ÉPIX Drive 2000 IP - Chauffage Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	ÉPIX Drive 2000 IP est un contrôleur LED pour systèmes d'éclairage, conçu pour une utilisation en extérieur avec une protection IP.
Utilisation	Idéal pour les installations d'éclairage extérieur, les événements en plein air et les spectacles nécessitant un contrôle précis des lumières.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles. Nettoyer le boîtier pour éviter l'accumulation de poussière.
Sécurité	Respecter les normes de sécurité électrique lors de l'installation. Ne pas exposer à des conditions extrêmes sans protection adéquate.
Informations générales	Compatible avec divers systèmes d'éclairage LED, il permet un contrôle DMX512 et est conçu pour une utilisation professionnelle.

FOIRE AUX QUESTIONS - ÉPIX Drive 2000 IP Chauvet

Comment puis-je connecter le Chauvet ÉPIX Drive 2000 IP à mon réseau?

Pour connecter le Chauvet ÉPIX Drive 2000 IP à votre réseau, utilisez un câble Ethernet pour le brancher à votre routeur ou switch. Assurez-vous que l'appareil est sous tension et suivez les instructions dans le manuel utilisateur pour configurer les paramètres réseau.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas?

Vérifiez que l'alimentation est correctement branchée et que la prise fonctionne. Testez avec une autre prise ou un autre câble d'alimentation si nécessaire. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le support technique.

Comment réinitialiser le Chauvet ÉPIX Drive 2000 IP aux paramètres d'usine?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation à l'arrière pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent. Cela restaurera les paramètres d'usine.

L'appareil ne détecte pas mes dispositifs DMX, que faire?

Assurez-vous que tous les câbles DMX sont correctement branchés et que les appareils sont alimentés. Vérifiez également que l'adresse DMX est correctement configurée sur chaque appareil. Si le problème persiste, essayez de changer le câble DMX.

Comment mettre à jour le firmware du Chauvet ÉPIX Drive 2000 IP?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site web de Chauvet. Suivez les instructions fournies dans le manuel pour mettre à jour le firmware via une connexion USB ou réseau.

Que faire si l'appareil surchauffe?

Assurez-vous que l'appareil est installé dans un endroit bien ventilé. Vérifiez également que les filtres de ventilation ne sont pas obstrués. Si l'appareil surchauffe toujours, éteignez-le et laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

Comment régler l'intensité lumineuse sur le Chauvet ÉPIX Drive 2000 IP?

L'intensité lumineuse peut être réglée via l'interface de contrôle DMX ou directement sur l'appareil en utilisant les boutons de navigation. Consultez le manuel pour des instructions détaillées.

L'appareil émet des bruits étranges, est-ce normal?

Un léger bruit de ventilation est normal. Si vous entendez des bruits de cliquetis ou de grincement, vérifiez si des objets sont en contact avec les ventilateurs ou si des pièces sont desserrées. Si le bruit persiste, contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI ÉPIX Drive 2000 IP Chauvet

ÉPIX Drive 2000 IP MdR Rév. 9 A propos de ce manuel Le Manuel de Référence (MdR) du ÉPIX Drive 2000 IP reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs de contrôle. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à partir du site internet www.chauvetprofessional.com pour plus de détails. Clause de non Responsabilité Les informations et caractéristiques contenues dans ce MdR sont sujettes à modification sans préavis.

VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET POUR CONSULTER LES MODALITÉES D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES COMPLÈTES. Pour les clients aux États-Unis et au Mexique: www.chauvetlighting.com/warranty-registration

Pour les clients du Royaume-Uni, de la République d'Irlande, de la Belgique, des Pays-Bas, du Luxembourg, de la France et de l'Allemagne: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration

Chauvet garantit que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation, pendant la période spécifiée dans la garantie limitée complète consultable sur notre site Internet et sous réserve des exclusions et limitations qui y sont énoncées. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit et n'est pas transférable. Pour exercer les droits prévus par cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat sous la forme d'un reçu de vente original d'un revendeur autorisé qui indique le nom du produit et la date d'achat. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient selon les états et les pays. Cette garantie n'est valable qu'aux États-Unis, au Royaume-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Allemagne et au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays, veuillez consulter votre revendeur local. Consignes de Sécurité Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.

• NE PAS ouvrir cet appareil. Il ne renferme aucune pièce réparable.

• Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter toute usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

• ATTENTION: Lorsque l'appareil est déplacé d'un environnement à température extrême à un autre (par exemple d'un camion froid vers une salle de bal chaude et humide), de la condensation peut se former sur les composants électriques internes. Pour éviter de causer des dommages, laissez l'appareil s'acclimater entièrement au milieu environnant avant de le mettre sous tension.

• ATTENTION: Le boîtier de ce produit peut devenir chaud lorsque les lumières sont en fonctionnement.

• Installez cet appareil dans un endroit bien ventilé à au moins 50 cm (20 po) des surfaces adjacentes.

• NE PAS laisser de matière inflammable à moins de 50 cm de cet appareil lorsqu'il est en fonctionnement ou tout simplement branché.

• UTILISEZ un câble de sécurité lors du montage de cet appareil en hauteur.

• NE PAS immerger ce produit (IP65). Une utilisation ponctuelle en extérieure est possible.

• Lors de l'utilisation de cet appareil en environnement extérieur, utilisez des câbles d'alimentation et de données certifiés IP65 au minimum. Pensez-bien à protéger les ports d'alimentation et de données non utilisés en utilisant les couvercles IP 65 fournis.

• NE PAS utiliser cet appareil si le boîtier, les ports ou les câbles paraissent endommagés.

• Ne connectez jamais l'appareil à un variateur ou un rhéostat.

• Cet appareil DOIT être branché sur un circuit relié à la terre et protégé.

• En cas de graves problèmes de fonctionnement, arrêtez l'appareil immédiatement.

• La température ambiante maximale est de 45 °C (113 °F). Ne faites pas fonctionner cet appareil à des températures plus élevées. Contact En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Irlande, du Benelux, de la France, de l’Allemagne, ou du Mexique contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.chauvetprofessional.com pour trouver nos coordonnées. Ce qui est Inclus Vue d’ensemble du produit

• 2 pattes de fixations et visseries

• Un Manuel de Référence

• Fixation Omega sans matériel de montage Sortie vers appareils ÉPIX Entrée/sortie Seetronic etherKon Panneau de commande OLED Entrée/sortie d'alimentation Pattes de fixationFR

Alimentation CA Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion Electrique Vous pouvez connecter jusqu’à 3 ÉPIX Drive 2000 IP à 120 V, 4 unités à 208 V ou 5 unités à 230 V. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation. Prise CA Connexions du signal Le ÉPIX Drive 2000 IP peut être relié à un contrôleur ou à un logiciel de contrôleur à l'aide d'une connexion Ethernet. Même en cas d'utilisation du ÉPIX Drive 2000 IP conjointement avec d'autres appareils compatibles avec les protocoles Art-Net™, sACN ou Kling-Net, chaque appareil peut être contrôlé individuellement sur un même réseau. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus d'informations sur la connexion et la configuration de l'appareil avec ces signaux. Personnalités de contrôle Le ÉPIX Drive 2000 IP utilise les protocoles Art-Net™ et sACN pour ses personnalités de contrôle: Connexion Art-Net™ Art-Net™ est un protocole Ethernet par TCP/IP qui permet de transférer de grandes quantités de données DMX512 en utilisant une connexion etherCON RJ45 sur un grand réseau. Une introduction au protocole Art-Net™ est disponible sur le site internet www.chauvetprofessional.com . Chauvet Professional recommande d'utiliser le mode Unicast pour de meilleurs résultats. Art-Net™ conçu et droit d'auteur par Artistic Licence Holdings Ltd. Connexion sACN Également appelé ANSI E1.31, le streaming ACN est un protocole Ethernet qui utilise les couches et le formatage de l'Architecture for Control Networks pour transporter des données DMX512 par IP ou tout autre réseau compatible ACN. L'ACN est maintenu par la PLASA (Professional Lighting and Sound Association). Connexion Kling-Net Kling-Net est un protocole réseau qui permet la configuration automatique des appareils d'affichage en utilisant une connexion Ethernet etherCON RJ45. Référez-vous au manuel du logiciel ArKaos pour des instructions détaillées sur la programmation de cet appareil. Connexion Câble (États-Unis) Câble (Europe) Couleur de la Vis Conducteur CA Noir Marron Jaune/Cuivré Neutre CA Blanc Bleu Argenté Terre CA Vert/Jaune Vert/Jaune Vert Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur. Personnalité Canaux Description Pixel 300 par ÉPIX Strip IP Contrôle total des pixels 7-CH-Drive 7 Gradateur, programmes automatiques et stroboscope 8-CH-fixture 8 par produit Gradateur, programmes automatiques, stroboscope et vitesse de gradation 5-Section 15 par ÉPIX Strip IP Contrôle de la sortie LED en 5 groupes de 20 LED 10-Section 30 par ÉPIX Strip IP Contrôle de la sortie LED en 10 groupes de 10 LED 25-Section 75 par ÉPIX Strip IP Contrôle de la sortie LED en 25 groupes de 4 LED 50-Section 150 par ÉPIX Strip IP Contrôle de la sortie LED en 50 groupes de 2 LED Cet appareil n'a pas été conçu pour répondre aux contrôleurs émettant en mode Broadcast (diffusion) via le protocole Art-Net™. Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez le mode Unicast. Pour plus d'informations sur le protocole de contrôle utilisé par votre contrôleur, veuillez contacter le fabricant de votre contrôleur. Pour un fonctionnement sans problème, le protocole ArKaos Kling-Net nécessite l'utilisation d'une carte réseau Ethernet gigabit (1000 Mbps) et d'un routeur.37

