ALCT6-24/10 - Chargeur de batterie ANSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie automatique pour batteries au plomb
Marque	ANSMANN
Modèle	ALCT6-24/10
Tension d'entrée	230 V AC / 50 Hz
Classe de protection	II
Indice de protection	IP20
Tensions de charge	6 V (7,25 V) / 12 V (14,5 V) / 24 V (29,0 V) ; en mode froid : 6 V (7,45 V) / 12 V (14,9 V) / 24 V (29,8 V)
Courants de charge ajustables	1 A / 5 A / 10 A
Capacité de batterie compatible	4,5 Ah à 240 Ah
Fonctions de sécurité	Protection contre la surcharge, les courts-circuits et l'inversion des polarités ; signal sonore et LED rouge en cas d'inversion
Mode régénération (REFRESH)	Automatique pour batteries profondément déchargées (tension inférieure à 5 V / 10 V / 20 V)
Mode température froide (COLD TEMP.)	Sélectionnable pour températures inférieures à 5 °C ; augmente la tension de charge
Indicateur de charge	3 LED (35 %, 70 %, 100 %) indiquant le niveau de charge
Charge d'entretien	Automatique pour maintien de charge à long terme (hivernage)
Démarrage automatique du moteur	Détection et assistance au démarrage avec courant élevé
Entretien et nettoyage	Débrancher le chargeur du secteur ; nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité d'utilisation	Ne pas utiliser en extérieur ou en milieu humide ; ne pas charger batterie gelée ou endommagée ; éviter flammes et étincelles
Garantie	3 ans (hors dommages dus à une mauvaise utilisation)
Utilisation prévue	Chargement de batteries au plomb 6 V, 12 V et 24 V pour véhicules, motos, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - ALCT6-24/10 ANSMANN

Comment connecter le chargeur à la batterie ?

Connectez d'abord le câble rouge à la borne positive (+) de la batterie, puis le câble noir à la borne négative (-). Branchez ensuite le chargeur sur le secteur. Pour débrancher, inversez l'ordre : retirez d'abord la prise secteur, puis le câble noir, puis le rouge.

Que faire si les pinces sont inversées ?

Le chargeur émet un signal sonore et la LED rouge s'allume. Débranchez immédiatement le chargeur du secteur, puis reconnectez les pinces en respectant les polarités (rouge sur +, noir sur -).

Qu'est-ce que le mode « TEMPÉRATURE FROIDE » ?

Ce mode est recommandé lorsque la température ambiante est inférieure à 5 °C. Il augmente la tension de charge (par ex. 14,9 V pour une batterie 12 V) pour compenser les effets du froid et permettre une charge complète. Pour l'activer, maintenez le bouton MODE enfoncé pendant 3 secondes.

Qu'est-ce que le mode « RÉGÉNÉRATION » (REFRESH) ?

Ce mode démarre automatiquement si la batterie est profondément déchargée (tension inférieure à 5 V pour 6 V, 10 V pour 12 V, 20 V pour 24 V). Le chargeur applique une charge pulsative pour réactiver la batterie avant de passer en charge normale.

Comment lire l'indicateur de statut de charge ?

Trois LEDs indiquent le niveau : 35 % clignotante : 0-35 % ; 35 % allumée + 70 % clignotante : 36-70 % ; 35 % et 70 % allumées + 100 % clignotante : 71-100 % ; toutes allumées fixes : batterie complètement chargée.

Que signifie l'affichage « FAULT » ?

Le chargeur affiche FAULT et interrompt la charge si la batterie est considérée comme défectueuse (ex. court-circuit interne, cellule cassée). Débranchez le chargeur et vérifiez la batterie ; remplacez-la si nécessaire.

Puis-je charger une batterie gelée ou endommagée ?

Non. Ne chargez jamais une batterie gelée ou endommagée, car cela peut provoquer une explosion ou des brûlures. Vérifiez l'état de la batterie avant la charge.

Quel courant de charge choisir pour ma batterie ?

Le chargeur propose 1 A, 5 A et 10 A. Recommandation : 1 A pour capacité < 20 Ah, 5 A pour 20-40 Ah, 10 A pour > 40 Ah. Utilisez le bouton MODE pour ajuster.

Puis-je utiliser le chargeur en extérieur ?

Non, le chargeur est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement (indice IP20). Protégez-le de l'humidité et de l'eau pour éviter les risques de choc électrique.

Combien de temps dure une charge typique ?

Le temps de charge dépend de la capacité de la batterie et du courant choisi. Exemple : une batterie 12 V / 100 Ah chargée à 10 A mettra environ 10 heures. Le chargeur passe automatiquement en charge d'entretien une fois pleine.

