ALCT6-24/10 - Caricabatterie ANSMANN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Caricabatterie automatico per batterie al piombo
Marca	ANSMANN
Modello	ALCT6-24/10
Tensione di ingresso	230 V AC / 50 Hz
Classe di protezione	II
Grado di protezione	IP20
Tensioni di carica	6 V (7,25 V) / 12 V (14,5 V) / 24 V (29,0 V) ; in modalità freddo: 6 V (7,45 V) / 12 V (14,9 V) / 24 V (29,8 V)
Correnti di carica regolabili	1 A / 5 A / 10 A
Capacità batteria compatibile	da 4,5 Ah a 240 Ah
Funzioni di sicurezza	Protezione contro sovraccarico, cortocircuiti e inversione di polarità; segnale acustico e LED rosso in caso di inversione
Modalità rigenerazione (REFRESH)	Automatica per batterie profondamente scariche (tensione inferiore a 5 V / 10 V / 20 V)
Modalità temperatura fredda (COLD TEMP.)	Selezionabile per temperature inferiori a 5 °C; aumenta la tensione di carica
Indicatore di carica	3 LED (35%, 70%, 100%) che indicano il livello di carica
Carica di mantenimento	Automatica per mantenimento di carica a lungo termine (svernamento)
Avviamento automatico del motore	Rilevamento e assistenza all'avviamento con corrente elevata
Manutenzione e pulizia	Scollegare il caricabatterie dalla rete; pulire con un panno asciutto
Sicurezza d'uso	Non utilizzare all'aperto o in ambienti umidi; non caricare batterie congelate o danneggiate; evitare fiamme e scintille
Garanzia	3 anni (esclusi danni da uso improprio)
Uso previsto	Carica di batterie al piombo 6 V, 12 V e 24 V per veicoli, moto, ecc.

Domande frequenti - ALCT6-24/10 ANSMANN

Come collegare il caricabatterie alla batteria?

Collegare prima il cavo rosso al polo positivo (+) della batteria, poi il cavo nero al polo negativo (-). Quindi collegare il caricabatterie alla rete. Per scollegare, invertire l'ordine: rimuovere prima la spina di rete, poi il cavo nero, infine il rosso.

Cosa fare se le pinze sono invertite?

Il caricabatterie emette un segnale acustico e il LED rosso si accende. Scollegare immediatamente il caricabatterie dalla rete, quindi ricollegare le pinze rispettando le polarità (rosso su +, nero su -).

Cos'è la modalità « TEMPERATURA FREDDA »?

Questa modalità è consigliata quando la temperatura ambiente è inferiore a 5 °C. Aumenta la tensione di carica (ad es. 14,9 V per una batteria da 12 V) per compensare gli effetti del freddo e consentire una carica completa. Per attivarla, tenere premuto il pulsante MODE per 3 secondi.

Cos'è la modalità « RIGENERAZIONE » (REFRESH)?

Questa modalità si avvia automaticamente se la batteria è profondamente scarica (tensione inferiore a 5 V per 6 V, 10 V per 12 V, 20 V per 24 V). Il caricabatterie applica una carica pulsante per riattivare la batteria prima di passare alla carica normale.

Come leggere l'indicatore di stato di carica?

Tre LED indicano il livello: 35% lampeggiante: 0-35%; 35% accesa + 70% lampeggiante: 36-70%; 35% e 70% accese + 100% lampeggiante: 71-100%; tutte accese fisse: batteria completamente carica.

Cosa significa il display « FAULT »?

Il caricabatterie mostra FAULT e interrompe la carica se la batteria è considerata difettosa (es. cortocircuito interno, cella rotta). Scollegare il caricabatterie e controllare la batteria; sostituirla se necessario.

Posso caricare una batteria congelata o danneggiata?

No. Non caricare mai una batteria congelata o danneggiata, poiché potrebbe provocare un'esplosione o ustioni. Controllare lo stato della batteria prima della carica.

Quale corrente di carica scegliere per la mia batteria?

Il caricabatterie offre 1 A, 5 A e 10 A. Raccomandazione: 1 A per capacità < 20 Ah, 5 A per 20-40 Ah, 10 A per > 40 Ah. Utilizzare il pulsante MODE per regolare.

Posso utilizzare il caricabatterie all'aperto?

No, il caricabatterie è progettato per uso interno solo (grado IP20). Proteggerlo dall'umidità e dall'acqua per evitare rischi di scosse elettriche.

Quanto dura una carica tipica?

Il tempo di carica dipende dalla capacità della batteria e dalla corrente scelta. Esempio: una batteria 12 V / 100 Ah caricata a 10 A impiegherà circa 10 ore. Il caricabatterie passa automaticamente in carica di mantenimento una volta piena.

MANUALE UTENTE ALCT6-24/10 ANSMANN

① Manuale di istruzioni ALCT 6/24-10

PRAFAZIONE

Gentile Cliente,

Grazie per aver acquistato il caricabatterie ANSMANN ALCT 6-24/10. Queste istruzioni per l'uso l'aiuteranno a utilizzare tutte le caratteristiche del ALCT 6-24/10. Ci auguriamo che rimanga soddisfatto del suo nuovo caricabatterie.

II team ANSMANN

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Tenere il caricabatteria in un luogo asciutto (solo uso interno) con ventilazione adeguata - una finestra parzialmente aperta, ad esempio.
Non utilizzare il dispositivo se vi sono segni di danni alla presa di rete, alla spina di alimentazione o ai cavi. In quel caso si prega di contattare un rivenditore autorizzato!
Il caricabatterie non deve essere coperto durante l'uso.
Usare il dispositivo solo come previsto (secondo le specifiche del caricabatterie e le istruzioni).
Per evitare il rischio di incendio e/o folgorazione, il caricabatterie deve essere protetto da umidità e acqua.
Non utilizzare mai il caricabatterie in prossimità di gas o liquidi infiammabili.
Non tentare mai di aprire il caricabatterie.
Non ricaricare mai una batteria congelata o danneggiata.
Quando il caricabatterie non è in uso scollegarlo dalla presa di corrente
L'uso improprio del caricabatterie potrebbe risultare pericoloso per l'utilizzatore.
Tenere lontano dalla portata dei bambini! I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con il caricabatterie.
Questo dispositivo non deve essere utilizzato da bambini o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, se non sottoposti ad una supervisione adeguata e istruzioni specifiche.
Il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza, può causare danni al dispositivo e/o lesioni gravi per l'utilizzatore.
Per le batterie con manutenzione, si prega di controllare il livello dell'acido e rabboccare se necessario.

ATTENZIONE

Ricaricare batterie al piombo può generare gas esplosivi. Si prega di garantire una sufficiente ventilazione ed evitare fiamme libere e il fumo. A causa di possibili improvvisi gas esplosivi, è importante garantire che i terminali della batteria siano collegati o scollegati quando il caricatore è scollegato dalla rete per evitare scintille.
L'acido della batteria è corrosivo. Se l'acido della batteria viene a contatto con gli occhi o la pelle, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico con urgenza.
Assicurarsi che i terminali della batteria vengano a contatto con la corretta polarità (rosso al polo positivo, nero al polo negativo).
Se il caricabatterie viene collegato alla batteria mentre è collegato alla rete si possono generare scintille. Assicurarsi che sia scollegato dalla presa di corrente prima di collegare o scollegare i poli.

CURA E MANUTENZIONE

Eseguire le riparazioni solo tramite rivenditori autorizzati.
La pulizia e la manutenzione deve essere effettuata solo con la spina scollegata.
Pulire esclusivamente con un panno asciutto.

PANORAMICA DELLE FUNZIONI

Caricabatterie Automatico al piombo per le batterie 6V/12V/24V.
Corrente di carica regolabile (1A/5A/10A) secondo la tensione nominale della batteria.
Protezione dal sovraccarico.
Protezione contro il cortocircuito e la polarità scorretta.
Avvio automatico di carica.
Indicatore di carica a 3 step.
Modalità „REFRESH“ automatica
Modalità „COLD TEMP.“ selezionabile
Funzione di avvio automatico

FUNZIONAMENTO

1. Collegare il caricabatterie alla batteria con la polarità corretta

Prima di tutto collegare il caricabatterie alla batteria da caricare. Collegare il terminale rosso al polo positivo (+) della batteria, quindi il terminale nero al polo negativo (-) della batteria. Assicurarsi che i terminali siano collegati correttamente. Se la batteria è installata nel veicolo ed i poli della batteria non sono accessibili, consultare il manuale del veicolo per le opportune istruzioni.

Se i terminali sono accidentalmente attaccati ai poli nel modo sbagliato, il LED si illumina di rosso (vedi fig.1A) e si attiva un segnale acustico di avviso. Ricollegare i terminali con la polarità corretta immediatamente.

2. Collegare il dispositivo alla rete elettrica

Inserire la spina del caricabatterie nella presa e accendere. Il LED „Power“ (vedi fig.1B) si illuminerà di rosso.

3. Identificazione automatica di tensione / rilevamento automatico

I LED 6V/12V/24V (vedi fig.1C) lampeggiano per alcuni secondi fino a quando il dispositivo ha rilevato la tensione della batteria. Il LED corrispondente si accende in modo permanente e la batteria verrà caricata con la corrente di carica predefinita di 1A. Verificare comunque che la tensione rilevata corrisponda con la tensione della batteria da caricare. Se non corrisponde, la batteria è probabilmente difettosa e si consiglia pertanto di farla controllare da personale specializzato e sostituirla se necessario.

4. Impostazione della corrente di carica utilizzando il pulsante „Mode“

A seconda della tensione della batteria, è possibile selezionare la corrente di carica (vedi fig.2) con il tasto MODE (vedi fig.1d). Se non si effettua alcuna regolazione manuale il caricabatterie carica con l'impostazione predefinita di 1A. Normalmente è consigliabile caricare batterie con capacità inferiore a 20Ah con 1A; batterie con capacità fra 20Ah e 40Ah con 5A; batterie oltre 40Ah con 10A.

5. Con temperature inferiori a 5 °C (41 °F) si consiglia di selezionare la modalità „COLD TEMPERATURE“. Per attivarla premere il pulsante „MODE“ per circa 3 secondi.

A causa della bassa temperature il livello di tensione della batteria cambia e la batteria in carica con la procedura standard non si carica completamente al 100%. Quindi si consiglia di selezionare la modalità „COLD TEMP.“ (vedi fig.1E): con questa funzione la batteria si carica completamente al 100% nonostante il freddo.

6. „REFRESH“ si avvia automaticamente quando la batteria è completamente esaurita.

Se la batteria è completamente scarica, cioè la tensione è molto inferiore alla tensione nominale della batteria

(< di 5V per una batteria 6V; < 10V per una batteria 12V; < 20V per una batteria da 24V) il caricabatterie passa automaticamente alla modalità refresh (vedi fig.1F) e carica la batteria con impulsi di carica finché si raggiunge la tensione sufficiente per il processo di ricarica normale. La corrente di carica per la ricarica dopo il completamento della funzione refresh, può essere ulteriormente selezionata.

7. „FAULT“ viene visualizzato quando la batteria è considerata difettosa

Nel caso di una batteria difettosa si accende il LED „FAULT“ (vedi fig.1g). La carica si interrompe. Scollegare il cavo di alimentazione e scollegare la batteria. Si consiglia di controllare la batteria e sostituirla se necessario.

8. „BATTERY STATUS“ visualizza lo stato di carica (vedi fig.1h)

Utilizzando i 3 LED (35%, 70%, 100%) si può vedere il livello corrente di carica della batteria:

LED 35% lampeggiante il livello di carica della batteria è compreso tra 0% e il 35%

LED 35% acceso + LED 70% lampeggiante il livello di carica della batteria è tra il 36% e il 70%

LED 35% + 70% accesi + LED 100% lampeggiante il livello di carica della batteria è tra il 71% e il 100%

LED 35% + 70% + 100% accesi la batteria è completamente carica

9. Batteria completamente carica

Una volta che la batteria è completamente carica, scollegare il cavo di alimentazione e poi togliere i terminali dalla batteria: prima il terminale nero (-) e poi il terminale rosso (+).

10. Carica di mantenimento

In alternativa, la batteria può essere lasciata collegata per un lungo periodo (ad esempio in inverno). Il caricabatterie rileva qualsiasi perdita di capacità e ricarica automaticamente.

11. Avvio automatico funzione di supporto

Se il caricabatterie rileva che durante la carica si sta tentando di avviare il motore, fornisce automaticamente la corrente più alta disponibile per il voltaggio selezionato della batteria: 6V, 12V o 24V. Questo avviene se il caricabatterie è collegato alla rete elettrica ed i terminali della batteria sono collegati correttamente alla batteria.

SPECIFICHE

Tensione di ingresso 230V AC / 50Hz

Classe di protezione II

Protezione IP20

Tensione di carica 6V: 7,25V / 12V: 14,5V / 24V: 29,0V

Tensione di carica COLD TEMP. 6V: 7,45V / 12V: 14,9V / 24V: 29,8V

Corrente di carica selezionabile 1A / 5A / 10A

Capacità della batteria 4,5Ah - 240Ah

RINUNCE

Le informazioni contenute in questo manuale possono essere modificate senza preavviso. ANSMANN non si assume alcuna responsabilità per danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali o altri danni causati da un uso improprio o dal mancato rispetto delle informazioni contenute in questo manuale.

INFORMAZIONI SULLA GARANZIA

ANSMANN offre una garanzia di 3 anni su questo dispositivo. Nessuna garanzia viene data per danni al caricabatterie causati dal mancato rispetto di queste istruzioni.

Informazioni soggette a modifiche senza preavviso. ANSMANN non si assume alcuna responsabilità per errori di stampa 02/2013