ÉPIX Drive 2000 IP MdR Rév. 9 Connexion d'appareils ÉPIX Le ÉPIX Drive 2000 IP est l'alimentation de la gamme d'appareils ÉPIX IP et ÉPIX Tour. Chaque appareil doit être chaîné électriquement en série. Cette alimentation est capable d'alimenter jusqu'à 2000 LED dans diverses configurations. Le ÉPIX Drive 2000 IP peut prendre en charge de nombreux appareils chaînés électriquement dans diverses configurations jusqu'à un total de 2000 LED (jusqu'à 1000 LED par port). Exemple de configurations pour chaque port:

• 5 appareils ÉPIX Strip IP et 9 appareils ÉPIX Strip Tour

• 5 appareils ÉPIX Strip IP et 3 appareils ÉPIX Bar Tour

• 5 appareils ÉPIX Strip IP, 3 appareils ÉPIX Strip Tour et 2 appareils ÉPIX Bar Tour Assurez-vous que la longueur totale de câbles blindés XLR à 4 broches utilisés pour les connexion ne dépasse pas 64 m (210 pi). L'utilisation de câble non blindés augmente la longueur maximale de câble jusqu'à 91 m (300 pi) tel qu'indiqué dans le schéma ci-dessus. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à l'adresse www.chauvetprofessional.com pour plus de détails. REMARQUE: Ne combinez pas le ÉPIX Strip IP avec le ÉPIX Strip Tour ou le ÉPIX Bar Tour sur la même sortie du ÉPIX Drive 2000 IP si une personnalité autre que Pixel est sélectionnée. Les câbles Scroller standard à 4 broches sont en règle générale blindés. Utilisez UNIQUEMENT des câbles XLR 4 broches IP65 avec le ÉPIX Drive 2000 IP. Vous pouvez consulter la gamme CHAUVET Professional de câbles XLR 4 broches IP65 à l'adresse https:// www.chauvetprofessional.com/accessories. 1 = Puissance + (Calibre AWG 12 ou plus) 2 = Données + (Calibre AWG 18–24) 3 = Données - (Calibre AWG 18–24) 4 = Puissance - (Calibre AWG 12 ou plus) La longueur des câbles entre le ÉPIX Drive 2000 IP et le 1er appareil ne doit pas dépasser 20 m (65 pi) avec des câbles blindés, ou 60 m (200 pi) avec des câbles non-blindés La longueur des câbles entre chaque appareil ne doit pas dépasser 18 m (60 pi) avec des câbles blindés, ou 23 m (75 pi) avec des câbles non-blindés La longueur totale de câbles ne doit pas dépasser 64 m (210 pi) avec des câbles blindés, ou 91 m (300 pi) avec des câbles non blindésFR

Montage Veuillez lire les Consignes de Sécurité avant de monter cet appareil. Utilisez au moins un point de fixation par appareil. Assurez-vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de l'appareil. Pour prendre connaissance de la gamme de pinces de montage CHAUVET Professional, veuillez consulter le site internet à l'adresse http://trusst.com/ products. Les pattes de fixation ne sont pas livrés montés sur l'appareil. Schéma de montage de l’appareil Recommandations pour le montage Chauvet préconise de suivre les recommandations suivantes lors du montage de cet appareil:

• Avant de choisir un emplacement, assurez-vous toujours qu'il soit facile d'accéder à l'appareil pour l'entretien et la programmation.

• Assurez-vous que la structure ou la surface sur laquelle vous installez l'appareil peut supporter le poids de l'appareil (référez-vous au manuel d'utilisation).

• En cas de montage de l'appareil en hauteur, veillez à toujours utiliser un câble de sécurité. Installez l'appareil de manière sécurisée à un point d'accroche, tel qu'une plateforme élevée ou un treillis.

• Lors du montage du produit sur un treillis, vous devez utiliser une pince de fixation de la capacité en poids appropriée.

• Lors de l'installation de cet appareil au sol, assurez-vous de tenir l'appareil et les câbles à l'écart des personnes et des véhicules. Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <GAUCHE> Permet de sortir du menu ou de la fonction en cours et de naviguer vers le bas dans la liste de menu principal <DROITE> Active l'entrée de menu actuellement affichée ou confirme la valeur actuellement sélectionnée pour la fonction en cours de sélection <HAUT> Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu ou d'incrémenter une valeur numérique dans une fonction <BAS> Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu ou de décrémenter une valeur numérique dans une fonction Câble de Sécurité Pattes de fixations amovibles Pieds en caoutchouc pour l'installation sur une surface (x4) Support Omega Anneau de sécurité Pince39

Permet de trouver et d'adresser automatiquement les appareils Yes View Linked Fixtures Port A

1. _ _ _ – 18. _ _ _ Affiche les produits connectés

Port B LED Output Off Permet d'éteindre toutes les LED Red LED rouges au maximum Green LED vertes au maximum Blue LED bleues au maximum White Toutes les LED au maximum Fade Programme de fondu de couleur Scroll Programme de défilement de couleurs Protocol Port A Art-Net Permet de sélectionner le protocole pour chaque port et de déterminer les autres options de menu disponibles Kling-Net _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sACN Port B Art-Net Kling-Net _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sACN Display Inverse

Rotation de l'affichage de 180° Yes Factory Reset

Réinitialise l'appareil aux réglages d'usine Yes Port A (Art-Net™ et sACN seulement) Personality Pixel Permet de définir la personnalité de contrôle pour le port A (voir Personnalités de contrôle

7-CH-Drive 8-CH-fixture 5-Section 10-Section 25-Section 50-Section Universe 000–246 (Art-Net™) 001–247 (sACN) Définit le plus bas des 6 univers consécutifs auquel port A est affecté IP Address IP Address #1–6 1–126 . 0–255 . 0–255 . 0–255 Définit les adresses IP pour le port A Remarque: toutes les adresses doivent être uniques DMX Address 001–_ _ _ Définit l'adresse de départ pour le port A (canal le plus haut déterminé par la personnalité) Port B (Art-Net™ et sACN seulement) Personality Pixel Permet de définir la personnalité de contrôle pour le port B (voir Personnalités de contrôle

7-CH-Drive 8-CH-fixture 5-Section 10-Section 25-Section 50-Section Universe 000–246 (Art-Net™) 001–247 (sACN) Définit le plus bas des 6 univers consécutifs auquel port B est affecté IP Address IP Address #1–6 1–126 . 0–255 . 0–255 . 0–255 Définit les adresses IP pour le port B Remarque: toutes les adresses doivent être uniques DMX Address 001–_ _ _ Définit l'adresse de départ pour le port B (canal le plus haut déterminé par la personnalité) Screen Lock

024 Programme automatique 1

038 Programme automatique 2

051 Programme automatique 3

065 Programme automatique 4

078 Programme automatique 5

092 Programme automatique 6

105 Programme automatique 7

119 Programme automatique 8

133 Programme automatique 9

146 Programme automatique 10

160 Programme automatique 11

173 Programme automatique 12

187 Programme automatique 13

200 Programme automatique 14

214 Programme automatique 15

227 Programme automatique 16

241 Programme automatique 17

255 Stroboscope, lente à rapide Canal Fonction Valeur Pourcentage/ParamétrageFR

Mode “8-CH-fixture” (8 canaux par produit) Mode “5-Section” (15 canaux par ÉPIX Strip IP) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 1Gradateur 000 255 0–100% 2 Rouge 000 255 0–100% 3Vert 000 255 0–100% 4Bleu 000 255 0–100% 5 Programme automatique

024 Programme automatique 1

038 Programme automatique 2

051 Programme automatique 3

065 Programme automatique 4

078 Programme automatique 5

092 Programme automatique 6

105 Programme automatique 7

119 Programme automatique 8

133 Programme automatique 9

146 Programme automatique 10

160 Programme automatique 11

173 Programme automatique 12

187 Programme automatique 13

200 Programme automatique 14

214 Programme automatique 15

227 Programme automatique 16

241 Programme automatique 17

255 Stroboscope, lente à rapide 8 Vitesse de gradation

101 Gradateur linéaire