Biotop Cube 130 XXL - Aquarium sera - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Biotop Cube 130 XXL sera au format PDF.
| Type de produit | Aquarium complet avec filtre extérieur |
| Marque | sera |
| Modèle | Biotop Cube 130 XXL |
| Capacité | Environ 130 litres |
| Dimensions (L × h × p) | 151 cm × 66,5 cm × 57 cm |
| Alimentation | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Éclairage | 2 tubes T5 PL-24 W (lumière du jour), 2 ventilateurs |
| Filtre extérieur | SERA fil bioactive 130, débit max 300 L/h |
| Chauffe-eau | SERA thermoplongeur 150 W inclus |
| Matériau de la cuve | Verre poli, vitre frontale bombée |
| Indice de protection | IP67 |
| Accessoires inclus | Filtre extérieur, chauffe-eau, tuyaux, ventouses, média siporax (290 g), SERA filter biostart (50 ml) |
| Médias de filtration | SERA siporax (surface 270 m²/L), fibres et éponge |
| Poids total installé | Jusqu'à 200 kg (avec eau et décoration) |
| Entretien du filtre | Rinçage des médias mécaniques une fois par semaine, nettoyage biologique tous les 3-12 mois selon population |
| Remplacement des tubes | Au moins une fois par an |
| Sécurité | Débrancher avant intervention, ne pas immerger, utiliser un disjoncteur RCD 30 mA |
| Garantie | Conforme aux dispositions légales, défauts de fabrication |
| Pièces détachées disponibles | Rotor, joints, clips, vanne, tuyaux, médias, etc. (références dans la notice) |
FOIRE AUX QUESTIONS - Biotop Cube 130 XXL sera
Questions des utilisateurs sur Biotop Cube 130 XXL sera
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Aquarium au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Biotop Cube 130 XXL - sera et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Biotop Cube 130 XXL de la marque sera.
MODE D'EMPLOI Biotop Cube 130 XXL sera
avec fil bioactive 130
sera Biotop Cube 130 XXL
1
2
1.3
2.5
sera fil bioactive 130
3
290 g/10.2 oz.50 ml/1.7 fl
F SERA Biotop Cube 130 XXL avec
filtre extérieur SERA fil bioactive 130 20
NL sera Biotop Cube 130 XXL met sera fil bioactive 130 buitenfilter 26
I SERA Biotop Cube 130 XXL con
SERA fil bioactive 130 filtro esterno 32
E SERA Biotop Cube 130 XXL con
filtro exterior SERA fil bioactive 130 38
P SERA Biotop Cube 130 XXL com
filtro exterior SERA fil bioactive 130 44
S sera Biotop Cube 130 XXL med sera fil bioactive 130 ytterfilter 50
Fl sera Biotop Cube 130 XXL sera fil bioactive 130 ulkosuodattimella 56
GR sera Biotop Cube 130 XXL i k o i t p o sera fil bioactive 130 62
SI sera Biotop Cube 130 XXL s sera fil bioactive 130 zunanjim filtrom 68
HR sera Biotop Cube 130 XXL sa sera fil bioactive 130 vanjskim filterom 74
F Notice de montage/d'utilisation
A dire attentivement.
Voues venez d'acquerir un aquarium complet SERA au design moderne et nous vous en felicitons. Sa vitre a trois faces bombée permet une vue parfaite dans l'aquarium. Disposant d'une plus grande profondeur que les aquariums rectangulaires, il apporte des possibités de decoration plus variees pour y installer des paysages sous-marins proches de la nature.
L'aquarium compte tous les équipements techniques nécessaires à son fonctionnement, vous n'avez plus qu'à vous charger du côte créé.
