P13106N2VAU - Répartiteur Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur HDMI vers VGA + audio 2 ports
Marque	Tripp Lite
Modèle	P131-06N-2VA-U
Catégorie	Répartiteur vidéo
Fonctions principales	Sépare et transmet un signal HDMI vers deux écrans VGA simultanément ; prend en charge les résolutions jusqu'à 1920 x 1440, dont 1080p ; compatible HDCP, EDID et 3D ; Plug-and-Play
Connectivité d'entrée	1 x HDMI (câble intégré avec verrouillage)
Connectivité de sortie	2 x VGA (femelle) ; 2 x audio stéréo mini-jack 3,5 mm
Alimentation	Via port USB Micro-B (câble inclus) ; aucune alimentation externe nécessaire
Longueur du câble HDMI intégré	Environ 15 cm (estimation)
Longueur du câble USB Micro-B inclus	91 cm (3 pi)
Format	Compact ; câbles intégrés
Compatibilité	Tous les systèmes d'exploitation ; sources HDMI (PC, lecteur Blu-ray, etc.) ; écrans VGA
Installation	Brancher le câble HDMI à la source, le câble USB à une source d'alimentation, et les câbles VGA/audio aux moniteurs ; aucun pilote requis
Accessoires inclus	Câble USB Micro-B de 91 cm, manuel d'utilisation
Accessoires en option	Câbles audio stéréo série P312, câbles VGA série P502/P504, câbles de charge USB Micro-B UR05C, chargeurs muraux USB U280-002-W12/UAC-1B
Garantie	3 ans limitée
Informations réglementaires	Conforme à la directive DEEE (UE)
Sécurité	Non recommandé pour utilisation avec des dispositifs de maintien en vie
LED indicateurs	LED orange par port de sortie pour indiquer l'alimentation et la transmission du signal

FOIRE AUX QUESTIONS - P13106N2VAU Tripp Lite

Comment installer le répartiteur P131-06N-2VA-U ?

Branchez le câble HDMI intégré à la source, connectez le câble USB Micro-B fourni à un port USB pour l’alimentation, puis reliez chaque sortie VGA à un moniteur à l’aide de câbles VGA (par exemple série P504). Branchez les câbles audio si nécessaire. Allumez la source et les écrans ; les LED orange s’allument pour indiquer le fonctionnement.

Quelles résolutions vidéo sont supportées ?

Le répartiteur prend en charge les résolutions jusqu’à 1920 x 1440, y compris 1080p. Si l’image n’est pas satisfaisante, réduisez la résolution ou ajustez le taux de rafraîchissement dans les paramètres de votre ordinateur.

Le répartiteur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l’appareil est alimenté via le port USB Micro-B fourni. Branchez-le à un port USB de votre source ou à un chargeur mural USB. Sans cette alimentation, le répartiteur ne fonctionne pas.

Pourquoi n’y a-t-il pas d’image sur un ou deux écrans ?

Vérifiez que le câble USB Micro-B est bien branché et que la source d’alimentation fonctionne. Assurez-vous que la source était hors tension lors de l’installation, sinon redémarrez-la. Testez les câbles VGA en les branchant directement à un ordinateur. Si un seul écran ne fonctionne pas, vérifiez le port EDID (le port vidéo du même côté que le port USB transmet les informations EDID).

Quel port VGA transmet les informations EDID ?

Le port vidéo situé du même côté que le port USB Micro-B est le seul qui transmet les informations EDID à la source. Branchez sur ce port le moniteur dont vous souhaitez utiliser les paramètres EDID (résolution, etc.).

Puis-je utiliser des adaptateurs ou des câbles HDMI-VGA supplémentaires ?

Le répartiteur est conçu pour être branché directement à la source via son câble HDMI intégré. L’ajout d’un adaptateur ou d’un autre répartiteur peut dégrader le signal. Utilisez les câbles VGA recommandés (série P502/P504) pour de meilleures performances.

Le son est-il transmis via le câble VGA ?

