Station Xiaomi

Comment ajouter la station de base à l'application Mi Home/Xiaomi Home ?

Allumez la station de base, ouvrez l'application, tapez sur « + » en haut à droite, scannez le code QR sur la station et suivez les instructions. Assurez-vous que le téléphone est connecté au réseau Wi-Fi 2,4 GHz.

Que faire si le voyant clignote en orange ?

Cela signifie que la station est en attente de connexion. Vérifiez que le Wi-Fi est activé et que vous suivez la procédure d'ajout dans l'application.

La station de base est-elle étanche ?

Non, la station de base n'est pas résistante à l'eau et doit être exclusivement utilisée en intérieur.

Quelle carte mémoire utiliser pour le stockage local ?

Utilisez une carte microSD standard de 16 à 256 Go avec une vitesse de lecture/écriture de classe 10 ou supérieure.

Peut-on connecter plusieurs caméras à la station de base ?

Oui, la station peut prendre en charge plusieurs caméras compatibles. Ajoutez-les via l'application dans la page du module d'extension.

Comment réinitialiser la station de base ?

Maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant environ 7 secondes pendant que la station est allumée.

Quel adaptateur secteur utiliser ?

Utilisez uniquement un adaptateur secteur certifié avec une sortie de 5 V = 2 A. La charge doit se faire en intérieur, dans un endroit bien ventilé.

Mon téléphone ne trouve pas la station lors de l'ajout, que faire ?

Assurez-vous que le téléphone est connecté au réseau Wi-Fi 2,4 GHz et placez-le près de la station. Vérifiez que la station est sous tension et que son voyant clignote en orange.

Peut-on utiliser un câble Ethernet pour connecter la station ?

Oui, la station dispose d'un port LAN. Sélectionnez le câble comme méthode d'accès dans l'application et assurez-vous que le téléphone est sur le même réseau local.

Que faire en cas de perte de connexion Wi-Fi ?

Vérifiez la couverture Wi-Fi et rapprochez la station du routeur. Vous pouvez également utiliser une connexion filaire Ethernet. Si le problème persiste, réinitialisez la station et réajoutez-la dans l'application.

MODE D'EMPLOI Outdoor Camera Base Station Xiaomi

Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ulterieurement.

Précautions

• La plage de température de fonctionnement de la station de socle est comprise entre -10^ et 45^ . N'utilisez pas le produit dans des environnements ayant une température supérieure ou inférieure à la plage de fonctionnement spécifique.
• Pour garantir une utilisation normale, n'utilise pas le produit dans des environnementes extrémement humides ou dans des endroits susceptibles de provoquer des infiltrations d'eau.
  Assurez-vous que le produit est installé dans une zone d'un signal Wi-Fi fort. N'installez pas le produit à proximé des jours à micro-ondes, ainsi que d'autres objets ou endroits qui affectent son signal Wi-Fi.
• La station de socle prend en charge des cartes microSD standards d'une capacité comprise entre 16 et 256 Go et d'une vitesse de lecture/écriture de classe 10 et plus.
• Tenez le produit loin des environnementes magnétiques forts et protégez-le des chocs et des vibrations violents.
• Pendant la charge, utilisez le cable de charge inclut dans le paquet. Pendant la charge avec un adaptateur secteur, veuillez utiliser uniquement un adaptateur secteur adapté (dote d'une sortie de 5V = 2A ) qui répond aux normes de sécurité. La charge doit se faire en interieur, dans un environnement bien ventilé.
• La station de base n'est pas résistante à l'eau et doit être exclusivement utilisée en interieur.
• Se référer au fond de la station de base pour les marques pertinentes.

Remarque : les illustrations du produit, les accessoires et l'interface utilisateur Presents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Présentation du produit

Contenu du paquet

1. Manuel d'utilisation1. Stati

Station de socle

Utilisation

La station de socle doit etre ajoutee dans l'application Mi Home/Xiaomi Home et associée a la camera. Les videoes enregistrées localement par la camera seront sauvegardees dans la carte microSD de la station desocle selon les parametes adquats dans l'application Mi Home/Xiaomi Home.

Mise sous tension : connectez le cable de charge et un adaptateur secteur doté d'une sortie de 5 V - - 2 A, la station de socle va ensuite se mettre automatiquement en marche lorsqu'alimentation est allumée.

Mise hors tension : la station de socle va s'arreter automatiquement lorsque l'alimentation est arrêtée.

Réinitialisation de la station de socle : appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant environ 7 secondes tandis que la station de socle est allumée.

État duvoyant

En attente de connexion : clignote en orange

Connexion réussie : reste bleu

Connexion : clignote en bleu

Connexion avec l'application Mi Home/Xiaomi Home

Ce produit fonctionne avec l'application Mi Home/Xiaomi Home*. Utilisez l'application Mi Home/Xiaomi Home pour contrôler votre apparéil et pour interagir avec d'autres apparéils intelligents dans votre maison.

1. Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application. Vous serez redirige vers la page de configuration de la connexion si l'application est deja installee. Sinon, recherche « Mi Home/Xiaomi Home » dans l'App Store pour la télécharger et l'insteller.