I courant doit bien entendu se trouver à proximite. Si vous avez acheté l'aquarium sans meuble sous aqua- rium et que vous le posez sur un meuble existant, celui ci doit avoir une capacité de charge suffisante. Il ne faut en au cun cas installer l'aquarium devant une fenetre en splein soleil. Trop de soleil ne provoque pas seulement un re chauffement, mais également une floraison des algues. Le SERA Biotop Cube 130 XXL est muni d'un cadre de sécurité fixe collé. Posez l'aquarium avec le cadre directement sur le meuble. N'utilise aucun autre support.
1. Généralités
- Avant tout, lisez attentivement ce mode d'emploi et vérifier que votre aquarium SERA est complèt.
- Debranchez tous les apparèls Immergés dans l'eau avant demettre la main dans l'aquarium.
- De légères modifications des couleurs en raison du rayonnement lumineux (en particulier lumière UV) sont normales. Ne pas installer en plein soleil.
L'acquarium est emballe de manière optimale. Mais, en raison de longs trajets, il pourrait, comme tous les articles en verre, avoir subi des dommages. Vérifiez donc que le verre est intact.
2. Etendue de la fourniture
Aquarium avec vitre frontale bombée (fig. 1.1)
Verre poli
Contenance environ 130 litres
Dimensions : 151 cm x h 66,5 cm x p 57 cm
Couvercle (fig. 1.2) avec
- 2 tubes pour aquarium T5 PL-24 W (1.2.1)
lumière du jour de couleur neutre - 2 ventilateurs pour un refroidissement de l'électronique (1.2.2)
- clapet intégré pour la nourriture (1.2.3)
ouvertures pour raccordement du système de refroidissement et accessoires (1.2.4)
Filtre extérieur SERA fil bioactive 130 (fig. 3), voir l'information mode d'emploi ci-dessous
SERA thermoplongeur 150 W (fig. 1.3)
3. Montage et fonctionnement
Le cas échéant, commencez par monter le meuble sous aquarium (ne fait pas partie de la fourniture) en vous reférant au mode d'emploi correspondant.
Emplacement
Placez l'aquarium SERA à un endroit approprié. En fonction de l'aménagement interieur, l'aquarium pourra peser jusqu'à 200 kg. C'est pourquoi le lieu d'installation devra être parfaitement plat. (Pour la mise à niveau, le moins est d'utiliser un niveau à bulle). Une prise de
Options
Refroidissement: si la température ambiente dépasse 30^ (86^) en été, il est possible de raccorder un système de refroidissement par l'intermédiaire du filtré extérieur SERA fil bioactive.
Consigne de sécurité
Transportez l'aquarium uniquement lorsqu'il est vide.
Couvercle de I'aquarium (fig. 2)
Ouvrir le couvercle de I'aquarium ou le basculer vers l'arrière
Vous pouvez ouvrir le couvercle normalement et le fixer avec les tiges de fixation (2.4/2.5) ou le faire bas-culer vers l'arrière (2.6 à 2.8), ce qui est recommendé si vous nevez réaliser des tâches de plus grande enver-gure.
Si vous désirez basculer le couvercle, poussez-le vers l'arrière jusqu'à la butée (2.6). Le couvercle peut alors être basculé facilement et en toute sécurité vers l'arrière (2.7) et est fixé à la verticale derrière l'aquarium (2.8).
Montage du couvercle de l'aquarium Enlever le couvercle
Dévissez les butées (1.2.5), situées sur la partie inférieure du couvercle, de la partie supérieur à l'aide d'un tournevis cruciforme. Tirez à présent le couvercle vers l'avant jusqu'à ce que les deux butées (2.2) soient sorties des glissières. Le couvercle se retire plus facilement lorsque le clapet pour la nourriture est ouvert. Retirez à présent le couvercle.
Pose du couvercle sur l'aquarium
Posez le couvercle sur l'aquarium en le laissant dépasser de 5 cm environ. Faites à présent glisser le couvercle vers l'arrière (2.3) afin que les butées (2.2) s'enclenchent des deux cotés dans les glissières. Revissez ensuite les butées (1.2.5). Faites basculer le couvercle vers l'arrière (2.6 à 2.8) pour vérifier qu'il est bien en place.