Non, le signal audio est séparé et nécessite des câbles audio stéréo mini-jack 3,5 mm. Branchez chaque sortie audio aux haut-parleurs ou à l’entrée audio du moniteur si celui-ci en est équipé.

Quels sont les accessoires optionnels recommandés ?

Pour étendre les connexions, utilisez les câbles audio stéréo série P312, les câbles VGA avec ou sans audio série P502/P504, les câbles de charge USB Micro-B série UR05C, ou les chargeurs muraux USB U280-002-W12 et UAC-1B.

Que faire si l’image clignote ou est de mauvaise qualité ?

Réduisez la résolution de la source, utilisez des câbles VGA de bonne qualité (série P502/P504), et assurez-vous qu’aucun autre répartiteur n’est présent entre la source et l’appareil. Vérifiez également que le câble HDMI est bien verrouillé.

Quelle est la durée de la garantie ?

Le produit bénéficie d’une garantie limitée de 3 ans à compter de la date d’achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Pour un retour, consultez le site Triplite.Eaton.com/support/product-returns.

MODE D'EMPLOI P13106N2VAU Tripp Lite

Répartiteur HDMI vers VGA + audio 2 ports

Modèle :

P131-06N-2VA-U

Le produit acheté peut différer de l'image.

Caractéristiques du produit

• Séparation et transmission d'un signal HDMI sur deux écrans VGA simultanément
• Prise en charge de résolutions vidéo jusqu'à 1920 x 1440, dont 1080p
• Format compact comprenant un câble HDMI intégré avec connecteur à verrouillage pour un raccordement sécurisé à la source
• Pas d'alimentation externe nécessaire ; l'appareil est alimenté via le port USB Micro-B
• Connecteurs audio stéréo mini-jack 3,5 mm
• Compatible HDCP, EDID et 3D
• Compatible avec tous les systèmes d'exploitation
• Plug-and-Play; aucun logiciel ni pilote requis

Contenu de l'emballage

P131-06N-2VA-U - Câble USB Micro-B - 91 cm (3 pi) - Manuel d'utilisation

Accessoires disponibles en option

• Câbles audio stéréo mini-jack 3,5 mm série P312
• Câbles pour moniteur SVGA/VGA avec coaxial RGB série P502
• Câbles pour moniteur SVGA/VGA avec audio et coaxial RGB série P504
• Câbles de charge USB Micro-B série UR05C
• Chargeur mural USB à 2 ports U280-002-W12
• Chargeur mural USB à 1 port UAC-1B

Configuration système requise

• Un ordinateur, un lecteur Blu-ray™ ou toute autre source HDMI dotée d'un port de sortie HDMI
• Un port USB disponible pour l'alimentation électrique
• jusqu'à deux écrans avec des ports d'entrée VGA

Remarque :

• Le port vidéo situé du même côté de l'appareil que le port USB Micro-B est le seul port qui transmet les informations EDID à la source raccordée. Raccordez ce port au moniteur qui dispose des informations EDID que vous souhaitez utiliser.
• Assurez-vous que tous les appareils que vous allez raccorder sont hors tension avant de procéder à l'installation.
• Raccordez le câble HDMI intégré au port de sortie vidéo de la source.
• Raccordez le cable USB Micro-B fourni entre l'appareil et un port USB de la source ou une prise murale USB.
• Raccordez le moniteur disposant des informations EDID que vous souhaitez utiliser au port de sortie vidéo situé du même côté de l'appareil que le port USB Micro-B à l'aide d'un cable VGA, comme les cables VGA + audio de la série P504.
• Raccordez le port jack audio 3,5 mm à la prise audio du moniteur ou des haut-parleurs.
• Raccordez un second moniteur au port de sortie vidéo restant à l'aide d'un câble VGA, comme les câbles VGA + audio de la série P504.
• Raccordez le second port jack audio 3,5 mm à la prise audio du moniteur ou des haut-parleurs.
• Mettez la source et les écrans sous tension. Les LED orange situées à côté de chaque port de sortie vidéo s'allument pour indiquer que l'appareil est sous tension et qu'il transmet un signal aux moniteurs raccordés.

Dépannage

Si vous ne parvenez pas à obtenir une image satisfaisante après avoir suivi les instructions d'installation, veuillez consulter les conseils de dépannage ci-dessous.

1. Le câble USB micro-B fourni avec le produit est-il raccordé et branché sur une source d'alimentation électrique en état de marche? Pour que le produit fonctionne correctement, il doit être raccordé au câble USB Micro-B et être alimenté via celui-ci.
2. La source a-t-elle été mise hors tension avant l'installation ? Si ce n'est pas le cas, redémarrez votre ordinateur.
3. Quelle résolution cherchez-vous à atteindre? Reportez-vous à la section Caractéristiques du produit du présent manuel pour des informations sur la résolution maximale. Si vous ne parvenez pas à obtenir une image satisfaisante, essayez de réduire la résolution vidéo de votre ordinateur ou d'ajuster le taux d'actualisation.
4. Quel type de câbles utiliser? Des câbles de qualité inférieure peuvent dégrader les performances. Il est donc important d'utiliser des câbles prenant en charge la résolution vidéo que vous cherchez à obtenir. Le fonctionnement du P131-06N-2VA-U a été testé avec les câbles vidéo recommandés dans la section Accessoires disponibles en option du présent manuel.

5. Testez vos câbles pour vous assurer qu'ils fonctionnent correctement.

Par exemple, raccordez votre câble directement entre un ordinateur et un moniteur pour vérifier que le signal vidéo s'affiche.

6. Un répartiteur, un commutateur ou un autre dispositif se trouve-t-il entre l'ordinateur et l'appareil?

Le P131-06N-2VA-U est conçu pour être raccordé directement à l'ordinateur source via le câble HDMI intégré. Si un répartiteur, un commutateur ou un autre dispositif se trouve entre les deux, il doit être retiré de l'installation.

Garantie limitée de 3 ans

Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale. Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consulter le site Triplite. Eaton. com/support/product-returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation, ni à ceux qui ont été altérés ou modifiés d'une façon quelconque. SAUF MENTION CONTRAIRE DANS LE PRESENT DOCUMENT, NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE VOCATION À UN BUT PARTICULIER. Certains États ne permettent ni la limitation ni l'exclusion de garanties implicites; ainsi, la/les limitation(s) ou exclusion(s) mentionnée(s) ci-dessus peut/peuvent ne pas s'appliquer à l'acquéreur.

Garantie

EN DEHORS DES CAS PREVUS CI-DESSUS, NOUS NE POURRONS EN AUCUN CAS ETRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPECAUX, ACCIDENTELS OU COLLATÉRAUX RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI NOUS AVONS ETÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. En particulier, nous ne sommes pas responsables des coûts associés à des pertes de profits ou de revenus, à des pertes d'équipements, à des pertes de l'usage d'équipements, à des pertes de logériels, à des pertes de données, au remplacement de produits, aux réclamations de tiers ou autres.

Informations sur la conformité DEEE pour les clients et les recycleurs (union européenne)

Dans le cadre de la directive sur les Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et des réglementations d'application, lorsqu'un consommateur achète un équipement électrique ou électronique neuf auprès d'Eaton, il est habilité à :

• Envoyer l'équipement usagé pour recyclage sur la base d'un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie d'un pays à l'autre)
• Renvoyer le nouvel équipement pour recyclage lorsqu'il est en fin de vie et devient un déchet

Avertissement

L'utilisation de ce produit avec des dispositifs de maintien en vie n'est pas recommandée dans les cas où une panne de ce produit serait susceptible d'entraîner une panne du dispositif de maintien en vie ou d'affecter significativement sa sécurité ou son efficacité.

Eaton mène une politique d'amélioration constante. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.

Tous droits réservés.

Publication n°

23-10-108/

93-37CB_RevC

Mars 2024

9337CB

Eaton est une marque posée.

Toutes les marques

commerciales

appartiennent à leurs

propriétaires respectifs.

Modell:

P131-06N-2VA-U