IRON 2600 - Ferro da stiro Create - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IRON 2600 Create

Norme importanti di sicurezza 22

Funzioni principali 23

Caratteristiche 23

Lista dei componenti 23

Come riempire il deposito d'acqua 23

Istruzioni d'uso 24

Dopo ogni utilizzo 25

Pulizia 25

Pulizia automatica 25

Specifiche tecniche 25

NEDERLANDS

Grazie per aver scelto il nostro ferro da stiro. Leggere attentamente le istruzioni d'uso prima di utilizzare l'apparecchio e per garantirne un uso ottimale.

Le norme di sicurezza qui indicate riducono il rischio di incendio e scosse elettriche; riducono inoltre il rischio di lesioni, se seguite correttamente. Conservare il manuale in un luogo sicuro per future consultazioni, così come la garanzia, la ricevuta d'acquisto e la scatola. Nel caso l'aspirapolvere venisse venduto a terzi, consegnare i seguenti documenti ed istruzioni al futuro proprietario dell'apparecchio. Seguire sempre le istruzioni di base, le misure di sicurezza e di prevenzione dei rischi durante l'uso. Il fornitore non è responsabile di eventuali danni derivanti dal mancato rispetto di queste istruzioni dell'utente.

NORME IMPORTANTI DI SICUREZZA

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base.

• Non utilizzare all'aperto o per scopi commerciali. Questo dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico. Se utilizza per scopi commerciali, la garanzia decade.
• Questo ferro da stiro è stato ideato per stirare i tessuti su un'asse da stiro.
  • L'uso improprio dell'apparecchio può causare problemi al dispositivo e lesioni all'utente.
• Per evitare scottature o altre lesioni, non stirare né vaporizzare i vestiti quando indossati.
• Spegnere il dispositivo prima di collegarlo o scollegarlo alla presa di corrente. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'uso.
• Non alzare, trasportare o scollegare il ferro da stiro tirando il cavo di alimentazione.
• Fare attenzione a non far entrare il cavo a contatto con superfici calde, evitare la vicinanza a fuochi aperti e a tutti i tipi di fonte di calore. Lasciar raffreddare il ferro da stiro completamente prima di conservarlo.
• Spegnere il dispositivo e scollegarlo dalla corrente elettrica prima di riempire o svuotare il serbatoio d'acqua e quando non è in funzione.
• Non sollevare o azionare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o se il grill non funziona o è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo. In caso di danni, contattare il servizio di assistenza post-vendita. Un cavo o una spina danneggiati devono essere sostituiti solo dal produttore o da una persona qualificata per evitare lesioni.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con l'apparecchio.
• Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e conoscenza se sono stati sorvegliati o istruiti nell'uso dell'apparecchio e ne comprendono i pericoli che comporta.
  • C'è il rischio di ustione se si toccano pezzi di metallo caldi, acqua bollen-

te o vapore. L'acqua calda può filtrare attraverso il dispositivo. Maneggiare il ferro da stiro con attenzione quando si riempie o si capovolge.

- Per evitare ustioni o altre lesioni, non indirizzare il vapore verso il corpo quando si stira.

- Il ferro da stiro deve essere utilizzato e appoggiato su una superficie stabile. Quando si posiziona il dispositivo su un supporto, assicurarsi che la superficie del supporto sia stabile.

FUNZIONI PRINCIPALI

• Regolazione della temperatura
• Vaporizzazione
• Stiratura a secco
• Vapore
  • Vapore forte
• Funzione di autopulitura
• Spegnimento automatico

CARATTERISTICHE

• Linea elegante
• Alto rendimento termico
• Facile uso
  • Risparmio di tempo e sforzi

LISTA DEI COMPONENTI

1. Regolatore meccanico della potenza
2. Pulsante rilascio del vapore
3. Linguetta di controllo del vapore
4. Coperchio del serbatoio d'acqua
5. Pulsante pulizia automaticamente
6. Bocchetta vaporizzazione
7. Cavo girevole 360
8. Spia luminosa
9. Serbatoio d'acqua
10. Manopola di controllo della temperatura
11. Soletta con rivestimento in ceramica

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 atura

COME RIEMPIRE IL DEPOSITO D'ACQUA

Assicurarsi che il ferro da stiro sia spento e scollegato prima di riempire il deposito d'acqua.