Eclairage dans le couvercle de l'aquarium
nLe couvercle est deja muni de deux tubes de type T5 PL-24 W (lumière du jour, 1.2.1). Si possible, utilisez toujours ce type de tubes qui a une durée de vie d'environ
1 an (en fonction de la durée d'éclairage quotidienne). Le couvercle intégre deux ventilateurs (1.2.2) qui évacuent vers le haut la chaleur qui se produit dans le dispositif d'éclairage. Ces tubes peuvent être commandés par deux interrupteurs différents. L'inter rup teur de droite (2.10) permet de commuter le courant principal et d'allumer le premier tube et les deux ventilateurs. Le deuxième interrupteur (2.9) permet de mettre sous tension et d'éteindre le第二种 tube. Si l'interrupteur de courant principal (2.10) est actionné lorsque le第二种 tube est allumé, ce dernier est alors éteint avec le reste et sera rallumé la fois suivante. Le第二种 tube ne s'allume néanmoins que si l'interrupteur de courant principal est en position de marche et il ne peut pas fonctionner seul.
Lorsque tout est correctement installé et que tout fonctionne, vous pouvez commencer à installer l'acquirium. Vous trouvez de nombreuses suggestions pour l'installation des aquariums à biotope dans la brochure sera intitulée "Aquariums de reve".
Thermoplongeur (fig.1.3)
Sortez le thermoplongeur pour aquarium SERA de son emballage et installez-le dans l'aquarium en vous reportant à l'information mode d'emploi correspondante. Vous pouvez faire sorting le cable électrique de l'un des deux évidements situés sur le bord arrêté du couvercle (1.2.4) ou de ceux situés sur le côte de l'aquarium.
Consignes de sécurité
- Le couvercle pour aquarium est exclusivement approprié pour le SERA Biotop Cube 130 XXL.
- Debranche toutes les prises avant d'intervenir sur le couvercle ou dans l'aquarium.
- En cas de dommages sur le couvercle même ou sur l'alimentation electrique, débrancher immidiatement le couvercle et ne pas le remettre en service.
- Ne faire fonctionner le couvercle de l'acquarium qu'en tièrement assemblé (avec les tubes fluorescents T5 PL-24 W). Utiliser exclusivement des tubes fluorescents pour aquariums.
Remplacement des tubes fluorescentes (1.2.1)
Débranche la prise avant de remplacer un tube fluorescent.
Enlevez le couvercle de l'aquarium (voir "Enlever le couvercle") et posez-le tourné vers le haut sur un support non dur. Desserrez les vis de la vitre de protection et retirez-la. Veillez à ne pas endommager les joints.
Tirez légèrement les tubes hors des clips, juste assez pour les en sortir. Puis sortir les tubes de la fixation Insérer les nouveaux tubes dans la fixation jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent, puis les remettre dans les clips.
Attention : Eliminez les tubes fluorescentes cassés conformément aux dispositions locales en matière d'élimination des déchets.
Recommendations
Remplacez les tubes fluorescentes au plus tard après un an de fonctionnement. Remplacez en même temps le starter. Notez la date de remplacement à l'endroit prévu à cet effet sur l'emballage des tubes et conserver cette partie.
Attention
-1. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2. Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérémédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil.
3. Si le cable d'alimentation est endommagé il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une autre personne disposant d'une qualification analogue, pour éviter tout danger.
Elimination de l'appareil :
Ne pas eliminer les apparciels usagés avec les ordures menagères!
Si l'appareil est hors d'usage, son utilisateur est tenu, de par la loi, de I'éliminer séparément des ordures menagères et de I'amener, p.ex., dans la déchetterie de sa commune/de son quartier. Ceci permet de recycler les appareils usages de manière appropriée et d'éviter les incidences négatives sur l'environnement.
