4421FL - Placa de parrilla Flama - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 4421FL Flama en formato PDF.
| Tipo de producto | Placa de grill eléctrica |
| Marca | Flama |
| Modelo | 4421FL |
| Alimentación | Red 230V ~ 50Hz |
| Funciones principales | Cocción de alimentos por contacto, grill con placas antiadherentes, termostato ajustable (Min-Max), tres posiciones de cocción (cerrado, placas paralelas, abierto), palanca de bloqueo, apertura a 180°, bandeja de recogida de grasa |
| Material de las placas | Revestimiento antiadherente |
| Mantenimiento y limpieza | Limpieza de las placas con un paño suave y agua tibia jabonosa, bandeja de grasa extraíble lavable con agua caliente y jabón. No sumergir, no lavar en el lavavajillas. |
| Seguridad | Superficie caliente, no usar cerca de materiales inflamables, no cubrir, no dejar sin supervisión, no sumergir, no usar utensilios metálicos, desenchufar después del uso |
| Reparabilidad | No desmontar el aparato; confiar cualquier reparación a un servicio técnico autorizado FLAMA |
| Garantía | 36 meses a partir de la fecha de compra, presentando el comprobante de compra |
| Uso | Interior, doméstico únicamente |
| Accesorios incluidos | Bandeja de recogida de grasa |
| Almacenamiento | Se puede guardar verticalmente |
| Potencia | No especificada en el manual |
| Peso y dimensiones | No especificados |
Preguntas frecuentes - 4421FL Flama
Preguntas de los usuarios sobre 4421FL Flama
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Placa de parrilla en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 4421FL - Flama y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 4421FL de la marca Flama.
MANUAL DE USUARIO 4421FL Flama
- Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de carácter residencial;
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez y guárdelas para futuras consultas. El uso que no cumpla con las instrucciones libera a FLAMA de toda responsabilidad.
Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su habitación se corresponde con la indicada en la placa de características del aparato.
Este aparato debe conectarse a un enchufe con toma de tierra.
Compruebe que el disyuntor al que se va a conectar el aparato sea de al menos 10A.
Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico e interior.
Este aparato está diseñado para su uso en aplicaciones domésticas y similares, tales como:
- Áreas de cocina reservadas para el personal en tiendas, talleres y otros entornos profesionales;
- Casas de campo;
- Por clientes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales;
- Ambientes tipo habitación de hotel.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos involucrados.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
El aparato no está diseñado para iniciarse con un temporizador externo o un sistema de control remoto separado.
Antes de conectar el aparato, asegúrese de colocarlo sobre una
superficie plana, estable y horizontal.
La limpieza y el mantenimiento del aparato no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años, cuando esté encendido o cuando se esté enfriando.
Advertencia: las temperaturas de las superficies accesibles pueden ser altas durante el funcionamiento.
Desconecte el aparato de la fuente de alimentación quitando el enchufe de la toma de corriente fija después de cada uso y durante la limpieza. Deje que se enfríe antes de realizar cualquier operación de limpieza o almacenamiento.
No utilice el aparato si no funciona correctamente o si presenta algún tipo de daño. Cualquier intervención distinta de la limpieza debe ser realizada por un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado FLAMA.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio posventa o personal calificado similar para evitar riesgos.
El aparato nunca debe usarse cerca de materiales inflamables o combustibles.
Nunca deje el aparato desatendido.
No cubra el aparato durante el funcionamiento.
No desmonte el aparato.
El aparato sólo debe utilizarse para cocinar alimentos. Su uso para otros fines puede causar daños irreparables.
Nunca sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido. ADVERTENCIA: No se debe utilizar carbón u otros combustibles con este aparato.
Este producto cumple con las directivas de compatibilidad electromagnética y bajo voltaje.
Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt.
DESCRIPCIÓN
- Palanca de bloqueo / elevación
- botón de apertura de 180°
- Placas antiadherentes
- Indicador luminoso de funcionamiento
- Indicador luminoso de temperatura
- Regulador de temperatura
- Asa
- Bandeja recoge grasa
FUNCIONAMIENTO
Antes del primer uso
Retire todas las etiquetas, calcomanías y etiquetas, excepto la placa de identificación del aparato.
Limpie el aparato como se describe en la sección "Limpieza y mantenimiento".
