WT 477 - Radio budzik Techno Line - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT 477 Techno Line

WT 477 - instrukcja obstugi

Budzik LED z portem do ladowania przy bez USB i polem do ladowania bezprzewodowej

PRZEGLAD A—widok z przyodu

A1: Umiescić urzadzenia mobilne (brak w zestawie) naGORze w celu rozpoczecia ladowania bezprzewodowej

A2: Ikona budzik 1

A4:Godzina

A3: Ikona budzik 2

A5: Wskaźnik PM

B—widok z góry

B1: Cewkaładowania (poleładowania)

B2:Przycisk

B3:Przycisk

B4:Przycisk Zz·

B5: Przycisk

B6:Przycisk

B7: Wskaźnik Ładowania bezprzewodowej (LED)

C—widok z tyfu

C1: Kratka wylotu cieplingo powietrza

C2: Urzadzenia mobilne (nie dotyczy tabletu (iPad))

C3: Port USB 5 V, 1 A

C4: Kabel Ładowania USB (brak w zestawie)

C5: Słuzy do podȩczania wtyczki DC w celu zasilania urzadzenia.

C6: Zasilacz AC/DC (w zestawie)

C7: Gniazdo scienne AC

D—widok z dołu

D1: Bateria zasilania rezerwowego (1x CR2032, brak w zestawie)

Instrukcjne naezy przyczytać uwaznie i zachować ja do poźniejszego uzytku.

WłAACZANIE BUDZIKA

Podłuczyc zasilacz AC/DC (5 V DC / 2,0 A) do gniazda sieciowego w domu, a nastepnie włoźyc wtyczkę DC do gniazda z tyfu urzadzenia. Na wyświetlaczu pojawi są czas domyslny (wysokie ustawienie jasnosci). Nacisność przycisk zabyzmiejszyc jasnosć wyświetlanego zegara.

Uwaga: podłaczać tylko wąsciwy zasilacz (5 V DC / 2,0 A). Niezgodneławowarki lub zasilacje moga spowodowej uszkodzenia, usterkęławowarki bezprzewodowej lub brakławania Telefonu.

WKŁADANIE BATERII ZASILANIA REZERWOWEGO DO BUDZIKA

Aby zapewnić zasilanie rezerwowe w przypadku tymczasowej przyzerwy w zasilaniu, budzik potrzebuje jeder baterii litowej „CR2032" (brak w zestawie).

• Budzik połoźyc na plaskiej i miękkiej powierzchni wyświetlaczem do doło.
• Przy pomocy monety przykrećić sukrowę baterii – znajdujacja są z tyfu urzadzenia – w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zagara.
• Do komory baterii włoźyc{j)—nej nowa baterie litowej „CR2032”, zwracajć uwage, aby biegun „+” by skierowyany do góry.
• Nałoźyc sukrowy baterii i przyzekość zgodnia z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, aby zablokowania.

Jeźeli nastymi przyza w zasilaniu prądem przymiennym i zostano uzyte baterie zasilania rezerwowego, czas oraz wszymstkie ustawienia urzadzenia zostano zachowane. Budzik oraz funkcie zadowania bezprzewodowej i zadowania USB nie dzialaja, a wyświetlacz zegara nie jest podświetlony.

KORZYSTANIE Z BEZPRZEWODOWEJ LADOWARKI

Funkcja działa tylko z urzadzeniami mobilnych obstrugujacymi technologieładowania bezprzewodowej Qi.

• Naleź upewnić są, są budzik jest podłaczenia za pomoczy zasilacza (5 V DC, 2,0 A),.króy zostaw z nim dostarczony. Niezatzierdzone zadowarki i w tymczki moga spowodowej uszkodzenia lub wadliwe dzialanie zadowarki bezprzewodowej.
  Umieść urzadzenia mobilne - tylną stroną do dołu - na sądku oznaczonego polaławania. Wskaznikławania bezprzewodowej jest wączony.

• Jeźeli urzadzenia nie jestławane, wskaznik ludowania;będzie wyłączony. Naleź sprawdzić,czy urzadzenia mobilneNie jest za bardzo odsuniete odŚrodka.

• Użycie zewétrznego odbiornikaładowania bezprzewodowej podłączonego do urzystzenia mobilné niedzgodné z technologiya Qi sąze przyczynic są do niestabilnéładowania.
• Nie umieszczac obcych przydmiotów (metalowych) na poluławania ani pod urzadzeniem mobilnym w trakcieławania. Wskaźnikławania bezprzewodowej zacznie migać iławanie zestanie zatrzymane.

Uwaga: wskaźnik Ładowania bezprzewodowej informuje o stanie Ładowania bezprzewodowej.

