IRON UP STAND - Ferro da stiro Create - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IRON UP STAND Create

ISTRUZIONI DI SICUREZZA 38

CARATTERISTICHE 39

ELENCO DELLE PARTI 39

ACCESSORIO DEL PRODOTTO 40

GUANTI DI PROTEZIONE 40

SPAZZOLA PER PANTALONI 40

METODO DI APPLICAZIONE 40

ACCESSORIO COLLO CAMICIA 40

METODO DI APPLICAZIONE 42

PULIZIA E MANUTENZIONE 42

METODO DI PULIZIA 42

STIRATURA 42

STIRATURA 42

CONSIDERAZIONI 43

PROBLEMAS COMUNES 45

DEUTSCH

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 46

Grazie per aver acquistato la nostra lampada. Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e le norme di sicurezza.

Conservare il manuale per eventuali consultazioni future o nel caso in cui l'apparecchio venga consegnato a terzi.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Quando si utilizzano apparecchi elettrici, osservare sempre le seguenti precauzioni di base di sicurezza.
• Assicurarsi che il voltaggio e la frequenza del circuito corrispondano a quelle indicate sull'etichetta di classificazione del dispositivo.
  • L'apparecchio deve essere collegato a terra.
• Non sollevare, trasportare o scollegare mai il dispositivo tirando il cavo di alimentazione.
• Il vapore brucia. Per favore, fare attenzione a non bruciarsi.
  • Non mettere mai in funzione il ferro se non ha acqua.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Questo apparecchio può essere utilizzato sia da bambini che da persone con capacità fisiche o sensoriali ridotte o con mancanza di esperienza e cono -scenza se sono stati supervisionati e i istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i pericoli.
• Non lasciare che il cavo sia sospeso oltre il bordo di un tavolo o di un piano di lavoro. Non lasciar entrare il cavo a contatto con superfici calde, evitare la vicinanza di fuochi aperti e tutti i tipi di fonti di calore.
• Togliere la spina dalla presa di corrente prima della pulizia o quando è inattivo. Lasciare completamente raffreddare il dispositivo prima di rimuovere e/o fissare i componenti e prima della pulizia.
• Non sollevare o utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, o se il ferro non funziona correttamente o è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo. In caso di danneggiamento contattare il servizio post vendita. Un cavo o una spina danneggiati devono essere sostituiti solo dal produttore o da una persona qualificata per evitare lesioni.
• Utilizzare solo gli accessori raccomandati dal produttore.
• Posizionare l'apparecchio su una superficie piana o su un tavolo.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non entri in contatto con la superficie calda dell'apparecchio.
• Alcune parti del dispositivo si surriscaldano durante l'uso, evitare contatto diretto.
• Non immergere mai il cavo di alimentazione, la spina o la base del ferro in acqua o altri liquidi. Nel caso in cui l'apparecchio cada in acqua, scollegarlo

immediatamente dalla rete e farlo controllare da un esperto prima di riutilizzarlo. Può causare incendi, scosse elettriche, lesioni o morte.

CARATTERISTICHE

• Riscaldatore tutto in alluminio, conduzione veloce del calore e vapore continuo più uniforme.
• Beccuccio con pannello in acciaio inox a 9 fori, morbido, non danneggia gli indumenti.
• Serbatoio dell'acqua da 1,6 l per soddisfare le esigenze di una stiratura prolungata.
• Design con filtro laterale, comodo e veloce da svuotare.
  • Doppio design di stiratura a secco, maggiore protezione totale.
  • Gancio semplice, comodo e veloce, forte e resistente.
• Barra stabile per un'esperienza migliore.

ELENCO DELLE PARTI

1 2 3 4 5 10 6 7 8 9

1. Beccuccio vapore
2. Griglia per lo sgocciolamento
3. Tubo vapore
4. Barra telescopica
5. Fibbia regolabile per allungare o restringere la barra
6. Interruttore on/off
7. Serbatoio dell'acqua
8. Base
9. Cavo di alimentazione
10. Pulsante della valvola di scarico

Consiglio: Per una migliore esperienza e per la protezione dei vostri vestiti, è consigliabile utilizzare acqua pura o distillata per riempire il serbatoio.