2. Mettez la station de socle en marche et allumez-la. Ouvrez la page d'accueil de l'application Mi Home/Xiaomi Home, tapez sur « + » dans le coin supérieur droit de la page, scannez le code QR sur la station de socle et suivez les instructions à l'écran.

3. Sélectionnez une méthode d'accès au réseau selon les instructions à l'écran et terminez ensuite le processus d'ajout de la station de socle. Levoyant reste bleu une fois que la station de socle est connectée avec succès.

4. Cette application est appelée l'application Xiaomi Home en Europe (sauf en Russie). Le nom de l'application qui s'affiche sur votre apparéil devrait être utilisé comme nom par défaut.

Remarques :

• Si vous scélectionnez le Wi-Fi comme méthode d'accès au réseau de la station de socle, assurez-vous que le téléphone est déjà connecté au réseau Wi-Fi et qu'il est place le plus pres possible de la station de socle.
• Si vous sélectionnez le cable comme méthode d'accès réseau de la station de socle, assurez-vous que le port LAN à connecter a accès à un signal réseau. Assurez-vous que le téléphone et la station de socle sont connectés au même routeur ou réseau LAN, et que le téléphone est place le plus pris possible du routeur.
• Ce produit prend uniquement en charge les reseaux Wi-Fi 2,4 GHz, les reseaux Wi-Fi 5 GHz ne sont pas pris en charge.
• Ce produit est compatible avec certains modèles des séries BW des caméras extérieures de Xiaomi. Veuillez

visiter le site internet www.mi.com pour voir les modèles compatibles dans les détails.

• La version de l'application a ete mise a jour. Suivez les instructions basees sur la version actuelle de l'application.

Ajouter laamera

1. Ouvrez l'application Xiaomi Home et accedez à la page du module d'extension de la station de base.
2. Sélectionnez « dispositifs appariés » et appuyez sur l'icone « + » dans le coin inférieur droit, puis ajoutez la camera suivant les instructions à l'écran.

Caracteristiques

Nom : Xiaomi Outdoor Camera Base Station	Connectivité sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Modèle : MJSXJ07BY	Compatible avec : Android™ 8/iOS 12.0 ou version ultérieure
Entrée nominale : 5 V ≈ 2 A Fréquence de fonctionnement Wi-Fi : 2400-2483,5 MHz
Température de fonctionnement : -10 °C à 45 °C	Puisance maximale en sortie Wi-Fi : < 20 dBm

Garantie

En tant que consommateur Xiaomi, vous disposez sous certaines conditions de garanties supplémentaires. Xiaomi offre a certains consommateurs des avantages de garantie qui sont paralllement a, et non a la place de, n'importe quelle garantie legale fournie par les droits nationaux du consommateur. La durée et les conditions relatives aux garanties legales sont prevues par les lois locales afferentes. Pour plus d'informations sur les avantages du droit du consommateur, veuillez consulter le site web officiel de Xiaomi https://www.mi.com/ global/support/warranty. Sauf mesures prohibées par la loi ou promesse contraire par Xiaomi, les services après- ventes sont limités au pays ou à la région de l'achat initial. Conformément à la garantie du consommateur, dans la pleine mesure prévue par la loi, Xiaomi va, a sa discrétion, réparer, changer ou rembourser le produit. Usure normale, force majeure, abus ou dommage causés par la négligence ou par la faute de l'utiliseur ne sont pas justifiés. La personne à contacter pour le service après-vente peut être n'importe qu'elle personne de service agrée Xiaomi, les distributeurs agrées Xiaomi ou le vendeur final qui vous a vendu le produit. En cas de doute, veuillez contacter la personne concernée que Xiaomi peut identifier.

Les générées garanties ne s'appliquent pas à Hong Kong et à Taiwan.

Les produits qui n' ont pas ete dument importes et/ou n' ont pas ete dument fabriqués par Xiaomi et/ou n' ont pas ete dument obtenus chez Xiaomi ou un vendeur officiel de Xiaomi ne sont pas couverts par les presentes garanties. Conformement à la loi applicable, vous pouze beneficier des garanties depuis le détaillant non officiel qui vous a vendu le produit. Pour cela, Xiaomi you invite a contacter le détaillant au rpres duquel you avez achete le produit.

Informations DEEE

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE dans la Directive française 2012/19/UE) qui ne doivent pas été mélangés aux déchets menagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usage à un point de collecte dédié au recyclage des équipements

electriques et electroniques, agree par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Déclaration de conformité pour l'Union Européenne

Par la presente, 70mai Co., Ltd. declare que cet équipement radio de type MJSXJ07BY est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE. L'intégrité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante : http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Dans des conditions normales d'utilisation, cet équipement doit être maintainu à une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne et le corps de l'utilisateur.

Veuillez utilise un adaptorateur LPS.

FR

Cet apparéil et ses accessoires se recyclent

A DEPOSER EN MAGASIN

0U

DEPOSER DECHETERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre apparéil !

FR

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE À SEPARER ET À DEPOSER DANS LE BAC DE TRI

Fabrique pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricant: 70mai Co., Ltd.

(unesocieteMiEcosystem)

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.mi.com

Version du manuel d'utilisation : V1.0

Pour plus de détails, veuillez scannez le code QR pour obtenir le manuel électronique.