C'est pourquoi les apparèils
électriques sont munis du sigle suivant :
Garantie :
Lorsque le mode d'emploi est respecté, le couvercle pour aquarium SERA Biotop Cube 130 XXL fonc tionne de manière flâble. Nous garantissons l'absence de defaults de nos produits exclusivement dans le ca dre des dispositions légales, à compter de la date d'achat. Nous garantissons une absence totale de defaults au moins de la remise. L' apparition de signes d'usure normaux dans le cadre d'une utilisation conforme ne constitue pas un defaulted. Dans ce cas, les droits à la garantie sont également exclus. Ceci s'applique no tant aux tubes fluorescentes et au starter. Nous vous conseillons, en cas de defaulted, de vous adresser en priorité au revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil. Il peut juger si le cas est effectivement couvert par la garantie. Si l'appareil nous est expédé, nous sommes dans l'obligation de facturer des frais inutiles. Une eventuelle responsabilité pour violation du contrat est limitée aux fautes intentionnelles et lourdes. SERA n'est responsable pour faute légère qu'en cas de décès, de dommages corporels, de violation d'obligations con tractuelles essentielles et en cas de responsabilité obligatoire en vertu de la loi sur la responsabilité du producteur pour vice de la marchandise. Dans ce cas, la responsabilité est limitée, en fonction de l'étendue, au dédommagement des dommages types prévus dans le contrat.
\section*{Caracteristiques techniques}
Uniquement pour du courant alternatif 220 - 240 V ~ 50 Hz
Ne pas faire fonctionner sous I'eau!
Uniquement autorisé dans des locaux avec une humidité de l'air de max. 70%! IP67
Filtre extérieur SERA fil bioactive 130
Information mode d'emploi
A dire attentivement.
Avec cette toute nouvelle génération de filtres exté- 3.5 Média de filtration SERA siporax pour une filtraires pour aquariums, SERA garantit une eau limpide tion biologique
com me du cristal, biologiquement propre, avec une qua3.6 Compartment de filtration avec
lité constante. Equipé de SERA siporax (surface de 270 m par litre), un réseau de filtration unique en son genre, et de SERA filter biostart, le filtre est biologiquement actif des sa mise en service. Les filtres extérieurs SERA fil bio- active sont facies à démarrer et à nettoyer. Ils se distinguent par une faible consommation d'énergie, ils sont silencieux et ont une durée de vie élevée.
1. Nettoyage de l'eau comme dans la nature
Les grosses particules sont retenues dans la phase de pré-filtration mécanique par les fibres de filtration SERA de qualité supérieure. Les substances nocives, telles que l'ammonium, les nitrites et les nitrates, sont ensuite décomposées durant la filtration biologique. Seule une harmonisation parfaite entre filtration mécanique et filtration biologique, telle qu'elle exis te dans ces nouveaux systèmes de filtration extrément puissants, est la garantie d'une eau durablement limpide, sans gros travaux d'entretien.
Consigne de sécurité
Débrancher les prises avant de travailler sur le filtré ou dans l'aquarium!
2. Etendue de la fourniture (fig. 3)
3.1 Vanne multifonctions
Raccord de tuyau
- Prise d'eau et sortie d'eau pivotantes
Levier mixte pour la regulation de I'ecoulemen t de I'eau et pour la fermeture rapide de I'eau
3.2 Tete du filtrre
- Pompe et cable
- Pompe d'aspiration pour un démarrage facile
- Poignée rabatable pour facilitier le transport
- Clips de fermeture
3.3 Fibres (3.3.1) et éponge de filtration (3.3.2) pour une filtration mécanique
3.4 Compartiments pour medias de filtration
- Que l'on peut extraire individuellement
- Poignée rabatable pour une(Meilleure prise et un nettoyage facilité
a3.6 Compartment de filtration avec
- Pieds en caoutchouc pour plus de stabilité et une meilleure insonorisation
Fermetures
-3.7 Tuyau d'écoulement coude
3.8 Raccord (manchon)
3.9 Coude de 90^
3.10 Tuyau perforé
3.11 Capuchon
3.12 Sortie d'eau (en alternative au tuyau perforé)
3.13 Tuyau d'aspiration coude
3.14 Crépine d'aspiration
3.15 V entouses
3.16 2 tuyaux de 150 cm chacun
3.17 SERA filter biostart avec des enzymes et des bacteriées de nettoyage pour une decomposition biologique immédiate des substances nocives
3.18 Média de filtration SERA siporax avec une puissance de filtration 34 fols supérieure par rapport à la même quantité de matériel du filtration céramique classique
3. Montage et fonctionnement (fig. 4)
Montage
A part quelques manipulations, les filtres extérieurs SERA fil bioactive sont pre-assemblés et prets à l'emploi.