MODE D'EMPLOI ALCT6-24/10 ANSMANN

F Manuel d'utilisation ALCT 6/24-10

PREFACE

Cher client (e),

Merci d'avoir choisi le chargeur ANSMANN ALCT 6-24/10. Ces instructions vous aideront à exploiter toutes les options de votre ALCT 6/24-10.

Nous espérons que vous serez satisfait de votre nouveau chargeur.

Votre équipe ANSMANN

INSTRUCTIONS DE SECURITE

Conservez votre chargeur dans un endroit sec (uniquement en intérieur) et idéalement aéré (grâce à l'ouverture d'une fenêtre par exemple).
N'utilisez pas votre appareil s'il présente un quelconque signe de dommage sur le boîtier, la prise ou les câbles. Dans un tel cas, veuillez contacter immédiatement votre revendeur.
Ne couvrez pas votre chargeur durant l'utilisation.
N'utilisez votre chargeur que vous les applications prévues à cet effet (selon les instructions du chargeur).
Afin d'éviter tout risque d'inflammation et/ou de choc électrique, le chargeur doit être protégé d'une humidité importante ainsi que de l'eau.
N'utilisez jamais votre chargeur près d'un gaz ou d'un liquide inflammable.
N'essayez jamais d'ouvrir votre chargeur.
Ne chargez jamais une batterie gelée ou abîmée.
Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, débranchez-le du secteur.
Une utilisation incorrecte du chargeur peut causer des dommages à l'utilisateur.
Conservez le chargeur à l'abri des enfants ! Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec le chargeur.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par un enfant ou une personne à capacité physique, mentale ou sensorielle réduite, ni par une personne n'ayant pas pris connaissance de ces instructions.
Si les instructions de sécurité ne sont pas respectées, cela pourrait causer des dommages à l'appareil, ou de sérieux préjudices à l'utilisateur.
Sur certaines batteries nécessitant de la maintenance, veillez à vérifier les niveaux et les ajuster si besoin.

ATTENTION

Charger des batteries au plomb peut générer un gaz explosif. Veuillez vous assurer d'une ventilation suffisante et éloignez-vous de tout feu, flamme nue, cigarette ou fumée. En raison des gaz explosifs, il est important de s'assurer que les bornes de batteries sont connectées ou déconnectées lorsque le chargeur est déconnecté de la prise, afin d'éviter toute étincelle.
Les batteries au plomb sont corrosives. Si vous recevez une projection dans vos yeux ou sur votre peau, lavez-vous immédiatement et abondamment et consultez rapidement votre médecin.
Assurez-vous que les bornes des batteries sont correctement connectées en respectant les polarités (câble rouge pour la borne positive, câble noir pour la borne négative)
Une étincelle peut se former si le chargeur est connecté à une batterie, alors qu'il est branché sur le secteur.

Assurezvous que le chargeur est déconnecté du secteur avant de connecter ou de déconnecter le câble de charge rouge ou noir à la batterie.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

La maintenance et l'entretien du chargeur ne doivent se faire que par un revendeur agréé.
La maintenance et l'entretien du chargeur ne doivent se faire que lorsque le chargeur est débranché du secteur.
Utilisez un chiffon sec pour nettoyer votre chargeur.

APERCU DES FONCTIONS

Chargeur automatique pour batterie plomb 6V/12V/24V
Courant de charge ajustable (1A/5A/10A) en fonction de la tension nominale de la batterie.
Protection contre la surcharge.
Protection contre les courts-circuits et l'inversion des polarités.
Démarrage de charge automatique
Indicateur du statut de charge en 3 étapes
Mode « REGENERATION » automatique.
Mode « TEMPERATURE FROIDE » sélectionnable

MISE EN ROUTE

1. Connecter le chargeur à la batterie en respectant les polarités

Premièrement, connectez le chargeur à la batterie que vous souhaitez recharger. Connectez le câble rouge au pôle positif (+) de la batterie, puis le câble noir au pôle négatif (-) de la batterie. Assurez-vous que les câbles sont correctement connectés.

Si la batterie est rattachée à un véhicule et que les câbles ne sont pas accessibles, consultez le manuel de votre véhicule pour plus d'informations.

Si les pinces sont accidentellement attachées au mauvais pôle, la LED s'allumera en rouge (voir fig. 1a) et de plus, un signal sonore retentira. Reconnectez immédiatement les câbles en respectant les bonnes polarités.

2. Connecter l'appareil à la prise secteur

Insérez la prise du chargeur dans le secteur et allumez-le. La LED « POWER » (voir fig. 1b) doit s'allumer en rouge.

3. Indentification automatique de la tension

Les LEDs 6V/12V/24V (voir fig. 1c) clignotent quelques secondes jusqu'à ce que l'appareil détecte la tension de la batterie. Les LEDs correspondantes s'allument en permanence. Les batteries sélectionnées sont désormais rechargées avec un courant de charge par défaut de 1A. Veuillez vérifier que la tension détectée corresponde à la tension de la batterie à recharger. Si ce n'est pas le cas, la batterie est probablement défectueuse. Nous recommandons alors de vérifier l'état de la batterie et de la remplacer si nécessaire.