Wskaźnik ładowani a	Stan	Położenie urȩdzenia mobilne go	Widok z gory
Śwaćnik LED świeci Świattem ciąglym	Upewnić są, są urȩdzenie jest dopasowane do obszaru产业发展 budzika. Umieść urȩdzenie – tylna strona do dochu – na sądku oznaczonego pola产业发展. Jeźeli wsaćnik sącie, urȩdzenie产业发展 są prawidwo.	√	Uwaćdzenia mobilne
Wskaźnik LED nię swieci	Wskaźnik nie swieci, jeżeli: 1 — urzadzenia mobile zostano zdȩte z pola ławOWANIA bezprzewodowej, 2 — urzadzenia mobile nie jest umieszczone prawidów no na polu ławOWANIA bezprzewodowej, 3 — budzik nie jest podączony do gniazda siediocowej. Naleź sprawdzić, czy urzadzenia mobile nie jest za bARDZO odsuniţe od Środka. Podnieść urzadzenia mobile z powierzchni ławOWANIA i ponownie połość prawidów.	X X	Pole Ładowania ① ② ②
Wskaźnik LED miga	Wskaźnik miga podczas nieprawidówego ławOWANIA z powodu ogólngo będu. Podczas Ładowania nie umieszczAAC obych materiałow, takich jak	X	↓
	przemioty metalowe, magnesy i karty z paskiem magnetycznym, na polu Ładowania bezprzewodowej lub między urzadzeniem mobilnym a polem Ładowania bezprzewodowej.		Nigdy nie kłaść obcego przemiotu (metalowego) na cewce ładowania lub pod urzadzenia mobilne podczas Ładowania.

UWAGA: -

• Nie umieszczac odbiornika ludowania bezprzewodowej wyłącznie na powierzchni ludowania bezprzewodowej. Może to spowodować przyegrzanie ludowarki bezprzewodowej i być przyczyna pożaru. Może to równieź spowodować powañne oparzenia lub usterki urzadzenia.
• Jeźeli urzadzenia mobilne zestanie pozostawione przydzyszyc czas na powierzchniławarki bezprzewodowej, sąsi ona przyegrzać i zatrzymaćławanianie.
• Nie zasłaniać aniNieblokowaćkratki wylotuciepiego powietrzaztybużzika.
• Po pełnym naładowaniu urzadzenia mobilné go naleź y je usṇȩc z powierzchniławania bezprzewodowej.
• Nie klausc obcych materiałów, takich jak przy przemioty metalowe, magnesy, karty z paskiem magnetycznym, klipsy do papieru itp., między urzadzenia mobilne a powierzchnieławania bezprzewodowej. Urzadzenia mobilne są zaostć prawidłowonaładowane lub są zaostć uszkodzone z powodu przyegrzania.
• Bezprzewodoweławanianie要去dzieć prawidłowow w przypadku urzadzenia mobilnégow grubym etui. W przypadku grubego etu naleź je zȩć przyzdzenia mobilné na powierzchniławomania bezprzewodowej.
• Jeźeli podczas Ładowania bezprzewodowej do urzystzenia mobilné zostanie podłoczona Ładowarka, funkacja Ładowania bezprzewodowej bedzie niedostepna.

ŁADOWANIE URZADZENIA MOBILNEGOPRZEZ GNIAZDO USB

Podłuczyc kabel Ładowania Telefonu komórkowygo (brak w zestawie) do gniażda USB typu A z tyfu budzika, a nastepnie druga koń;c战略布局 kabla do Telefonu. Budzik;będzie Ładowaec Telefon komórkowy automatycznie.

Uwagi:

• Upewnić sie, ze doławania uzywany jest oryginalny kabel Telefonu komórkowego
• Naleź ykorzystać zoryginalnégo zasilacza (5 V DC, 2,0 A) dostarczonego wraz z budzikiem. TelefonMZe nie zostañnaładowany w przypadku uzycia innej wtyczki.
• Ładowanie iPada, Tableta i Notepada nie jest möglich.
• Ładowanie w tym samym czasie jednégo urzadzenia mobilné go przygniazdo USB i drugiego za pomocamyadowarki bezprzewodowejzmniejszy efektywność现代农业ia i wyduźamyczas Ładowania.

USTAWIANIE GODZINY I CZASU TRWANIA DRZEMKI (domyslnewskazanie czasu godzina 0:00)

W trybie wyświetlania zagara nacisné przyczisk SETi przytrzymać go. Cyfra godziny „0" zacznie migac. Nacisné przyczisk Oub,aby ustawić godzine.
- Nacisnăc jestzsche raz przycisk SET. Zaczną migać cyfry minut „00". Nacisnăc przycisk club,aby ustawić minuty.
- Ponownie nacisnăc przycisk SET, a nastepnie nacisnăc przycisk lub aby wybrać ustawuminium „24Hr" ⇌ „12Hr". Pojawi są wskaźnik LED PM oznaczący godziny popołudniowe w formacie zegara 12Hr. Nie ma wskaźnika AM.
- Ponownie nacinność przycisk SET. Zacznie migać „n05". Nacinność przycisk lub, aby ustawić czas trwania drzemki (od 5 do 60 minut).
- Ponownie nacisnac przycisk, aby potwierdzić. Ustawiony czas zostanie wyświetlony.