a Placez la vanne multifonctions (4.1) dans le renforcement sur la tete du filtré (4.2) avec le levier mixte (4.3) en direction du clip et poussez le levier mixte vers le bas.
b Faites passer les tuyaux par-dessus les raccords de l'arrivée et de la sortie d'eau (4.4), puis vissez les écrous sur les extrémités des tuyaux jusqu'à ce que les tuyaux soient bloqués.
Mise en service et activation biologique
c Commencez par déterminer l'emplacement du filtre. Il doit être plus bas que l'aquarium, p.ex. dans un meuble sous aquarium (1).
d Pour ouvrir le filtrre, tirez le levier mixte (4.5) de la vanne multifonctions vers le haut, ce qui ferme les vannes vers les tuyaux. Enlevez a present la vanne multifonctions avec les deux tuyaux de la tete du filtre (ne pas plier les tuyaux).
e Débloquez à présent les grands clips de fermeture (4.6) et sortez-les de la fixation en les boulevant. Débloquez ensuite les petits clips de fermeture (4.7) et souleverz la tête du filtre (4.8) du réservoir en la tenant par les petits clips de fermeture. Posez la tete du filtre sur un support non dur pour ne pas endomager les joints.
f Vous pouvez a presenter les differents compartiments pour medias de filtration en les tenant aux poignées (4.9). Remplir les compartments avec les medias de filtration pour une decomposition optime des substances nocives. A noter que l'eau circule de haut en bas. Les medias de pré-filtration - fi-bres (3.3.1) et éponge de filtration (3.3.2) - sont par conséquent placés en haut, les medias biologiques tels que SERA siporax (3.5) en bas.
Avant de les utiliser, rincez les fibres SERA (3.3.1) et l'éponce de filtration SERA (3.3.2) plusieurs fois à l'eau du robinet tiède, sans produit de nettoyage. Si l'eau de l'acquarium est très sale, nous vous recommandons de poser l'éponce de filtration noire pardessus les fibres de filtration blanches afin d'éviter un colmatage précocce des fibres.
I Introduisez le tuyau d'aspiration coude (3.13) jusqu'à la moitié dans l'évidement de croite situé sur le bord arrrière du couvercle (5.1) du SERA Biotop Cube 130 XXL. Accrochez la crépine d'aspiration (3.14) au tuyau d'aspiration coude (3.13). Raccordez le tuyau au tuyau d'aspiration coude du côte "IN" (4.1) à l'aide du raccord.
m Introduisez le tuyau d'ecoulement coude (3.7) jus - qu'a la moitié dans l'évidement de gaucheitué sur le bord arrêté du couvercle (5.2). Raccordez à present le tuyau perforé (3.10) avec le coude de 90^ (3.9), puis reliez le tout au tuyau d'ecoulement coude (3.7). Utilisez pour cela les raccords (3.8). Accrochez le tuyau ainsi assemblé dans l'aquarium, du cote du tuyau d'aspiration coude (5.2). Insérez le tuyau du raccord "OUT" (4.1) sur le tuyau d'ecoulement coude (3.7). Vous pouvez rallonger le tuyau perforé (3.10) avec la deuxieme piece. Fermez le tuyau perforé avec le capuchon (3.11). Vous pouvez fixer les tuyaux et les flexibles aux vitres de l'aquarium à l'aide des ventouses (3.15). Tournez le tuyau perforé pour qu'il soit parallèle au cote gauche de l'aquarium.