4. Régler le courant de charge en utilisant le bouton "Mode"

Suivant la tension de la batterie, un courant de charge différent (voir fig.2) peut être sélectionné en utilisant le bouton MODE (voir fig. 1d). Si vous ne faites pas d'ajustement manuel, la batterie sera rechargée avec un courant de charge par défaut de 1A. Nous recommandons de charger les petites batteries dont la capacité est en dessous de 20Ah, avec un courant de charge de 1A. Les batteries dont la capacité est entre 20Ah et 40Ah, doivent être rechargées avec un courant de charge de 5A. Les batteries dont la capacité est au-dessus de 40 Ah doivent être chargées avec un courant de charge de 10A.

5. A une température en dessous ce 5°C (41°F), nous recommandons d'utiliser le mode « COLD TEMPERATURE » (Température basse). Pour l'activer, appuyez sur le bouton « MODE » pendant environ 3 secondes.

En raison d'une basse température, le niveau de tension de la batterie peut changer. Les batteries connectées pour un processus de charge normal ne peuvent pas être chargées à 100%. C'est pourquoi nous recommandons l'utilisation du mode « COLD TEMP. » (Température basse). Ceci permettra une charge à 100% de la batterie, malgré une basse température.

6. Le mode "REFRESH" (REGENERATION) démarrera automatiquement lorsque la batterie sera complètement rechargée.

Si les batteries sont totalement déchargées, c'est-à-dire si la tension de la batterie est en-dessous de sa tension nominale

(ex : en dessous de 5V pour une batterie 6v, en dessous de 10V pour une batterie 12V et en dessous de 20V pour une batterie 24V), le chargeur basculera automatiquement en mode régénération (voir fig. 1f) et il chargera la batterie grâce à une charge « pulsative » jusqu'à ce qu'une tension suffisante pour un processus de charge normal, soit disponible. Le courant de charge pour une quelconque charge après la fin du mode régénération peut bien sûr être choisi.

7. Le mot "FAULT" s'affichera lorsque la batterie est considérée défectueuse

Dans le cas où votre batterie serait défectueuse, le mot « FAULT » s'affiche (voir fig.1g) et la charge s'arrête. Débranchez le câble d'alimentation et déconnectez la batterie. Nous vous recommandons de vérifier la batterie et de la remplacer si nécessaire.

8. "BATTERY STATUS" montre le statut de charge des batteries (voir fig.1h)

Grâce aux 3 LEDs (35%, 70%, 100%), vous pouvez voir le niveau de charge du courant des batteries :

35% LED clignotante Le niveau de charge de la batterie est entre 0% et 35%

35% LED allumée, 70% LED clignotantes Le niveau de charge de la batterie est entre 36% et 70%

35% et 70% LEDs allumées, 100% LED clignotante Le niveau de charge de la batterie est entre 71% et 100%

35%, 70% et 100% LEDs toutes allumées La batterie est totalement chargée

9. Batterie complètement chargée

Une fois que la batterie est complètement chargée, débranchez le cordon d'alimentation et ensuite, retirez les câbles des batteries, en commençant par le noir (-) puis le rouge (+).

10. Charge d'entretien

Par moment, la batterie peut rester connectée durant une période assez longue (par exemple pendant l'hiver). Le chargeur détecte une quelconque perte de capacité et recharge automatiquement.

11. Fonction de démarrage automatique

Le chargeur détecte durant la charge que vous essayez de démarrer le moteur. Il démarrera alors automatiquement grâce à un haut courant de charge disponible pour les batteries 6V, 12V ou 24V. Ceci nécessite que le chargeur soit connecté à une prise secteur et que les câbles soient correctement connectés à la batterie.

SPECIFICITES

Tension d'entrée 230V AC / 50Hz

Protection class II

Protection IP20

Tension de charge 6V: 7,25V / 12V: 14,5V / 24V: 29,0V

Tension de charge en mode „COLD TEMP.“ 6V: 7,45V / 12V: 14,9V / 24V: 29,8V

Courants de charge ajustables 1A / 5A / 10A

Capacité de la batterie 4,5Ah - 240Ah

AVERTISSEMENTS

Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. ANSMANN n'est pas responsable pour un quelconque dommage direct, indirect, accidentel ou conséquent, ou un dommage causé par une mauvaise utilisation ou un non-respect des informations contenues dans ce manuel.

ANSMANN accorde une garantie de 3 ans sur ce produit. La garantie ne s'applique pas sur les dommages du chargeur liés à un non-respect des instructions.