AFD 5010 - Friteuse AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	AMICA
Modèle	AFD 5010
Type de produit	Friteuse à air chaud (Air fryer)
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance nominale	1800 W
Capacité du panier de friture	6 L
Capacité du tiroir	7,2 L
Plage de température	40-200 °C
Minuterie	1 à 60 minutes (programmes normaux) ; jusqu'à 9 heures pour les fruits secs
Programmes de cuisson prédéfinis	8 programmes : pâtisseries, frites, poissons, pilons de poulet, viande et charcuterie, steaks, ailes de poulet, fruits secs
Affichage	Écran tactile numérique avec témoins de chauffe et ventilation
Sécurité	Arrêt automatique lors de l'ouverture du tiroir ; verrouillage du panier ; protection contre la surchauffe
Matériau du panier	Revêtement antiadhésif
Longueur du câble d'alimentation	Environ 0,90 m
Nettoyage et entretien	Panier et tiroir lavables à la main avec eau chaude et détergent doux ; corps essuyé avec un chiffon humide
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via service agréé ; câble d'alimentation remplaçable uniquement par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - AFD 5010 AMICA

Comment allumer la friteuse AMICA AFD 5010 ?

Branchez l'appareil, puis appuyez une fois sur la touche d'alimentation. L'écran s'allume avec la température par défaut de 200°C et la durée de 15 minutes. Vous pouvez alors régler les paramètres souhaités et appuyer sur la touche Marche/Arrêt pour démarrer la cuisson.

Quelle est la capacité du panier de la friteuse ?

Le panier de friture a une capacité de 6 litres. Le tiroir qui le contient a une capacité de 7,2 litres. Ne remplissez jamais le panier à plus de la moitié de sa hauteur pour assurer une bonne circulation de l'air.

Puis-je utiliser de l'huile dans la friteuse ?

Oui, vous pouvez huiler légèrement les aliments pour un résultat plus croustillant, de préférence avec un spray d'huile. Ne versez pas d'huile dans la cuve – l'appareil fonctionne par air chaud et ne nécessite pas d'huile pour la friture.

Comment nettoyer la friteuse AFD 5010 ?

Débranchez l'appareil et laissez refroidir complètement. Lavez le panier et le tiroir à l'eau chaude avec un détergent doux. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques ni de produits abrasifs pour ne pas abîmer le revêtement antiadhésif. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon doux humide. Ne plongez jamais le corps dans l'eau.

Quels sont les programmes de cuisson disponibles ?

L'appareil propose 8 programmes prédéfinis : pâtisseries (160°C, 30 min), frites (200°C, 20 min), poissons (170°C, 20 min), pilons de poulet (200°C, 20 min), viande et charcuterie (200°C, 15 min), steaks (180°C, 10 min), ailes de poulet (200°C, 13 min) et fruits secs (40-80°C, jusqu'à 4 heures). Vous pouvez aussi régler manuellement la température et la durée.

Que faire si la friteuse ne chauffe pas ?

Vérifiez que le tiroir du panier est complètement fermé : l'appareil ne chauffe pas si le tiroir n'est pas bien enclenché. Assurez-vous également d'avoir appuyé sur la touche Marche/Arrêt après avoir réglé les paramètres. Si le problème persiste, vérifiez la prise électrique et le câble d'alimentation.

Puis-je mettre des aliments surgelés dans la friteuse ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments surgelés. La durée de cuisson peut être légèrement plus longue. Il est recommandé de secouer ou retourner les aliments à mi-cuisson pour une cuisson homogène. Ajustez le temps si nécessaire.

Comment régler la température et le temps de cuisson manuellement ?

Utilisez la touche de réglage de la durée et de la température pour sélectionner le paramètre à modifier. Appuyez sur les touches + ou - pour ajuster : la température par pas de 5°C, la durée par intervalles de 1 minute. Maintenez la touche enfoncée pour un défilement rapide. La plage de température est de 40 à 200°C et la durée de 1 à 60 minutes (jusqu'à 9h pour les fruits secs).

Pourquoi l'appareil s'arrête-t-il en cours de cuisson ?

Si vous ouvrez le tiroir pendant la cuisson, l'appareil s'arrête automatiquement pour des raisons de sécurité. Une fois le tiroir refermé, la cuisson reprend. C'est normal. Vous pouvez ouvrir le tiroir à mi-cuisson pour vérifier ou secouer les aliments.

Où trouver des pièces de rechange pour la friteuse AFD 5010 ?

Les pièces de rechange (comme le panier, le tiroir ou le câble d'alimentation) sont disponibles auprès du service agréé AMICA. Le câble d'alimentation endommagé doit être remplacé uniquement par un professionnel qualifié ou le fabricant. Consultez le site web d'AMICA ou contactez le service client pour commander des pièces.

MODE D'EMPLOI AFD 5010 AMICA

Attention ! Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures :

• Lire attentivement le présent mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
• L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, par des personnes avec des capacités motrices, sensorielles ou mentales réduites et par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance de l'équipement uniquement si elles se trouvent sous surveillance et qu'elles aient été instruites auparavant au sujet de l'exploitation de l'appareil de façon sûre et qu'elles connaissent les dangers liés à l'exploitation de l'appareil. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne devraient pas être effectués par des enfants à moins qu'ils n'aient fini leurs 8 ans et ne soient surveillés par une personne appropriée.
• Les enfants n'ont pas conscience des dangers que peut entraîner l'utilisation des appareils électriques ; pour cette raison, garder l'appareil hors de portée des enfants.
• En cas d'endommagement du câble d'alimentation, il doit être remplacé pour éviter

tout danger. Le câble peut être remplacé uniquement par un service agréé par le fabricant de l'appareil ou une personne qualifiée.

• Éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation avant de procéder à son nettoyage, sa maintenance ou son déplacement et à chaque fois quand il n'est plus utilisé.
• En retirant la fiche de la prise murale, ne jamais tirer sur le cordon, uniquement sur la fiche tout en tenant la prise secteur de l'autre main.
• Les surfaces se chauffent au cours de l'utilisation de l'appareil, il faut donc faire attention lors de son utilisation.
• Ne plonger aucune partie de l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides.
• Ne pas couvrir les orifices d'entrée et de sortie d'air lors du fonctionnement de l'appareil.
• Ne pas remplir la cuve d'huile car ceci peut entrainer un risque d'incendie.
• Ne jamais toucher l'intérieur de l'appareil en fonctionnement.
• Garder le câble d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes.

• Lors de la friture par air chaud, de la vapeur chaude est dégagée par les orifices de sortie. Eloigner les mains et le visage de la vapeur et des orifices de sortie d'air. Faire également attention à la vapeur et à l'air chaud lors du retrait de la plaque de l'appareil.

• Débrancher immédiatement l'appareil si de la fumée noire est dégagée de l'appareil. Avant de retirer la plaque, attendre que la fumée ne sorte plus.

• Avertissement : L'utilisation incorrecte de l'appareil peut entrainer des blessures.
• S'assurer que le panier de fri-ture est verrouillé dans la par-tie avant du tiroir – les deux languettes de la poignée du panier doivent être totalement insérées dans les rainures du haut du tiroir du panier.
• Toujours s'assurer que le tiroir du panier de friture est complètement fermé et que la poignée du panier de friture est verrouillé dans le tiroir de la friteuse à air chaud. MISE EN GARDE : La friteuse ne fonctionnera pas si le tiroir du panier de friture n'est pas complètement fermé.
• L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation avec une minuterie externe ou un système de contrôle à distance.
• Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles qui sont prévues.

Prescriptions électriques : Vérifier si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond aux paramètres de l'alimentation électrique à la maison, tout en s'assurant que cette alimentation est marquée par \~ (courant alternatif).

Cet appareil est marqué par le symbole du conteneur à déchets, rayé, conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE et à la Loi polonaise sur les appareils électriques et électroniques usagés. Ce symbole signale que le produit, après sa période d'utilisation, ne pourra pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers. L'utilisateur

est obligé de le rendre à un point de collecte des appareils électriques et électroniques usagés. De tels points de collecte sont mis en place par les communes, certains magasins et entreprises de ramassage des déchets. Respecter les règles d'élimination des appareils électriques et électroniques permet d'éviter des conséquences nuisibles à la santé humaine et à l'environnement naturel, à cause de la possibilité de présence de constituants dangereux ou de transformations inappropriées à ce type d'appareil.