1. Girare la manopola di controllo del vapore fino alla posizione "0".
2. Aprire il coperchio del serbatoio d'acqua e riempirlo fino alla linea "MAX".
3. Il livello dell'acqua si può osservare attraverso del serbatoio quando il dispositivo è posizionato verticalmente. Se il ferro da stiro sta restando senza acqua, riempire il serbatoio.
4. Versare l'acqua rimanente dopo ogni utilizzo.

Nota: Questo dispositivo è stato progettato per funzionare con acqua del rubinetto. Non utilizzare addittivi o sostituti dell'acqua come deodoranti per tessuti o acqua profumata nel ferro da stiro, poiché può macchiare gli indumenti e perfino danneggiare il dispositivo. Non riempire il serbatoio oltre la linea MAX.

Stirare a secco

1. Posizionare il ferro da stiro in posizione verticale.
2. Collegarlo
3. Girare la manopola di controllo del vapore alla posizione MIN.
4. Preriscaldare il ferro da stiro finché non si spegne a spia luminosa.
   Adesso è possibile iniziare a stirare a secco.

Stirare con vapore

1. Riempire il serbatoio seguendo le istruzioni.
2. Collegare il ferro da stiro.
3. Posizionare il dispositivo in posizione verticale e girare la manopola di controllo della temperatura sulla posizione vapore. Quando si stira con vapore, il dispositivo deve essere alla temperatura massima, in caso contrario, l'acqua si filtrerà e sgocciolerà dalla soletta.
4. Preriscaldare il ferro da stiro finché non si spegne la spia luminosa. La luce si spegnerà quando il dispositivo raggiunge la temperatura indicata.
5. Girare la manopola di controllo della temperatura sulla posizione desiderata per ogni tipo di tessuto.
   Adesso è possibile iniziare a stirare con vapore.

Funzione vaporizzazione

Prima di usare la funzione vaporizzazione, controllare l'etichetta dell'indumento per vedere se ci sono istruzioni sulla stiratura; alcuni tessuti possono macchiarsi con l'umidità.

La funzione vaporizzazione è utile soprattutto per eliminare le grinze più difficili e quando è necessario inumidare. La vaporizzazione si può utilizzare sia durante la stiratura a secco che durante quella con vapore.

Basta semplicemente premere il bottone del vapore quando necessario.

Funzione del Rilascio del Vapore

Questa caratteristica fornisce vapore addizionale per eliminare le pieghe più difficili. Si può utilizzare il rilascio del vapore sia durante la stiratura a secco che durante quella con vapore.

Premere il pulsante rilascio del vapore per rilasciare un getto di vapore. È possibile che sia necessario premere il pulsante più volte per azionarlo e sbloccarlo. Attenda qualche secondo che il vapore penetri nel tessuto prima di premere nuovamente il pulsante.

Nota: Per un'ottima qualità di vapore, non applicare più di tre getti di seguito.

Sistema anticalcare

Il ferro da stiro è dotato di un sistema anticalcare integrato, situato all'interno del serbatoio d'acqua per eliminare le impurità dell'acqua e ridurre i problemi legati all'accumulo di calcare.

Per assicurare un vita utile più lunga del sistema, procedere secondo i seguenti passi con frequenza:

1. Scollegare il dispositivo e lasciare che si raffreddi.
2. Riempire il bicchiere in dotazione con il ferro da stiro fino alla linea 3 / 4. Aggiungere 1 cucchiaino di sale e versare questa soluzione nel serbatoio d'acqua.
3. Lasciar riposare la soluzione nel serbatoio d'acqua per 15 minuti, agitando delicatamente il ferro da stiro. Quindi svuotarlo e ripetere questo passo nuovamente.
4. Riempire il serbatoio con acqua pulita, risciacquarlo e svuotarlo.

Funzione Antisgocciolamento

L'impostazione automatica del vapore in base al tessuto selezionato permette di ridurre il flusso del vapore a bassa temperatura ed evita che il ferro da stiro sgoccioli sui vestiti.

