9037 - Contador de energía PeakTech - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Contador de energía
Marca	PeakTech
Modelo	9037
Pantalla	Pantalla LCD de 2,16" (5,5 cm) giratoria con retroiluminación
Alimentación	230 V CA / 50 Hz
Corriente máxima	16 A (3680 W máx.)
Rango de medición de tensión	200 - 276 V CA
Precisión de medición de tensión	± 0,5 %
Rango de medición de corriente	0,001 - 16,00 A
Precisión de medición de corriente	± 0,5 %
Rango de medición de potencia	0,3 - 3680 W
Precisión de medición de potencia	± 0,05 %
Rango de potencia acumulada	0,00 - 9999 kWh
Consumo propio	< 0,3 W
Factor de potencia	Se muestra a partir de 1 W
Funciones principales	Medición de costos (€), consumo (kWh), tensión (V), potencia (W), frecuencia (Hz), corriente (A), factor de potencia, visualización de potencia máxima, protección contra sobrecargas, bloqueo infantil, función de reinicio
Dimensiones (An x Al x Pr)	83 x 129 x 60 mm
Peso	164 g
Tipo de enchufe / toma	Enchufe tipo F (CEE-7/4) / Toma tipo F (CEE-7/3)
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 40 °C
Humedad de funcionamiento	< 75 % HR
Categoría de instalación	CAT II 300 V
Seguridad	GS, EN61010-1; protección contra sobrecargas y bloqueo infantil
Limpieza	Desconectar, limpiar con un paño húmedo y un detergente suave. No usar productos abrasivos.
Garantía	3 años (fabricante)
Reparabilidad	Solo reparaciones por un técnico cualificado.

Preguntas frecuentes - 9037 PeakTech

¿Cómo ajustar el precio de la electricidad (costo por kWh)?

Mantenga presionado el botón SET hasta que el primer dígito parpadee. Use los botones ARRIBA y ABAJO para ajustar el valor, luego presione brevemente SET para pasar al siguiente dígito. Para guardar, espere 10 segundos o mantenga SET presionado durante 3 segundos.

¿Qué significa el factor de potencia mostrado?

El factor de potencia (0 a 1) indica la eficiencia energética. Un valor cercano a 1 significa que la potencia se usa de manera eficiente (p. ej., radiador). Un valor inferior a 1 indica una pérdida debido a la potencia reactiva (p. ej., motores).

¿Cómo restablecer todos los datos y los parámetros de costo?

Presione el botón RESET (marca 5) para borrar todos los datos registrados y los ajustes de costo.

¿Cuál es la corriente máxima que puedo conectar a este contador?

La corriente no debe exceder 16 amperios (3680 W). Superar este valor puede dañar el aparato.

¿El contador conserva los datos en caso de corte de corriente?

Sí, una función de protección contra cortes de corriente guarda automáticamente todos los valores medidos y los parámetros de costo.

¿Cómo limpiar el contador de energía?

Desconecte el aparato de la red, luego limpie la carcasa con un paño húmedo y un detergente suave. No use productos abrasivos.

¿Qué hacer si la pantalla muestra 'OVERLOAD'?

El indicador de sobrecarga se enciende si la potencia supera los 3680 W o la corriente supera los 16 A. Desconecte inmediatamente el aparato y reduzca la carga.

¿Puedo usar este contador con un aparato de alta potencia como un horno?

Sí, siempre que la potencia del aparato no supere los 3680 W y la corriente 16 A. Verifique las especificaciones de su aparato.

¿Cómo leer el tiempo de funcionamiento en la pantalla?

La primera línea muestra el tiempo total de funcionamiento. Cuando la potencia es ≥ 0,5 W, parpadea un signo de dos puntos. Los dos primeros dígitos son las horas, los dos siguientes los minutos. Después de 24 horas, se agrega un día.

¿Cuáles son las condiciones de uso recomendadas?

Use el aparato en interiores, a una temperatura entre 0 °C y 40 °C, con una humedad inferior al 75 % HR. Evite la exposición directa al sol, la humedad y los campos magnéticos potentes.