n Une fois tous les raccords fixés, insérez la fiche dans la prise de courant. Si le filtrne ne pompe pas d'eau, appuyez sur le bouton (4.10), jusqu'à ce qu'un petit flux d'eau coule. L'air qui reste dans le boitier du fil -tre sera évacué avec le temps.
g Le média de filtration SERA siporax se trouve à part. Ouvrez le sachet et rincez SERA siporax. Pour cela, le mistré est d'utiliser de l'eau d'aquarium conditionné (p.ex. avec SERA aquatan). Ceci permet de neutraliser les substances nocives contenues dans l'eau du robinet et dangereuses pour les microorganismes. Ne pas reverser dans l'aquarium l'eau utilisée pour le rincage. Placez à présent SERA siporax (3.5) dans le compartment pour Médias de filtration.
h Il faut a present activer biologiqueMENT SERA si porax. Pour cela, saupoudrez SERA filter biostart (3.17) sur SERA siporax humide.
i Une fois remplis, remettez les compartments pour medias de filtration en place. Veillez à les empiler correctement les compartments. S'ils ne sont pas correctement enclenchés les uns dans les autres, le filtrne ne se fermera pas. Veillez égale ment àmettre tous les joints des compartments pour medias de filtration, pour éviter au flux d'eau de prendre des "raccourcis". Remplissez le réservoir du filtrre avec de l'eau d'aquarium conditionnée (p.ex. avec SERA aquatan).
Remplir la cuve du filtré jusqu'à maximum 4 cm en dessous du bord étanche avec de l'eau d'aquarium, sinon l'eau débordera de la cuve lorsque la tete du filtré sera mise en place.
j Remettez la tete du filtré en place en veillant à ce que le joint de la tete soit plat et ne fasse pas de vagues. Puis fermez d'abord les petits clips de fermeture, ensuite les grands.
k Remettez la vanne multifonctions dans le filtrre (4.1) et poussez le levier mixte (4.5) vers le bas. Les vannes des tuyaux sont ainsi ouvertes.
4. Nettoyage et entretien
Le filtré est la station d'epuration biologique de votre aquarium. Les produits de nettoyage menagers habituels détruisent pratiquement toutes les bactéries de nettoyage. Consequence : aucune substance nocive n'est plus décomposée pendant des semaines. Les étres vivants de l'acquarium sont en grand danger. L'adjonction de SERA bio nitrivec après le nettoyage du filtré accélère la (nouvelle) formation d'une couche dense de bactéries dans les medias de filtration. En même temps que le nettoyage du filtré, vérifier les tuyaux et le rotor et, le cas échéant, les nettoyer.
a Lorsqu'il s'agit de medias de filtration, on entend par "nettoyage" uniquement un rincege vigoureux avec de l'eau du robinet conditionné et tempérée (ou de l'eau d'aquarium). Le moyen est de rincer les medias de filtration dans unseau. Pour cela, vous pouvez également utiliser l'eau du changement d'eau.
b Prendre unseau qui n'a jamais été en contact avec des produits de nettoyage.
b En fonction de la population de poissons, nettoyer les medias de filtration mécaniques que sont les fibres SERA et l'éponce de filtration SERA une fois par se-maine. S'ils sont très sales, les remplacer.
c Nettoyer le filtrte et/ou les medias de filtration biologiques uniquement lorsque cela est really nécessite saire, autrement dit, lorsque le débit d'eau diminue sensiblement. Nettoyer (cf. 4a) ou remplacer uniquement une partie des medias de filtration biologiques, jamais tout en même temps. Si vous ne poulez pas attendre que le débit d'eau diminue sensiblement, vous pouvez nettoyer les medias de filtration biologiques aux intervalles suivants: population normale : tous les 3 à 4 mois population optimale : tous les 6 à 12 mois
Rincer le réservoir du filtré et les compartments pour medias de filtration uniquement à l'eau courante, sans produit de nettoyage. Si le filtré est colmaté plus souvent que tous les 6 à 9 mois, il se peut qu'il soit trop petit pour l'aquarium et la population de poissons qu'il contient.
d Nettoyer ou remplacer I'unité rotor (fig. 6)
1) Tournez le couvercle du logement du rotor et enlevez-le (6.1).
