Notice Facile 
DCG20BKNE - Moulin à café CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DCG20BKNE CUISINART au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Moulin à café électrique, capacité de 90g, moteur de 150W, lames en acier inoxydable. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour moudre des grains de café, simple à utiliser avec un bouton de démarrage. |
| Maintenance | Nettoyage facile avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau. |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, utilisation uniquement sur surfaces planes et stables. |
| Informations générales | Design compact, idéal pour les petites cuisines, garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - DCG20BKNE CUISINART
Questions des utilisateurs sur DCG20BKNE CUISINART
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Moulin à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DCG20BKNE - CUISINART et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DCG20BKNE de la marque CUISINART.
MODE D'EMPLOI DCG20BKNE CUISINART
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours respecter les mesures de sécurité de base, notamment les suivantes:
1. Lire toutes les instructions.
2. CET APPAREIL EST SURVEILLÉ. Ne le laissez pas sans surveillance pendant
l’utilisation, débrancher après chaque utilisation.
3. Pour éviter tout risque d’électrocution, n’immergez pas le cordon, la fiche ou le
broyeur dans l’eau ou dans un autre liquide.
4. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles ne soient étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Il est nécessaire de surveiller attentivement les enfants lorsqu’ils utilisent un appareil, quel qu’il soit, ou lorsqu’ils se trouvent à proximité. Les enfants doivent être surveillés pour vous assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
5. Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’assembler ou de
démonter des pièces et avant de le nettoyer. Pour le débrancher, se munir de la prise et la tirer de la prise murale. Ne jamais tirer le cordon d’alimentation.
6. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
7. N’utilisez pas d’appareils dont le cordon ou la prise sont endommagés, ou
après un mauvais fonctionnement de l’appareil, ou s’il tombe ou est endommagé de quelconque façon. Contactez le fabricant via le numéro de téléphone de son service client pour plus d’informations sur les contrôles, les réparations et les ajustements.
8. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par
Cuisinart peut provoquer des incendies, des chocs électriques ou des risques de blessures.
9. N’utilisez pas le produit à l’extérieur.
10. Ne laissez pas le cordon dépasser le bord d’une table ou d’un comptoir et ne
touchez pas les surfaces chaudes.
11. Vérifiez que la cuve ne contient pas de corps étrangers avant de l’utiliser.
12. Utilisez uniquement cet appareil pour moudre des grains de café torréfiés. Le
broyage d’autres substances, telles que les noix, les épices ou les grains non torréfiés, risque d’émousser la lame et d’entraîner une mauvaise mouture ou des blessures.
13. N’utilisez pas votre appareil dans un garage ou sous une armoire murale.
Lorsque vous rangez l’appareil dans un garage, débranchez-le toujours de la prise électrique. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d’incendie, en particulier si l’appareil touche les murs du garage ou si la porte touche l’appareil lorsqu’elle se referme.
14. Cet appareil est destiné à un usage domestique à l’intérieur et n’est pas conçu
pour être utilisé dans des applications telles que dans des applications telles que : - les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail ; - les fermes ; - par des clients dans des hôtels, des motels et d’autres environnements de6 type résidentiel de type résidentiel ; - les établissements de type « bed and breakfast. “
Vérifier périodiquement toutes les pièces avant l’assemblage. Si une pièce est endommagée, NE NE PAS UTILISER.
16. Tenir les mains, les spatules et autres ustensiles à l’écart des lames en
mouvement lorsque l’appareil fonctionne. l’appareil fonctionne.
17. Assurez-vous que le moteur s’est complètement arrêté avant de retirer le
18. Assurez-vous que le moteur s’est complètement arrêté avant de retirer le
19. Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, ne pas
immerger le le cordon, la fiche ou la base du boîtier dans l’eau ou dans d’autres liquides, ou les placer dans un lave-vaisselle.