DONNÉES TECHNIQUES :

Modèle : AFD 5010

Tension nominale : 220-240 V\~, 50-60 Hz

Puissance nominale : 1800W

Capacité :

- Panier de friture - 61

- Récipient / cuve à huile - 7,21

Câble d'alimentation : \~0,90m

ÉQUIPEMENT ET CONSTRUCTION DE L'APPAREIL :

1. Panneau de commande tactile
2. Enceinte
3. Poignée
4. Panier de friture
5. Tiroir pour le panier de friture

1 2 3

TOUCHE ACTION
	Touche d'alimentation, de mise en marche et d'ar- rêt de l'appareil
	Réglage de la durée et de la température
	Augmentation de la durée et de la température
	Réduction de la durée et de la température
	Touche de fonction, elle permet de sélectionner les différents programmes
	Touche de mise en marche ou d'interruption du fonctionnement de l'appareil

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :

1. La friteuse est fournie avec le panier de friture se trouvant dans le tiroir à l'intérieur du corps de la friteuse. Saisir fermement la poignée du panier de friture pour ouvrir le tiroir du panier et ensuite, sortir le tiroir de l'appareil et le placer sur une surface de travail plane et propre.

2. Retirer toutes les matériaux d'emballage des côtés extérieurs et intérieurs de la friteuse. Vérifier s'il n'y a aucun élément de l'emballage sous le panier de friture et le tiroir ou autour d'eux.

3. Laver le panier de friture et le tiroir avec de l'eau chaude et un détergent doux.

4. NE PAS PLONGER LA FRITEUSE DANS DE L'EAU. Essuyer le corps de la friteuse avec un chiffon doux. Sécher soigneusement tous les éléments.

5. Verrouiller le panier de friture propre dans le tiroir.

6. Une grille de ventilation se trouve à l'arrière de l'appareil, de l'air chaud en sort. Pour des raisons de sécurité, garder une distance (au moins 30 - 50 cm) entre l'appareil, le mur, les meubles et les autres obstacles qui pourraient gêner la ventilation correcte.

MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL :

1. Insérer le tiroir du panier dans son emplacement et brancher l'alimentation. Tous les témoins sur l'écran d'affichage s'allumeront pour 1 seconde et ensuite, la friteuse passera en mode prêt, le témoin d'alimentation restera allumé.

2. Appuyer une fois sur la touche d'alimentation la friteuse émet un signal sonore. Tous les témoins sur l'écran d'affichage s'allumeront et la température par défaut de « 200°C » s'affichera avec la durée par défaut de « 0:15 » (15 minutes).

3. Appuyer sur la touche pour sélectionner la température ou la durée. À l'aide des touches ét réduer la durée et la température de friture. La durée peut être augmentée ou réduite par intervalles de 1 minute. La température peut être augmentée ou réduite par pas de 5°C. Appuyer sur les touches ét les maintenir pressées pour passer rapidement à la durée ou à la température souhaitée. La plage de températures est de 40-200°C.

4. Appuyer sur la touche la friteuse se met en marche et les témoins de chauffe et de ventilation se trouvant à côté de l'écran d'affichage numérique s'allument. Ils peuvent s'allumer et s'éteindre automatiquement lors du programme réglé. Une fois le processus de friture terminé, la friteuse émet cinq fois un signal sonore, la durée affichée sur l'écran d'affichage indiquera « 000 », la friteuse passera en mode veille. Débrancher l'appareil après chaque utilisation.

Attention ! Pour assurer une friture/rôtissage uniforme, ouvrir le tiroir du panier à la moitié du temps de cuisson. Contrôler le résultat, retourner ou secouer les aliments dans le panier de friture.

Important ! Après le retrait du tiroir du corps de l'appareil, la fri-teuse s'arrête. L'appareil reprend le travail après la réinsertion du tiroir dans le corps de l'appareil.

UTILISATION DE L'APPAREIL

1. Placer la friteuse sur un plan de travail plat et résistant aux températures très élevées, près d'une prise de courant.

2. Saisir fermement la poignée pour ouvrir le tiroir du panier de fri-ture, retirer le tiroir de l'appareil et le placer sur une surface plane et propre.

3. Placer les aliments dans le panier de friture sont le surremplir. Pour assurer une cuisson correcte et une bonne circulation de l'air, ne JAMAIS remplir le panier de friture à plus de 1/2 de sa hauteur.

4. Placer le panier de friture dans le tiroir, s'assurer qu'il est bien placé et verrouillé. S'assurer que le tiroir du panier est correctement fermé.

5. Brancher le câble d'alimentation à une prise électrique.

6. La plage de températures est de 40-200°C.

7. Si la friteuse est froide, régler la durée sur 3-5 minutes pour chauffer l'appareil à la température souhaitée. Le témoin de chauffe électrique indique que la friteuse commencer à chauffer.

Attention!

-Si la touche (départ) n'est pas pressée, la friteuse ne commen- cera pas à chauffer.