1. Scollegare il ferro da stiro ed attendere che la soletta si raffreddi.
2. Svuotare il serbatoio d'acqua dopo ogni utilizzo. Non conservare il dispositivo con acqua all'interno.
3. Avvolgere il cavo facendo attenzione a non stringerlo troppo attorno alla base di appoggio posteriore del dispositivo.
4. Conservare il ferro da stiro in posizione verticale sulla base posteriore per proteggere la soletta da graffi, corrosione e macchie.

Quando si posiziona il ferro da stiro su un supporto, assicurarsi che la superficie sulla quale si trova il supporto sia stabile.

PULIZIA

Prima di pulire il dispositivo, scollegarlo e attendere che la soletta si raffreddi.

Per pulire il corpo esterno del ferro da stiro, usare solo con un panno umido e, se fosse necessario, utilizzare un detergente delicato. Non usare mai alcool o detergenti abrasivi.

L'amido ed altri residui sulla soletta possono essere lavati facilmente con un panno umido.

Per evitare di graffiare la finitura ceramica, non utilizzare mai uno strofinaccio metallico e non posizionare la soletta su una superficie ruvida.

Non stirare tessuti sintetici a una temperatura troppo alta per evitare di rovinare gli indumenti e ricoprire la soletta con i resti di stoffa sciolti.

Il miglior modo di eliminare i residui di tessuto sintetico dalla soletta è riscaldare il dispositivo e stirare su uno straccio vecchio di cotone.

PULIZIA AUTOMATICA

Per prolungare la vita utile del ferro da stiro, utilizzare la pulizia automatica una volta al mese.

• Far riscaldare il dispositivo, con il serbatoio pieno, sulla base posteriore (alla temperatura più alta).
• Quando la spia luminosa si sarà spenta, scollegare il ferro da stiro e metterlo nel lavello.
• Posizionare la linguetta di controllo del vapore al massimo. L'acqua bollirà e il vapore comincerà ad uscire dai fori della soletta.
• Agitare leggermente e orizzontalmente il dispositivo, sul lavello, finché l'acqua (con impurità) esca dalla soletta.
• Posizionare la linguetta di controllo del vapore alla posizione "0".
• Riaccendere il ferro da stiro e posizionare la manopola di controllo della temperatura alla posizione "MAX". Lasciare che il dispositivo si riscaldi nuovamente, il resto dell'acqua all'interno si vaporizzerà ed uscirà dal ferro da stiro attraverso la soletta.
• Scollegare il dispositivo e quando la soletta sarà tiepida, asciugarla con una panno morbido.
• Si consiglia la vaporizzazione a secco su un vecchio tessuto.

SPECIFICHE TECNICHE

IT Caratteristiche
Potenza 2600 W
Tensione 220-240V AC
Frequenza 50Hz

In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo con la pattumiera incrociata mostrato sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsiasi prodotto che ha raggiunto la fine della sua vita utile deve essere consegnato a centri specializzati di smaltimento dei rifiuti per la raccolta selettiva di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche o restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di nuove apparecchiature simili, in un'unica per una base. Una corretta raccolta separata per la successiva messa in servizio di apparecchiature spedite per essere riciclate, trattate e smaltite in modo ecologico aiuta a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e ottimizza il riciclaggio e il riutilizzo di i componenti che compongono il dispositivo. L'eliminazione abusiva del prodotto da parte dell'utente implica l'applicazione di sanzioni amministrative in conformità con le leggi.

Secondo le direttive europee 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE sulla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche e sullo smaltimento dei rifiuti. Il simbolo barrato sul contenitore sulla confezione indica l'obbligo che il prodotto, al termine della sua vita utile, deve essere smaltito separatamente dagli altri rifiuti. L'utente deve quindi restituire il dispositivo, quando non è più in uso, all'apposito centro di raccolta differenziata per i rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure restituirlo al venditore al momento dell'acquisto di un nuovo dispositivo di tipo equivalente, uno o sostituzione dell'altro. Un'a-deguata raccolta differenziata del dispositivo non utilizzato per i successivi processi di riciclaggio, trattamento e smaltimento compatibili con l'ambiente contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclaggio dei materiali di cui il dispositivo è composto. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente implica l'applicazione delle sanzioni previste dal codice penale.