MANUAL DE USUARIO 9037 PeakTech

Manual de instrucciones / Manuel d'utilisation / Manuale d'uso / Instrukcja obsługi / Manual do utilizador

Contador de energía / Compteur d'énergie / Contatore di energia / Licznik energii / Contador de energia

1. Instrucciones de seguridad

Este producto cumple los requisitos de las siguientes directivas de la Unión Europea para la conformidad CE: 2014/30/UE (Compatibilidad electromagnética), 2014/35/UE (Baja tensión), 2011/65/UE (RoHS).

Para la seguridad operativa del dispositivo y para evitar lesiones graves por descarga eléctrica o

Las siguientes instrucciones de seguridad para el funcionamiento del dispositivo deben observarse estrictamente.

Los daños resultantes del incumplimiento de estas instrucciones quedan excluidos de cualquier reclamación.

• Este dispositivo no debe utilizarse en entornos de alta energía. Se pueden utilizar circuitos.
• Antes de conectar el dispositivo a una toma de corriente, compruebe que el voltaje de entrada del dispositivo coincida con el voltaje de red disponible.
• Conecte el dispositivo únicamente a tomas de corriente con conductor de protección puesto a tierra.
• No se deben superar los voltajes de entrada máximos especificados.
• Nunca opere el dispositivo a menos que esté completamente cerrado.
• Compruebe si el dispositivo presenta daños antes de usarlo. En caso de duda, no realice ninguna medición.
• Evite golpes fuertes.
• Por favor, tenga en cuenta las advertencias del dispositivo.
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa, humedad extrema o humedad.
• No opere el dispositivo cerca de campos magnéticos fuertes (motores, transformadores, etc.).
• Mantenga las pistolas de soldar calientes alejadas del dispositivo.

• Antes de iniciar la medición, el dispositivo debe estabilizarse a la temperatura ambiente (importante durante el transporte de habitaciones frías a cálidas y viceversa).
  Las mediciones de tensiones superiores a 35 V CC o 25 V CA solo deben realizarse de acuerdo con las normas de seguridad pertinentes.

• Tensiones superiores pueden causar descargas eléctricas especialmente peligrosas.

• Limpie la carcasa regularmente con un paño húmedo y un detergente suave. No utilice abrasivos fuertes.
• Desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación antes de limpiarlo.
• Según IEC664, el medidor de potencia solo debe utilizarse en áreas de categoría de instalación II (CAT II) donde la tensión transitoria no supere los 300 V.
• Evite cualquier proximidad a sustancias explosivas e inflamables.
• La apertura del dispositivo y los trabajos de mantenimiento y reparación sólo podrán ser realizados por técnicos de servicio cualificados.
• Para evitar dañar los controles, no coloque el dispositivo con el frente hacia abajo sobre el banco de trabajo o la superficie de trabajo.
• No utilice el dispositivo si las condiciones ambientales no cumplen con las especificaciones (>75 % HR, >40 °C o <0 °C).

Este dispositivo está destinado exclusivamente para Adecuado para aplicaciones en interiores.

1.2. Eliminación correcta de este producto

Dentro de la UE, este símbolo indica que este producto no debe desecharse con la basura doméstica. Los dispositivos antiguos contienen valiosos materiales reciclables que deben reciclarse para evitar daños al medio ambiente y la salud humana causados por la eliminación incontrolada de residuos. Por lo tanto, deseche los dispositivos antiguos a través de los sistemas de recogida adecuados o devuélvalos al punto de compra. Este punto procesará el dispositivo para su reciclaje.

1.2. Disposiciones de garantía

Independientemente de la garantía legal, el fabricante concede una garantía de 3 años.

La garantía comienza en la fecha en que se vende el dispositivo al usuario final.

La garantía cubre únicamente los defectos resultantes de defectos de material o de fabricación.

Las reparaciones en garantía solo pueden ser realizadas por un centro de servicio autorizado. Para reclamar la garantía, debe incluir el recibo de compra original (con la fecha de compra).

Quedan excluidos de la garantía:

• Desgaste normal
• Uso indebido, como sobrecarga del dispositivo, accesorios no autorizados
• Daños causados por influencias externas, uso de fuerza o cuerpos extraños
• Daños causados por el incumplimiento de las instrucciones de uso, p. ej. conexión a una tensión de red incorrecta o incumplimiento de las instrucciones de montaje
• Dispositivos total o parcialmente desmontados.

¡IMPORTANTE!