Uso: per gli utenti che hanno bisogno di marcare la linea o il cavallo dei pantaloni. Tenere la parte superiore con una mano o la pinza quando si stira.

Tenere el pantalone o il capo da stirare e in seguito muovere il ferro per marcare la linea del capo.

Stirare con la spazzola e il beccuccio per eliminare pelo o altri materiali che possano attaccarsi al tessuto mentre si stira.

GUANTI DI PROTEZIONE ACCESSORIO COLLO CAMICIA

Uso: Se si vuole toccare i capi quando si stira, indossare guanti resistenti al calore nella mano con la quale si tiene il capo per evitare bruciature.

Utilizzo: Questo accessorio viene utilizzato per aiutarti a stirare i colli della camicia in modo che mantengano perfettamente la loro forma.

Turn off Fiber Cotton, hemp Note: Questo prodotto non è progettato per stirare pe- lle artificiale, tessuti di seta, sottoprodotti plastici che richiedono basse temperature o qualsiasi altra fibra che richiede basse temperature.

METODO DI APPLICAZIONE

Installare l'asta telescopica

1. Aprire l'imballaggio e rimuovere la base e gli accessori.
2. Inserire l'estremità più spessa dell'asta telescopica diretta- mente nell'attacco della base e metterla in posizione.

Impostazione dell'altezza della barra telescopica

Allentare la fibbia di regolazione dell'asta telescopica, allungare e regolare le quattro aste telescopiche ad un'altezza adeguata, quindi bloccare la fibbia di regolazione dell'asta telescopica.

Installazione del gancio e collocazione dell'appendiabiti

Inserire il connettore nell'estremità inferiore del gancio nella parte superiore dell'asta telescopica e tenere l'asta di prolunga per premere il gancio in posizione. L'appendiabiti è posizionato nella posizione mostrata nell'immagine a sinistra. Può essere ruotato di 360°.

Posizione del beccuccio

Posizionare il beccuccio sul gancio appropriato.

Nota: non appendere il tubo vapore al gancio per evitare che il beccuccio cada.

Le cadute possono ferire qualcuno o danneggiare gli irrigatori a vapore.

Installazione e disinstallazione della pinza per pantaloni

Installazione: Inclinare la clip per stirare i pantaloni, lasciare la fessura in un angolo vicino al pezzo di montaggio che sporge dal fondo dell'ugello, quindi seguire delicatamente questo angolo verso l'alto.

Disinstallazione: Per prima cosa, inclinare la clip e tirarla delicatamente verso il basso per rimuoverla

Riempire il serbatoio d'acqua

Togliere il serbatoio dell'acqua dalla base dell'apparecchio, svitare il dado sul fondo del serbatoio e riempirlo di acqua. Riavvitare il dado e stringerlo. Posizionare il serbatoio dell'acqua nella sua posizione originale e regolarlo.

Nota: Il serbatoio dell'acqua di questo apparecchio deve essere riempito solo con acqua fredda. Evitare l'uso di acqua calda per riempire il serbatoio. Allo stesso modo, non aggiungere colonie, aceto, amido, amido o qualsiasi altro prodotto chimico all'acqua fredda per evitare di danneggiare il prodotto.

Consiglio: Per un'esperienza di stiratura ottimale e per proteggere i vestiti, è importante utilizzare acqua pura o distillata per riempire il serbatoio.

1. Collegare il cavo di alimentazione alla presa a muro.
2. Questo ferro da stiro ha due modalità di regolazione del vapore. È possibile scegliere la modalità vapore appropriata in base al materiale e allo spessore dei capi di abbigliamento.
3. Il gancio del prodotto può essere utilizzato per appendere appendiabiti domestici. Puoi appendere i vestiti alle grucce. Pur non stirando, mettere il beccuccio sulla griglia.

Al termine della stiratura, girare l'interruttore in senso antiorario in posizione off per spegnere l'unità e rimuovere la spina dalla presa di corrente dopo aver verificato che la spia di accensione sia spenta.

