WT 477 - Radio-réveil Techno Line - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Radio-réveil
Affichage	Affichage numérique avec rétroéclairage
Fonctionnalités	Réveil avec alarme, radio FM, fonction snooze
Source d'alimentation	Alimentation secteur avec batterie de secours
Dimensions	Compact, adapté aux tables de nuit
Poids	Léger, facile à déplacer
Utilisation	Facile à programmer, idéal pour les utilisateurs quotidiens
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, pas de pièces remplaçables
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique
Informations supplémentaires	Garantie constructeur, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - WT 477 Techno Line

Comment régler l'heure sur le Techno Line WT 477 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'SET' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'affichage commence à clignoter. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'SET' pour confirmer.

Pourquoi mon radio-réveil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment régler l'alarme sur le Techno Line WT 477 ?

Pour régler l'alarme, appuyez sur le bouton 'ALARM' puis utilisez les boutons '+' et '-' pour définir l'heure de l'alarme. Appuyez à nouveau sur 'ALARM' pour confirmer.

Que faire si le son de l'alarme est trop faible ?

Vous pouvez ajuster le volume de l'alarme en utilisant le bouton de volume situé sur le dessus de l'appareil. Assurez-vous que le volume est réglé à un niveau audible.

Comment changer la source de la radio ?

Pour changer la source de la radio, appuyez sur le bouton 'SOURCE' jusqu'à ce que l'affichage indique la source souhaitée, comme FM, AM ou réveil.

Mon radio-réveil affiche une heure incorrecte, que faire ?

Cela peut être dû à une panne de courant. Vérifiez la configuration de l'heure et réglez-la à nouveau. Assurez-vous également que le fuseau horaire est correctement réglé.

Comment réinitialiser le Techno Line WT 477 ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Cela réinitialisera les paramètres par défaut.

Est-il possible de régler deux alarmes différentes ?

Oui, le Techno Line WT 477 permet de régler deux alarmes différentes. Utilisez les boutons 'ALARM 1' et 'ALARM 2' pour régler chaque alarme séparément.

Pourquoi la radio ne capte-t-elle pas les stations ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée. Essayez de déplacer l'appareil dans un autre endroit pour améliorer la réception.

Comment activer ou désactiver la fonction snooze ?

Pour activer la fonction snooze, appuyez sur le bouton 'SNOOZE' lorsque l'alarme sonne. L'alarme se déclenchera à nouveau après quelques minutes. Pour désactiver la fonction, appuyez simplement sur 'ALARM OFF'.

MODE D'EMPLOI WT 477 Techno Line

A - Vue avant A1 : Placez l’appareil portable (non inclus) en haut pour la charge sans fil A2 : /Icône de l’alarme 1 A3 : /Icône de l’alarme 2 A4 : Heure A5 : Indicateur PM

B - Vue de dessus B1 : Bobine de charge (cercle cible de charge) B2 : Bouton B3 : Bouton B4 : Bouton B5 : Bouton B6 : Bouton B7 : Témoin de la charge sans fil (LED) C - Vue arrière C1 : Fentes de dissipation de chaleur C2 : Appareils portables (non applicable pour tablettes/iPad) C3 : Port USB 5 V 1 A C4 : Câble de charge USB (non fourni) C5 : Insérez la fiche CC pour allumer l’unité C6 : Adaptateur d’alimentation (inclus) C7 : Prise secteur D – Vue de dessous D1 : Pile de secours (1 x CR2032, non incluse) Lisez attentivement le manuel et conservez-le pour toute référence future.FR3

POUR ALIMENTER L’HORLOGE

Branchez l’adaptateur d’alimentation dans une prise secteur, et la fiche CC à l’arrière de l’appareil. L’écran affiche l’heure par défaut (avec une luminosité faible). Appuyez sur le bouton pour afficher l’heure à une luminosité faible. Remarque : Veillez à ce que le bon adaptateur (5 VCC /2,0 A) soit connecté. Des chargeurs ou adaptateurs inappropriés peuvent causer des dommages, la charge sans fil peut mal fonctionner ou un téléphone ne peut être chargé. INSTALLATION DE PILE DE SECOURS À L’HORLOGE L’horloge nécessite une pile au lithium « CR2032 » (non incluse) pour lui fournir une alimentation de secours en cas de coupure de courant momentanée. Placez votre horloge face vers le bas sur une surface plane et lisse. Utilisez une pièce de monnaie pour faire tourner le couvercle du compartiment de la pile derrière votre appareil dans le sens antihoraire. Insérez une nouvelle pile bouton au lithium « CR2032 » dans le compartiment de la pile en faisant en sorte que la polarité « + » soit tournée vers le haut. Remettez le couvercle et tournez dans le sens horaire pour le verrouiller. En cas de panne de courant, l’heure et tous les réglages de votre appareil seront conservés, si une pile de secours est installée. L’alarme, la charge sans fil et la charge USB ne fonctionnent plus et l’heure n’est plus affichée.

UTILISATION DU CHARGEUR SANS FIL

Cette fonction ne marche qu’avec les appareils portables prenant en charge la technologie de charge sans fil compatible Qi. Assurez-vous que l’horloge est connectée avec l’adaptateur (5 VCC/2,0 A) fourni. Des chargeurs ou adaptateurs non autorisés peuvent causer des dommages ou le chargeur sans fil risque de ne pas fonctionner correctement. Centrez l’appareil portable avec le dos vers le bas sur le cercle cible de charge marqué. Le témoin de charge sans fil s’allume.FR4 Si l’appareil portable ne se charge pas, le témoin de charge est éteint. Il faut vérifier que l’appareil portable n’est pas trop éloigné du centre. L’utilisation d’un récepteur de charge sans fil externe connecté à un appareil portable non compatible Qi peut entraîner une charge instable. Ne placez aucun objet étranger (métal) sur le cercle cible de charge ou sous l’appareil portable pendant la charge. Le témoin de charge sans fil se met à clignoter et la charge ne peut avoir lieu. Remarque : le témoin de charge sans fil donne des informations sur le chargeur sans fil :

charge État Emplace ment de l’apparei

portable Vue de dessus

témoin est allumé et fixe Assurez-vous que l’appareil à charger est bien sur la zone de charge. Centrez l’appareil portable avec le dos vers le bas sur le cercle cible de charge marqué. Lorsque le témoin est allumé, l’appareil portable se charge correctement.

Témoin Le témoin est éteint si : 1 – l’appareil portable est retiré de la zone de charge sans fil

Cercle cible de chargeFR5 éteint 2 – l’appareil portable n’est pas correctement placé sur la zone de charge sans fil 3 – l’horloge n’est pas branchée dans une prise secteur.

Il faut vérifier que l’appareil portable n’est pas trop éloigné du centre.

Retirez l’appareil portable de la zone de charge et replacez-le correctement.

Le témoin clignote lorsque le chargeur ne charge pas correctement à cause d’une erreur générale. Ne placez aucun objet étranger tel que morceaux métalliques, aimants et cartes à bande magnétique, sur la cible de charge sans fil ou entre l’appareil portable et celle-ci pendant la charge.

