IRON 2600 - Fer à repasser Create - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 2600 W, Semelle en céramique, Réservoir d'eau : 350 ml, Vapeur continue : 50 g/min, Fonction vapeur verticale
Utilisation	Idéal pour le repassage de tous types de tissus, Fonction anti-goutte, Système de nettoyage automatique
Maintenance et réparation	Décrassage de la semelle recommandé, Vérification régulière du réservoir d'eau, Remplacement du filtre à eau si nécessaire
Sécurité	Arrêt automatique après 30 secondes en position horizontale, Protection contre la surchauffe, Cordon rotatif pour éviter les enchevêtrements
Informations générales	Poids : 1,5 kg, Dimensions : 30 x 12 x 15 cm, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IRON 2600 Create

Pourquoi mon fer à repasser Create IRON 2600 ne chauffe-t-il pas?

Vérifiez que le fer est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur la bonne température.

Comment nettoyer la semelle de mon fer à repasser?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la semelle. Pour les taches tenaces, vous pouvez utiliser un mélange de vinaigre et d'eau.

Que faire si de l'eau s'écoule de mon fer à repasser?

Cela peut être dû à un trop plein d'eau dans le réservoir ou à un réglage de vapeur trop élevé. Videz un peu d'eau et réduisez le réglage de vapeur si nécessaire.

Comment utiliser la fonction vapeur de mon fer à repasser?

Remplissez le réservoir d'eau, sélectionnez le mode de vapeur sur le thermostat, puis attendez quelques minutes que le fer chauffe avant d'utiliser la fonction vapeur.

Mon fer à repasser Create IRON 2600 fait un bruit étrange. Que faire?

Cela peut être normal lorsque le fer chauffe. Cependant, si le bruit persiste, débranchez-le et contactez le service clientèle pour une assistance.

Comment éviter les plis sur mes vêtements lorsque je repasse?

Assurez-vous de ne pas repasser des vêtements trop mouillés et utilisez la vapeur pour faciliter le défroissage. Repassez toujours dans le sens des fibres.

Quelle est la meilleure température pour repasser les différents types de tissus?

Pour les tissus délicats comme la soie, utilisez une température basse. Pour le coton et le lin, une température élevée est recommandée. Consultez l'étiquette des vêtements pour des indications spécifiques.

Comment stocker mon fer à repasser après utilisation?

Assurez-vous que le fer est complètement refroidi, videz le réservoir d'eau et rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière.

MODE D'EMPLOI IRON 2600 Create

Conseils de sécurité importants 18

Principales fonctions 19

Caractéristiques 19

Liste des pièces 19

Comment remplir réservoir d'eau 19

Mode d'emploi 20

Après chaque utilisation 21

Nettoyage 21

Nettoyage automatique 21

Caractéristiques techniques 21

INDEX

ITALIANO

Nous vous remercions d'avoir choisi notre fer à repasser. Avant d'utiliser cet appareil électroménager et pour garantir une utilisation optimale, lire attentivement les instructions.

Les mesures de sécurité visées ici réduisent le risque d'incendie, d'électrocution et de blessures lorsqu'elles sont correctement suivies. Conserver le manuel dans un endroit sûr pour de futures références, tout comme la garantie, le ticket d'achat et l'emballage. Le cas échéant, remettre ces instructions au futur propriétaire de l'appareil électroménager. Toujours respecter les instructions de sécurité de base et les mesures de prévention des risques lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Le fabricant ne sera responsable d'aucun dommage découlant du non-respect de ces instructions de la part de l'utilisateur.

CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

Lors de l'utilisation de tout appareil électrique, il convient toujours de suivre les précautions suivantes en matière de sécurité.

- Ne pas utiliser en plein air, ni à des fins commerciales. Cet appareil est destiné exclusivement à un usage domestique. Dans le cas d'une utilisation à des fins commerciales, la garantie sera annulée.

- Ce fer à repasser est conçu pour repasser des textiles sur une table à repasser. Une utilisation inappropriée du fer à repasser peut endommager ce dernier et entraîner des blessures.

- Pour éviter tout risque de blessure, ne pas repasser ni vaporiser les vêtements si ces derniers sont portés.

- Éteindre l'appareil avant de le brancher ou de le débrancher. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.

- Ne jamais soulever, transporter ou débrancher le fer à repasser en tirant sur le câble d'alimentation.

- Ne pas mettre le câble d'alimentation en contact avec des surfaces chaudes, éviter la proximité de feux et de tout type de chaleur et source d'inflammation. Avant de le ranger, patienter jusqu'à ce qu'il refroidisse complètement.

- Éteindre l'appareil et le débrancher avant de remplir ou de vider le réservoir d'eau et lorsqu'il n'est pas utilisé.

- Ne pas soulever ni utiliser le fer à repasser si le câble d'alimentation ou la prise est endommagé/e, ou si l'appareil fonctionne mal ou s'il est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. En cas de dommages, contacter le Service après-vente. Un câble ou une prise endommagé/e doit être remplacé/e exclusivement par le fabricant ou par une personne qualifiée pour éviter toute blessure.

• S'assurer que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient surveillées ou aient été formées à l'utilisation de l'appareil de manière sûre et qu'elles en comprennent les dangers.

- Toucher les pièces de métal chaudes, l'eau chaude ou la vapeur peut provoquer des brûlures. L'eau chaude peut couler du fer. Manipuler le fer à

repasser avec précaution en remplissant le réservoir ou en le vidant.

- Pour éviter les brûlures ou toute autre blessure, ne pas diriger la vapeur vers le corps.

• L'appareil doit être utilisé et posé sur une surface stable. En plaçant le fer sur son support, s'assurer que la surface sur laquelle est placé le support est stable.

PRINCIPALES FONCTIONS

• Réglage de la température
• Pulvérisation
• Repassage à sec
  • Vapeur
  • Vapeur forte
• Fonction auto-nettoyage
• Arrêt automatique

CARACTÉRISTIQUES

• Ligne élégante
- Haut rendement thermique
- Utilisation simple
- Économie de temps et d'effort

LISTE DES PIÈCES

1. Variateur mécanique de puissance
2. Bouton éjection vapeur
3. Bouton de contrôle de la vapeur
4. Couvercle du réservoir d'eau
5. Bouton de nettoyage automatique
6. Sortie pulvérisation
7. Cordon d'alimentation giratoire 3609
8. Témoin lumineux
9. Réservoir d'eau
10. Bouton de réglage de la températu
11. Semelle revêtement céramique

Toujours s'assurer que le fer à repasser est éteint et débranché avant de remplir le réservoir d'eau.

1. S'assurer que le bouton de contrôle de la vapeur est sur la position « 0 ».
2. Ouvrir le couvercle du réservoir d'eau et le remplir jusqu'à la ligne « MAX ».
3. Lorsque le fer à repasser est en position verticale, le niveau d'eau est visible. Quand le réservoir se vide, le remplir à nouveau.
4. Retirer l'eau restante après chaque utilisation.

Remarque : cet appareil est conçu pour fonctionner avec de l'eau courante. Ne pas utiliser d'additifs ou d'eau déminéralisée, tels que parfums pour textiles ou eau parfumée au risque de tacher le tissu repassé et d'endommager le fer à repasser. Remplir le réservoir d'eau uniquement jusqu'à la position « MAX ».

Repassage à sec

1. Placer le fer à repasser en position verticale.
2. Le brancher.
3. Placer le bouton de contrôle de la vapeur sur la position « MIN ».
4. Préchauffer le fer à repasser jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne.
   Le fer est prêt pour un repassage à sec.

Repasser à la vapeur

1. Remplir le réservoir en suivant les instructions.
2. Brancher le fer à repasser.
3. Placer le fer à repasser en position verticale et faire tourner le bouton de réglage de la température sur la position vapeur. En repassant à la vapeur, l'appareil doit être à la température maximum. Dans le cas contraire, l'eau s'écoulera à travers la semelle.
4. Préchauffer le fer à repasser jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne. Le voyant s'éteindra lorsque le fer à repasser aura atteint la température indiquée.
5. Faire tourner le bouton de réglage de la température sur la position désirée, en fonction de chaque type de tissu.

Le fer est prêt pour un repassage à la vapeur.

Fonction pulvérisation

Avant d'utiliser cette fonction, consulter l'étiquette du vêtement afin de vérifier si elle comporte des indications relatives au repassage. Certains tissus peuvent se tacher avec l'humidité.

La fonction pulvérisation est très utile lorsque le vêtement est très froissé et nécessite d'être humidifié. Il est possible d'utiliser cette fonction lors d'un repassage à sec ou à la vapeur. Appuyer simplement sur le bouton de pulvérisation à chaque fois que nécessaire.

Fonction éjection vapeur

Cette fonction fournit un supplément de vapeur pour un défroissage en profondeur. Il est possible d'utiliser cette fonction lors d'un repassage à sec ou à la vapeur.

Appuyer sur le bouton Éjection de vapeur pour obtenir une décharge de vapeur. Il est parfois nécessaire d'appuyer plusieurs fois sur le bouton pour activer le système. Patienter quelques secondes jusqu'à ce que la vapeur pénètre le tissu avant d'appuyer à nouveau sur le bouton.

Remarque : pour une qualité de vapeur optimale, ne pas appuyer plus de trois fois de suite.

Système anti-calcaire

Le fer à repasser à vapeur est équipé d'un système anti-calcaire situé à l'intérieur du réservoir d'eau. Il permet d'éliminer les impuretés de l'eau et de réduire les problèmes liés à l'accumulation de calcaire.

