BikePlay Guardian - Dashcam MIDLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Dashcam pour moto
Marque	Midland
Modèle	BikePlay Guardian
Alimentation	12-30V ou 5V 2A (USB-C)
Consommation maximale	600 mAh
Résolution vidéo	1080P+1080P ou QFHD 1440P+1440P
Nombre de caméras	2 (avant et arrière)
Écran	5 pouces IPS
Étanchéité	IP67
Connectivité	WiFi, Bluetooth, Apple CarPlay, Android Auto
GPS intégré	Oui
Format vidéo	H.264 (conteneur TS)
Carte mémoire compatible	Micro TF 32-256 Go Class 10 U3 ou supérieure
Application mobile	KYCAM2 (iOS/Android)
Fonctions principales	Enregistrement, Apple CarPlay, Android Auto, TPMS, GPS, Détection de choc (G-Sensor)
Maintenance	Nettoyer écran et lentilles avec un chiffon doux ; formater la carte mémoire périodiquement
Sécurité	Ne pas plier les câbles ; connecter le fil rouge au positif sous clé ; fermer le couvercle de protection
Température de fonctionnement	Non spécifié
Dimensions	Non spécifié
Poids	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - BikePlay Guardian MIDLAND

Comment connecter mon smartphone à l'écran ?

Activez le Bluetooth sur les deux appareils. Sur le BikePlay, allez dans les paramètres et sélectionnez Apple CarPlay ou Android Auto selon votre téléphone. Suivez les instructions à l'écran. Le WiFi doit être activé pour la connexion initiale.

Que faire si l'écran de la caméra est bleu ?

Vérifiez que le câble de la caméra est correctement connecté. L'écran bleu peut indiquer une caméra non branchée ou défectueuse.

Comment formater la carte mémoire ?

Allez dans le menu Réglages puis sélectionnez Format SD. Confirmez l'opération. La carte doit être de classe 10 U3 ou supérieure, entre 32 et 256 Go.

Puis-je utiliser l'appareil sans les caméras ?

Oui, le BikePlay Guardian peut fonctionner avec une, deux ou aucune caméra. Sans caméra, un écran bleu sera enregistré.

Comment connecter les capteurs de pression des pneus (TPMS) ?

Les capteurs doivent être montés sur les pneus. Dans le menu, allez dans Pressure et suivez les instructions. L'appairage ne se fait que si la pression est détectée.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez la connexion du câble d'alimentation et l'état du fusible. Essayez une autre source d'alimentation (batterie ou USB-C). Consommation max 600 mAh.

Comment basculer le son entre le haut-parleur du BikePlay et le téléphone ?

Dans le menu Réglages, choisissez Audio out. Sélectionnez BikePlay pour le haut-parleur intégré ou Smartphone pour le son via le téléphone ou un interphone Bluetooth.

Comment mettre à jour le firmware ?

La notice ne précise pas de procédure. Consultez le site midlandeurope.com pour d'éventuelles mises à jour.

Peut-on utiliser une carte mémoire de plus de 256 Go ?

Non, la capacité maximale supportée est de 256 Go. Utilisez une carte Micro TF classe 10 U3 ou supérieure.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Accédez au menu Réglages et sélectionnez Réinitialisation d'usine. Confirmez pour restaurer les paramètres par défaut.

MODE D'EMPLOI BikePlay Guardian MIDLAND

Ce produit est libre d'utilisation dans tous les pays membre de l'UE.

Precauzioni

• Lors du lavage du véhicule, ne pas diriger le jet haute pression vers l'écran et les caméras.
- Ne pas utiliser d'alcool, de solutions détachantes ou de solvants corrosifs pour nettoyer l'écran et les lentilles des caméras: cela évitera d'endommager le produit, d'en altérer l'aspect et l'étanchéité.
- Avant d'allumer le système, assurez-vous que tous les éléments sont connectés.
- Ne pliez pas les câbles pendant l'installation.
- Utilisez une carte mémoire MICRO TF certifiée 32-256 Go CLASS 10 U3 ou supérieure. Lors de la première utilisation, la carte mémoire doit être formatée.
- Une utilisation prolongée de la carte mémoire peut entraîner une perte de données; il est donc recommandé de formater périodiquement la carte.
• Pour garantir l'étanchéité du moniteur, fermez le couvercle de protection de l'emplacement de la carte mémoire.
- Les capteurs de pression des pneus ne peuvent être montés que sur les pneus.

Avant de commencer

• Avant toute utilisation, la carte mémoire doit être insérée dans l'appareil.
• Dévissez les deux vis et retirez le couvercle situé au bas de l'appareil.
• Insérez la carte mémoire dans le logement prévu à cet effet.
  • Refermez le couvercle en serrant les deux vis.

Connexion électrique

Mode 1 : Batterie de la moto Mode 2 : USB

La consommation maximale de courant est de 600 mAh.

Afin de ne pas avoir de consommation lorsque le véhicule est éteint, il est recommandé de connecter le fil rouge (+) au positif sous clé.

Apple CarPlay

1. Appairez votre smartphone via Bluetooth.

1. Sélectionnez le système d'exploitation correspondant.

1. CarPlay : autorisez depuis votre téléphone l'utilisation de CarPlay.

1. Appairez votre smartphone via Bluetooth.

1. Sélectionnez le système d'exploitation correspondant.

1. Android: l'appairage devrait s'effectuer automatiquement.

Note: pour effectuer l'appairage, le Wi-Fi du téléphone doit être activé. Après la connexion initiale via Bluetooth, le moniteur passe en mode WiFi.

MANUEL D'UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN | 37

Icônes et fonctions

A. Indicateur de durée d'enregistrement
B. Indicateur de résolution
C. Présence d'un signal GPS
D. Bluetooth actif
E. WiFi actif
F. Indicateur G-Sensor
G. Indicateur de carte mémoire
H. Luminosité de l'écran
1. Réglage du volume

1. Enregistreur : Cliquez sur ce bouton pour accéder aux paramètres et aux écrans des caméras.
2. CarPlay : Connexion à Apple CarPlay
3. Android automatique : Cliquez pour vous connecter à Android auto
4. Panel
5. Rejouer : appuyez sur cette touche pour visionner les vidéos enregistrées
6. D'installation: cliquez pour accéder au menu des paramètres
7. BT : appuyez pour vous connecter à Bluetooth

Fonction Déscription

Pressure Réglages TPMS

Unité de vitesse Km/h - Mp/h

Écran dormant Définir le délai d'activation de l'économiseur d'écran

GPS Info Informations du signal GPS

Langue Sélectionner la langue

Régler le temps Régler l'heure dans l'appareil (après la connexion GPS/WiFi/Bluetooth, l'heure est réglée automatiquement)

Tonalité des touches ON/OFF: activer/désactiver le son lorsque l'on appuie sur les touches tactiles

WiFi ON/OFF : activer/désactiver le WiFi

Format SD Formatage de la carte mémoire

Audio out BikePlay/Smartphone : Lorsque "BikePlay BikePlay" est sélectionné, le son du téléphone est émis par le haut-parleur interne du Bike-Play. Lorsque vous sélectionnez "Mobile téléphone mobile", le son provient du téléphone ou d'un appareil Bluetooth appairé au téléphone. Note : Sélectionnez "Mobile Phone" pour utiliser un dispositif d'interphone Bluetooth est émis par le haut-parleur interne du BikePlay.

Réinitialisation d'usine	Réinitialiser les paramètres
APP-Version	Vérifier la version/le nom de Bluetooth WiFi et mot de passe

Connexion à la APP Kycam2

Grâce à l'application KYCAM2, vous pouvez accéder à distance aux fonctions du Midland BikePlay Guardian.

1. Désactivez le Bluetooth sur les deux appareils (Midland BikePlay Guardian et Smartphone).

2. Activez le WiFi sur le BikePlay Guardian Midland.

3. Connectez-vous avec votre téléphone au réseau WiFi "Midland BikePlay".

4. Entrez le mot de passe 12345678

5. Ouvrez l'application KYCAM2

Dépannage

Question Solution
Comment déconnecter CarPlay ou Android auto ?	Désactiver le WiFi ou supprimer l'appairage Bluetooth de votre téléphone.
Comment reconnecter CarPlay/Android auto après les avoir déconnectées manuellement ?	Se reconnecter à Midland BikePlay via Bluetooth.
Comment reconnecter CarPlay/Android auto après avoir redémarré les caméras ?	La reconnexion se fera automatiquement lorsque le Bluetooth et le WiFi seront tous deux activés.
La vue de la caméra est bleue. Vérifier qu'elle est correctement connectée.
Puis-je utiliser BikePlay sans caméras ?	BikePlay Guardian peut être utilisé avec 1, 2 ou sans caméras. Sans caméras, un écran bleu sera enregistré.
L'appareil ne s'allume pas.	Vérifiez que le câble est correctement connecté, l'intégrité du fusible et essayez d'utiliser une autre source d'alimentation (batterie ou USB - C).
Capteur de pression des pneus.	Le capteur de pression des pneus ne peut être apparié que si la pression des pneus est détectée.

KYCAM2

Spécifications techniques

Fréquence 2.4GHz

Puissance ≤10dBm

Étaincheité IP67

Duplication d'écran Compatible avec Apple Carplay et Android Auto

Résolution vidéo 1080P+1080P - QFHD 1440P + QFHD 1440P

Nombre de caméra 2 (avant et arrière)

Écran Écran 5” IPS

Interface WiFi/APP Oui

GPS Oui

Format H.264: format vidéo TS, format compression H.264

Capacité de la carte mémoire 32-256Go Class 10 U3

Alimentation 12-30V ou 5V 2A (USB C)

Pour des informations sur la garantie, veuillez consulter le site midlandeurope.com

Scopri molto più

See more on

midlandeurope.com

MIDLAND®