No sumerja el aparato en agua ni vierta agua directamente sobre el aparato.
Para mejores resultados, engrase ligeramente las placas antiadherentes con un poco de aceite de cocina.
PRECAUCIÓN: No use este aparato para cocinar o descongelar alimentos congelados. Todos los alimentos deben descongelarse completamente antes de cocinar con este aparato.
NOTA: durante los primeros minutos de funcionamiento (solo para el primer uso), el aparato puede liberar algo de humo que desaparece inmediatamente después. Esto es normal y no afecta la seguridad ni el funcionamiento del aparato.
Uso
Desenrolle el cable de alimentación por completo.
Coloque el aparato sobre una superficie plana y horizontal, de modo que el cable de alimentación no se estire.
Engrase ligeramente las placas antiadherentes con aceite de cocina.
Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente. Si usa un cable de extensión, asegúrese de que esté conectado a tierra. El indicador luminoso de funcionamiento se enciende, indicando que el aparato está conectado a la red eléctrica.
Gire el regulador de temperatura entre las posiciones MIN y Max, de acuerdo con los alimentos que se cocinarán. El indicador luminoso de temperatura se enciende.
Desbloquee las placas moviendo la palanca de bloqueo/elevación a la posición desbloqueada.
ADVERTENCIA: Las placas antiadherentes y las superficies del aparato pueden calentarse durante el funcionamiento del aparato. Para evitar el riesgo de quemaduras, maneje el aparato solo por el asa.
Deje que las placas antiadherentes se calienten entre 5 y 7 minutos. El indicador luminoso de temperatura se apaga, lo que indica que el aparato está listo para cocinar.
Utilice el asa para levantar la placa superior. Coloque la comida en el plato inferior utilizando, si es necesario, un utensilio de madera o plástico resistente al calor.
ATENCIÓN: No utilice utensilios metálicos en las placas antiadherentes, ya que puede dañar irrevocablemente el revestimiento antiadherente.
Baje la placa antiadherente superior con el asa.
NOTA-El indicador luminoso de temperatura puede encenderse y apagarse durante la cocción, lo cual es normal y no afecta el funcionamiento del aparato.
IMPORTANTE: retire siempre los alimentos con una espátula de plástico o madera. Nunca use pinzas de metal o un cuchillo, ya que pueden causar daños irreparables al revestimiento antiadherente en las placas.
Usar el Grill en la posición cerrada (Fig. 1)
Ajuste el regulador de temperatura a la temperatura deseada. Al principio, gire a la posición MÁX, ajustándose luego según su preferencia.
Desbloquee la placa superior.
Prepare hamburguesas, trozos de carne deshuesados y cortes finos de carne u otros alimentos y colóquelos en la placa inferior, levantando la placa superior con la ayuda del asa.
Cierre el grill. La placa superior tiene una bisagra flotante diseñada para presionar los alimentos de manera uniforme. La placa superior debe bajarse completamente para obtener los marcados en los alimentos.
Cuando la comida esté cocida, abra el grill con el asa.
Usar el grill en la posición de placas paralelas (fig. 2)
Ajuste el regulador de temperatura a la temperatura deseada. Al principio, gire a la posición MAX, ajustándose luego según su preferencia.
Desbloquee la placa superior.
Prepare la comida y colóquela en el la placa inferior, levantando la placa superior con la ayuda del asa.
Deslice la palanca de bloqueo / elevación hacia atrás y cierre el grill.
En esta posición, la palanca de bloqueo / elevación evita que la bandeja superior presione la comida.
Usar el grill en la posición abierto (Fig. 3 y 4)
Ajuste el regulador de temperatura a la temperatura deseada. Al principio, gire a la posición MÁXIMA, ajustándose luego según su preferencia.
Desbloquee la placa superior.
Levante la placa superior con el asa y presione el botón de apertura de 180° para desbloquear la placa superior y permitir que el grill esté completamente abierto.
Prepare la comida y colóquela en las dos placas.
NOTA: algunos alimentos liberan más líquidos que otros. Preste atención, algunos líquidos pueden gotear para fuera de la bandeja de grasa.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Siempre desconecte el grill y permita que se enfríe antes de limpiarlo. El grill es más fácil de limpiar cuando está ligeramente caliente, pero tenga cuidado de no quemarse.
No es necesario desmontar el grill para limpiarlo.
Nunca sumerja el grill en agua ni lo coloque en el lavavajillas.
Limpie las placas con un paño suave para eliminar los restos de comida. Puede exprimir un poco de agua tibia mezclada con detergente sobre los desechos o colocar papel de cocina húmedo en las placas para humedecer los desechos. Limpie con una esponja no abrasiva, paño o papel de cocina.
No utilice ningún producto abrasivo que pueda rayar o dañar el revestimiento antiadherente.
No use utensilios de metal para retirar sus alimentos, ya que pueden dañar la superficie antiadherente.
Limpie el exterior del grill solo con un paño húmedo. No limpie el exterior con una almohadilla abrasiva o lana de acero, ya que esto dañará el acabado. No lo sumerja en agua ni en ningún otro líquido.
No lo ponga en el lavavajillas.
Limpiar la bandeja recoge grasa (fig. 5)
Retire y vacíe la bandeja de grasa (8) después de cada uso y lávela con agua tibia y jabón. Evite usar estropajos o detergentes agresivos, ya que pueden dañar la superficie.
Enjuague y seque completamente con un
paño limpio y suave y colóquelo en su lugar.
Almacenamiento del grill (FIG.6)
EL grill se puede almacenar verticalmente.
Desenchufe siempre el grill antes de guardarlo.
Siempre asegúrese de que el grill esté frío y seco antes de guardarlo.
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN
En caso de avería, lleve el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontar o reparar el aparato, ya que esto puede ser peligroso.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos.
El objetivo prioritario de la recogida de estos residuos es reducir la cantidad a eliminar,
promover la reutilización, el reciclado y otras formas de valorización, para reducir sus efectos negativos sobre el medio ambiente.
Cuando este aparato esté fuera de uso, no debe desecharse con los demás residuos urbanos no diferenciados.
El usuario es responsable de proceder a su entrega gratuita en las instalaciones de recogida selectiva existentes para ello.
La recuperación de los equipamientos fuera de uso también podrá ser realizada por los puntos de venta, en la compra de un equipamiento nuevo que sea equivalente y que desempeñe las mismas funciones.
Para obtener información más detallada sobre los locales de recogida debe dirigirse a su Ayuntamiento o a un punto de venta de estos equipamientos.
CONTACT GRILL
SECURITY INSTRUCTIONS
- Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
- El período de garantía de este aparato está definido por la respectiva directiva de la UE en vigor en la fecha de compra / entrega.
- Dentro del plazo de garantía, repararemos o sustituiremos de manera gratuita, todas las piezas que dentro de un uso normal del aparato, se hayan deteriorado como consecuencia de un defecto del material o de fabricación.
- Esta garantía no cubre artículos consumibles, bombillas, piezas que se rompan con facilidad, de vidrio o de plástico o cualquier deficiencia que no perjudique al buen funcionamiento del mismo.
- No nos responsabilizamos de los daños causados por el uso indebido o descuidado del aparato, por enchufarlo a una corriente eléctrica diferente de la que se indica en la etiqueta de características del aparato, por una instalación eléctrica deficiente o por causas atmosféricas, químicas o electroquímicas.
Se declinarán las reclamaciones o solicitudes de indemnización relativas a objetos que no formen parte integrante del aparato. - La prestación de una asistencia cubierta por la garantía, no prolonga el plazo de la misma. Sólo se presta asistencia cubierta por la garantía cuando está dentro de este plazo. Sólo se reconoce el derecho a esta garantía al primer comprador del aparato y no se puede transmitir a terceros.
- La garantía caduca cuando personas no autorizadas han intentado realizar reparaciones, modificaciones o sustituciones de piezas en el aparato.
- Todos los gastos y riesgos de transporte hacia o desde nuestra fábrica, corren a cuenta del comprador.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Para obtener el servicio de Asistencia Técnica durante el periodo de garantía de 36 meses a partir de la fecha de la compra, es necesario:
La presentación de la Factura/Recibo de compra, donde conste el modelo y el número de fábrica del producto (cuando sea posible).
Nota: La no presentación de los documentos indicados, será motivo para la no prestación de los servicios cubiertos por la garantía.
