Q8641-E - Caméra de surveillance AXIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Caméra de surveillance réseau, résolution 4K, technologie de compression H.265, vision nocturne, étanchéité IP66
Utilisation	Idéale pour la surveillance extérieure, installation dans des environnements difficiles, intégration avec systèmes de sécurité existants
Maintenance et réparation	Entretien régulier recommandé, vérification des mises à jour du firmware, nettoyage des lentilles pour une meilleure qualité d'image
Sécurité	Chiffrement des données, accès sécurisé par mot de passe, options de configuration pour limiter les accès non autorisés
Informations générales	Compatible avec les systèmes de gestion vidéo, supporte l'alimentation par Ethernet (PoE), garantie constructeur

FOIRE AUX QUESTIONS - Q8641-E AXIS

Comment réinitialiser la caméra AXIS Q8641-E aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la caméra, appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Quel est le champ de vision de la caméra AXIS Q8641-E ?

La caméra AXIS Q8641-E offre un champ de vision horizontal de 90 degrés.

Comment connecter la caméra à mon réseau Wi-Fi ?

Accédez à l'interface web de la caméra via un navigateur, allez dans les paramètres réseau, sélectionnez Wi-Fi, et entrez les informations de votre réseau.

Que faire si je ne peux pas accéder à la caméra via l'adresse IP ?

Vérifiez que la caméra est correctement connectée au réseau et que votre ordinateur est sur le même réseau. Vous pouvez également essayer de redémarrer la caméra.

La caméra AXIS Q8641-E est-elle résistante aux intempéries ?

Oui, la caméra AXIS Q8641-E est conçue pour être résistante aux intempéries, avec un indice de protection IP66.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site web d'AXIS, puis accédez à l'interface web de la caméra pour installer la mise à jour via les paramètres de mise à jour du firmware.

Quel type d'alimentation utilise la caméra AXIS Q8641-E ?

La caméra nécessite une alimentation par PoE (Power over Ethernet) ou une alimentation externe de 12 V CC.

Comment configurer les alertes de mouvement sur la caméra ?

Dans l'interface web de la caméra, allez dans les paramètres de détection et activez la détection de mouvement. Configurez ensuite les notifications selon vos préférences.

La caméra prend-elle en charge l'enregistrement sur un NAS ?

Oui, la caméra AXIS Q8641-E prend en charge l'enregistrement sur un NAS compatible avec le protocole ONVIF.

Quel est le format vidéo pris en charge par la caméra ?

La caméra AXIS Q8641-E prend en charge les formats vidéo H.264 et MJPEG.

Comment ajuster le focus de la caméra ?

Le focus peut être ajusté manuellement via l'interface web de la caméra en accédant aux paramètres de l'objectif ou en utilisant l'interface physique de la caméra.

MODE D'EMPLOI Q8641-E AXIS

• CaméraréseauthermiquePTQ8641–EouAXISQ8642–E

• Connecteurd'alimentation

• Documentsimprimés -Guided’installation(cedocument) -Étiquettesupplémentairedenumérodesérie(x2) -Cléd’authenticationAVHS

FRAXISQ86Series Vued'ensembleduproduit Pourconnaîtrelescaractéristiquesdescomposantsmatériels,consultezCaractéristiquespage54

Positionnementdelacaméra

EmplacementpourcarteSD

Connecteurd'alimentation

FRAXISQ86Series Commentinstallerleproduit DANGER Risquedechocélectrique.Touslescâblesdoiventêtrehorstensionavantd'installer leproduit. ATTENTION Lesconnexionsélectriquesetlesinstallationsdeconduitesdoiventêtreeffectuéesparun électriciencertiéetconformémentauxréglementationslocales. ATTENTION Risquesdeblessures.Piècesmobiles.Restezàl'écartduproduitlorsqu'ilestencours defonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueavantd'installerleproduitou d'effectuersonentretien. ATTENTION Risquesdeblessures.Surfaceschaudes.Netouchezpasleproduitlorsqu'ilesten coursdefonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueetlaissezlessurfaces refroidiravantd'effectuerl'entretienduproduit. 40AXISQ86Series Montagedel'unitédebase

Unitédebase 1.Déposerlesquatrevisdel'unité(T30). 2.Tirezettournezsimultanémentl'unitédebasedanslesensanti-horairejusqu'àceque lesèchessurl'unitédebaseetlerestedel'unitésoientalignées. 3.Déposezl'unitédebase.

Troudevis(x4) 5.Pourdesinstallationsdeconduituniquement:déposerlesdeuxclipsducachede conduitsuivisparlecacheduconduit. 6.Fixezl'unitédebaseàlasurfacedemontageenutilisantlesélémentsdexation appropriésdanslesquatretrousdevis. Acheminementdescâbles AVERTISSEMENT Risquedechocélectrique.Leproduitdoitêtremisàlaterreàl'aideducâbledeprotection demiseàlaterreducâbled'alimentationetdelatressedeterre.Assurez-vousqueles deuxextrémitésducâbledeprotectiondemiseàlaterreetlatressedeterresonten contactaveclessurfacesdemiseàlaterrecorrespondantes. Important Utilisezuniquementdescâblesconformesàlazonespéciée.Pourensavoirplus,consultez Épaisseurducâblepage57.

Câbled’alimentation(nonfourni)

Tressedeterre(nonfournie)

passageducâbleinférieur 1.Installezlesadaptateursdeconduitenoption(nonfournis). 2.Reliezlatressedeterreàlavisdemiseàlaterre. 3.Insérezlecâbled'alimentation,lecâbled'E/Setlecâbleréseauàtraversl'oricede l'unitédebasecommeillustréci-dessus.Vouspouvezaussilesinsérerdansl'orice ducâbleinférieur. 4.Insérezlecâbled'alimentationàtraversleréducteurdetensionavecunedistancede 530mm(21po)depuisleréducteurdetensionjusqu'àl'extrémitéducâble. 44AXISQ86Series

Câbleréseau(noninclus) 5.Insérezlecâbled'E/S(enoption)àtraversleréducteurdetensionavecunedistancede 420mm(16½po)depuisleréducteurdetensionjusqu'àl'extrémitéducâble. 6.Insérezlecâbleréseau(câblebreoptiqueet/oucâbleRJ45)àtraversleréducteurde tensionavecunedistancede580mm(23po)depuisleréducteurdetensionjusqu'à l'extrémitéduconnecteur.Pourplusd'informationssurlesdifférentesoptionsde connectivitéréseau,consultezInstallationdelaliaisonréseaupage49. 7.Fermezetserrezlestroisreliefsdetraction.

Câbleréseau(noninclus)

VIS VIS VIS SivousutilisezuncâbleàbreoptiqueetuncâbleRJ45pourlaconnectivitéréseau, acheminezlecâbleàbreoptiqueàtraverslemêmejointquelecâbled'E/S.Appliquezun jointentrelescâblesetlejointdecâblepourempêchertoutefuite.Pourplusd'informations surlesoptionsdeconnectivitéréseau,voirInstallationdelaliaisonréseaupage49. 10.Replacezlecouvercletransparentdel'unitédebasesurcelle-cietplacezlesjoints danslesorices. 46AXISQ86Series

Connecteurd'alimentation

VIS VIS VIS Pourévitertoutedéconnexionintempestive,lecâbledeprotectiondemiseàlaterre doitêtrepluslongd'environ10mm(3/8po)quelesdeuxautresls(danslecâble d'alimentation). Note Nousvousrecommandonsdedénuderenviron90mm(3½po)delagaineducâble d'alimentationet70mm(2¾po)delagainedecâbled'E/Spouruneinstallationplusfacile. 11.Pourinstallerlesconnecteursd'alimentationetd'E/S,voirConnecteurspage55. 12.Réglezlescâblesréseau,d'E/Setd'alimentationdesortequeladistancedepuislejoint ducâblejusqu'àl'extrémitéduconnecteursoitrespectivementde240mm(10po), 170mm(7po)et160mm(7po). A A

VIS VIS VIS Assurez-vousquelesjointstoriquessontcorrectementxésautourducouvercle transparentdel'unitédebase.

FRAXISQ86Series 13.Replacezl'unitédepositionnementsurl'unitédebaseenvousassurantquelesèches surlesdeuxunitéssontalignées. 14.Tournezl'unitédepositionnementdanslesensdesaiguillesd'unemontrejusqu'àsa positiond'origineetserrezlesquatrevisdel'unitédebase(couplede3Nm). A A

VIS VIS VIS Assurez-vousdenepaspincerlescâbleslorsdumontagedesdeuxunités. 48AXISQ86Series Installationdelaliaisonréseau Vousdisposezdeplusieursoptionspourinstallerlaliaisonréseau:

• A:viauncâbleàbreoptiqueouuncâbleRJ45raccordéaumoduleSFP(avec connecteurcorrespondant)surl'emplacementSFP.

• B:viauncâbleRJ45raccordéauconnecteurRJ45xe.

• C:vialesdeuxsolutionsci-dessus,auquelcasleraccordementvialemoduleSFP fonctionnecommelaliaisonréseauprimaireetleraccordementvialeconnecteurRJ45 xecommelaliaisondesecours. Pourplusd'informationssurlesemplacementsdesconnecteursréseau,voirConnecteurspage55. Note

• LemoduleSFPn'estpasfourni.Pourplusd’informationssurlesmodulesSFP,consultezle sitewww.axis.com

• L'établissementd'uneliaisonréseauuniquementvialecâbleàbreoptiqueàl'aidedu moduleSFPrespectiffonctionnecommeunesolutionautonomepourlesinstallationsde câblagelonguedistance.

Connecteurd'alimentationd'entrée

EmplacementSFPpourmoduleSFP(moduleSFPnoninclus) 2.Branchezlecâbleréseau(breoptiqueet/ouRJ45),E/Setd'alimentation.Pourplus d'informationssurlesoptionsdeconnectivitéréseau,voirInstallationdelaliaisonréseau page49. 50AXISQ86Series 3.Replacezlecouvercle,puisserrezlesquatrevisducouvercle(coupledeserrage3,0Nm). 4.Mettezleproduitsoustension. Installationd’unecarteSD(facultatif) UnecartemicroSDstandardouàhautecapacité(nonfournie)peuventêtreutiliséepour sauvegarderdesenregistrementslocalement.ConsultezVued'ensembleduproduitpage38avant d'installerlacarteSD. 1.Déconnectezl’alimentationdel’appareil. 2.Déposezlesvisducouverclearrièreetretirezlecouverclearrière. 3.DéposezlesvisducouvercledelacarteSDetdéposezlecouvercledelacarteSD. 4.InsérezunecartemicroSDdansl'emplacementpourcarteSD,voirVued'ensembledu produitpage38. 5.FixezlecouvercledelacarteSD,puisserrezlesquatrevisducouvercle(couplede serrage1,0Nm). 6.Fixezlecouverclearrière,puisserrezlavis(coupledeserrage1,0Nm). 7.Remettezleproduitsoustension. Commentaccéderauproduit PourtrouverlespériphériquesAxisprésentssurleréseauetleurattribuerdesadressesIPsous Windows®,utilisezAXISIPUtilityouAXISDeviceManager.Cesapplicationssontgratuiteset peuventêtretéléchargéesviaaxis.com/support Pourplusd'informationssurl'utilisationduproduit,consultezleManueldel'utilisateurdisponible suraxis.com

FRAXISQ86Series Réinitialiserlesparamètrespardéfaut ATTENTION Risquedeblessure.Piècesmobiles.Restezàl'écartduproduitlorsqu'ilest fonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueavantd'installerleproduitou d'effectuersonentretien. ATTENTION Risquesdeblessures.Surfaceschaudes.Netouchezpasleproduitlorsqu'ilesten coursdefonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueetlaissezlessurfaces refroidiravantd'effectuerl'entretienduproduit. Important Lareinitialisationdesvaleurspardéfautdoitêtreeffectuéeavecprudence.Cette opérationreconguretouslesparamètres,ycomprisl’adresseIP,auxvaleursd’usinepar défaut. Reportez-vousàVued'ensembleduproduitpage38avantlaréinitialisation.Pourréinitialiser l’appareilauxparamètresd’usinepardéfaut: 1.Déconnectezl’alimentationdel’appareil. 2.Desserrezlesvisducouverclearrièreetretirezlecouverclearrière. 3.DesserrezlesvisxantlecouvercledelacarteSDetretirezlecouvercledelacarteSD. 4.Maintenezleboutondecommandeenfoncéetremettezl’appareilsoustension. 5.Maintenezleboutondecommandeenfoncépendant15à30secondes,jusqu’àcequele voyantd'étatpasseàl’orangeetclignote. 6.Relâchezleboutondecommande.Leprocessusestterminélorsquelevoyantd’étatpasse auvert.Lesparamètresd’usinepardéfautdel’appareilontétérétablis.Enl’absenced’un serveurDHCPsurleréseau,l’adresseIPpardéfautest192.168.0.90. 7.FixezlecouvercledelacarteSD,puisserrezlesquatrevisducouvercle(couplede serrage1,0Nm). 8.Fixezlecouverclearrière,puisserrezlavis(coupledeserrage1,0Nm). 9.Utilisezlesoutilsd’installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,congurerle motdepasseetaccéderauuxdedonnéesvidéo. Leslogicielsd’installationetdegestionsontdisponiblessurlespagesd’assistancedu sitewww.axis.com/support 52AXISQ86Series Informationscomplémentaires

• Pourobtenirlaversionlaplusàjourdecedocument,voiraxis.com

• Lemanueld'utilisateurestdisponiblesurlesiteaxis.com

• Pourvériers'ilexisteunrmwaremisàjourpourvotreappareil,voiraxis.com/support

• Pouraccéderàdesformationsetwebinairesenligneutiles,voiraxis.com/academy Accessoiresenoption Pourunelistecomplètedesaccessoiresdisponiblespourceproduit,accédezàlapageduproduit suraxis.cometsélectionnezLogicieletaccessoires. Informationssurlagarantie Pourplusd'informationssurlagarantieduproduitAxisetdesinformationsconnexes,rendez-vous suraxis.com/warranty.

FRAXISQ86Series Caractéristiques Pourobtenirladernièreversiondelachetechniqueduproduit,rendez-voussurlapageduproduit surlesiteaxis.comettrouvezl'optionSupport&Documentation(Assistanceetdocumentation). Voyants LEDdestatutIndication Éteinte Branchementetfonctionnementnormaux. VertBranchementetfonctionnementnormaux. OrangeFixependantledémarrage.Clignotependantlesmisesàniveau dumicroprogrammeoulerétablissementdesvaleurspardéfaut conguréesenusine. Orange/RougeClignoteenorange/rougeencasd'indisponibilitéoudeperte delaconnexionréseau. Rouge Échecdelamiseàniveaudurmware. FentepourcarteSD ATTENTION Risquesdeblessures.Piècesmobiles.Restezàl'écartduproduitlorsqu'ilestencours defonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueavantd'installerleproduitou d'effectuersonentretien. ATTENTION Risquesdeblessures.Surfaceschaudes.Netouchezpasleproduitlorsqu'ilesten coursdefonctionnement.Débranchezl'alimentationélectriqueetlaissezlessurfaces refroidiravantd'effectuerl'entretienduproduit. A A

• Risquedepertededonnéesetd'enregistrementscorrompus.NeretirezpaslacarteSD pendantqueleproduitfonctionne.DémontezlacarteSDdelapageWebduproduit avantleretrait. CeproduitestcompatibleaveclescartesmicroSD/microSDHC/microSDXC. PourdesrecommandationssurlescartesSD,rendez-voussuraxis.com. 54AXISQ86Series Boutons Boutondecommande Pourconnaîtrel'emplacementduboutondecommande,consultezVued'ensembleduproduit page38. Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

• Réinitialisationduproduitauxparamètresd’usinepardéfaut.Cf.page52.

• ConnexionauserviceduSystèmed’hébergementvidéoAXIS.Pourensavoirplussurce service,consultezlesiteaxis.com. Connecteurs Connecteurréseau ConnecteurEthernetRJ45. ConnecteurSFP. A A

VIS VIS VIS Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseaublindé(STP)oud'uncâbleà bresoptiques.Touslescâblesreliantleproduitaucommutateurréseaudoiventêtre destinésàleurusagespécique.Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallés conformémentauxinstructionsdufabricant.Pourplusd’informationssurlesexigences réglementaires,consultezElectromagneticcompatibility(EMC)onpage8. Connecteurd’E/S Utilisezleconnecteurd’E/Savecdespériphériquesexternes,associésauxapplicationstellesque ladétectiondemouvement,ledéclenchementd'événementsetlesnoticationsd'alarme.En plusdupointderéférence0VCCetdel'alimentation(sortieCC),leconnecteurd'E/Sfournit uneinterfaceauxélémentssuivants: Entréenumérique-Pourconnecterdesdispositifspouvantpasserd'uncircuitouvertàuncircuit fermé,parexemplecapteursinfrarougepassifs,contactsdeporte/fenêtreetdétecteursdebrisde verre. Sortienumérique-Permetdeconnecterdesdispositifsexternes,commedesrelaisoudesvoyants. Lesappareilsconnectéspeuventêtreactivésparl'interfacedeprogrammationVAPIX®ouàpartir delapageWebduproduit.

Peutserviràalimenterlematérielauxiliaire. Remarque:cettebrochenepeutêtreutiliséeque commesortied’alimentation. 12VCC Chargemax.= 50mA Entréenumérique-Connectez-vousàlabroche1 pouractiveroulaissernonconnectépour désactiver. 0à30VCCmax. Congurable (entréeou sortie)

Entrée/sortieconguréecommeentrée

Entrée/sortieconguréecommesortie

VIS VIS VIS Cettesectionconcernelesproduitsalimentésen24VCAet24VCCuniquement. Cetableauconcerneuniquementlesconnecteursd'alimentation24VCAet24VCC. Position 24VCA24VCC

NonconnectéNonconnecté Câbles Épaisseurducâble Lediamètreducâble,lorsdel'utilisationdejointsdecâblefournisavecleproduit,doitêtre compriseentre5et11mm(0,2à0,4po). A A

• Utilisezdescâblesadaptésàlazonespéciée

• Sélectionnezdescâblesconformesàlalégislationlocale

• Assurez-vousquelespassgesdecâblessontcorrectementscellés

• Utilisezdesjointsdecâbleetdespresse-étoupesadaptésauxpassagesdecâbleset àlazonedecâble Pourplusd'informationssurlesaccessoires,telsquelesjointsdecâbleetlespresse-étoupes adaptésàd'autreszonesdecâble,consultezwww.axis.com Conditionsd'utilisation LeproduitAxisestdestinéàunusageenintérieuretenextérieur. TempératureHumidité Fonctionnement:De-40°Cà60°C (-40°Fà140°F) Humiditérelativede10à100%(sans condensation) Consommationd'énergie Produit ConsommationstandardConsommationmaxi.

VIS VIS VIS Lesvaleursdeconsommationélectriquestandardsontbaséessurlesélémentssuivants:

• Touteslespertesdanslecâbled'alimentationsontignorées.

• Aucunpositionnementactif.

• Températureà25°C(77°F)avectouslesrégulateursdechaleuréteints.