Bearware 302670 - Station Météo

302670 - Station Météo Bearware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 302670 Bearware au format PDF.

📄 56 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Bearware 302670 - page 25
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque Bearware
Modèle 302670
Catégorie Station météo
Type de produit Station météo sans fil avec capteur extérieur
Alimentation de la station 2 piles AAA 1,5 V
Alimentation du capteur extérieur 2 piles AAA 1,5 V
Plage de température intérieure 0 °C à 50 °C
Plage de température extérieure -40 °C à 60 °C
Réception horaire Signal DCF (portée jusqu'à 1500 km)
Nombre d'alarmes 2 (alarme 1 : jours de semaine, alarme 2 : week-end)
Fonction snooze Oui (5 minutes) via capteur de mouvement
Rétroéclairage Oui, activé par mouvement (durée 5 secondes)
Affichage du jour de la semaine 7 langues (allemand, danois, espagnol, néerlandais, français, italien, anglais)
Format horaire 12 h / 24 h
Unité de température °C / °F (commutable)
Canaux du capteur extérieur CH1, CH2, CH3 (sélectionnable)
Nombre de touches 6
Nettoyage Avec un chiffon sec et doux
Sécurité Ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement en intérieur
Réparabilité Faire appel à un professionnel agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - 302670 Bearware

Comment régler l'heure manuellement ?
Maintenez la touche SET enfoncée pendant 3 secondes en mode heure. Utilisez les touches UP et DOWN pour régler les valeurs. Appuyez brièvement sur SET pour confirmer et passer au paramètre suivant (format 12/24h, fuseau horaire, heures, minutes, langue, année, mois, jour).
Que faire si la station ne capte pas le signal DCF ?
Le signal DCF peut être perturbé par des obstacles ou la distance. Placez la station près d'une fenêtre, éloignez-la des appareils électroniques. Pour relancer la recherche, maintenez la touche DOWN enfoncée 3 secondes jusqu'à ce que le symbole DCF réapparaisse. La recherche dure environ 7 minutes.
Comment changer les piles de la station ou du capteur ?
Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil. Insérez 2 piles AAA 1,5 V en respectant la polarité. Pour le capteur, ouvrez le compartiment et insérez 2 piles AAA. Utilisez toujours des piles neuves de même type.
Pourquoi la température extérieure affiche '--.-°C' ?
Cela signifie que la station n'a pas réussi à se connecter au capteur extérieur. Vérifiez que le capteur est sous tension, que le canal sélectionné correspond (CH1/2/3) et que la distance n'est pas trop grande. Maintenez la touche CH au dos de la station enfoncée 3 secondes pour relancer la recherche.
Comment régler l'alarme ?
Appuyez sur SET pour afficher les heures d'alarme. Maintenez SET enfoncé pour régler l'alarme 1 (jours de semaine) ou alarme 2 (week-end). Utilisez UP et DOWN pour ajuster l'heure, puis SET pour confirmer. Activez/désactivez l'alarme avec la touche ALM au dos.
Comment changer la langue du jour de la semaine ?
Maintenez SET enfoncé 3 secondes pour entrer dans les réglages. Après avoir réglé les minutes, vous accédez au paramètre de langue. Utilisez UP/DOWN pour choisir entre GER, DAN, ESP, NET, FRE, ITA, ENG (français = FRE). Confirmez avec SET.
Comment passer de °C à °F ?
Appuyez brièvement sur la touche DOWN pour basculer entre les unités de température. L'unité change pour la température intérieure et extérieure simultanément.
Comment utiliser la fonction snooze ?
Lorsque l'alarme sonne, un mouvement au-dessus du capteur SNOOZE/LIGHT en haut de l'appareil active le snooze. L'alarme est interrompue pendant 5 minutes, puis sonne à nouveau. Le symbole d'alarme clignote pendant cette période.
Que faire si l'écran est vide ou faible ?
Vérifiez les piles de la station. Si elles sont faibles, remplacez-les par des piles neuves de type AAA 1,5 V. Le rétroéclairage ne s'allume que lors d'un mouvement détecté par le capteur en haut de l'appareil.
Comment réinitialiser la station météo ?
Retirez les piles de la station et du capteur. Attendez quelques minutes, puis réinsérez les piles. La station redémarrera et cherchera à nouveau le signal DCF et le capteur extérieur.

Questions des utilisateurs sur 302670 Bearware

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Station Météo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 302670 - Bearware et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 302670 de la marque Bearware.