1. Branchez le cordon dans la prise de courant.
2. Retirez le couvercle de la base du moulin.
3. Remplissez le bol en acier inoxydable avec la quantité de grains souhaitée
(voir les suggestions de mesure au verso). Pour de meilleurs résultats, ne remplissez pas au-delà du haut du bol en acier inoxydable.
4. Replacez le couvercle sur la base du moulin.
5. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pour
commencer à moudre. Remarque: un dispositif de sécurité de ce moulin empêche l’appareil de fonctionner si le couvercle n’est pas en place.
6. Moulez jusqu’à ce que les grains aient la consistance souhaitée (voir les
suggestions de mouture au verso). Pour arrêter la mouture, relâchez la pression sur le bouton Marche/Arrêt.
7. Retirez la fiche de la prise de courant.
8. Mesurez le café moulu dans le filtre de la cafetière à l’aide d’une cuillère
(non fournie), d’une cuillère à soupe ou des repères de mesure du couvercle. Voir les suggestions de mesure au verso.
POUR UN USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT SUGGESTIONS DE MOUTURE: Vous trouverez ci-dessous quelques conseils généraux pour la mouture. Toutefois, les durées varieront en fonction de la quantité et du type de café utilisé, ainsi que de vos préférences personnelles. La meilleure façon de déterminer si votre café doit être moulu grossièrement ou finement est de tester différentes moutures et différents types de café en fonction de vos goûts. Régler jusqu’à 40 secondes pour une seule utilisation. Ne pas faire fonctionner l’ap
4. repères de mesure
7. rangement du cordon
SUGGESTIONS DE MESURES: Pour une saveur de café plus riche, nous vous suggérons d’utiliser une cuillère à soupe et demie (1½) de café moulu pour 150 mld’eau. Les mesures indiquées sur le couvercle sont des mesures de référence. Par exemple, pour le café goutte-à- goutte automatique, si vous remplissez le couvercle jusqu’au repère •••• avec des grains entiers, vous aurez suffisamment de café moulu pour atteindre le repère ••. Remarque: ces repères sont approximatifs. Faites des essais avec différentes quan
tités pour déterminer ce qui vous convient le mieux.
1. Assurez-vous que la fiche du moulin a été retirée de la prise de courant.
2. Essuyez l’intérieur du bol et du couvercle en acier inoxydable avec une serviette
en papier humide. Séchez complètement.
3. Si vous le souhaitez, le couvercle peut être lavé à l’eau chaude ou dans le panier
supérieur du lave-vaisselle. N’immergez jamais la base du moulin dans l’eau ou dans un autre liquide.
4. Rangez l’excédent de cordon en pressant une section à la fois dans l’espace de
rangement du cordon situé à la base de l’appareil.
5. Entretien: tout autre entretien doit être effectué par un représentant de
GREEN NUMBERHot Line: 00 800 5000 6000cuisinart_international@conair.com Garantie Internationale / International Guarantee/ Internationale Garantie / Internationaal garantiebewijs / Garanzia Internazionale / Garantía Internacional / Garantia Internacional / Gwarancja międzynarodowa FRANÇAIS : CUISINART vous garantit une mise en relation facilitée avec ses services consommateurs de tous les pays. Pour connaître les coordonnées de votre service consommateur, composez le : ENGLISH : CUISINART guarantees easier contact with its customer services in every country. For details of the customer services in your area, call: DEUTSCH : CUISINART gewährleistet Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme mit den Kundendienststellen in allen Ländern. Um die Adresse Ihres Kundendienstes zu erfahren, wählen Sie: NEDERLANDS : CUISINART garandeert u een eenvoudig contact met de klantenservice in alle landen. Om telefonisch contact met de klantenservice te verkrijgen, raadpleegt u het volgende nummer: ITALIANO : CUISINART garantisce in ogni paese un facile contatto con i propri servizi di assistenza ai consumatori. Per conoscere i dettagli del vostro servizio consumatori, telefonate al numero: ESPAÑOL : CUISINART le facilita la comunicación con los servicios de atención al cliente de todos los países. Para conocer los datos de su servicio de atención al cliente, marque el: PORTUGUÊS : A CUISINART facilita o acesso aos seus serviços de apoio ao consumidor em todos os países. Para entrar em contacto com o seu serviço de apoio ao consumidor, marque o número: POLSKI : Firma CUISINART zapewnia Państwu łatwy kontakt ze swoim działem obsługi klientów we wszystkich krajach. Aby uzyskać dane kontaktowe działu obsługi klientów w Państwa kraju, należy wybrać numer: CUISINART ZI du Val de Calvigny 59141 Iwuy - France www.cuisinart.eu36 FRANCAIS : GARANTIE uniquement d’application en France + DOM/COM (Martinique, Réunion, Guyane, Guadeloupe, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint- Barthélemy), Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Wallis-et-Futuna 3 ans de garantie à compter de la date d’achat sur présentation d’une preuve d’achat. - Un échange standard (produit identique ou à défaut produit équivalent) du produit sera effectué pendant cette période (ticket de caisse ou facture). La garantie couvre tout défaut de fabrication ou vice de matière mais s’applique sous certaines conditions. En particulier : - L’appareil doit avoir été utilisé exclusivement et conformément à sa destination, telle qu’indiquée dans la notice d’utilisation et pour un usage non professionnel. - La garantie exclut les détériorations résultant d’une mauvaise utilisation, d’une chute, de démontage, réparation ou modification eectués par des personnes non autorisées par Cuisinart, d’une négligence, d’une utilisation à une tension électrique non appropriée ou avec des accessoires ou consommables non adaptés. - Les accessoires et consommables ne sont pas pris en charge dans le cadre de cette garantie. - La garantie ne s’applique pas pour les dommages causés par une catastrophe naturelle telle qu’un incendie ou dégât des eaux. Nos produits peuvent être réparés, échangés ou remboursés, au choix exclusif de Cuisinart et de son revendeur. Cette garantie Cuisinart vient en complément de la garantie légale de conformité telle que mentionnée aux articles L. 211-4 à L. 211-13 du code de la consommation et de celle relative aux défauts de la chose vendue, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. Extrait du Code de la consommation : Art. L. 211-4. « Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité
Art. L. 211-12. « L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien ». Art. L. 211-5. « Pour être conforme au contrat, le bien doit :
1. Etre propre à l’usage habituellement attendu
d’un bien semblable et, le cas échéant : - correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ; - présenter les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage.
2. Présenter les caractéristiques définies
d’un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté ». Extrait du Code civil : Art. 1641. « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rende impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus ». Art. 1648 - alinéa 1er. « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice » Pièces détachées et accessoires : Ce produit n’étant pas réparable, aucune pièce détachée de réparation n’est disponible. Toute
fois, vous pouvez vous procurer les diérents
cessoires et consommables indispensables à l’utilisation du produit pendant une pé- riode d’au moins 3 ans à compter de la date
’achat. Pour cela, merci de contacter le service consommateurs Cuisinart. FRANÇAIS : GARANTIE (pays autres que la France) Cuisinart vous ore 3 ans de garantie contre tout défaut de fabrication. Un échange stan- dard (produit identique ou à défaut produit équiv alent) du produit sera eectué pendant cette période. Pour en bénécier, le présent bon doit comporter l’original de la preuve d’achat (ticket de caisse ou facture) ainsi que vos coor
données complètes. La garantie exclut les dété- riorations résultant d’une mauvaise utilisation,
’une chute, de démontage ou de réparation par des personnes non autorisées. Cette ga- rantie contractuelle vient en complément de la gar antie légale. ENGLISH: GUARANTEE Cuisinart oers you a 3-year warranty. We oer a standard exchange of the appliance (identi- cal or equivalent) during this period. To benet