Suggerimenti: Se non si utilizza il ferro da stiro a vapore per un lungo periodo di tempo, l'acqua residua nella macchina può deteriorarsi e sviluppare batteri. Spegnere l'alimentazione elettrica finché l'acqua non si raffredda e quindi svitare la valvola di scarico per scaricare l'acqua residua.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare sempre il cavo prima della pulizia e della manutenzione.
2. Non sciacquare la macchina direttamente con acqua, pulirla con un panno morbido con un po' di detergente neutro e poi asciugarla. Non pulire la macchina con solventi come la benzina.
3. Dopo la pulizia e la manutenzione, tutto dovrebbe essere completamente asciutto prima dell'inizio o dello stoccaggio.
4. Quando non viene utilizzato per lungo tempo, pulire il prodotto e rimuovere il tubo vapore dall'appendiabiti quando è asciutto. Quindi, prendere l'asta telescopica con il rack e rimuoverla dalla base.

METODO DI PULIZIA

• Preparare 1000 g di acqua pura e versarla nel serbatoio. Aggiungere 2 g di detersivo. Dopo averlo completamente disciolto, collocare il serbatoio dell'acqua nella base. La macchina si riscalda a vapore per 20-30 minuti, si scollega e si raffredda in circa 30 minuti.
• Posizionare la macchina nel lavandino o nel secchio delle acque reflue, aprire la valvola di scarico girando a sinistra (non utilizzare oggetti appuntiti per raschiare la parete interna del corpo scaldante per rimuovere lo sporco) fino a quando non fuoriesce acqua di scarico. Chiudere la valvola di scarico e sostituire la macchina.

- Versare il solvente rimanente dal serbatoio e risciacquare.

- Si consiglia di smaltire i rifiuti una volta al mese.

CONSIDERAZIONI

Nota: Tutti i contenuti di questa sezione sono relativi alla sicurezza, assicuratevi di rispettarli. Le considerazioni riportate in questa sezione si riferiscono esclusivamente all'uso corretto del prodotto.

Le note spiegano i pericoli, l'entità dei pericoli e i possibili incidenti.

1. Non utilizzare altri componenti senza l'autorizzazione del produttore. Se la macchina si rompe per questo motivo, la garanzia termina automaticamente. Il produttore non è responsabile per eventuali incidenti o perdite di proprietà.
2. Controllare se il prodotto è danneggiato e se gli accessori sono completi dopo lo smontaggio della confezione.
3. Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini o persone senza capacità.
4. In caso di guasto, il cavo di alimentazione deve essere rimosso immediatamente e il prodotto difettoso non deve essere messo in funzione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal personale specializzato del produttore, dal suo reparto di manutenzione o da un reparto simile per evitare rischi.

Segno di proibizione	Qualsiasi azione con questo logo deve essere proibita, altrimenti può causare danni al prodotto o mettere in pericolo la sicurezza personale dell’utente.
Segno di avvertenza	Tutte le azioni che recano questo simbolo devono essere gestite in modo strettamente conforme ai requisiti, altrimenti possono danneggiare il prodotto o mettere in pericolo la sicurezza personale dell’utente.
Segno di avviso	Tutti i contenuti con il logo sono parti alle quali gli utenti devono prestare attenzione, altrimenti il malfunzionamento causerà danni al prodotto o altre perdite.

Non immergere né sciacquare con acqua	Non accendere la corrente e aggiungere prima acqua per evitare scottature a secco.
Questo prodotto non può essere utilizzato all'esterno.	Durante l'uso, non forzare il tubo del vapore a piegare o bloccare l'uscita dell'aria.
Si suggerisce che durante l'uso di questo prodotto non rimuovere la clip di stiratura dai pantaloni per evitare ustioni.	Durante il processo di utilizzo di questo prodotto, non toccare la posizione di riscaldamento o l'ugello per stirare la superficie. Quando si scarica l'acqua in eccesso, spegnere l'alimentazione e attendere che l'acqua si raffreddi per evitare ustioni.
Non lasciare l'apparecchio incustodito durante il periodo di stiratura. Durante l'uso degli apparecchi si deve fare attenzione ad evitare il rischio di spruzzi di vapore. Durante il riempimento e la pulizia del liquido, scollegare il cavo di alimentazione.	Non aggiungere acqua calda al serbatoio per non causare deformazioni.
Prestare attenzione alla sicurezza della spina e de-ll'alimentazione elettrica. Non tirare o tirare il cavo.	Questo prodotto viene utilizzato solo con un collegamento a terra.Nota: Per evitare il rischio di un errato ripristino dell'interruttore termico, l'apparecchio non deve essere alimentato da un dispositivo di commutazione esterno, come un timer, o collegato ad un circuito regolarmente collegato o scollegato.
Non appoggiare il prodotto su un tavolo, una sedia o altra superficie instabile per evitare il rischio di fuoriuscita del prodotto.	Questo prodotto è adatto per l'acqua del rubinetto.Se l'acqua del rubinetto è molto dura, si consiglia di utilizzare acqua in bottiglia o acqua pura.
Quando il prodotto ha appena iniziato a funzion-are, ci sarà una piccola quantità di acqua calda condensata dall'orificio del vapore, prestare attenzione alla sicurezza.	Quando si utilizza questo prodotto, fare ogni sforzo per far funzionare il pannello ugelli in direzione verticale e ridurre la direzione orizzontale verso il basso del pannello ugelli per evitare la formazione di gocce d'acqua di condensa.