Ne placez aucun objet étranger (métal) sur la bobine de charge ou sous l’appareil portable pendant la chargeFR6 ATTENTION : - Ne placez pas de récepteur de charge sans fil seul sur la zone de charge sans fil. Cela pourrait surchauffer le chargeur sans fil et provoquer un incendie. Cela peut également entraîner de graves brûlures ou un dysfonctionnement de l’appareil. Si vous placez un appareil portable sur la zone de charge sans fil pendant longtemps, le chargeur sans fil peut surchauffer et arrêter la charge. Ne couvrez pas et ne bloquez pas les fentes de dissipation de chaleur à l’arrière de l’horloge. Lorsque l’appareil portable est complètement chargé, il faut le retirer de la zone de charge sans fil. Ne placez aucun objet étranger tel que morceaux métalliques, aimants, cartes à bande magnétique, trombones, etc. entre l’appareil portable et la zone de charge sans fil. L’appareil portable risque de ne pas se charger correctement ou d’être endommagé à cause d’une surchauffe. La charge sans fil peut ne pas fonctionner correctement si l’appareil portable est muni d’un étui épais. Il faut retirer tout étui épais avant de placer l’appareil portable sur la zone de charge sans fil. Si un chargeur est connecté à l’appareil portable pendant la charge sans fil, celle-ci sera désactivée. CHARGER LES APPAREILS PORTABLES AVEC LE PORT USB Branchez le câble de charge du téléphone portable (non inclus) dans le port USB de type A situé à l’arrière de l’appareil, et insérez l’autre extrémité dans le téléphone portable. Le téléphone portable sera automatiquement chargé par l’horloge. Remarques : Veillez à utiliser le câble d’origine de votre téléphone portable pour la charge Assurez-vous que l’adaptateur d’origine (5 VCC/2,0 A) fourni avec l’horloge est utilisé pour l’alimenter. Utiliser d’autres adaptateurs pourrait ne pas charger votre téléphone. La recharge d’iPad, d’tablettes et d’ordinateurs portables n’est pas possible.FR7 On peut charger un appareil portable par le port USB et un autre par le chargeur sans fil en même temps, mais cela réduit l’efficacité de charge et prolonge le temps de charge. RÉGLER L’HEURE ET LA DURÉE DU RAPPEL D’ALARME (l’heure par défaut est réglée sur 0:00) Maintenez le bouton appuyé, pendant l’affichage de l’heure, le chiffre des heures « 0 » se met à clignoter. Utilisez les boutons / pour régler les heures. Appuyez à nouveau sur le bouton , les chiffres des minutes « 00 » se mettent à clignoter. Utilisez les boutons / pour régler les minutes. Appuyez à nouveau sur le bouton , appuyez sur le bouton ou pour sélectionner « 24Hr » « 12Hr ». L’indicateur PM apparaît pour indiquer l’heure de l’après-midi au format 12Hr. Il n’y a pas d’indicateur AM. Appuyez à nouveau sur le bouton , « n05 » se met à clignoter, appuyez sur le bouton ou pour régler la durée du rappel de l’alarme (5 à 60 min). Appuyez à nouveau sur le bouton pour confirmer. L’heure définie sera affichée. Remarques : L’horloge quitte le mode réglage si aucune touche n’est appuyée pendant environ 10 secondes. Maintenez appuyée ou pour effectuer rapidement le réglage. POUR RÉGLER L’ALARME 1 ET L’ALARME 2 (par défaut 6:00) (1) Maintenez le bouton appuyé, l’icône et le chiffre des heures « 6 » se mettent à clignoter, appuyez sur le bouton ou pour régler les heures. (2) Appuyez à nouveau sur le bouton , les chiffres des minutes « 00 » se mettent à clignoter. Utilisez les boutons / pour régler les minutes.FR8 Appuyez à nouveau sur le bouton , l’icône et le chiffre des heures « 6 » se mettent à clignoter. Répétez les étapes 1 et 2 ci- dessus pour régler l’alarme 2. Au cours du réglage de l’alarme, appuyez une fois sur le bouton pour enregistrer et quitter le mode de réglage. Remarques : Le réveil sort du mode de réglage d’alarme lorsqu’aucune touche n’est enfoncée pendant environ 10 secondes. Maintenez appuyée ou pour effectuer rapidement le réglage. ACTIVER/DÉSACTIVER L’ALARME 1 ET/OU 2 Appuyez sur pour activer l’alarme 1, l’icône apparaît. Appuyez à nouveau sur pour activer l’alarme 2, l’icône apparaît. Appuyez de nouveau sur pour activer à la fois les alarmes 1 et 2. Les voyants et s’allument. Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver les deux alarmes (les icônes et disparaissent). POUR ARRÊTER ET RÉINITIALISER L’ALARME DU JOUR SUIVANT Lorsque l’alarme 1 ou 2 se déclenche, l’icône correspondant se met à clignoter. Appuyez une fois sur le bouton pour arrêter l’alarme et la réinitialiser pour qu’elle se déclenche le lendemain. Après cela, les icônes et/ou restent affichées sur l’écran. POUR ACTIVER LA FONCTION RAPPEL D’ALARME (intervalle de répétition par défaut 5 minutes) Lorsque l’alarme sonne, appuyez une fois sur le bouton pour l’arrêter momentanément et elle reprend après la durée de rappel de l’alarme réglée. Remarque : si la deuxième alarme se déclenche pendant que la première alarme sonne ou en mode rappel d’alarme, la deuxième alarme remplace la première alarme (la première alarme est réinitialisée pour se déclencher le lendemain).FR9 UTILISATION DE LA FONCTION RÉTROÉCLAIRAGE En mode affichage normal de l’heure, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité (HI/LO/OFF) de l’affichage de l’heure.