MODE D'EMPLOI 302670 Bearware

1 Volume de la livraison 25
2 Caractéristiques techniques 25
3 Indications supplémentaires concernant cet appareil....26
4 Détails du produit....27
5 Mise en service....27
6 Signal DCF 28
7 Connexion avec le capteur extérieur....28
8 Affichage....29
9 Réglages de base ....30
9.1 Réglage de l'alarme ....31
10 Éclairage de fond 32
11 Dépannage ....32
12 Consignes de sécurité et exclusion de responsabilité ....33
13 Indications d'élimination ....33
14 Indications pour l'élimination des batteries 34

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit BEARWARE. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1 Volume de la livraison

• Station météorologique
- Capteur extérieur
- Mode d'emploi

2 Caractéristiques techniques

Alimentation en tensionStation météorologique : 2x batteries AAA 1,5 VCapteur extérieur : 2x batteries AAA 1,5 V
Plage de mesure de la température intérieure0°C à 50°C
Plage de mesure de la température extérieure-40°C à 60°C
Nombre de touches 6
CaractéristiquesAffichage du jour de la semaine en 7 différentes langues2 heures d’alarmeFormat 12 heures / 24 heuresFonction de répétitionSignal DCFCapteur extérieur sans filRétroéclairage (pouvant être allumé à travers le capteur de mouvement sur la partie supérieure de l’appareil)Affichage de température en °C et °FAffichage de la date

Bearware 302670 - Caractéristiques techniques - 1

3 Indications supplémentaires concernant cet appareil

  • N'utilisez pas cet appareil s'il est endommagé. N'exposez pas la station de base à de l'humidité ou à la lumière directe du soleil.
  • Assurez-vous avant l'utilisation du produit que la tension de secteur disponible correspond à la tension de fonctionnement indiquée sur la plaque signalétique.
  • Assurez-vous avant l'utilisation du produit qu'aucun câble n'est endommagé.
  • Ce produit est adapté uniquement pour l'utilisation avec des batteries AAA 1,5 V.
  • Il n'est pas approprié pour des fins médicales ou pour des informations publiques et est prévu uniquement pour l'usage privé.

Bearware 302670 - Indications supplémentaires concernant cet appareil - 1

ATTENTION!

Conservez les batteries et l'appareil hors de la portée des enfants. Les batteries contiennent des acides nocifs pour la santé. Des batteries faibles devraient être remplacées le plus vite possible, afin d'éviter des fuites ! N'utilisez en aucun cas des batteries neuves et vieilles ou des batteries de différents types simultanément. Ne jetez jamais les batteries au feu et ne les court-circuitez pas. Ne rechargez en aucun cas les batteries et ne les désassemblez pas. Il y a danger d'explosion !

4 Détails du produit
Bearware 302670 - ATTENTION! - 1

text_image 10:08 PM DATE MONTH 8/12 DAY 25.9°C OUT CH1 TEMP 20.5°C 6 3 4 5 2 25.9°C TEMP TEMP
1 Heure
2 Température intérieure
3 Symbole DST
4 Symbole d'alarme
5 Affichage du jour de la semaine et de la date
6 Température extérieure

5 Mise en service

Sortez le produit de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Ouvrez le compartiment à batteries du capteur extérieur et placez 2 batteries AAA de 1,5 V. Réglez le canal souhaité du capteur extérieur à travers le commutateur dans le compartiment à batteries. Fermez ensuite le compartiment à batteries. Ouvrez le compartiment à batteries au dos de l'unité principale et placez-y aussi 2 batteries AAA de 1,5 V.

La station météorologique commence aussitôt à se connecter au capteur extérieur et à chercher le signal DCF.

Bearware 302670 - Mise en service - 1

Note : L'éclairage de l'écran n'est pas allumé en permanence. L'éclairage de l'écran est allumé lorsque le capteur de mouvement en haut de l'appareil détecte un mouvement.

6 Signal DCF

Le signal DCF est un signal horaire qui est émis par une des horloges les plus exactes du monde. Celle-ci se trouve près de Francfort sur le Main. Dans des conditions idéales, votre station météorologique peut capter ce signal à une distance de jusqu'à 1500 km.

Lorsque la station météorologique a reconnu le signal, elle affiche l'heure d'Europe centrale actuelle, la date et le jour de la semaine. Le symbole DCF « apparaît ensuite à l'écran.

Lorsque la tentative de recevoir le signal échoue, la station météorologique arrête la recherche après environ 7 minutes. Le symbole DCF disparait de l'écran.

Vous pouvez activer la recherche à nouveau en maintenant la touche « Down » enfoncée durant env. 3 secondes, jusqu'à ce que le symbole DCF apparaissent de nouveau sur l'écran. Vous pouvez interrompre la recherche manuelle en maintenant la touche « DOWN » de nouveau enfoncée pendant env. 3 seconde durant la recherche.

Vous avez également la possibilité de régler l'heure manuellement. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la section du chapitre « Réglages de base ».

7 Connexion avec le capteur extérieur

Veillez à ce que les deux appareils soient à portée l'un de l'autre. Dans l'« affichage de température extérieure » de l'unité principale, le symbole de connexion « clignote. Lorsque l'unité principale n'arrive pas à établir en 3 minutes une connexion avec le capteur extérieur, la recherche est arrêtée. Le symbole de connexion arrête de clignoter et l'affichage de température affiche « --.°C » sur l'écran. Assurez-vous que le commutateur dans le compartiment à batteries du capteur extérieur se trouve sur le canal (channel) souhaité.

Dans la plupart des cas, la connexion ne peut pas être établie en raison de certains facteurs tels que, p. ex., des murs renforcés ou une trop grande distance entre le capteur et l'unité principale. Dans ce cas, placez le capteur et l'unité principale plus près l'un de l'autre.

Pour relancer la détection, appuyez sur la touche « CH » au dos de l'unité principale et maintenez-la enfoncée pendant env. 3 secondes, jusqu'à ce que le symbole de connexion sur l'écran commence à clignoter.

La station météorologique va maintenant chercher a nouveau automatiquement le capteur extérieur dans le canal réglé (CH1, CH2 ou CH3).

8 Affichage

Affichage de l'heure :

Bearware 302670 - Affichage - 1

text_image PM 10:08 02

L'heure peut être affichée en format 12 heures ou 24 heures. Ce réglage s'effectue dans les paramètres d'heure.

Date et jour :

Bearware 302670 - Affichage - 2

La station météorologique a un affichage de date et de jour de semaine. La date est affichée dans la partie inférieure et le jour de la semaine dans la partie supérieure. La langue préréglée ici est l'allemand. Si vous souhaitez changer la langue, vous trouverez plus d'informations pour ce faire dans la section « Réglages de base ».

Symbole DCF :

Le symbole de tour de radio signifie que la réception du signal DCF a réussi. La station météorologique synchronise l'heure chaque nuit. Le symbole clignote durant la synchronisation. Lorsque l'heure a été reçue avec succès, le symbole reste allumé en continu jusqu'à la suivante synchronisation.

Affichage de la température intérieure :

La température intérieure est mesurée par la station de base et affichée avec une précision d'un dixième de degré. L'unité de température réglée apparait à droite à côté de la valeur mesurée. L'unité de température peut être commutée entre °C et °F. Elle peut être adaptée en appuyant brièvement sur la touche « DOWN ». La valeur mesurée ne doit pas être inférieure à la valeur minimale (0°) ni supérieure à la valeur maximale (50°C).

Affichage de la température extérieure :

La température extérieure est mesurée par le capteur extérieur et affichée avec une précision d'un dixième de degré. L'unité de température réglée apparait à droite à côté de la valeur mesurée. L'unité de température peut être commutée entre °C et °F. Elle peut être adaptée en appuyant brièvement sur la touche « DOWN ».

La valeur mesurée ne doit pas être inférieure à la valeur minimale (-40°) ni supérieure à la valeur maximale (60°C).

9 Réglages de base

Bearware 302670 - Réglages de base - 1

Note : Un mouvement au-dessus du capteur de mouvement en haut du boîtier allume le rétroéclairage. Veuillez noter que la station de base ne réagit pas à 2 touches simultanément. Nous recommandons par conséquent d'appuyer toujours sur une seule touche à la fois.

Maintenez la touche « SET » enfoncée pendant env. 3 secondes en mode d'heure, pour ajuster les paramètres de base. Vous pouvez ajuster les valeurs en conséquence à l'aide des touches « UP » (haut) et « DOWN » (bas).

En appuyant brièvement sur la touche « SET » dans les paramètres d'heure, vous confirmez l'entrée et accédez à la suivante option. De cette manière, vous pouvez modifier et ajuster les suivants paramètres dans l'ordre suivant :

• Affichage 12 heures / 24 heures
- Fuseau horaire - Note : Lorsque vous réglez le fuseau horaire sur +01, par exemple, et que la station météorologique est contrôlée par le signal DCF, la montre affiche une heure plus tard que le signal DCF.
- Heures
- Minutes
- Paramètre de langue - Pour le réglage du jour de la semaine sur l'écran. Le suivantes abréviations peuvent être réglées et sélectionnées avec les touches « UP » et « DOWN » : GER (allemand), DAN (danois), ESP (espagnol), NET (néerlandais), FRE (français), ITA (italien), ENG (anglais)
- Année
- Mois
- Jour

9.1 Réglage de l'alarme

La station météorologique peut enregistrer jusqu'à 2 réglages d'alarme, qui peuvent être activés ainsi que désactivés séparément. En appuyant sur la touche « SET » vous pouvez faire afficher les heures d'alarmes configurées. Vous pouvez activer ou désactiver les heures d'alarme à travers la touche « ALM ».

Régler une alarme

Appuyez sur la touche « SET » pour faire afficher les heures d'alarme. Appuyez ensuite sur la touche « SET » et maintenez la enfoncée, afin de régler l'heure d'alarme correspondante. Vous pouvez effectuer les réglages souhaités à l'aide des touches « UP » et « DOWN ». Confirmez les réglages respectivement avec la touche « SET ». Vous pouvez régler ces paramètres avec alarme 1 (A1) et alarme 2 (A2) respectivement. Les heures d'alarme de l'alarme 1 se référent uniquement à des jours dans la semaine (Lu-Ve). Les heures d'alarme de l'alarme 2 se référent uniquement à des jours en dehors de la semaine (Sa-Di).

Activer et désactiver une alarme

Une fois que vous avez réglé l'alarme avec succès, vous pouvez activer ou désactiver les heures d'alarme respectives au moyen de la touche « ALM » au dos de l'appareil. Dès que le symbole correspondant (Alarme 1 et/ou Alarme 2) apparaît sur l'écran, l'alarme correspondante est activée.

Mettre une alarme en sourdine

Lorsque l'alarme est activée à l'heure réglée, le rétroéclairage s'allume automatiquement. La tonalité d'alarme s'active pour 2 minutes, avant d'être automatiquement désactivée. Si l'alarme n'est pas désactivé durant ces 2 minutes, l'alarme se répète automatiquement après 24 heures.

Si le capteur de mouvement « Snooze/Light » détecte un mouvement, l'alarme est interrompue pour env. 5 minutes, avant d'être de nouveau déclenchée. Le symbole d'alarme correspondant commence à clignoter, ce qui signifie que la fonction de répétition est activée et que la tonalité d'alarme retentira de nouveau dans 5 minutes. Appuyez plusieurs fois consécutivement sur la touche « ALM », jusqu'à ce qu'aucun symbole d'alarme ne soit plus allumé sur l'écran, pour désactiver l'alarme.

10 Éclairage de fond

Le rétroéclairage peut être allumé durant env. 5 secondes en effectuant un mouvement au-dessus du capteur de mouvement « SNOOZE/LIGHT ».

11 Dépannage

Description de l'erreurMesure
Pas de connexion avec le capteur extérieurPlacez les deux appareils plus près l'un de l'autreAssurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque la réceptionVérifiez les batteries du capteur extérieur et remplacez-les le cas échéant
Écran estompéVérifiez les batteries de la station météorologique et remplacez-les le cas échéant
Le canal du capteur extérieur est incorrectChangez la position de commutation du commutateur de sélection de canal dans le compartiment à batteries du capteur extérieur au canal souhaité

Bearware 302670 - Dépannage - 1

Attention!

Bearware 302670 - Attention! - 1

12 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière.

Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

Bearware 302670 - Consignes de sécurité et clause de non responsabilité - 1

13 Indications de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une élimination inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relative aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'utilisation et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparation des matières, de recyclage et d'élimination des appareils usagés, vous prenez part activement à la protection de notre environnement.

Bearware 302670 - Indications de recyclage - 1

14 Consignes concernant le recyclage des piles

En rapport avec la distribution de batteries ou la livraison d'appareils contenant des batteries, le fournisseur est tenu d'informer le client sur les aspects suivants: Comme utilisateur final, le client est tenu légalement de restituer les batteries us-agées. Il peut restituer gratuitement les batteries usagées que le fournisseur pro-pose ou a proposé comme batteries neuves dans son assortiment, à l'entre-pôt d'expédition (adresse d'expédition) du fournisseur. Les symboles représentés sur les batteries ont la signification suivante ; Pb = la batterie contient plus de 0,004 pour cent en masse de plomb, Cd = la batterie contient plus de 0,002 pour cent en masse de cadmium, Hg = la batterie contient plus de 0,0005 pour cent en masse de mercure.

Bearware 302670 - Consignes concernant le recyclage des piles - 1

Le symbole de poubelle écrasée signifie qu'il est interdit de jeter la pile dans les ordures ménagères.

Bearware 302670 - Consignes concernant le recyclage des piles - 2

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH, déclare que l'appareil 302670/20170706FZ007 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 12014/53/EU. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre

Indice

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Bearware

Modèle : 302670

Catégorie : Station Météo