Notice Facile 4421FL - Plaque de grill Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 4421FL Flama au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Plaque de grill électrique, puissance 2000 W, surface de cuisson 40 x 25 cm, revêtement antiadhésif. |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour griller viandes, poissons et légumes, facile à utiliser avec un thermostat réglable. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage facile grâce au revêtement antiadhésif, pièces amovibles pour un entretien simplifié. |
| Sécurité | Système de protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une stabilité optimale. |
| Informations générales | Poids léger, design compact, idéal pour un usage domestique ou en extérieur. |
FOIRE AUX QUESTIONS - 4421FL Flama
Téléchargez la notice de votre Plaque de grill au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 4421FL - Flama et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 4421FL de la marque Flama.
MODE D'EMPLOI 4421FL Flama
Lire aenvement ces instrucons avant la première ulisaon et les conserver pour une référence ultérieure. Une ulisaon non conforme aux instrucons dégagerait FLAMA de toute responsabilité. Vérier que la tension d’alimentaon de l’installaon électrique de votre habitaon correspond à celle indiquée sur la plaque signaléque de l’appareil. Cet appareil doit être raccordé à une prise de terre. Vérier que le disjoncteur de protecon du circuit sur lequel vous allez brancher l’appareil est d’un minimum de 10A. Cet appareil est conçu pour un usage domesque et intérieur uniquement. Cet appareil n’est desné qu’à un usage domesque et à des applicaons similaires, telles que : - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; - des maisons de campagne ; - l’ulisaon par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidenels ; - des environnements du type chambre d’hôtes. Cet appareil peut être ulisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance si elles ont pu bénécier d’une surveillance ou d’instrucons sur son ulisaon d’une manière sure, et sont conscientes des risques encourus. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. L’appareil n’est pas desné à être mis en marche au moyen19 Français d’une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé. Avant d’allumer l’appareil, veiller à le placer sur une surface plane, stable et horizontale. Le neoyage et l’entreen de l’appareil ne doivent pas être eectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et s’ils sont surveillés. Tenir l’appareil et son câble d’alimentaon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu’il est allumé ou en cours de refroidissement. Averssement - Les températures des surfaces accessibles peuvent être élevées durant le fonconnement de l’appareil. Débrancher l’appareil de l’alimentaon électrique en rerant la che de la prise de courant après chaque ulisaon et lors du neoyage. Le laisser refroidir avant de le neoyer ou de le ranger. Ne pas uliser l’appareil s’il ne fonconne pas correctement ou s’il est endommagé de quelque façon que ce soit. Toute opéraon autre que le neoyage doit être eectuée par un service d’assistance technique agréé FLAMA. Si le câble d’alimentaon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou un personnel qualié similaire an d’éviter tout danger. L’appareil ne doit jamais être ulisé à proximité de matériaux inammables ou combusbles. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance. Ne pas couvrir l’appareil lorsqu’il fonconne. Ne pas démonter l’appareil. L’appareil ne doit être ulisé que pour cuisiner les aliments. L’ulisaon à d’autres ns peut causer des dommages irréparables. Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.20 www.ama.pt
AVERTISSEMENT : Ne pas uliser de charbon ou d’autres
combusbles avec cet appareil. Ce produit est conforme aux direcves concernant la compabilité électromagnéque et la basse tension. Ce manuel d’instrucons est également disponible en format PDF sur www.ama.pt. DESCRIPTION
1. Levier de verrouillage/déverrouillage
2. Bouton d’ouverture à 180°
5. Voyant de fonconnement
6. Contrôle du thermostat
8. Bac de récupéraon des graisses