Si votre horloge affiche l’heure de façon erronée ou ne fonctionne pas correctement, ce qui peut être causé par une décharge électrostatique ou d’autres interférences. Débranchez la prise CC à l’arrière de l’appareil, faire glisser le couvercle du compartiment à piles et retirez-les. Rebranchez ensuite la prise CC et réinstallez les piles en respectant la polarité +/-. Les réglages par défaut de l’horloge seront rétablis, mais vous devez effectuer à nouveau les réglages personnalisés.

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

Placez l’horloge sur une surface stable, loin de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur excessive ou d’humidité. Protégez vos meubles lorsque vous placez l’horloge sur du bois naturel, une finition laquée ou un matériau en pierre naturelle en plaçant un chiffon ou un matériau de protection au-dessus du meuble. Nettoyez l’horloge uniquement avec un chiffon doux, légèrement trempé dans de l’eau savonneuse. Les produits de nettoyage puissants, tels que diluant, benzène ou matières similaires peuvent endommager la surface de l’appareil. Assurez-vous que l’appareil est débranché avant de le nettoyer. Ne mélangez pas des piles usagées et des piles neuves. Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) et piles rechargeables (nickel-cadmium). Si l’horloge ne va pas être utilisée pendant une longue période, un mois ou plus, retirez les piles pour éviter une éventuelle corrosion. Si le compartiment de la pile devient corrodé ou sale, nettoyez-le à fond et remplacez la pile. N’ouvrez pas le panneau arrière et n’apportez aucune modification aux composants de cette unité. N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni sur un réseau de mêmes spécifications ou tension. Par la présente, Technotrade déclare que ce produit WT 477 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de laFR10 directive 2014/53/UE et de la directive ROHS 2011/65/CE. La déclaration de conformité de l’UE originelle est disponible à l’adresse : www.technoline.de/doc/4029665004778 Organisme notifié : NB 2280 - MICOM Labs, 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA Zertifikat LC-A2671-EU/4 Kan 2023/Rev A CARACTÉRISTIQUES Durée de l’alarme 5 minutes (réveil à la sonnerie) Durée de rappel d’alarme 5 à 60 minutes Adaptateur secteur HX12H-0502000-AG-001 Gamme de fréquences : 110K - 205KHz Puissance de sortie, sans fil : 5 W (max.) Réglages par défaut :- Heure 0:00, format 24 H Alarme 1 et 2 6:00am (DÉSACTIVÉ) Durée de rappel d’alarme 05 (5 minutes)

Précautions Cet appareil n’est destiné qu’à une utilisation intérieure. Ne soumettez pas l’appareil à une force ou à un choc excessif. N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil, à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la poussière. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. Évitez de le mettre en contact avec des matériaux corrosifs. Ne jetez pas cet appareil au feu, il risque d’exploser. N’ouvrez pas le panneau arrière et n’apportez aucune modification aux composants de cette unité. Avertissements de sécurité concernant les piles Installez les piles en respectant les polarités (+/-). Remplacez toujours toutes les piles en même temps. Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves. Lorsque les piles sont déchargées, retirez-les immédiatement de l’appareil. Retirez les piles lorsque vous n’allez pas utiliser l’appareil. N’essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables etFR11 ne jetez aucune pile au feu, elle risque d’exploser. Rangez vos piles de façon à ce qu’aucun objet métallique ne puisse causer de court-circuit. Évitez d’exposer les piles à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la lumière directe du soleil. Conservez vos piles hors de la portée des enfants. Elles présentent un risque d’étouffement. N’utilisez cet appareil que pour l’usage auquel il est destiné ! Obligation légale concernant la mise au rebut des piles Ne jetez pas les piles usagées avec les ordures ménagères, car elles sont nuisibles à la santé et à l’environnement. Vous pouvez ramener les piles usagées sans frais à votre revendeur et aux points de collecte. En tant que consommateur, vous êtes obligé par la loi de ramener les piles usagées aux revendeurs et aux points de collecte ! Respect de l’obligation de la loi sur les appareils électriques Ce symbole signifie que les appareils électriques ne doivent pas être jetés aux ordures ménagères à la fin de leur vie utile. Ramenez votre appareil à un point de collecte de déchets ou à un centre de recyclage local. Ceci s’applique à tous les pays de l’Union européenne et aux autres pays européens disposant d’un système de collecte sélectif des déchets.ES1 WT 477 – Manual de instrucciones Reloj LED con alarma, carga inalámbrica y puerto de carga USBES2