Sonic Beauty - Brosse a dents Create - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brosse à dents sonique 3-en-1
Marque	Create
Modèle	Sonic Beauty
Fonctions	Brossage dentaire, nettoyage visage, massage anti-âge des yeux
Technologie	Pulsation sonique (12 000 pulsations/min)
Niveaux d'intensité	Réglable (+/-)
Minuterie	2 minutes avec intervalle de 30 secondes
Arrêt automatique	Après 3 minutes d'inactivité
Batterie	Lithium 3.7 V, 420 mAh
Charge	USB DC 5 V, durée de charge ~1 heure, autonomie ~120 minutes
Indice d'étanchéité	IPX7 (étanche)
Matériau de la poignée	Silicone
Têtes interchangeables	Oui (brosse dents, brosse visage, tête massage)
Matériau des poils	Silicone + nylon Dupont
Nettoyeur de langue	Inclus (au dos de la tête de brosse double)
Poids (estimé)	Environ 150 g
Dimensions de la poignée (estimées)	Environ 18 cm
Sécurité	Sans BPA, sans phtalates
Entretien	Laver à l'eau tiède, sécher à l'air libre. Ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou d'acétone.
Garantie	Carte de garantie incluse (à remplir)

FOIRE AUX QUESTIONS - Sonic Beauty Create

Comment utiliser la brosse à dents Sonic Beauty ?

Appliquez votre dentifrice habituel, allumez l'appareil avec le bouton interrupteur. Utilisez les boutons + et - pour régler l'intensité. Brossez chaque quadrant de la bouche pendant 30 secondes (la minuterie vous le rappelle). Après 2 minutes, l'appareil s'arrête automatiquement. Rincez et laissez sécher.

Comment charger la brosse à dents ?

Assurez-vous que le port de charge et le chargeur sont secs. Branchez le câble USB sur une source DC 5V. Le voyant LED clignote pendant la charge et devient fixe une fois la charge terminée. La charge complète prend environ 1 heure et offre 120 minutes d'utilisation. Ne chargez pas plus de 24 heures.

La brosse à dents est-elle étanche ?

Oui, elle est certifiée IPX7, ce qui signifie qu'elle peut être immergée jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes. Vous pouvez l'utiliser en toute sécurité dans la douche ou la baignoire.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Après chaque utilisation, lavez la tête de brosse à l'eau tiède. Laissez sécher à l'air libre. N'utilisez jamais de produits contenant de l'alcool, de l'essence ou de l'acétone. Remplacez les têtes tous les 3 mois ou selon l'usure.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez la batterie : rechargez-la si elle est faible. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, il est peut-être verrouillé. Appuyez simultanément sur les boutons + et - pendant quelques secondes pour le déverrouiller.

Comment remplacer les têtes interchangeables ?

Tirez l'ancienne tête vers le haut pour la retirer. Insérez la nouvelle tête en poussant fermement jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espace entre la tête et la poignée. Ne tournez pas la tête pendant l'insertion ou le retrait.

Puis-je utiliser l'appareil pendant la charge ?

Non, n'utilisez pas l'appareil pendant la charge. Attendez qu'il soit complètement chargé et débranché avant de l'utiliser.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Surveillez les enfants lors de l'utilisation. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé. Ne le nettoyez pas avec des solvants. Il n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans ni aux personnes ayant des capacités réduites sans supervision.

Comment utiliser la fonction nettoyage visage ?

Fixez la tête de brosse de nettoyage. Humidifiez votre visage et appliquez votre nettoyant. Allumez l'appareil et réglez l'intensité. Nettoyez en mouvements circulaires pendant 2 minutes (30 secondes par zone). Rincez et séchez.

Comment utiliser la fonction massage anti-âge des yeux ?

Fixez la tête de massage. Appliquez une crème contour des yeux. Utilisez le mode de pulsation le plus faible. Effectuez des mouvements circulaires du coin interne de l'œil vers la tempe, répétez 5 fois de chaque côté. Vous pouvez également pratiquer des pressions ponctuelles de 2 secondes.

MODE D'EMPLOI Sonic Beauty Create

Information sur la sécurité 21

Caractéristiques 21

Liste des pièces 22

Routine de brossage 22

Routine de nettoyage du visage 23

Mode anti-âge pour les yeux 24

Charge 24

Entretien et sécurité 24

Résolution des problèmes 25

CREATE

SONIC BEAUTY

3 IN 1

INDEX

ITALIANO

Merci beaucoup d'avoir choisi notre brosse à dents sonique. Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement ces instructions pour une utilisation correcte.

Les précautions de sécurité incluses réduisent le risque de choc électrique, de blessure et même de mort si elles sont strictement suivies. Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr pour référence future, ainsi que la carte de garantie du produit dûment remplie, l'emballage d'origine du produit et la preuve d'achat.

Si possible, donnez ces instructions au prochain propriétaire de l'appareil. Respectez les consignes de sécurité de base et les réglementations de prévention des accidents à tout moment lorsque vous utilisez un appareil. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la violation de ces instructions par les clients.

INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ

Avant d'utiliser ce produit, suivez toujours ces précautions de base :

• Une surveillance étroite est recommandée lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité de jeunes enfants.
• Arrêtez l'utilisation si ce produit semble endommagé de quelque façon que ce soit (tête de brosse, poignée, chargeur).
• N'utilisez pas de produits de nettoyage avec de l'alcool, de l'essence ou de l'acétone.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, cet équipement ne doit être connecté qu'à un réseau d'alimentation avec protection de mise à la terre.
• Cet appareil n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans, ainsi qu'à ceux dont les capacités physiques et mentales sont réduites.

CARACTÉRISTIQUES

• Cet ensemble de brosses comprend une sélection complète de produits de nettoyage soniques (brosse à dents électrique, brosse nettoyante pour le visage et stylo de massage anti-rides), qui utilisent la technologie innovante de pulsation sonique avec 12000 pulsations de haute intensité par minute, satisfont efficacement les différents soins bucco-dentaires, soins de la peau et soins des yeux.
• 8 façons de répondre aux besoins de soins bucco-dentaires, de la peau et des yeux.
• Matériau en silicone ultra hygiénique: non poreux et à séchage rapide pour empêcher l'accumulation de bactéries. Jusqu'à 10 000 bactéries de moins. Le matériau en silicone est durable et solide.
• Sécurité maximale: sans BPA et sans phtalate. 100% étanche, sûr à utiliser dans une salle de bain.
  • Grade étanche: IPX7

1. Tête de massage
2. Brosse à dents en silicone / nylon
3. Brosse de nettoyage
4. Corps en silicone

5. Réglage des pulsations (+)

6. Le bouton de l'inter- rupteur

7. Réglage des pulsations (-)
8. Lumière LED
9. Base
10. port de chargement

ROUTINE DE BROSSAGE

• Nous recommandons d'utiliser la brosse à dents pendant 2 minutes pour des résultats plus efficaces.
• Portez votre dentifrice ordinaire et appuyez sur le bouton de l'interrupteur pour allumer l'appareil.
• Tout en appuyant sur le bouton de l'interrupteur, la lumière LED clignote. Appuyez sur "+" ou "-" pour ajuster l'appareil à votre intensité préférée (l'intensité peut être augmentée ou diminuée avec le bouton "+" ou "-").
• Toutes les 30 secondes, les pulsations s'arrêtent, indiquant qu'il est temps de passer au quadrant suivant de la bouche.
• Faites de larges mouvements circulaires sur les surfaces externes et internes des dents et des gencives. Sur les surfaces à mordre et à mâcher, brosser horizontalement d'avant en arrière.
• Après 2 minutes, les pulsations s'arrêteront 3 fois et la lumière LED s'allumera, signalant la fin de la routine de brossage recommandée (vous pouvez continuer à vous brosser les dents plus longtemps si vous le souhaitez).
• Appuyez à nouveau sur le bouton de l'interrupteur pour éteindre l'appareil. Si vous oubliez d'éteindre l'appareil, l'appareil ne s'éteindra qu'après 3 minutes pour éviter une utilisation excessive.
  • Rincer à l'eau tiède et laisser sécher sur sa base.

ACCESSOIRES

Tête de brosse double

• MATÉRIEL: Silicone + nylon Dupont
- Pour les personnes qui ont plus d'accumulation de plaque sur leurs dents et qui recherchent un nettoyage plus puissant, elles brossé gencives molles.
- Les poils intérieurs en nylon de Dupont assurent un brossage des dents plus puissant, tandis que les poils extérieurs en silicone recouvrent les gencives pour un nettoyage et un massage en douceur.
- Le silicone et le nylon Dupont sont des matériaux naturellement durables.

Nettoyeur de langue (arrière de la tête de brosse double)

- Créé pour compléter une routine de soins bucco-dentaires complète, le nettoyant pour langue élimine confortablement et efficacement les résidus alimentaires et l'accumulation de bactéries sur la langue pour une haleine plus fraîche tout en favorisant l'hygiène buccale globale.

- Non abrasif et flexible pour éviter d'endommager la langue.

ROUTINE DE NETTOYAGE DU VISAGE

1. Utilisez la tête de brosse de nettoyage.
2. Appuyez sur le bouton de l'interrupteur pour allumer l'appareil. Tout en appuyant sur le bouton de l'interrupteur, la lumière LED clignote. Appuyez sur "+" ou "-" pour ajuster l'appareil à votre intensité préférée (l'intensité peut être augmentée ou diminuée avec le bouton "+" ou "-").
3. Toutes les 30 secondes, les frappes s'arrêtent pour indiquer quand nettoyer une nouvelle zone. Après 2 minutes, les frappes se mettront en pause 3 fois et le voyant LED s'allumera, signalant la fin de la routine de nettoyage recommandée.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton de l'interrupteur pour éteindre l'appareil. Si vous oubliez d'éteindre l'appareil, l'appareil ne s'éteindra qu'après 3 minutes pour éviter une utilisation excessive.

PROCÉDURE DE NETTOYAGE RECOMMANDÉE

1. Enlevez tout le maquillage, humidifiez votre visage et appliquez votre nettoyant préféré.
2. Essuyez votre menton et votre joue dans un mouvement circulaire et répétez de l'autre côté.
3. En partant du centre, essuyez votre front par de légers mouvements circulaires vers l'extérieur.
4. Essuyez votre nez en glissant de haut en bas d'un côté, puis de l'autre côté.
5. Nettoyez délicatement la zone sous les yeux avec des coups externes. Il est recommandé d'utiliser le mode de pulsation faible pour nettoyer la région sous les yeux.
6. Enfin, rincez et séchez votre visage. Ensuite, appliquez vos produits de soins de la peau préférés.

1. Utilisez la tête de massage.
2. Appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil. Tout en appuyant sur le bouton de l'interrupteur, la lumière LED clignote. Appuyez sur "+" ou "-" pour ajuster l'appareil à votre intensité préférée (l'intensité peut être augmentée ou diminuée avec le bouton "+" ou "-").
3. Il est recommandé d'utiliser le mode de pulsation le plus faible pour masser la région sous les yeux.

PROCÉDURE DE MASSAGE RECOMMANDÉE

Appliquez la crème pour les yeux ou l'essence du coin interne de l'œil sur la tempe.

1. Entretien du mouvement circulaire: utilisez doucement la tête de massage pour effectuer des mouvements circulaires du coin interne de l'œil vers la tempé. Répétez environ 5 fois de chaque côté.
2. Soins sous pression ponctuelle: Utilisez doucement la tête de massage pour appuyer sur les points du coin intérieur de l'œil jusqu'à la fin de l'œil. Le temps de pressage est d'environ 2 secondes.
3. Répétez 5 fois de chaque côté.
4. Soins du mouvement- Utilisez doucement la tête de massage pour prendre soin du mouvement du centre de la paupière vers le coin intérieur de l'œil et jusqu'à la fin de l'œil. Répétez 5 fois de chaque côté.

• Cet appareil utilise une batterie au lithium 3.7V 420MAH et son cycle de vie est de 5 ans.
• Avant de charger, assurez-vous que le port de charge et le chargeur sont exempts d'eau.
• Connectez le chargeur au port de charge USB (DC 5V). Environ une heure de charge offre une charge complète qui dure 120 minutes d'utilisation.
• Lorsque la batterie est faible, le voyant LED commence à clignoter.
• Lorsque la batterie est complètement chargée, la lumière LED émet une lumière constante.
• Lorsque la batterie rechargeable est vide, le moteur s'arrête.

Mise en garde: NE chargez PAS plus de 24 heures. N'utilisez PAS cet appareil lors de la charge.

ENTRETIEN ET SÉCURITÉ

• Nettoyez la brosse de nettoyage après chaque utilisation en la lavant à l'eau tiède.
  • Laissez l'appareil sécher à l'air.

REMARQUE: N'utilisez jamais de produits de nettoyage contenant de l'alcool, de l'essence ou de l'acétone.

REEMPLACER LES TÊTES INTERCHANGEABLES

• Tirez la tête vers le haut et insérez le remplacement jusqu'à ce qu'il n'y ait pas d'espace entre la tête et la poignée.
• Remarque: Ne tournez jamais la tête lorsque vous tirez ou insérez.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

- L'appareil ne se réveille-t-il pas lorsque j'appuie sur le bouton d'alimentation?

• Il ne reste plus de batterie. Rechargez votre appareil.
• L'appareil est verrouillé. Appuyez en continu sur "+" et "-" pour le déverrouiller.

- Le voyant LED de l'appareil ne clignote-t-il pas lorsque le chargeur est connecté?

• La batterie est complètement chargée, prête pour les routines de nettoyage.
• Le câble de charge n'est pas correctement connecté. Vérifiez la prise USB / la prise de courant et le port de charge.

- L'appareil est-il tombé dans l'eau et le port de charge est-il mouillé?

- Sécher et continuer à utiliser. Cet appareil est complètement étanche (IPX7) et le port de charge est complètement étanche.

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers dans toute l'UE. Afin d'éviter que l'élimination incontrôlée des résidus ne porte atteinte à l'environnement ou à la santé, il convient de recycler correctement ces déchets, dans le but de promouvoir une réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil après utilisation, veuillez suivre les processus de retour et de reprise correspondant, ou contactez le magasin où le produit a été acheté. Ils peuvent reprendre cet article pour un recyclage écologique.