FONCTIONNEMENT Avant la première ulisaon Rerer toutes les équees et autocollants, excepté la plaque de caractérisques du produit. Neoyer l’appareil en suivant les instrucons de la secon « Neoyage et entreen ». Ne pas immerger l’appareil dans l’eau et ne pas verser d’eau directement dessus. Pour de meilleurs résultats, graisser légèrement les plaques de cuisson anadhésives avec un peu d’huile de cuisson. Averssement : ne pas uliser ce produit pour cuire ou décongeler des aliments congelés. Tous les aliments doivent être complètement décongelés avant d’être cuits avec ce produit. Remarque : pendant les premières minutes de fonconnement (uniquement lors de la première ulisaon), il se peut que l’appareil libère un peu de fumée, mais celle-ci disparaît immédiatement après. Ce phénomène est normal et n’aecte pas la sécurité ou le fonconnement de l’appareil. Ulisaon Dérouler complètement le câble d’alimentaon. Placer l’appareil sur une surface plane et horizontale an que le câble d’alimentaon ne soit pas tendu. Graisser légèrement les plaques anadhésives avec de l’huile de cuisson. Brancher la che du câble d’alimentaon à la prise de courant. Si vous ulisez une rallonge, s’assurer qu’elle est reliée au secteur. Le voyant lumineux d’alimentaon s’allume, indiquant que l’appareil est branché sur secteur. Ajuster la commande du thermostat entre les posions Min et Max, en foncon de l’aliment à cuire. Le voyant lumineux de fonconnement s’allume. Déverrouiller les plaques en plaçant le21 Français levier de verrouillage/déverrouillage en posion déverrouillée. Averssement : les plaques anadhésives et les surfaces de l’appareil peuvent devenir chaudes pendant le fonconnement. Pour éviter tout risque de brûlure, manipuler l’appareil uniquement par sa poignée. Laisser les plaques anadhésives préchauer pendant 5 à 7 minutes. Le voyant lumineux de fonconnement s’éteint, indiquant que l’appareil est prêt à cuire les aliments. Uliser la poignée pour soulever la plaque supérieure. Placer les aliments sur la plaque inférieure en ulisant, si nécessaire, un ustensile en bois ou en plasque résistant à la chaleur. Aenon : ne pas uliser d’ustensiles en métal sur les plaques anadhésives, car ils pourraient endommager irrémédiablement le revêtement anadhésif. Abaisser la plaque anadhésive supérieure à l’aide de la poignée. Remarque : le voyant lumineux de fonconnement peut s’éteindre et s’allumer pendant la cuisson. Ceci est normal et n’aecte pas le fonconnement de l’appareil. Important : rerer toujours les aliments à l’aide d’une spatule en plasque ou en bois. Ne jamais uliser de pince métallique ou de couteau, car ils pourraient endommager irrémédiablement le revêtement anadhésif des plaques. Ulisaon du gril en posion fermée (Fig. 1) Régler la commande du thermostat sur la température souhaitée. Dans un premier temps, tourner la commande sur la posion Max, puis ajuster selon la préférence. Débloquer la plaque supérieure. Préparer des hamburgers, des morceaux de viande désossés et des tranches nes de viande ou d’autres aliments et les placer sur la plaque inférieure, en soulevant la plaque supérieure à l’aide de la poignée. Fermer le gril. La plaque supérieure est dotée d’une charnière oante conçue pour presser les aliments de manière uniforme. La plaque supérieure doit être complètement abaissée pour obtenir des marques de gril sur les aliments. Une fois les aliments cuits, ouvrir le gril à l’aide de la poignée. Ulisaon du gril en posion plaques parallèles (Fig. 2) Régler la commande du thermostat sur la température souhaitée. Dans un premier temps, tourner la commande sur la posion Max, puis ajuster selon la préférence. Débloquer la plaque supérieure. Préparer les aliments et les placer sur la plaque inférieure, en soulevant la plaque supérieure à l’aide de la poignée. Faire glisser le levier de verrouillage/ déverrouillage vers l’arrière et fermer le gril. Dans cee posion, le levier de verrouillage/déverrouillage empêche le plateau supérieur d’exercer une pression sur les aliments. Ulisaon du gril en posion ouverte (Fig. 3 et 4) Régler la commande du thermostat (6) sur la température souhaitée. Dans un premier temps, tourner la commande sur la posion Max, puis ajuster selon la préférence.22 www.ama.pt Débloquer la plaque supérieure. Soulever la plaque supérieure à l’aide de la poignée et appuyer sur le bouton d’ouverture à 180° pour déverrouiller la plaque supérieure et permere au gril de s’ouvrir complètement. Préparer les aliments et les disposer sur les plaques. Remarque : certains aliments libèrent plus de liquides que d’autres. Il convient de faire aenon car certains liquides peuvent s’écouler du bac à graisse.