No conecte ningún dispositivo con una corriente superior a 16 amperios. Asegúrese siempre de que el enchufe del dispositivo esté completamente insertado en la toma del medidor. Si necesita limpiar el medidor, desconéctelo de la fuente de alimentación y límpielo con un paño seco.

2. General

Gracias por elegir nuestro medidor de costo de energía. Este dispositivo versátil está diseñado para ayudarle a monitorear con precisión el consumo de energía de sus dispositivos eléctricos y así administrar de manera eficiente sus costos de energía. El dispositivo está diseñado para ser fácil de usar y es ideal para hogares, oficinas o talleres que quieran controlar mejor sus costes y consumos energéticos.

Lea atentamente las instrucciones para aprovechar al máximo las funciones y capacidades de este dispositivo. Su medidor de energía es una herramienta valiosa que no solo le ahorra dinero, sino que también ayuda a proteger el medio ambiente. Con una variedad de funciones útiles, el medidor ofrece una amplia gama de posibilidades.

Las funciones más importantes de un vistazo:

• Medición de costes energéticos (€) y consumo energético (kWh) para un análisis detallado del consumo.
• Tensión de red (V) y frecuencia (Hz) para monitorizar la calidad de la energía.
• Factor de potencia y corriente de carga (A) para analizar la eficiencia energética de sus dispositivos.
• Visualización del consumo máximo (Wmax) para determinar el consumo pico.
• Cálculo del factor de potencia integrado que permite la medición precisa de consumidores modernos como fuentes de alimentación conmutadas, televisores, sistemas LED, lámparas fluorescentes, calentadores eléctricos y placas de cocción.
• Alta resolución y respuesta rápida que permiten medir incluso pequeños consumidores y consumos en stand-by a partir de aprox. 0,3 W.

NOTA importante:

Para garantizar un uso seguro y eficaz de todas las funciones de este dispositivo y evitar errores de funcionamiento, lea atentamente este manual antes de usarlo por primera vez. Este medidor de consumo energético es su herramienta fiable para optimizar el consumo y controlar los costes. Gracias a su moderna tecnología y a su pantalla giratoria e iluminada, es fácil y eficaz de usar, ya sea en casa, en la oficina o en el taller. Empiece hoy mismo a usar la energía de forma más responsable y ahorre dinero.

Nota:

• Los ajustes de costos solo se pueden realizar cuando el dispositivo está encendido.
• El producto tiene una función de protección contra apagado. Esta función garantiza que los valores medidos se guarden durante cortes de energía. Esto facilita la monitorización y el análisis a largo plazo de su consumo energético. Todos los datos como los ajustes de costes y el consumo €KW/h se guardan automáticamente después de apagar.

3. Características de rendimiento

• Pantalla giratoria con iluminación
• Medición de costes energéticos (€),
• Consumo de energía (kWh),
• Tensión de red (V)
• Potencia (W)
• Frecuencia (Hz)
• Factor de potencia
  • Corriente del consumidor (A)
• Factor de potencia Visualización del factor de potencia a partir de aprox. 1 W
• Indicador de sobrecarga integrado y bloqueo de seguridad para niños
• Botón de reinicio para restablecer todas las funciones del dispositivo
• Alta precisión básica +/- 0,5%
  • Probado GS, Intertek Deutschland GmbH
• Seguridad: GS, EN61010-1; CAT II 300 V

4. Controles y conexiones

1. Pantalla LCD multirango giratoria con retroiluminación que se apaga automáticamente después de 30 segundos.
2. Botón de ajuste para cambiar la función de medición Volt-Watt
3. Botón ARRIBA para cambiar la visualización de la segunda línea
4. Tecla abajo para cambiar la visualización de la tercera línea
5. Botón de reinicio para restablecer todas las configuraciones del dispositivo
6. Toma de seguridad con bloqueo de seguridad para niños

7. Pantalla LCD [1]

Función de tecla

La primera línea contiene el tiempo total, es decir, la suma de los tiempos individuales.

La segunda línea muestra los parámetros de rendimiento, Potencia (W), Voltaje (V), Corriente (A), Frecuencia (HZ), Factor de potencia (en vatios)

La tercera línea muestra el consumo eléctrico, costes, emisiones de CO2, tiempo total en días, precio de la electricidad en kWh.

Botón de ajuste de configuración [2]

Mantenga presionado el botón SET para establecer el precio de la electricidad Costo/KWh.

Tras introducir el precio unitario, el primer dígito parpadeará. Pulse los botones arriba y abajo para ajustar el valor y, a continuación, pulse brevemente el botón SET para seleccionar el siguiente dígito. Para salir de la configuración, espere 10 segundos hasta que la pantalla

deje de parpadear o mantenga pulsado el botón SET durante 3 segundos. Su entrada quedará guardada.

Botón ARRIBA [3]

Presione brevemente el botón ARRIBA para cambiar la visualización de la segunda línea en el siguiente orden:

Potencia (W) Voltaje (V) Corriente (A)

• Presione brevemente el botón ABAJO para cambiar la visualización de la tercera línea.
• Consumo de electricidad en kWh, costes en €, emisiones de CO2 en kg, total de días, fijación del precio de la electricidad en kWh

Consumo kWh

Cuesta €

CO2/(Kg) Total Días Precio unitario/KWh

Botón de reinicio [5]

Para eliminar todos los datos guardados y las configuraciones de costos, presione el botón RESET.

Hora de encendido:

Tan pronto como la potencia establecida sea al menos ≥ Cuando la potencia alcanza los 0,5 vatios, la pantalla comienza a contar el tiempo de funcionamiento en la primera línea.

Mientras se registra la hora, dos puntos ( : ) parpadean en la pantalla. Los dos primeros números indican las horas que... Los dos últimos números muestran los minutos.

Cuando el tiempo total llega a 24 horas, se agrega automáticamente un día a la pantalla y la visualización de la hora comienza nuevamente en 0.

Explicación del factor de potencia:

El factor de potencia en un medidor de consumo energético indica la eficiencia con la que se utiliza la energía eléctrica. Muestra la relación entre la potencia real utilizada (potencia activa) y la potencia aparente . La potencia aparente es la potencia total consumida por un sistema eléctrico, incluyendo la potencia perdida por corrientes reactivas.

El factor de potencia tiene valores entre 0 y 1 :

• 1 (o 100 %) : Eficiencia perfecta : toda la energía absorbida se convierte en energía útil. Esto ocurre con cargas puramente resistivas, como calentadores o hervidores.
• < 1 : Menos eficiente: parte de la energía se utiliza para potencia reactiva, lo cual es típico de los dispositivos con bobinas (por ejemplo, motores eléctricos, transformadores).

Ejemplo:

Un factor de potencia de 0,8 significa que el 80% de la energía absorbida se convierte en energía útil, mientras que el 20% se pierde en energía reactiva.

Un factor de potencia bajo conduce a un mayor consumo de energía porque se debe extraer más energía de la red para proporcionar la misma energía útil.

Presupuesto

Pantalla LCD: 2,16" (aprox. 5,5 cm)

Fuente de alimentación: 230 V CA / 50 Hz

Carga máxima: 16 A ...3680 W

Precisión de voltaje de la pantalla: ± 1%

Precisión actual de la pantalla: 1 mA

Rango de tensión de medición: 200 V ... 276 V CA

Precisión de medición de tensión: ± 0,5 %

Rango de medición de corriente: 0,001 - 16,00 A

Precisión de medición de corriente: ± 0,5 %

Rango de rendimiento de medición: 0,3 ... 3680 W

Precisión de medición de potencia: ± 0,05 %

Rango de potencia acumulada: 0,00 ... 9999 kWh

Potencia de autoconsumo: <0,3 W

Temperatura de funcionamiento: 0°C ... 40°C

Peso: 164 g

Enchufe de conexión: Tipo F (CEE-7/4-)

Conexión de enchufe: Tipo F (CEE-7/3-)

Dimensiones (largo x alto x ancho): 83mm x 129mm x 60mm

Todos los derechos, incluido el derecho de traducción, reimpresión y reproducción de este manual o partes del mismo, están reservados.

La reproducción de cualquier tipo (fotocopia, microfilm o cualquier otro procedimiento) sólo está permitida con la autorización escrita del editor.

Información actualizada al momento de la impresión. Sujeto a cambios técnicos para mejorar.

Sujeto a errores de impresión y equivocaciones.

Certificamos que todos los dispositivos cumplen con las especificaciones indicadas en nuestra documentación y se entregan calibrados de fábrica. Se recomienda recalibrarlos después de un año.