Controllare i seguenti punti prima di contattare il servizio di manutenzione per le riparazioni.

PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE
Non funziona e l'indicatore luminoso non si accende.	Il cavo non è collegato alla rete elettrica L'interruttore di comando superiore è danneggiato. Fusibili termici danneggiati	Inserire il cavo in una presa elettrica. Consultare un professionista.
Il vapore non esce ma l'indicatore luminoso è acceso.	Nessuna acqua nel serbatoio Fusibili termici danneggiati Termostato danneggiato	Riempire il serbatoio con la giusta quantità d'acqua.Consultare un professionista per controllare ed eseguire la manutenzione.
Il vapore è troppo debole	Il voltaggio è molto basso i Residui in-tasano i condotti del vapore	Evitare l'uso del prodotto nelle ore di punta Fare riferimento alla sezione “Metodo di smaltimento dei rifiuti”.
Il beccuccio sgocciola	È stato posizionato a faccia in giù o è al di sotto del livello dell'acqua del serbatoio Beccuccio rotto	Sollevare il beccuccio al di sopra del livello dell'acqua nel serbatoio.Sopra o l'ugello lungo la direzione verticale del funzionamento si prega di ispezione e manutenzione professionale
Il serbatoio dell'acqua perde	Il foro della vite non si adatta o il ser-batoio è rotto.Tubo vapore non ben ventilato o bloccato	Regolare la vite di iniezione dell'acqua o chiedere aiuto ad un professionista per la manutenzione.Impedire la flessione del tubo vapore
L'intero dispositivo sgocciola	Valvola di scarico aperta o valvola di scarico L'ugello di uscita non è regolatoL'angolo di inclinazione è troppo grande quando la piastra è in funzione o in fase di trasporto.Beccuccio di drenaggio o condotti interni danneggiati	Regolare la valvola di drenaggio o di sca-ricoEvitare un angolo di inclinazione troppo grande quando il ferro è in funzione o in fase di trasporto. Fatelo controllare e riparare da un professionista.
Deformazione del serbatoio	Aggiungere acqua calda da utilizzare	Sostituire il serbatoio dell'acqua
È un fenomeno normale che la maggior parte del flusso d'aria generato dal vapore entra nell'ugello, e occasionalmente si sente un caratteristico rumore del vento all'ugello. Puoi usare il ferro da stiro normalmente.L'acqua nella caldaia produce un suono caratteristico dovuto all'ebollizione, che è un fenomeno normale Puoi usare il ferro da stiro normalmente.

In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo con la pattumiera incrociata mostrato sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsiasi prodotto che ha raggiunto la fine della sua vita utile deve essere consegnato a centri specializzati di smaltimento dei rifiuti per la raccolta selettiva di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche o restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di nuove apparecchiature simili, in un'unica per una base. Una corretta raccolta separata per la successiva messa in servizio di apparecchiature spedite per essere riciclate, trattate e smaltite in modo ecologico aiuta a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e ottimizza il riciclaggio e il riutilizzo di i componenti che compongono il dispositivo. L'eliminazione abusiva del prodotto da parte dell'utente implica l'applicazione di sanzioni amministrative in conformità con le leggi.