Uwagi:

• zegar wychodzi z trybu ustawien, freieli przyez około 10 sekundNie zostanie nacijsnietyźaden przycisk.
• Nacisnac przycisk lub i przytrzymać go, aby przyspieszyc ustawianie wartość.

USTAWIANIE BUDZIKA 1 I BUDZIKA 2 (domyślna godzina budzika to 6:00)

(1) Nacisnac przycisk ALI-2 ON-OFF i przytrzyma c go. Zaczna miga c wskaznik LED ① oraz cyfra godziny „6". Nacisnac przycisk lub , aby ustawic zadana godzine.
(2) Nacisnac jestzsche raz przycisk ALI Zaczna migać cyfry minut „00". Nacisnac przycisk lub aby ustawić zadane minuty.
- Ponownie nacisnęcznych przycisk zaczną migać wskaznik LED oraz cyfry godziny „6". Powtórzyc powyźsze kroki od 1 do 2, aby ustawić budzik 2.
- Jednokrotne naciśćcie przycisku ALI2 ON+OFF w trakcie ustawiania budzika pozwoli na zapisanie.gojo ustawien i zamkniece trybu ustawiania budzika.

Uwagi:

Zegar wychodzi z trybu ustawien budzika, jakeli przyez około 10 sekund nie zestanie nacijsnietyźaden przycisk.
Nacisnac przycisk lub i przytrzymać go, aby przyspieszyc ustawianie wartość.

WŁACZANIE LUB WYŁACZANIE BUDZIKA 1 I 2

Nacisnac przycisk, abwyaczyc budzik 1. Zostanie wyświetlony wskaźnik LED
- Ponownie nacisnac przycisk, alejczyc budzik 2. Zostanie wyświetlony wskaznik LED ②
- Ponownie nacisnęcz przycisk, aby sączyć zarowy no budzik 1, jak i 2. Pojawość oba wskazniki LED: ⑪ . ②
- Ponownie nacisnac przycisk, abywyączyć oba budziki (wskaźnik i zznikna).

ZATRZYMYWANIE I RESETOWANIE BUDZIKA WYZNACZONEGO NA NASTEPNY DZIEN

Kiedy Rozlega sie alarm 1 lub 2, miga ikona odpowiedniego alarmu.
Nacisnac przycisk ALI2 zatrzymać budzik i zresetować go, aby wączyh

sie醴ęnego dnia. Po tym oba wskazniki LED: i/lub pozostan na wyświetlaczu.

WŁACZANIE FUNKCJI DRZEMKI (domyślna drzemka trwa 5 minut)
Kiedy trwa alarm, naleź y'nacisność przyczysk zalarm wyciszyszie
chwilowo i Rozlegnie są ponownie po ustawionym czasie trwania drzem

Uwaga: jeder drugi budzik zadzwoni, gdy pierwszy budzik dzwoni lub jest w trybie drzemki, drugi budzik zastepujue pierwszy (pierwszy budzik zostanie zresetowy, aby zadzwoniń nastepnégo dnia).

UZYWANIE FUNKCJI PRZYCIEMNIENIA

W normalnym trybie wyświetlania zegara nacisné przycisk zaby wyregulować jasnosć (HI / LO / OFF) wyświetlacza zegara.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Jeźeli zegar wyświetla nieodpowsiedni czas lub działa nieprawidłowo, są to być spowodOWANE przyży wyladOWANIE elekrostatyczne lub inne zlokocenie. Odręczyć wtyczkę DC znejdujacja są z tymi budzika, zsunȩ podkrywo baterii i wyjac baterie. Nastepnie ponownie podlączyć wtyczkę DC i włozy baterie, zwracajć uwage na poprawna biegunowych +/-. Urzadzenia zostanie zresetowane do domyslnych ustawien i naleź je ponownie ustawyść.

DBANIE O ZEGAR

• Umiescić budzik na stabilnym podłoź, w miajscu, króre nie jest bezpos省教育nio naslonecznione, z dala od zródeł wysokiej temperatury lub wilgotnosci.
• Stawiajac budzik na meblach z naturalnégo drewna, lakierowanych lub wykonanych z kamenia, naleźychronic je, podkładajac obrusik lub materiał ochronny.
  CzySci c budzik miękka sciereczka zwilżona tagodnym srodkiem myjacym i woda. Srodki silniejsze, takie jak benzyna, Rozpuszczalinik lub podobne srodki, moga uszkodzić powierzchnie urzadzenia. Przed czyszczeniem upewnić sie, ze urzadzenia jest odłaczone od prȩdu.

• Nie uzywać razem starych i nowych baterii. Nie uzywać razem baterii alkalicznych, standardowych (wglowo-cynkowych) lub wielokrotné优惠政策 (niklowo-kadmowych).

• Jeźeli budzik nie;będzie uzywany przyduszcy czas, np. miesiac lub dŁuzej, naleź wyjc baterie, abyunikacja moziwej korozji. Jeźeli komora baterii zardzewieje lub zabrudzi są, naleź dokladnie są wyczyść i wymienc baterie.

• Nie otwierać tylnej obudowy wewnętrznej aniNie ingerowania wźadne komponenty zegara.
• Nie podłaczać innych adapterów AC/AC lub AC/DC o niewláciwej specyfikacje lub napięciu.

Technotrade niniejszym oswiadcza, ze produkt WT 477 jest zgodny z podstawowymi wymaganiani i innymi obowych zapisami dyrektywy 2014/53/UE i ROHS 2011/65/WE. Oryginal deklaracje zgodnosci UE przyznaznaweść pod adresem: www.technoline.de/doc/4029665004778

Jednostka notyfikowana: NB 2280 - MICOM Labs, 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA Zertifikat LC-A2671-EU/4 Kan 2023/Rev A

SPECYFIKACJA

Czas trwania alarmu 5 minut (sygnat brzeczyka)

Czas drzemki 5 do 60 minut

Zasilacz AC/DC HX12H-0502000-AG-001

Zakres czestotliwość: 110K - 205KHz

Moc wyjsciowa, bezprzewodowa: 5 W (maks.)

Ustawenia domyslne:-

Godzina 0:00, format 24HR

Alarm 1 i 2 6:00 am (WYL.)

Czas drzemki 05 (5 minut)

Środki ostrożnosci

Jednostkę glówność uzytkowej jedynie w pomieszczeniach.
- Nie stosowac nadmiernej sily i nie potrzasac urzadzeniem podczas korzystania.
- Nie wystawiać Jednostki na ekstremalne temperatury, bezpos省教育nia swiatlo soneczne, kurzczy wilgoć.
- Nie zanurzać w wodzie.
Unikać kontaktu z materiały korodujacymi.

Urzadzenia nie wolno utylizowac w ogniu, poniewaz要去 wybuchnac.
- Nie otwierać tylnej obudowy wewnętrznej ani nie ingerowania wźadnekomponenty urzadzenia.

Ostrzeżenia bezpieczewska dotyczace baterii

Wlozyc baterie prawidlowo, zgodnie z biegunowosci (+ / - )
Zawsze nalezy wymieniać caly zestaw baterii.
- Nigdy nie wolno mieszac zuzytych i nowych baterii.
Zuzyte baterie nalezy natychmiast wymieniac.
Wyjmować baterie, jesti urzadzenia nie jest uzywane.
- Nieławować ponownie baterii ani nie wyrzucae ich do ognia, poniewaz mogą eksplodować.
- Naleź upewnić są, ze baterie są przechowywane z dala od metalowych obiektów, poniewaN zetakniacie z nimi są spowodstawczarcie.
- Unikać wystawiania baterii na dziatanie ekstremalnych temperatur, wilgoć przy swiatto silestone.
- Baterie{nalezy trzyma c w mistriscu niedostepnym dla daneci. Stwarzajone zagrozenia udwawienia sie.

Produkt nalezy uzywać tylko zgodnie z przyeznaczenia!

Zobowiazania wedlug przyepsów prawa dotyczych baterii

Zuzyte baterie nie mogą być utylizowane wraz z odpadami z gospodarstwa domowego, poniewaN zstanowa zagrożenie dla zdrowia ludzi i srodowiska naturalnégo. Zuzyte bateriedoğan oddac bezplatnie u swojejego sprezdawcy lub w

punktach zbiórek. Uzytkownik koncowy jest zobowiezany sprawem do zwrotu odpowiednich baterii sprezedawcom lub w innych punktach zbiórek!

Zobowiaczania wedlug przyepsów prawa dotycznych urzadzen elektrycznych

Ten symbol oznacza, ze urzadzenia elektryczne, które przystały być uzyteczne, naleź y usunȩ odżzielnie od zwykędych opadów z gospodarstwa domowej. Swoje urzadzenia najlepiej jest oddȩ w lokalnym punkcie zbiórki opadów lub centrum recyklingeru. Dotyczy to wzystkich

państw Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obłowacjauropej system zbierania odpadów segregowanych.