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Débrancher toujours le gril et le laisser refroidir avant de le neoyer. Le gril est plus facile à neoyer lorsqu’il est légèrement chaud, mais il faut faire aenon à ne pas se brûler. Il n’est pas nécessaire de démonter le gril pour le neoyer. Ne jamais immerger le gril dans l’eau et ne jamais le passer au lave-vaisselle. Neoyer les plaques avec un chion doux pour enlever les résidus d’aliments. Vous pouvez appliquer un peu d’eau ède mélangée à du détergent sur les résidus ou passer du papier absorbant humide sur les plaques pour humidier les résidus. Neoyer à l’aide d’une éponge non abrasive, d’un chion ou de papier absorbant. Ne pas uliser de produit abrasif qui pourrait rayer ou endommager le revêtement anadhésif. Ne pas uliser d’ustensiles en métal pour rerer les aliments car ils peuvent endommager la surface anadhésive. Neoyer l’extérieur du gril avec un chion humide uniquement. Ne pas neoyer l’extérieur avec une éponge abrasive ou de la paille de fer, car cela endommagerait la nion. Ne pas immerger dans l’eau ou tout autre liquide. Ne pas passer au lave-vaisselle. Neoyage du bac de récupéraon des graisses (Fig. 5) Rerer et vider le bac à graisse (8) après chaque ulisaon et le laver à l’eau chaude et au savon. Éviter d’uliser des éponges graantes ou des détergents agressifs, car ils peuvent endommager la surface. Rincer et bien sécher à l’aide d’un chion propre et doux, puis remere en place. Rangement du gril (Fig. 6) Le gril peut être stocké en posion vercale. Débrancher toujours le gril avant de le ranger. Vérier toujours que le gril est froid et sec avant de le ranger.23 Français DYSFONCTIONNEMENTS ET RÉPARATIONS En cas de panne, coner l’appareil à un service d’assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l’appareil, car cela pourrait présenter un danger. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ce symbole indique la collecte séparée d’équipements électriques et électroniques L’objecf principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quanté à éliminer, de promouvoir la réulisaon, le recyclage et d’autres formes de valorisaon en vue de diminuer leurs eets négafs sur l’environnement. Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non diérenciée. L’ulisateur est responsable de déposer lui- même gratuitement les déchets dans les installaons de collecte sélecve prévues à cet eet. La reprise des équipements au rebut peut également s’eectuer auprès des points de vente lors de l’achat d’un nouvel appareil équivalent ou doté de foncons similaires. Pour obtenir des informaons plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez-vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.CONDIÇÕES DE GARANTIA
1. Conserver soigneusement la preuve d’achat
(souche) de ce produit. En cas de réparaon dans ces condions, le technicien exigera une preuve d’achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu’après présentaon d’une preuve d’achat aestant que votre appareil est sous garane.
2. La période de garane de cet appareil est dénie par
la direcve européenne respecve en vigueur à la date d’achat/de livraison.
3. Pendant la période de garane, nous réparons
ou remplaçons gratuitement les pièces qui, dans le cadre d’une ulisaon normale de l’appareil, se sont détériorées à la suite d’un défaut matériel ou de fabricaon avérée.
4. Cee garane ne couvre pas arcles consommables,
les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plasque ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonconnement.
5. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages causés par une ulisaon incorrecte ou négligente de l’appareil, par son raccordement à un courant électrique diérent de celui indiqué sur la plaque signaléque de l’appareil, par une installaon électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques. Toute autre réclamaon ou demande d’indemnisaon concernant des objets qui ne font pas pare intégrante de l’appareil sera refusée.
6. La fourniture d’une assistance sous garane ne
prolonge pas la période de garane. L’assistance sous garane n’est fournie que pendant cee période. Seul le premier acheteur de l’appareil a droit à la garane et ne peut la transmere à un ers.
7. La garane expire si des personnes non autorisées
tentent d’eectuer des réparaons, des modicaons ou de remplacer des pièces sur l’appareil.
8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine
ou vice-versa sont toujours à la charge de l’acheteur.
CONDITIONS DE GARANTIE
Pour obtenir le service d’assistance technique pendant la période de garane de 36 mois après la date d’achat, il est nécessaire de : Présenter la facture/preuve d’achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible). Note : Le défaut de présentaon des documents susmenonnés juse la non-prestaon des services sous couvert de la garane.Fábrica de Louças e Electrodomésticos, S.A. Zona Industrial | Apartado 2041 3701-906 Cesar Portugal t. +351 256 850 170 f. +351 256 850 179 www.flama.pt info@flama.pt I4421.01