-Si le tiroir de la friteuse n'est pas complètement fermé, la friteuse ne commencera pas à chauffer et l'écran d'affichage restera éteint. -Une fois la température réglée atteinte, le témoin de chauffe n'affiche plus le message clignotant sur l'écran d'affichage.

-Lors du fonctionnement de l'appareil, le témoin de chauffe Ⓞ s'allume et s'éteint périodiquement pour maintenir la température réglée.

1. Pour assurer une friture/rôtissage uniforme, ouvrir le tiroir du panier à la moitié du temps de cuisson. Contrôler le résultat, retourner ou secouer les aliments dans le panier de friture.

2. Après l'ouverture du tiroir, l'appareil s'éteint, le ventilateur s'arrête et l'écran d'affichage s'éteint. Après la réinsertion du tiroir dans l'appareil, le travail est automatiquement repris.

3. Une fois la durée de travail réglée atteinte, l'appareil émet un signal sonore continu. L'appareil s'éteint automatiquement, l'écran d'affichage passe en mode de veille et seulement la touche d'alimentation s'allume. Si la friture doit être continuée, ajuster la température et la durée jusqu'à l'obtention du résultat souhaité.

4. Une fois le travail terminé, retirer le tiroir du corps de l'appareil et le placer sur une surface plane et résistante aux température très élevées.

5. Placer les aliments frits dans un récipient adapté. Continuer la friture si c'est nécessaire.

6. Débrancher l'appareil s'il n'est plus utilisé.

Attention!

• Faire attention en retournant les aliments dans le récipient intérieur. Pour éviter les blessures et les dommages matériels, ne pas retourner les aliments en secouant tout l'appareil.
• Faire particulièrement attention en retirant et en insérant le tiroir, pour éviter les brûlures causées par la vapeur chaude.
• De l'huile chaude peut s'accumuler au fond du tiroir de la friteuse. Pour éviter les blessures et la contamination des aliments, retirer le panier du tiroir avant le nettoyage et nettoyer le fond de la friteuse pour éliminer les restes d'huile.
• Après la friture, ne jamais placer le tiroir du panier sur des surfaces sensibles à la chaleur ; toujours le placer sur un support adapté ou sur une surface protégeant contre les températures élevées.
• Avant de débrancher l'appareil de l'alimentation, utiliser la touche d'alimentation le trouvant sur la friteuse pour l'éteindre.
• Lors de la préparation des aliments suivants, le système de chauffe de la friteuse se chauffera plus vite que lors de la première fois.

PROGRAMMES ET FONCTIONS

L'appareil possède 8 programmes de cuisson. Pour régler le programme, utiliser la touche de fonction M et ensuite; sélectionner le programme souhaité.

Attention!

• La durée de cuisson par défaut indiquée dans le tableau ne garantit pas que le réglage donné sera parfait. La quantité, l'épaisseur et la forme des portions ainsi que le fait que les aliments sont bien ou moins bien décongelés ont un impact sur la durée totale de friture. La friture de portions plus petites réduit la durée de fonctionnement de l'appareil. Si l'appareil est mis en marche pour la première fois dans la journée, la durée de cuisson doit être augmentée d'environ 3 minutes.
• Si les aliments ne sont pas préalablement huilés, il est recommandé de le faire avant la friture si l'on souhaite obtenir un résultat plus croustillant et doré. Les huiles en spray sont parfaites pour cette utilisation, car l'huile est uniformément répartie et les quantités utilisées sont beaucoup plus petites.

Plat	Température Durée
	Réglage par défaut	Plage de réglages	Réglage par défaut	Plage de réglages
Pâtisseries	160°C	40-200°C	30 minutes	1-60 minutes
Frites	200°C		20 minutes
Poissons	170°C		20 minutes
Pilons de poulet	200°C		20 minutes
Viande et charcuterie	200°C		15 minutes
Steaks	180°C		10 minutes
Ailes de poulet	200°C		13 minutes
Fruits secs	40-80°C 40-80°C 4 heures			2-9 heures

NETTOYAGE ET ENTRETIEN :

1. Débrancher le câble d'alimentation. Retirer le panier de friture du tiroir de l'appareil. Avant le nettoyage, s'assurer que le tiroir et le panier de friture sont complètement froids.

2. Laver le tiroir et le panier de friture avec de l'eau chaude et un détergent doux. Ne pas utiliser d'ustensiles de cuisine en métal ni de produits nettoyants abrasifs car ils pourraient endommager la couche antiadhésive.

3. Pour nettoyer le corps de la friteuse, utiliser un chiffon doux humide, non abrasif.

INDICACIONES REFERENTES A LA SEGURIDAD DE USO