Pour prolonger la durée de vie utile de ce système, suivre régulièrement ces instructions :

1. Débrancher le fer à repasser et le laisser refroidir.
2. Remplir le verre fourni avec le fer jusqu'à la marque 3/4. Ajouter 1 petite cuillère de sel et verser cette solution dans le réservoir d'eau.
3. Laisser reposer la solution dans le réservoir pendant 15 minutes en agitant doucement le fer de temps en temps. Ensuite, le vider et recommencer l'opération.
4. Remplir le réservoir d'eau claire pour le rincer et vider.

Fonction anti-goutte

Le principe de sélection automatique de la vapeur en fonction du tissu sélectionné permet de réduire le débit de vapeur à basse température et d'éviter que le fer ne goutte sur le vêtement.

Arrêt de sécurité automatique

Pour plus de sécurité, le système électronique coupe l'alimentation et le témoin lumineux de l'arrêt automatique clignote si le fer à repasser reste immobile sur son talon plus de 8 minutes ou plus de 30 secondes en position horizontale.

Pour indiquer que le fer à repasser s'est éteint, le témoin lumineux de l'arrêt automatique commencera à clignoter. Pour réactiver le fer à repasser, le bouger doucement jusqu'à ce que le voyant bleu de l'arrêt automatique cesse de clignoter. Le voyant bleu de la température s'allumera.

APRÈS CHAQUE UTILISATION

1. Débrancher le fer à repasser et le laisser refroidir.
2. Vider le réservoir d'eau après chaque utilisation. Ne pas ranger le fer à repasser avec le réservoir contenant de l'eau.
3. Enrouler le cordon sans trop le serrer autour du talon situé sur la partie arrière du fer.
4. Ranger le fer à repasser en position verticale, sur son talon, afin de protéger la semelle des rayures, de la corrosion et des taches.

En plaçant le fer sur son support, s'assurer que la surface sur laquelle est placé le support est stable.

NETTOYAGE

Avant de nettoyer l'appareil, le débrancher et le laisser refroidir.

Pour nettoyer la partie extérieure du fer à repasser, utiliser un chiffon humide et si nécessaire, un produit nettoyant doux. Ne jamais utiliser d'alcool ou de produits nettoyants abrasifs.

Les traces d'amidon et autres résidus présents sur la semelle se nettoient facilement avec un chiffon humide. Pour éviter de rayer le revêtement céramique, ne jamais utiliser d'éponge inox et ne jamais placer la semelle sur les surfaces rugueuses.

Ne pas repasser les tissus synthétiques à une température trop élevée pour éviter d'abîmer le tissu et de laisser des restes de tissu fondu sur la semelle.

La meilleure manière d'éliminer les résidus de tissu synthétique de la semelle consiste à faire chauffer le fer à repasser et à repasser un vieux torchon en coton.

NETTOYAGE AUTOMATIQUE

Pour prolonger la durée de vie utile du fer à repasser, utiliser la fonction de nettoyage automatique une fois par mois.

• Laisser chauffer le fer à repasser sur le talon (à température maximum) en ayant pris soin de remplir le réservoir d'eau.
• Lorsque le voyant lumineux s'est éteint, débrancher le fer et le mettre dans l'évier.
• Placer le bouton de contrôle de la vapeur sur la position « MAX ». L'eau bouillante et la vapeur commenceront à sortir par les orifices de la semelle.
• Secouer légèrement le fer à repasser en position horizontale au-dessus de l'évier jusqu'à ce que l'eau sorte complètement de la semelle (avec les impuretés).
• Placer le bouton de contrôle de la vapeur sur la position « 0 ».
• Rallumer le fer à repasser et régler le bouton de réglage de la température sur la position « MAX ». Laisser le fer chauffer. L'eau restante dans la chambre à vapeur se vaporisera et sortira du fer à travers la semelle.
• Débrancher le fer à repasser et lorsque la semelle est tiède, la sécher avec un chiffon doux.
• Nous recommandons de vaporiser à sec sur un vieux tissu.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

FR Caractéristiques
Puissance 2600 W
Tension 220-240V AC
Fréquence 50Hz

Conformément aux directives: 2012/19 / UE et 2015/863 / UE sur la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que leur élimination des déchets. Le symbole avec la poubelle croisée indiqué sur l'emballage indique que le produit à la fin de sa durée de vie sera collecté en tant que déchet séparé. Par conséquent, tout produit ayant atteint la fin de sa durée de vie doit être livré dans des centres d'élimination des déchets spécialisés pour la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques, ou retourné au détaillant lors de l'achat de nouveaux équipements similaires, en un seul pour une base. Une collecte séparée appropriée pour la mise en service ultérieure des équipements expédiés pour être recyclés, traités et éliminés d'une manière respectueuse de l'environnement aide à prévenir les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé et optimise le recyclage et la réutilisation des les composants qui composent l'appareil. L'élimination abusive du produit par l'utilisateur implique l'application de sanctions administratives conformément aux lois.