9037 - Compteur d'énergie PeakTech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Compteur d'énergie
Marque	PeakTech
Modèle	9037
Affichage	Écran LCD 2,16" (5,5 cm) pivotant avec rétroéclairage
Alimentation	230 V CA / 50 Hz
Courant maximal	16 A (3680 W max)
Plage de mesure de tension	200 - 276 V CA
Précision de mesure de tension	± 0,5 %
Plage de mesure de courant	0,001 - 16,00 A
Précision de mesure de courant	± 0,5 %
Plage de mesure de puissance	0,3 - 3680 W
Précision de mesure de puissance	± 0,05 %
Plage de puissance cumulée	0,00 - 9999 kWh
Consommation propre	< 0,3 W
Facteur de puissance	Affiché à partir de 1 W
Fonctions principales	Mesure des coûts (€), consommation (kWh), tension (V), puissance (W), fréquence (Hz), courant (A), facteur de puissance, affichage de la puissance max, protection contre les surcharges, verrouillage enfant, fonction reset
Dimensions (L x H x P)	83 x 129 x 60 mm
Poids	164 g
Type de fiche / prise	Fiche type F (CEE-7/4) / Prise type F (CEE-7/3)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Humidité de fonctionnement	< 75 % HR
Catégorie d'installation	CAT II 300 V
Sécurité	GS, EN61010-1 ; protection contre les surcharges et verrouillage enfant
Nettoyage	Débrancher, essuyer avec un chiffon humide et un détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Garantie	3 ans (fabricant)
Réparabilité	Réparations par un technicien qualifié uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - 9037 PeakTech

Comment régler le prix de l'électricité (coût par kWh) ?

Maintenez le bouton SET enfoncé jusqu'à ce que le premier chiffre clignote. Utilisez les boutons HAUT et BAS pour ajuster la valeur, puis appuyez brièvement sur SET pour passer au chiffre suivant. Pour enregistrer, attendez 10 secondes ou maintenez SET pendant 3 secondes.

Que signifie le facteur de puissance affiché ?

Le facteur de puissance (0 à 1) indique l'efficacité énergétique. Une valeur proche de 1 signifie que la puissance est utilisée efficacement (ex. radiateur). Une valeur inférieure à 1 indique une perte due à la puissance réactive (ex. moteurs).

Comment réinitialiser toutes les données et les paramètres de coût ?

Appuyez sur le bouton RESET (repère 5) pour effacer toutes les données enregistrées et les réglages de coût.

Quel est le courant maximal que je peux brancher sur ce compteur ?

Le courant ne doit pas dépasser 16 ampères (3680 W). Dépasser cette valeur peut endommager l'appareil.

Le compteur conserve-t-il les données en cas de coupure de courant ?

Oui, une fonction de protection contre les coupures de courant sauvegarde automatiquement toutes les valeurs mesurées et les paramètres de coût.

Comment nettoyer le compteur d'énergie ?

Débranchez l'appareil du secteur, puis essuyez le boîtier avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Que faire si l'écran affiche 'OVERLOAD' ?

L'indicateur de surcharge s'allume si la puissance dépasse 3680 W ou le courant dépasse 16 A. Débranchez immédiatement l'appareil et réduisez la charge.

Puis-je utiliser ce compteur avec un appareil de forte puissance comme un four ?

Oui, tant que la puissance de l'appareil ne dépasse pas 3680 W et le courant 16 A. Vérifiez les spécifications de votre appareil.

Comment lire l'heure de fonctionnement sur l'écran ?

La première ligne affiche le temps total de fonctionnement. Lorsque la puissance est ≥ 0,5 W, un deux-points clignote. Les deux premiers chiffres sont les heures, les deux suivants les minutes. Après 24 heures, un jour est ajouté.

Quelles sont les conditions d'utilisation recommandées ?

Utilisez l'appareil en intérieur, à une température entre 0 °C et 40 °C, avec une humidité inférieure à 75 % HR. Évitez l'exposition directe au soleil, à l'humidité et aux champs magnétiques puissants.

MODE D'EMPLOI 9037 PeakTech

1. Consignes de sécurité

Ce produit répond aux exigences des directives de l'Union européenne suivantes en matière de conformité CE : 2014/30/UE (Compatibilité électromagnétique), 2014/35/UE (Basse tension), 2011/65/UE (RoHS).

Pour la sécurité de fonctionnement de l'appareil et pour éviter des blessures graves dues à un choc électrique ou

Les consignes de sécurité suivantes relatives à l'utilisation de l'appareil doivent être strictement respectées.

Les dommages résultant du non-respect de ces instructions sont exclus de toute réclamation.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé dans des environnements à haute énergie.
  des circuits peuvent être utilisés.
• Avant de brancher l'appareil sur une prise secteur, vérifiez que la tension d'entrée de l'appareil correspond à la tension secteur disponible.
• Branchez l'appareil uniquement sur des prises avec un conducteur de protection relié à la terre.
• Les tensions d'entrée maximales spécifiées ne doivent pas être dépassées.
• Ne jamais utiliser l'appareil s'il n'est pas complètement fermé.
• Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant utilisation. En cas de doute, n'effectuez aucune mesure.
• Évitez les chocs violents.
  • Assurez-vous de respecter les avertissements figurant sur l'appareil.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil, à une humidité extrême ou à l'humidité.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de champs magnétiques puissants (moteurs, transformateurs, etc.).
• Gardez les pistolets à souder chauds loin de l'appareil.
• Avant de commencer la mesure, l'appareil doit être stabilisé à la température ambiante (important lors du transport de pièces froides vers des pièces chaudes et vice versa)
• Les mesures de tensions supérieures à 35 V CC ou 25 V CA doivent être effectuées conformément aux réglementations de sécurité en vigueur.

Des tensions plus élevées peuvent provoquer des chocs électriques particulièrement dangereux.

• Nettoyez régulièrement le boîtier avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs.
• Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique avant de le nettoyer.
• Conformément à la norme IEC664, le wattmètre ne doit être utilisé que dans les zones de catégorie d'installation II (CAT II) où la tension transitoire ne dépasse pas 300 V.
• Évitez toute proximité de substances explosives et inflammables.
• L'ouverture de l'appareil ainsi que les travaux d'entretien et de réparation ne doivent être effectués que par des techniciens de service qualifiés.
• Pour éviter d'endommager les commandes, ne placez pas l'appareil avec la face avant vers le bas sur l'établi ou le plan de travail.
• Ne pas utiliser l'appareil si les conditions ambiantes ne sont pas conformes aux spécifications (> 75 % HR, > 40 °C ou < 0 °C)

Cet appareil est destiné exclusivement à Convient aux applications intérieures.

1.1. Élimination correcte de ce produit

Au sein de l'UE, ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Les appareils usagés contiennent des matériaux recyclables précieux qui doivent être recyclés afin de prévenir toute atteinte à l'environnement et à la santé humaine liée à une élimination incontrôlée des déchets. Par conséquent, veuillez vous débarrasser de vos appareils usagés via les systèmes de collecte appropriés ou les rapporter à l'endroit où vous les avez achetés. Cet endroit se chargera ensuite de leur recyclage.

1.2. Dispositions de garantie

Indépendamment de la garantie légale, le fabricant accorde une garantie de 3 ans.

La garantie commence à la date de vente de l'appareil à l'utilisateur final.

La garantie ne couvre que les défauts résultant de défauts de matériaux ou de fabrication.

Les réparations sous garantie ne peuvent être effectuées que par un centre de service agréé. Pour faire une réclamation sous garantie, vous devez joindre le ticket de caisse original (avec la date d'achat).

Sont exclus de la garantie :

• Usure normale
• Utilisation inappropriée, telle que surcharge de l'appareil, accessoires non autorisés
• Dommages causés par des influences extérieures, l'usage de la force ou des corps étrangers
• Dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation, par exemple le raccordement à une tension secteur incorrecte ou le non-respect des instructions de montage
• Appareils entièrement ou partiellement démontés.

IMPORTANT!

Ne branchez aucun appareil dont le courant dépasse 16 ampères. Assurez-vous toujours que la fiche de l'appareil est bien insérée dans la prise du compteur. Si le compteur doit être nettoyé, débranchez-le du secteur et essuyez-le avec un chiffon sec.

2. Généralités

Merci d'avoir choisi notre compteur de coûts énergétiques. Cet appareil polyvalent est conçu pour vous aider à surveiller avec précision la consommation électrique de vos appareils électriques et ainsi gérer efficacement vos coûts énergétiques. L'appareil est conçu pour être convivial et est idéal pour les ménages, les bureaux ou les ateliers qui souhaitent mieux contrôler leurs coûts et leur consommation d'énergie.

Veuillez lire attentivement les instructions pour profiter pleinement des fonctionnalités de cet appareil. Votre compteur d'énergie est un outil précieux qui vous permet non seulement de réaliser des économies, mais aussi de protéger l'environnement. Grâce à ses nombreuses fonctions utiles, il offre un large éventail de possibilités.

Les fonctions les plus importantes en un coup d'œil :

• Mesure des coûts énergétiques (€) et de la consommation énergétique (kWh) pour une analyse détaillée de la consommation.
• Tension secteur (V) et fréquence (Hz) pour la surveillance de la qualité de l'énergie.
• Facteur de puissance et courant de charge (A) pour analyser l'efficacité énergétique de vos appareils.
• Affichage de la consommation maximale (Wmax) pour déterminer la consommation de pointe.
• Calcul du facteur de puissance intégré qui permet une mesure précise des consommateurs modernes tels que les alimentations à découpage, les téléviseurs, les systèmes LED, les lampes fluorescentes, les radiateurs électriques et les tables de cuisson.
• Haute résolution et réponse rapide, qui permettent de mesurer même les petits consommateurs et la consommation en veille à partir d'environ 0,3 W.

REMARQUE importante :

Pour une utilisation sûre et efficace de toutes les fonctions de cet appareil et pour éviter toute erreur de manipulation, veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation. Ce compteur d'énergie est un outil fiable pour optimiser votre consommation d'énergie et maîtriser vos coûts. Grâce à sa technologie moderne et à son écran pivotant et lumineux, il est à la fois simple et efficace à utiliser, que ce soit à la maison, au bureau ou à l'atelier. Adoptez dès aujourd'hui une consommation d'énergie plus responsable et faites des économies.

Note:

• Les réglages des coûts ne peuvent être effectués que lorsque l'appareil est allumé.
• Le produit dispose d'une fonction de protection contre les coupures de courant, Cette fonctionnalité garantit la sauvegarde des valeurs mesurées en cas de panne de courant. Cela facilite le suivi et l'analyse à long terme de votre consommation d'énergie. Toutes les données telles que les paramètres de coûts et la consommation €KW/h sont automatiquement enregistrées après la mise hors tension.

3. Caractéristiques de performance

• Présentoir pivotant avec éclairage
• Mesure des coûts énergétiques (€),
• Consommation d'énergie (kWh),
• Tension secteur (V)
• Puissance (W)
• Fréquence (Hz)
  • Facteur de puissance
  • Courant consommateur (A)
• Facteur de puissance Affichage du facteur de puissance à partir d'environ 1 W
• Indicateur de surcharge intégré et verrouillage de sécurité enfant
• Bouton de réinitialisation pour réinitialiser toutes les fonctions de l'appareil
  • Haute précision de base +/- 0,5 %
  • Testé GS, Intertek Deutschland GmbH
• Sécurité : GS, EN61010-1 ; CAT II 300 V

4. Commandes et connexions

PeakTech® 9037 0:00:00 ENERGY 235.3 V COST 0.00 COST KWh 1. 5. 2.4. 3.6.

1. Écran LCD multi-gammes pivotant avec rétroéclairage qui s'éteint automatiquement après 30 secondes.
2. Bouton de réglage pour changer la fonction de mesure Volt-Watt
3. Bouton HAUT pour changer l'affichage de la deuxième ligne
4. Touche Bas pour modifier l'affichage de la troisième ligne
5. Bouton de réinitialisation pour réinitialiser tous les paramètres de l'appareil
6. Prise de sécurité avec sécurité enfant

Écran LCD [1]

88:88 ENERGY OVERLOAD POWER 8.8.8 VA WHz COST CO₂ DAY 8.8.8 COST KWh

La première ligne contient le temps total, c'est-à-dire la somme des temps individuels.

La deuxième ligne montre les paramètres de performance, Puissance (W), Tension (V), Courant (A), Fréquence (HZ), Facteur de puissance (en watts)

La troisième ligne indique la consommation d'électricité, les coûts, les émissions de CO2, le

temps total en jours et le prix de l'électricité en kWh

Fonction clé

Bouton de réglage [2]

00.58 COST kWh

Appuyez sur le bouton SET et maintenez-le enfoncé pour régler le prix de l'électricité Coût/KWh.

Après avoir saisi le prix unitaire, le premier chiffre clignote. Appuyez sur les boutons haut et bas pour régler la valeur, puis appuyez brièvement sur le bouton SET pour sélectionner le chiffre suivant. Pour quitter le réglage, attendez 10 secondes que l'affichage cesse de clignoter

ou maintenez le bouton SET enfoncé pendant 3 secondes. Votre saisie est alors enregistrée.

bouton HAUT [3]

Appuyez brièvement sur le bouton HAUT pour modifier l'affichage de la deuxième ligne dans l'ordre suivant :

Puissance (W) Tension (V) Courant (A) Fréquence (Hz) Facteur de puissance

ENERGY 16 19.ₙ ENERGY 206.9ₙ ENERGY 7.050 A ENERGY 50 Hz ENERGY 1.00 POWER FACTOR

Bouton vers le bas [4]

• Appuyez brièvement sur le bouton BAS pour modifier l'affichage de la troisième ligne.
• Consommation d'électricité kWh, coûts en €, émissions de CO2 kg, nombre total de jours, fixation du prix de l'électricité en kWh

Consommation kWh

Coûts €

CO2/(Kg) Total Jours Prix unitaire/KWh

COST 1.54元/ha

bouton de réinitialisation [5]

Pour supprimer toutes les données enregistrées et les paramètres de coût, appuyez sur le bouton RESET.

Heure de mise en marche :

Dès que la puissance réglée est au moins ≥ Lorsque la puissance atteint 0,5 watt, l'écran commence à compter le temps de fonctionnement sur la première ligne.

00:00 0 DAY

Pendant l'enregistrement, un deux-points ( : ) clignote à l'écran. Les deux premiers chiffres indiquent les heures.

Les deux derniers chiffres indiquent les minutes.

Lorsque le temps total atteint 24 heures, un jour est automatiquement ajouté à l'affichage et l'affichage des heures recommence à 0.

Explication du facteur de puissance :

Le facteur de puissance, présent sur un compteur d'énergie, indique l'efficacité de l'utilisation de l'énergie électrique. Il représente le rapport entre la puissance réelle utilisée (puissance active) et la puissance apparente. La puissance apparente est la puissance totale consommée par un système électrique, y compris la puissance dissipée par les courants réactifs.

Le facteur de puissance a des valeurs comprises entre 0 et 1 :

- 1 (ou 100 %) : Rendement parfait – toute l'énergie absorbée est convertie en puissance utile. Ce phénomène se produit avec des charges purement résistives comme des radiateurs ou des bouilloires.

- < 1 : Moins efficace – une partie de l'énergie est utilisée pour la puissance réactive, ce qui est typique des appareils avec bobines (par exemple, moteurs électriques, transformateurs).

Exemple:

Un facteur de puissance de 0,8 signifie que 80 % de l'énergie absorbée est convertie en puissance utile, tandis que 20 % est perdue en puissance réactive.

Un faible facteur de puissance entraîne une consommation d'énergie plus élevée, car davantage d'énergie doit être tirée du réseau pour fournir la même puissance utile.

Caractéristiques

Écran LCD: 2,16" (environ 5,5 cm)

Alimentation électrique : 230 V CA / 50 Hz

Charge maximale : 16 A ... 3680 W

Précision de la tension de l'affichage : ± 1 %

Précision actuelle de l'affichage : 1 mA

Plage de mesure de tension : 200 V ... 276 V AC

Précision de mesure de tension : ± 0,5 %

Plage de courant de mesure : 0,001 - 16,00 A

Précision de mesure du courant : ± 0,5 %

Plage de performances de mesure 0,3 ... 3680 W

Précision de mesure de puissance : ± 0,05 %

Plage de puissance cumulée : 0,00 ... 9999 kWh

Puissance d'autoconsommation : <0,3 W

Température de fonctionnement : 0°C ... 40°C

Poids: 164 g

Fiche de connexion : Type F (CEE-7/4-)

Connexion de la prise : Type F (CEE-7/3-)

Dimensions (L x H x I) : 83mm x 129mm x 60mm

Tous les droits, y compris le droit de traduction, de réimpression et de reproduction de ce manuel ou de parties de celui-ci, sont réservés.

Les reproductions de toute nature (photocopie, microfilm ou tout autre procédé) ne sont autorisées qu'avec l'autorisation écrite de l'éditeur.

Informations les plus récentes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications techniques.

Sous réserve d'erreurs d'impression et de fautes.

Nous certifions par la présente que tous les appareils sont conformes aux spécifications indiquées dans notre documentation et sont livrés calibrés en usine. Un réétalonnage est recommandé après un an.