AFD 5010 - Fritéza AMICA - Bezplatný návod na obsluhu

Marque	AMICA
Modèle	AFD 5010
Type de produit	Friteuse à air chaud (Air fryer)
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance nominale	1800 W
Capacité du panier de friture	6 L
Capacité du tiroir	7,2 L
Plage de température	40-200 °C
Minuterie	1 à 60 minutes (programmes normaux) ; jusqu'à 9 heures pour les fruits secs
Programmes de cuisson prédéfinis	8 programmes : pâtisseries, frites, poissons, pilons de poulet, viande et charcuterie, steaks, ailes de poulet, fruits secs
Affichage	Écran tactile numérique avec témoins de chauffe et ventilation
Sécurité	Arrêt automatique lors de l'ouverture du tiroir ; verrouillage du panier ; protection contre la surchauffe
Matériau du panier	Revêtement antiadhésif
Longueur du câble d'alimentation	Environ 0,90 m
Nettoyage et entretien	Panier et tiroir lavables à la main avec eau chaude et détergent doux ; corps essuyé avec un chiffon humide
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via service agréé ; câble d'alimentation remplaçable uniquement par un professionnel

Často kladené otázky - AFD 5010 AMICA

Ako zapnúť fritézu AMICA AFD 5010 ?

Zapojte spotrebič, potom raz stlačte tlačidlo napájania. Displej sa rozsvieti s predvolenou teplotou 200°C a časom 15 minút. Potom môžete nastaviť požadované parametre a stlačiť tlačidlo Štart/Stop na spustenie varenia.

Aká je kapacita koša fritézy ?

Fritovací kôš má kapacitu 6 litrov. Zásuvka, ktorá ho obsahuje, má kapacitu 7,2 litra. Nikdy neplňte kôš viac ako do polovice jeho výšky, aby ste zabezpečili dobrú cirkuláciu vzduchu.

Môžem používať olej vo fritéze ?

Áno, jedlo môžete jemne naolejovať pre chrumkavejší výsledok, najlepšie pomocou olejového spreja. Nenalievajte olej do nádoby – spotrebič funguje na princípe horúceho vzduchu a na fritovanie nepotrebuje olej.

Ako vyčistiť fritézu AFD 5010 ?

Odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Umyte kôš a zásuvku v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte kovové nástroje ani abrazívne prostriedky, aby ste nepoškodili nepriľnavú vrstvu. Telo spotrebiča utrite jemnou vlhkou handričkou. Nikdy neponárajte telo do vody.

Aké sú dostupné programy varenia ?

Spotrebič ponúka 8 preddefinovaných programov: pečivo (160°C, 30 min), hranolky (200°C, 20 min), ryby (170°C, 20 min), kuracie stehná (200°C, 20 min), mäso a údeniny (200°C, 15 min), steaky (180°C, 10 min), kuracie krídelká (200°C, 13 min) a sušené ovocie (40-80°C, až 4 hodiny). Teplotu a čas môžete tiež nastaviť manuálne.

Čo robiť, ak fritéza nehreje ?

Skontrolujte, či je zásuvka koša úplne zatvorená: spotrebič nehreje, ak zásuvka nie je správne zapadnutá. Uistite sa tiež, že ste po nastavení parametrov stlačili tlačidlo Štart/Stop. Ak problém pretrváva, skontrolujte elektrickú zásuvku a napájací kábel.

Môžem dať mrazené potraviny do fritézy ?

Áno, môžete variť mrazené potraviny. Doba varenia môže byť o niečo dlhšia. Odporúča sa potriasť alebo otočiť jedlo v polovici varenia pre rovnomerné prepečenie. V prípade potreby upravte čas.

Ako manuálne nastaviť teplotu a čas varenia ?

Použite tlačidlo nastavenia času a teploty na výber parametra, ktorý chcete zmeniť. Stlačte tlačidlá + alebo - na úpravu: teplota po krokoch 5°C, čas po 1 minúte. Podržte tlačidlo pre rýchle posúvanie. Rozsah teploty je 40 až 200 °C a čas 1 až 60 minút (až 9 hodín pre sušené ovocie).

Prečo sa spotrebič počas varenia vypne ?

Ak počas varenia otvoríte zásuvku, spotrebič sa automaticky vypne z bezpečnostných dôvodov. Po zatvorení zásuvky varenie pokračuje. Je to normálne. Zásuvku môžete otvoriť v polovici varenia na kontrolu alebo potrasenie jedla.

Kde nájsť náhradné diely pre fritézu AFD 5010 ?

Náhradné diely (ako kôš, zásuvka alebo napájací kábel) sú k dispozícii v autorizovanom servise AMICA. Poškodený napájací kábel smie vymeniť len kvalifikovaný odborník alebo výrobca. Navštívte webovú stránku AMICA alebo kontaktujte zákaznícky servis pre objednanie dielov.

NÁVOD NA OBSLUHU AFD 5010 AMICA

• Pred použitím zariadenia si dôkladne prečítajte túto príručku.
• Spotrebič je určený výlučne pre domáce používanie.
• Toto zariadenie môže byť používané detími vo veku 8 rokov a starších, osoby s obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnostami, ako aj osobami bez skúseností a bez znalostí zariadenia môžu kanvicu používať, pokial’ sú dohliadané alebo boli inštruované vzhľadom obsluhy zariadenia bezpečným spôsobom a znajú ohrozenie spojené s používaním zariadenia. Deti sa so zariadením v žiadnom prípade nesmú hrat. Deti nemôžu zariadenie čistit’ ani vykonávať jeho údržbu, ibaže majú viac než 8 rokov a sú pod náležitým dozorom.
• Deti si neuvedomujú nebezpečenstvá a riziká súvisiace s používaním elektrických zariadení; preto také zariadenia uchová-vajte mimo dosahu detí.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí sa vymenit, v opačnom prípade predstavuje velké riziko. Výmenu vodiča môže vykonať výrobcom autorizovaný servis alebo iná príslušne kvalifikovaná osoba.
• Pred čistením, údržbou alebo premiestňovaním a vždy, ked' sa zariadenie nepoužíva, ho

vypnite a odpojte od elektrickej siete.

• Zástrčku nikdy nevyťahujte zo zásuvky tahaním za napájací kábel, vždy jedno rukou chytte zástrčku a druhou podržte el. zásuvku.
• Povrchy sa počas prevádzky zahrievajú, preto by ste mali byť počas používania opatrní.
• Žiadnu časť prístroja neponárajte do vody ani iných kvapalín.
• Počas prevádzky spotrebiča nezakrývajte otvory na prívod a odvod vzduchu.
• Nenaplňajte misku olejom, pretože to môže spôsobit nebezpečenstvo požiaru.
• Nikdy sa nedotýkajte vnútra spotrebiča, keď je v prevádzke.
• Napájací kábel udržujte mimo dosahu horúcich povrchov.
• Pri vyprážaní horúcim vzdu-chom uniká horúca para cez výfukové otvory. Ruky a tvár udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od pary a výduchov vzduchu. Dávajte pozor na horúcu paru a vzduch a to aj pri vyberaní zásobníka zo spotre-biča.
• Ak zo spotrebiča vychádza tmavý dym, okamžite ho od-pojte od elektrickej siete. Pred vybratím zásobníka počkajte, kým dymenie neprestane.
• Varovanie: Nesprávne používanie môže spôsobit potenciálne zranenie.
• Uistite sa, že je fritovací kôš zaistený v prednej časti zásuvky - oba výstupky rukoväte koša

musia byť úplne zasunuté do drážok v hornej časti zásuvky.

• Vždy sa uistite, že zásuvka fritovacieho koša je úplne zatvorená a že rukovát fritovacieho koša je bezpečne zaistená v zásuvke, ked' je fritéza v prevádzke. VAROVANIE: Fritéza nebude fungovať, ak zásuvka fritovacieho koša nebude úplne zatvorená.
• Spotrebič nie je určený k obsluhe s použitím vonkajších hodín alebo oddeleného, dialkového systému ovládania.
• Zariadenie nepoužívajte na iné účely, než na ktoré je určené. Elektrické požiadavky:

Skontrolujte, či parametre elektriky uvedené na výrobnom štítku zariadenia sa zhodujú s parametrami elektriky daného el. obvodu ku ktorému je pripojená daná el. zásuvka \~ (striedavý prúd).

Toto zariadenie je v súlade s Európskou smernicou 2012/19/ES a so zákonom PR o opotrebovaných elektrických a elektronických zariadeniach označené symbolom prečiarknutého smetného koša. Tento symbol informuje, že toto zariadenie sa po opotrebovaní (skončení používania) nesmie vyhodiť do komunálneho odpadu. Užívatel'

je povinný zariadenie odovzdať v zbernom mieste opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení. Subjekty, ktoré sa zaoberajú spracovaním opotrebovaných zariadení, tzn. miestne zberné miesta, obchody alebo jednotky štátnej správy, vytvárajú príslušný systém, ktorý každému umožňuje odovzdať takéto zariadenia. Vďaka správnemu zaobchádzaniu s opotrebovanými elektrickými a elektronickými zariadeniami nedochádza k únikom látok, ktoré sú škodlivé preľudské zdravie a pre životné prostredie, také látky sa nachádzajú v týchto zariadeniach, a v prípade nesprávneho skladovania alebo spracovávania týchto zariadení môže dôjst’ k úniku týchto látok.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Model: AFD 5010

Menovité napätie: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Nominálny výkon: 1800 W

Kapacita:

1. Fritéza sa dodáva s fritovacím košom umiestneným v zásuvke vo vnútri tela fritézy. Pevne uchopte rukovat' fritovacieho koša, aby ste otvorili zásuvku koša; potom zásuvku vyberte zo spotrebiča a položte ju na rovnú, čistú pracovnú plochu.
2. Odstráňte všetok obalový materiál z vnútornej a vonkajšej strany fritézy. Skontrolujte, či sa pod fritovacím košom a zásuvkou a okolo nich nenachádzajú žiadne obaly.
3. Fritovací kôš a zásuvku umyte v horúcej vode s jemným čistiacim prostriedkom.
4. FRITÉZU NEPONÁRAJTE DO VODY. Kryt fritézy utrite vlhkou handričkou. Dôkladne vysušte všetky časti.
5. Čistý kôš fritézy uzamknite v zásuvke.
6. V zadnej časti zariadenia sa nachádza vetracia mriežka, cez ktorú uniká horúci vzduch. Z bezpečnostných dôvodov dodržiavajte vzdialenost (aspoň 30 - 50 cm) medzi spotrebičom a stenami, nábytkom a inými prekážkami, ktoré by bránili správnemu vetraniu.

SPUSTENIE SPOTREBIČA:

1. Zásuvku fritovacieho koša umiestnite na miesto a pripojte prívod elektrickej energie. Všetky kontrolky na displeji sa rozsvietia na 1 sekundu, potom fritéza prejde do pohotovostného režimu a rozsvieti sa kontrolka tlačidla 🌐 napájania.
2. Stlačte raz tlačidlo ⑨apajania, fritéza vydá zvukový signál. Rozsvietia sa všetky kontrolky na displeji a zobrazí sa predvolená teplota „200 °C“ s predvoleným časom „0:15“ (15 minút).
3. Dotknite sa tlačidla kavyberte teplotu alebo čas. Pomocou tlačidiel nastavte čas a teplotu fritovania. Čas môžete zvyšovať alebo znížovať v 1-minútových intervaloch. Teplotu je možné zvýšiť alebo znížiť o 5°C. Tlačidla klebo sa môžete dotknúť a podržať ho, aby ste rýchlo prešli na požadovaný čas alebo teplotu. Rozsah nastavenia teploty je 40-200 °C.
4. Dotknite sa tlačidla čuritéza sa spustí a vedľa digitálneho displeja sa rozsvietia kontrolky ohrevu a ventilátora. Tie sa môžu automaticky zapínat’ a vypínat’ počas nastaveného programu. Po skončení fritovania fritéza pätkrát pípne, na displeji sa zobrazí čas „000“ a potom fritéza prejde do pohotovostného režimu. Po každom použití spotrebič odpojte zo zásuvky.

Dôležité! Ked' zásuvku vyberiete z telesa fritézy, spotrebič prestane fungovať. Spotrebič obnoví svoju činnosť, ked' zásuvku zasuniete spät do tela spotrebiča.

OBSLUHA SPOTREBIČA:

1. Fritézu umiestnite na rovnú, žiaruvzdornú pracovnú plochu v blízkosti elektrickej zásuvky.
2. Pevným uchopením rukoväte otvorte zásuvku fritovacieho koša; potom zásuvku vyberte z prístroja a položte ju na rovný, čistý povrch.
3. Vložte potraviny do fritovacieho koša bez toho, aby ste ho preplnili. Aby ste zabezpečili správne vyprázanie a cirkuláciu vzduchu, NIKDY nenaplňajte fritovací kôš viac ako do 1/2.
4. Vložte fritovací kôš do zásuvky, uistite sa, že je na mieste a zaistený, uistite sa, že je zásuvka koša úplne zatvorená.
5. Pripojte napájací kábel do elektrické zásuvky.
6. Nastavitelný rozsah teplôt je 40-200 °C.
7. Ak je fritéza studená, nastavte časovač na 3-5 minút, aby sa zariadenie zohrialo na požadovanú teplotu. Indikátor elektrického ohrevu ukazuje, že sa fritéza začína zohrievat'.

Pozor!

-Ak nestlačite tlačidlo (start), fritéza sa nezahreje.
-Ak zásuvka fritézy nie je úplne zatvorená, fritéza sa nebude zohrievať a displej bude vypnutý.
-Po dosiahnutí nastavenej teploty, sa na displeji sa nezobrazí blikajúce hlásenie indikátora ohrevu.

1. Na zabezpečenie rovnomerného vyprážania/zapečenia otvorte zásuvku koša v polovici doby vyprážania. Potraviny vo fritovacom koši skontrolujte, otočte alebo nimi intenzívne zatraste.
2. Po otvorení zásuvky sa celý spotrebič vypne, ventilátor prestane pracovať a displej zhasne. Ked' zásuvku vložíte späť na miesto, spotrebič automaticky obnoví svoju prevádzku.
3. Po dosiahnutí nastaveného času prevádzky spotrebič nepretržite vydáva zvukový signál. Spotrebič sa automaticky vypne, celá obrazovka prejde do pohotovostného režimu a rozsvieti sa len vypínač. Ak chcete pokračovať vo vyprážaní, nastavte teplotu a čas, kým sa jedlo úplne nevysmaží.
4. Po dokončení vyberte zásuvku z tela prístroja a položte ju na rovný a žiaruvzdorný povrch.
5. Vyprážané jedlo vložte do vhodnej nádoby. Vo vyprážaní pokračujte podľa potreby.
6. Ked' zariadenie nepoužívate, odpojte ho zo zásuvky.

Pozor!

• Pri otáčaní potravín vo vnútornej nádobe buďte opatrní. Aby ste predišli zraneniu osôb alebo poškodeniu majetku, neotáčajte potraviny trasením celého zariadenia.
• Pri vyberaní a vkladaní zásuvky dbajte na zvýšenú opatrnost, aby ste sa nepopálili horúcou parou.
• Na dne zásuvky fritézy sa môže hromadiť horúci olej. Aby ste predišli zraneniu alebo znečisteniu potravín, vyberte kôš zo zásuvky a potom pred čistením očistite dno fritézy od zvyšného oleja.
• Po fritovaní nikdy neumiestňujte zásuvku s košom na povrch citlivý na teplo; vždy ju umiestnite na vhodný stojan alebo povrch chrániaci pred teplom.
• Pred odpojením zo zásuvky použite na vypnutie fritézy tlačidlo napájania.
• Pri príprave d'alšieho pokrmu sa ohrevný systém fritézy zohreje rýchlejšie ako pri prvom pokuse.

PROGRAMY A FUNKCIE:

Spotrebič má 8 programov na varenie. Na nastavenie programu použite funkčné tlačidlo Ⓜ a následne vyberte požadovaný program.

Pozor!

• Predvolené časy varenia uvedené v tabulke nezaručujú, že konkrétne nastavenie bude fungovať dokonale. Počet, hrúbka a tvar porcií a to, či je jedlo dôkladne rozmrazené, môže ovplyvnit celkový čas vyprážania. Smažením menších porcií sa skráti prevádzkový čas spotrebiča. Ak spotrebič začne pracovať studený, predlížte čas fritovania približne o 3 minúty.
• Ak jedlo nie je vopred naolejované a chcete, aby bolo pripravované jedlo prepečené a chrumkavé, všetky potraviny by sa mali pred fritovaním ľahko naolejovať. Ideálne sú oleje v spreji, pretože olej je rovnomerne rozmiestnený a je potrebné menej oleja.

Jedlo	Teplota Čas
	Predvole-né nastavenie	Rozsah nastavenia	Predvole-né nastavenie	Rozsah nastavenia
Koláče	160°C	minút	30 minút	1-60 minút
Hranolčeky	200°C 20
Ryby	170°C 20	minút
Kuracie stehná	200°C 20	40-200°C
Mäso a údeniny	200°C 15	minút
Steaky	180°C 10	minút
Kuracie krídelká	200°C 13	minút
Sušené ovocie	40-80°C 40	-80°C 4 hodín		2-9 hodín

ČISTENIE A ÚDRŽBA: