300657 - Système hifi CSL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte son USB
Marque	CSL
Modèle	300657
Interface PC	USB 2.0 High Speed
Chipset audio	Cmedia CM6206
Sorties audio	5 prises Jack 3,5 mm (Line Out, Front L/R, Side L/R, Rear L/R, C/Sub) + 1 sortie optique Toslink (SPDIF-OUT)
Entrées audio	3 prises Jack 3,5 mm (Line In, Mic 1, Mic 2) + 1 entrée optique Toslink (SPDIF-IN)
Compatibilité OS	Microsoft Windows 7/8/8.1/10/11
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Alimentation	Via port USB (5 V)
Longueur du câble USB	Environ 1 m
Poids	Environ 50 g
Matériau du boîtier	Plastique
Fonctions supplémentaires	Contrôle du volume, sourdine, activation/désactivation du microphone
Indicateurs LED	LED d'état de fonctionnement, LED d'état du microphone
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Protéger de l'humidité.
Consignes de sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier, ne pas exposer à l'eau, éviter les températures extrêmes.
Contenu de la livraison	Carte son, câble USB, câble Toslink, CD pilote, mode d'emploi
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confier à un professionnel.
Garantie	Conforme aux dispositions légales (2 ans en France)

FOIRE AUX QUESTIONS - 300657 CSL

Comment installer le pilote pour la carte son CSL 300657 ?

Insérez le CD pilote fourni dans le lecteur. Ouvrez le dossier CM6206-1.03(CR) et lancez Setup.exe. Validez les invites de sécurité, puis redémarrez l'ordinateur. Le pilote est installé.

La carte son n'est pas reconnue par Windows, que faire ?

Vérifiez que le pilote est correctement installé. Essayez un autre port USB. Assurez-vous que le système d'exploitation est Windows 7 ou ultérieur. Redémarrez l'ordinateur.

Puis-je utiliser cette carte son avec un Mac ?

Non, la carte son est uniquement compatible Windows (7/8/8.1/10/11). Elle n'est pas prise en charge sur macOS.

Comment brancher des enceintes 5.1 ?

Connectez les enceintes avant aux prises FRONT L/R, les enceintes latérales aux prises SIDE L/R, les enceintes arrière aux prises REAR L/R, et le caisson de basses ainsi que l'enceinte centrale aux prises C/SUB.

Pourquoi n'y a-t-il pas de son ?

Vérifiez que la coupure du son n'est pas activée. Assurez-vous que les haut-parleurs sont branchés correctement. Vérifiez le volume dans le logiciel 'USB Multi-Channel Audio Device'.

Le microphone ne fonctionne pas, comment le configurer ?

Branchez le microphone sur l'une des prises Mic 1 ou Mic 2. Assurez-vous que la désactivation du son du microphone n'est pas activée. Dans les paramètres son de Windows, sélectionnez la carte son comme périphérique d'enregistrement par défaut.

Puis-je utiliser la sortie optique (Toslink) ?

Oui, la sortie Toslink (SPDIF-OUT) permet de connecter un amplificateur ou un casque audio numérique. Utilisez le câble Toslink fourni.

Comment désactiver le son du microphone ?

Appuyez sur le bouton Désactivation du son du microphone sur la carte son. La LED correspondante s'allume pour indiquer que le micro est coupé.

La LED ne s'allume pas, est-ce normal ?

La LED d'état de fonctionnement s'allume lorsque la carte son est alimentée via USB. Si elle ne s'allume pas, vérifiez la connexion USB et essayez un autre port. Si le problème persiste, le produit peut être défectueux.

Où puis-je trouver les pilotes si j'ai perdu le CD ?

Les pilotes sont disponibles en téléchargement sur le site CSL-Computer.com ou sur les pages de support du fabricant. Recherchez le modèle 300657 et le chipset Cmedia CM6206.

MODE D'EMPLOI 300657 CSL

FRA: Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à ce produit sont disponibles sur notre site Internet.

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de CSL. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-après afin que cet appareil vous donne satisfaction pendant longtemps. Avant de mettre en service les marchandises livrées, vérifiez qu'elles sont complètes, exemptes de défauts et non endommagées.

1. Contenu de la livraison

• Carte son USB
• Câble de connexion USB
• Câble de connexion Toslink
• CD pilote
• Mode d'emploi

2. Données Techniques

Interface PC USB 2.0 High Speed
Sorties audio	5x prise (Line Out, Front L/R, Side L/R, Rear L/R, C/Sub)1x Toslink (SPDIF-OUT)
Entrées audio • 3x prise (Line In, Mic 1,	Mic 2)1x Toslink (SPDIF-IN)
Chipset Cmedia CM6206
Compatibilité système d’exploitation M	crosoft Windows 7/8/8.1/10/11
Température ambiante 0-40°C

1. Détails du produit
   

LED d'état du microphone LED d'état de fonctionnement Réglage haut-p. « moins » Réglage haut-p. « plus » la coupure du son Désactivation du son du microphone

USB 2.0 PC Interface

Entrée signal numérique
Sortie signal numérique

LINE IN LINE OUT FRONT LTR SIDE LTR REAR LTR CISUB

LINE IN Entrée signal stéréo (analogique)

LINE OUT Sortie signal stéréo (par exemple pour écouteurs)

FRONT L/R Sortie signal pour haut-parleurs avant

SIDE L/R Sortie signal pour haut-parleurs latéraux

REAR L/R Sortie signal pour haut-parleurs arrière

C/SUB Sortie signal pour haut-parleurs du milieu et caisson de basse

4. Mise en service

Vérifiez l'intégrité du produit et les composants, ainsi que le fonctionnement lors de la première mise en service de l'appareil. Sortez la carte son de son emballage et connectez-la à une interface USB 2.0 (ou supérieur) à l'aide du câble de connexion USB joint.

La carte son vous permet de nombreuses possibilités de raccordement d'appareils audio analogiques et numériques. L'affectation des différentes prises est donnée à la page précédente. Avant chaque utilisation, vérifiez qu'il n'y a pas de dommages éventuels et vérifiez que le montage est correct.

5. Installation du pilote

Pour pouvoir profiter pleinement des fonctionnalités de la carte son, l'installation du pilote à l'aide du CD pilote joint est indispensable.

Insérez dans le lecteur le CD pilote et refermez le lecteur. La lecture automatique s'ouvre. Cliquez sur « Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen » (Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers) pour afficher le contenu du CD.

Le pilote se trouve dans un sous-dossier sur le CD. Allez au dossier « CM6206-1.03(CR) » et appelez le fichier « Setup.exe ».

Une question de sécurité apparaît, vous devez la valider par « Oui ».

L'installation démarre maintenant automatiquement. Cliquez ensuite sur la touche « Fertigstellen » (Terminer) pour terminer l'installation.

Après avoir redémarré l'ordinateur, la carte est prête à fonctionner.

Vous pouvez maintenant effectuer votre propre configuration à l'aide du logiciel « USB Multi-Channel Audio Device » situé dans la barre de tâches à côté de l'horloge système.

6. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées.

N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques.

Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales.

N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions.

Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux.

Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

7. Indications de recyclage

Sur cette page, vous trouverez des informations sur la mise au rebut des DEEE par "WD-Plus GmbH". Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, en payant une „éco-participation“, vous participez au financement de la collecte et du recyclage d'un ancien équipement équivalent.

L'éco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d'un produit usagé équivalent.

Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu'il nécessite.

Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements

électriques et électroniques : électriques et électroniques :

"WD-Plus GmbH", via son mandataire Recy'stem Pro, est adhérent de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales. Pour obtenir des informations sur les points de collecte autorisés dans votre région, veuillez contacter votre municipalité locale.

Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*. "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

ecosystem recycler c'est protéger Pour récycler un équipement électrique 0 809 540 590 Service produit + prix appel www.ecosystem.eco

Directive DEEE: 2012/19/EU EUN° d'enregistrement DEE: 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l'appareil 300657 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre