Sonic Beauty - Escova de dentes Create - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Sonic Beauty Create

Informação de segurança 16

Características 16

Lista de peças 17

Rotina de escova 17

Modo anti-envelhecimento para os olhos 19

Manutenção e segurança 20

Resolução de problemas 20

FRANÇAIS

Muito obrigado por escolher nossa escova de dentes Sonic. Antes de usar o aparelho, leia estas instruções cuidadosamente para o uso correto.

As precauções de segurança incluídas reduzem o risco de choque elétrico, ferimentos e até morte se forem seguidas rigorosamente. Mantenha este manual em um local seguro para referência futura, juntamente com o cartão de garantia do produto devidamente preenchido, a embalagem original do produto e o comprovante de compra.

Se possível, dê estas instruções ao próximo proprietário do aparelho. Observe sempre as precauções básicas de segurança e os regulamentos de prevenção de acidentes ao usar um aparelho. Recusamos qualquer responsabilidade derivada da violação dessas instruções pelos clientes.

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

Antes de usar este produto, sempre siga estas precauções básicas:

• Recomenda-se uma supervisão cuidadosa quando este dispositivo é usado por crianças ou próximo a elas.
• Interrompa o uso se este produto parecer danificado (cabeça da escova, alça, carregador).
• Não use produtos de limpeza com álcool, gasolina ou acetona.
• Para evitar o risco de choque elétrico, este equipamento deve ser conectado apenas a uma rede de suprimento com proteção de aterramento.
• Este dispositivo não se destina a crianças com menos de 13 anos, bem como àquelas com habilidades físicas e mentais reduzidas.

CARACTERISTICAS

• Este conjunto de pincéis inclui uma seleção completa de produtos de limpeza sônicos (escova de dentes elétrica, escova de limpeza facial e caneta de massagem anti-rugas), que usam a inovadora tecnologia de pulso sônico com 12.000 pulsações de alta intensidade por minuto, satisfazem efetivamente os diferentes cuidados bucais, cuidados com a pele e cuidados com os olhos.
• 8 maneiras de atender às necessidades de cuidados bucais, pele e olhos.
• Material de silicone ultra higiênico: não poroso e de secagem rápida para evitar o acúmulo de bactérias. Até 10.000 menos bactérias. O material de silicone é durável e forte.
• Segurança máxima: livre de BPA e ftalatos. 100% impermeável, seguro para usar em um banheiro.
• Classe impermeável: IPX7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Cabeça de massagem
2. Escova de dentes de silicone / nylon
3. Escova de limpeza
4. Corpo de silicone

5. Ajuste de pulsação (+)

6. Botão interruptor

7. Ajuste de pulsação (-)
8. Luz LED
9. Base
10. Porto de carga

ROTINA DE ESCOVA

• Recomendamos o uso da escova de dentes por 2 minutos para obter resultados mais eficazes.
• Use sua pasta de dentes normal e pressione o botão interruptor para ligar o dispositivo.
• Enquanto pressiona o botão do interruptor, a luz do LED pisca. Pressione "+" ou "-" para ajustar o dispositivo à sua intensidade preferida (a intensidade pode ser aumentada ou diminuída com o botão "+" ou "-").
• A cada 30 segundos, as pulsações param, indicando que é hora de passar para o próximo quadrante da boca.
• Faça movimentos amplos e circulares nas superfícies externa e interna dos dentes e gengivas. Nas superfícies que roem e mastigam, escove horizontalmente para frente e para trás.
• Após 2 minutos, as pulsações param 3 vezes e a luz do LED acende, sinalizando o fim da rotina de escovação recomendada (você pode continuar escovando os dentes por mais tempo, se desejar).
• Pressione o botão interruptor mais uma vez para desligar o dispositivo. Se você esquecer de desligar o dispositivo, ele será desligado somente após 3 minutos para evitar o uso excessivo.
• Enxágüe com água morna e deixe secar na base.

ACESSÓRIOS

Cabeça de escova dupla

• MATERIAL: Silicone + Dupont Nylon
- Para pessoas que têm mais placa bacteriana nos dentes e procuram uma limpeza mais forte, elas ainda precisam de uma escovado gengivas macias.
- As cerdas internas de nylon da Dupont fornecem uma escovação mais forte, enquanto as cerdas externas de silicone cobrem as gengivas para uma limpeza e massagem suaves.
- Silicone e nylon Dupont são materiais naturalmente duráveis.

Limpador de língua (parte traseira da cabeça da escova dupla)

- Criado para completar uma rotina completa de higiene bucal, o limpador de língua remove de maneira confortável e eficaz os resíduos alimentares e o acúmulo de bactérias na língua para proporcionar um hálito mais fresco, além de apoiar a higiene bucal geral.

- Não abrasivo e flexível para evitar danos à língua.

1. Use a cabeça da escova de limpeza.
2. Pressione o botão do interruptor para ligar o dispositivo. Enquanto pressiona o botão do interruptor, a luz do LED pisca. Pressione “+” ou “-” para ajustar o dispositivo à sua intensidade preferida (a intensidade pode ser aumentada ou diminuída com o botão “+” ou “-”).
3. A cada 30 segundos, as teclas param para indicar quando limpar uma nova zona. Após 2 minutos, as teclas são pausadas 3 vezes e a luz do LED acende, sinalizando o fim da rotina de limpeza recomendada.
4. Pressione o botão interruptor mais uma vez para desligar o dispositivo. Se você esquecer de desligar o dispositivo, ele será desligado somente após 3 minutos para evitar o uso excessivo.

PROCEDIMENTO DE LIMPEZA RECOMENDADO

1. Remova toda a maquiagem, umedeça o rosto e aplique o limpador preferido.
2. Limpe o queixo e a bochecha em movimentos circulares e repita do outro lado.
3. Começando do centro, limpe a testa em movimentos circulares suaves para fora.
4. Limpe o nariz deslizando para cima e para baixo de um lado e depois do outro lado.
5. Limpe cuidadosamente a área sob os olhos com movimentos externos. É recomendável usar o modo de pulsação fraca para limpar a região sob os olhos.
6. Finalmente, enxágue e seque o rosto. Em seguida, aplique seus produtos de cuidados com a pele favoritos.

MODO ANTI-ENVELHECIMENTO PARA OS OLHOS

1. Use a cabeça de massagem.
2. Pressione o botão para ligar o dispositivo. Enquanto pressiona o botão do interruptor, a luz do LED pisca. Pressione “+” ou “-” para ajustar o dispositivo à sua intensidade preferida (a intensidade pode ser aumentada ou diminuída com o botão “+” ou “-”).
3. É recomendável usar o modo de pulsação mais fraco para massagear a região sob os olhos.

PROCEDIMENTO DE MASSAGEM RECOMENDADO

Aplique o creme para os olhos ou a essência do canto interno do olho na têmpora.

1. Cuidados com o movimento circular: use suavemente a cabeça de massagem para fazer movimentos circulares do canto interno do olho até a têmpora. Repita aproximadamente 5 vezes de cada lado.
2. Cuidados de pressão pontual: Use suavemente a cabeça de massagem para pressionar os pontos do can-to interno do olho até o final do olho. O tempo de prensagem é de aproximadamente 2 segundos.
3. Repita 5 vezes de cada lado.
4. Cuidados com o movimento- Use delicadamente a cabeça de massagem para cuidar do movimento do centro da pálpebra para baixo até o canto interno do olho e até o final do olho. Repita 5 vezes de cada lado.

• Este dispositivo usa uma bateria de lítio 3.7V 420MAH e seu ciclo de vida é de 5 anos.
• Antes de carregar, verifique se a porta de carregamento e o carregador estão livres de água.
• Conecte o carregador à porta de carregamento USB (DC 5V). Aproximadamente uma hora de carregamento oferece uma carga completa que dura 120 minutos de uso.
• Quando a bateria estiver fraca, a luz do LED começará a piscar.
• Quando a bateria estiver totalmente carregada, a luz do LED emitirá uma luz constante.
• Quando a bateria recarregável estiver vazia, o motor irá parar.

Cuidado: NÃO carregue por mais de 24 horas. NÃO use este dispositivo ao carregar.

• Limpe a escova de limpeza após cada uso lavando-a com água morna.
• Deixe o dispositivo secar ao ar.

NOTA: Nunca use produtos de limpeza que contenham álcool, gasolina ou acetona.

SUBSTITUA AS CABEÇAS INTERCAMBIÁVEIS

- Puxe a cabeça para cima e insira a substituição até não haver espaço entre a cabeça e a alça.

Nota: Nunca torça a cabeça ao puxar ou inserir.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

• O dispositivo não acorda quando pressiono o botão liga / desliga?
• Não resta bateria. Recarregue seu dispositivo.
• O dispositivo está bloqueado. Pressione continua- mente "+" e "-" para desbloqueá-lo.
• A luz do LED do dispositivo não pisca quando o carregador está conectado?
• A bateria está totalmente carregada, pronta para as rotinas de limpeza.
• O cabo de carregamento não está conectado corretamente. Verifique a tomada USB / tomada e a porta de carregamento.
• O dispositivo caiu na água e a porta de carregamento está molhada?
• Seque e continue usando. Este dispositivo é completamente à prova d'água (IPX7) e a porta de carregamento está completamente selada.

Este sinal indica que este produto não deve ser eliminado juntamente com outros resíduos domésticos em toda a UE. Para evitar potenciais danos ao meio ambiente ou à saúde causados pelo descarte descontrolado de resíduos, recicle corretamente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para devolver o seu dispositivo usado, siga os procedimentos de devolução e recolha apropriados ou contacte o revendedor onde o produto foi adquirido. Eles podem recolher este produto para reciclagem ambiental segura.