B114-004-R - Répartiteur Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur vidéo (coupleur vidéo)
Marque	Tripp Lite
Modèle	B114-004-R
Nombre d'entrées/sorties	1 entrée VGA, 4 sorties VGA
Alimentation	Adaptateur secteur 9 V CC, 1 A (inclus)
Distance de transmission maximale	64 m (210 pi)
Type de signal pris en charge	VGA, SVGA, XGA, UXGA, Multisync
Bande passante	350 MHz
Mise en cascade	Jusqu'à 3 niveaux pour augmenter le nombre de sorties
Garantie	3 ans (limitée)
Dimensions (approx.)	10 x 7 x 3 cm
Poids (approx.)	200 g
Matériau du boîtier	Plastique
Entretien et nettoyage	Débranchez l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux.
Sécurité	Utilisez uniquement l'adaptateur fourni. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Contactez Tripp Lite pour tout remplacement ou réparation.
Informations générales	Amplificateur de signal pour distribution vidéo analogique.

FOIRE AUX QUESTIONS - B114-004-R Tripp Lite

Quels types de moniteurs sont compatibles avec le B114-004-R ?

Le répartiteur est compatible avec les moniteurs VGA, SVGA, XGA, UXGA et Multisync. Il n'est pas compatible avec les moniteurs CGA, EGA ou monochrome, ni avec les signaux numériques.

Puis-je connecter plus de 4 moniteurs avec ce répartiteur ?

Oui, vous pouvez mettre en cascade jusqu'à 3 niveaux de répartiteurs (B114-002-R ou B114-004-R) pour augmenter le nombre de sorties. Par exemple, en utilisant 3 répartiteurs, vous pouvez obtenir jusqu'à 4+4+4=12 sorties.

Quelle est la distance maximale entre l'ordinateur et le moniteur ?

La distance maximale de transmission est de 64 mètres (210 pieds) entre la source et le moniteur le plus éloigné, en utilisant des câbles de qualité.

Quelle alimentation dois-je utiliser ?

Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni (9 V CC, 1 A). L'utilisation d'un autre adaptateur peut endommager l'appareil.

Comment installer le répartiteur ?

1. Connectez le port VGA de votre ordinateur à l'entrée Video In du répartiteur avec un câble VGA mâle-femelle (ex: série P500). 2. Connectez les sorties Video Out aux moniteurs avec des câbles VGA mâle-mâle (ex: série P502). 3. Branchez l'alimentation et allumez l'appareil.

Que faire si l'image n'apparaît pas sur les moniteurs ?

Vérifiez les connexions des câbles, assurez-vous que l'alimentation est branchée et que le répartiteur est sous tension. Si vous utilisez une cascade, vérifiez chaque niveau. Testez avec un seul moniteur pour isoler le problème.

Le répartiteur prend-il en charge la résolution 4K ?

Non, ce modèle est conçu pour les signaux analogiques VGA avec une bande passante de 350 MHz. Il ne prend pas en charge les résolutions 4K, qui nécessitent des signaux numériques (HDMI, DisplayPort).

Y a-t-il une perte de qualité du signal avec la cascade ?

La qualité peut légèrement se dégrader après plusieurs niveaux de cascade, surtout sur de longues distances. Pour minimiser la perte, utilisez des câbles de bonne qualité et ne dépassez pas 3 niveaux de cascade.

Comment nettoyer le répartiteur ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Quelle est la garantie du B114-004-R ?

Tripp Lite offre une garantie limitée de 3 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pour toute réclamation, contactez le service client pour obtenir un numéro RMA.

MODE D'EMPLOI B114-004-R Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Coupleur vidéo (2 et 4 ports)

Modèles : B114-002-R, B114-004-R

Remarque : Suivre ces procédures d'installation et de fonctionnement pour assurer un rendement adéquat et pour prévenir les dommages à cet appareil ou aux dispositifs qui y sont connectés.

Introduction 10

Contenu de l'emballage 10

Caractéristiques du produit 10

Installation 10

Caractéristiques techniques 11

Garantie 11

English 1

Español 5

Droits d'auteur © 2020 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Introduction

Le coupleur vidéo est un amplificateur de signal et un coupleur qui prend l'entrée vidéo de la source simple et la dirige vers plusieurs sorties vidéo pour des moniteurs utilisant des signaux analogiques. Il prolonge un signal jusqu'à 64 m (210 pi).

Contenu de l'emballage

• B114-002-R ou B114-004-R
- Source d'alimentation externe (entrée : 100 à 240 V, 50/60 Hz, 0,4 A; sortie : 9 V 1 A)
• Manuel de l'utilisateur

Caractéristiques du produit

• D'une entrée vidéo vers plusieurs sorties vidéo
• Distance de transmission jusqu'à 64 m (210 pi)
- Convient pour des moniteurs VGA/SVGA/XGA/UXGA et Multisync
- Permet de cascader jusqu'à 3 niveaux de coupleurs pour augmenter le nombre de sorties
- Prend en charge une bande passante de 350 MHz

REMARQUE IMPORTANTE : Cet appareil n'est pas conçu pour les moniteurs CGA, EGA ou de type MONOCHROME ou pour un monteur utilisant un signal vidéo numérique.

Installation

Installation autonome :

1. Connecter le port de sortie vidéo de l'ordinateur au port « Video In » (entrée vidéo) du coupleur vidéo en utilisant un câble de rallonge pour moniteur mâle/femelle HDDB15 (comme les câbles de la série P500 de Tripp Lite).
2. Connecter les ports « Video Out » (sortie vidéo) du coupleur vidéo à l'entrée des moniteurs en utilisant le câble de rallonge sur le moniteur ou en utilisant le câble pour moniteur mâle/mâle HDDB15 (comme les câbles de la série P502 de Tripp Lite).
3. Connecter l'alimentation fournie au coupleur vidéo, puis mettre l'appareil sous tension. Le coupleur vidéo est prêt à l'utilisation.

AVERTISSEMENT!

Utiliser UNIQUEMENT l'alimentation externe CC de 9 V incluse avec l'appareil.

Installation

Installation de plusieurs appareils :

1. Connecter le port « Video Out » (sortie vidéo) du premier coupleur vidéo au port « Video In » (entrée vidéo) de l'appareil suivant de la chaîne. Utiliser un câble mâle/femelle VGA HDDB15 (comme les câbles de la série P500 de Tripp Lite).
2. Connecter les sources d'alimentation aux coupleurs vidéo, puis mettre le commutateur d'alimentations sous tension.
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour connecter jusqu'à trois niveaux de coupleurs vidéo à la chaîne, le coupleur initial se trouvant au niveau un.

Caractéristiques techniques

Alimentation CC 9 V 1 A
Longueur maximale du câble 64 m	(210 pi)
Type de signal VGA/SVGA/XGA/UXGA/Multisync

Garantie

Garantie limitée de 3 ans

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir une réparation sous la présente garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été altéré ou modifié d'une façon quelconque.

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.

Garantie

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usagé au recyclage pourvu qu'il soit remplacé par un équipement équivalent (cela varie selon les pays)
• D'envoyer le vieil équipement au recyclage en autant qu'il remplace un équipement équivalent (cela varie selon les pays)