DCG20BKNE - Molinillo de cafe CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DCG20BKNE CUISINART

MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al utilizar un electrodoméstico, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones.

2. ESTE ES UN APARATO ATENDIDO. No lo deje desatendido durante su uso, desenchúfelo después de cada uso.

3. Para evitar descargas eléctricas, nunca sumerja el cable, el enchufe ni la unidad en agua u otros líquidos.

4. Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido instrucciones u orientación sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad. Se debe supervisar con atención cuando cualquier electrodoméstico sea utilizado por niños o cerca de ellos. Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo.

5. Desenchufe el electrodoméstico de la toma de corriente cuando no lo esté usando, antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Para desenchufarlo, agarre el enchufe y sáquelo de la toma de corriente. Nunca tire del cable de alimentación.

6. Evite el contacto con las piezas móviles.

7. No utilice ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañado o si el aparato no funciona bien, se ha caído o presenta algún daño. Póngase en contacto con el fabricante llamando a su número de teléfono de Atención al Cliente para obtener información sobre posibles consultas, reparaciones o ajustes.

8. El uso de accesorios no recomendados o facilitados por Cuisinart puede provocar incendios, descargas eléctricas o riesgo de lesiones.

9. No use este electrodoméstico en exteriores.

10. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o encimera ni que toque superficies calientes.

11. Compruebe el recipiente interior para ver si contiene objetos extraños antes de usarlo.

12. Utilice este electrodoméstico únicamente para moler granos de café tostados. Moler otros ingredientes, como frutos secos, especias o granos sin tostar, puede desafilar la cuchilla, así como resultar en un funcionamiento ineficiente o lesiones.

13. No utilice este electrodoméstico dentro ni debajo de un armario o mueble de cocina. Para guardar este electrodoméstico, desenchúfelo siempre de la toma de corriente. De lo contrario, podría correr un riesgo de incendio, especialmente si el electrodoméstico está en contacto con las paredes del mueble o con la puerta al cerrarse.

14. Este aparato es sólo para uso doméstico en interiores y no está destinado a ser utilizarse en aplicaciones tales como:

15. áreas de cocina de personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;

16. casas de campo;
17. por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial

residenciales;

- establecimientos tipo bed and breakfast.

1. Compruebe periódicamente todas las piezas antes del montaje. Si alguna pieza está dañada NO NO UTILIZAR.
2. Mantenga las manos, espátulas y otros utensilios alejados de las cuchillas en movimiento mientras el aparato esté en funcionamiento.
3. Assicurarsi che il motore si sia completamente fermato prima di rimuovere il coperchio.
4. Asegúrese siempre de que las cuchillas y el bol se han limpiado a fondo después de cada uso y se hayan secado completamente antes de guardarlos.
5. Para evitar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, no sumerja el cable, el enchufe ni la base de la carcasa en agua u otros líquidos, ni los introduzca en el lavavajillas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

1. Enchufe el cable a la toma de corriente.
2. Retire la tape de la base del molinillo.
3. Llene el recipiente de acero inoxidable con la cantidad deseada de granos de café (consulte las sugerencias de medición en el reverso). Para obtener mejores resultados, no llene el recipiente con granos de café más allá del borde superior.
4. Coloque la tapa en la base del molinillo.
5. Mantenga pulsado el botón On/Off (encendido/apagado) para empezar a moler. Nota: Una característica de seguridad exige que la tapa esté puesta en su sitio para que el molinillo funcione.
6. Muela hasta que los granos tengan la consistencia deseada (consulte las sugerencias de molienda en el reverso). Para detener la molienda, suelte el botón On/OFF (encendido/apagado).
7. Desenchufe el cable.
8. Mida el café molido en el filtro de la cafetera usando una cuchara medidora (no incluida), una cuchara sopera o las marcas de medición de la tapa. Consulte las sugerencias de medidas en el reverso.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

SUGERENCIAS DE MOLIENDA:

A continuación se incluyen algunas indicaciones generales para la molienda. No obstante, tenga en cuenta que los tiempos variarán dependiendo de la cantidad y el tipo de café utilizado y de sus preferencias personales. La mejor manera de determinar el grado de molienda de su café es experimentar con diferentes grosores y tipos de café según su gusto.

Ajuste hasta 40 segundos para un solo uso. No haga funcionar la unidad de forma continua.

MOLIENDA USO RECOMENDADO TIEMPO DE MOLIENDA

grueso Cafetera francesa 10 segundos

medio Goteo automático 20 segundos

1. Botón ON/OFF (encendido/apagado)
2. tapa
3. cuchillas de acero inoxidable
4. marcas de medidas
5. recipiente de acero inoxidable
6. base del molinillo
7. almacenamiento del cable

SUGERENCIAS DE MEDIDAS:

Para obtener un sabor de café más intenso, sugerimos utilizar una cucharada y media (1½) de café molido por cada 150 ml de agua.

Las marcas de medidas en la tapa indi- can medidas de referencia.

Cuisinart 1. 2.3.4. 5. 6. 7.

Por ejemplo, para preparar café por goteo automático, si llena la tapa hasta la marca .... con granos enteros, tendrá suficiente café molido para alcanzar la marca ..

Nota: Estas marcas son aproximadas. Pruebe con diferentes cantidades para ver cuál es la que más le gusta.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA, ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO

1. Asegúrese de retirar el enchufe del molinillo de la toma de corriente.
2. Limpie el interior del recipiente de acero inoxidable y la tapa con un trozo de papel de cocina húmedo. Séquelo por completo.
3. La tapa se puede lavar con agua tibia o en la bandeja superior del lavavajillas. Nunca sumerja la base del molinillo en agua u otro líquido.
4. Guarde el resto del cable pulsando poco a poco para almacenarlo en la sección facilitada para ello en la base de la unidad.
5. Mantenimiento: Cualquier otro servicio de reparación lo deberá llevar a cabo un representante autorizado.

WICHTIGE

ESPAÑOL : CUISINART le facilita la comunicación con los servicios de atención al cliente de todos los países. Para conocer los datos de su servicio de atención al cliente, marque el:

Acheteur / Purchaser / Käufer / Koper / Acquirente / Comprador / Comprador / Nabywca

• Merci de conserver cette carte de garantie avec l'original de votre preuve d'achat.
• Please keep this warranty card with your original proof of purchase.
• Bitte bewahren Sie diese Garantiekarte zusammen mit dem Original Ihres Kaufbelegs auf.
• Bewaar deze garantiekaart goed, samen met uw originele aankoopbewijs
• Conservare il presente attestato di garanzia con l'originale della prova d'acquisto.
• Debe conservar este certificado de garantía junto con el original de su prueba de compra.
• Conserve este certificado de garantia com o original do comprovativo de compra.
• Proszę zachować tę kartę gwarancyjną z oryginałem dowodu zakupu.

Hot Line: 00 800 5000 6000

Cuisinart le ofrece 3 años de garantía. Durante este periodo se llevará a cabo un cambio estándar (producto idéntico o, en su defecto, producto equivalente). Para utilizarla, debe adjuntar a este bono el original de la prueba de compra (tique de caja o factura), así como sus datos completos. La garantía excluye el deterioro derivado de una utilización incorrecta, una caída, el desmontaje o la reparación realizados por personal no autorizado. Lo dispuesto en este contrato de garantía no puede afectar en modo alguno a los derechos que le otorga la legislación de su país.

PORTUGUÊS: GARANTIA