2) Sortez avec précaution le rotor de son logement (6.2).
3) L'axe peut ensuite également être sorti. Auparavant, enlever le coussinet en caoutchouc du rotor (6.2.1). Nettoyez à présent le tuyau vide (6.2.2) dans la tete du filtre et le rotor avec un goupillon. En cas de dommages sur l'axe, le rotor ou les coussinets caoutchouc, les repla cer pour éviter des dommages consécutifs.
Une fois le travail terminé, réassemblez le contrôle dans l'ordre inverse.
- Protégez la fiche secteur de l'humidité et de l'eau qui goutte.
- Fonctionnement autorisé uniquement pour l'usage décrit.
- La température de l'eau ne doit pas dépasser 35^ (95^) .
- Veillez à ce que le connecteur de l'appareil branché soit toujours accessible.
- Ne pas réparer une tête de moteur, un cable ou un connecteur endommages! Dans ce cas, débrancher immédiatement le filtre et ne pas le remettre en marche. Ceci s'applique également aux modifications volontaires de ces pieces. Ne pas réparer de tels dommages. En cas de dommages ou de fuites au niveau du réservoir du filtre, des joints ou des pieces contenant de l'eau, le filtre doit également être démontré et réparé.
- Le circuit de commutation auquel est raccordé le SERA fil bioactive doit être protégé par un disjoncteur (commutateur RCD, 30 mA).
Attention
Consignes de sécurité
- Eviter des dégats des eaux : pour être sur que les raccords des tuyaux sont étanches à 100% , il est recommendé de vérifier le bon fonctionnement du filtré durant les premiers jours qui suivent l'installation.
- Le filtrtre extérieur SERA fil bioactive doit etre place a un endroit sur et sec, sous la surface de I'eau. Ne pas le placer a plus de 1,5 m sous la surface de I'eau.
- Ne pas immerger dans l'eau.
- A utiliser exclusivement dans des locaux fermés.
- Ne jamais faire fonctionner sans eau ou avec un débit d'eau insuffisant.
-
Avant d'effectuer un travail dans l'acquarium (l'eau) ou sur le SERA fil bioactive, débrancher le filtré ainsi que tous les autres apparèils ELECTriques.
-
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les CAPACITÉS PHYSiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil.
- Si le cable d'alimentation est endommagé il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une autre personne disposant d'une qualification analogue, pour éviter tout danger.
Liste de recherche des defaults
| Problème Causes possibles Remède | ||
| Le filtrne ne pompé pas Trop d'air dans le filtrte Actionner le levier, le cas échéant ouvrir et replir aux 3/4 avec de l'eau d'aquarium | ||
| Pas de courant | Mettre sous tension | |
| Le rotor ne tourne pas | Enlever la tête du filtrte et nettoyer | |
| Vanne d'écoulement pas ouverte | Actionner le levier mixte (4.5) | |
| Débit de la pompé très faible | Trop d'air dans le filtrte Actionner le levier (4.10) | |
| Filtre bouché | Nettoyer le filtrte, le cas échéant, replacer les medias de filtration | |
Recommendations
- Sécurisez tous les raccordements des tuyaux à l'aide de colliers en inox.
- Pour porter le filtrte, tenez-le toujours par le bas.
Ne jamais soulever le filtrte par la tête, ses éléments rapportés ou les raccordements des tuyaux. - Remplacez tous les tuyaux et le joint de la tete du filtré tous les deux ans. Lubrifiez le joint de la tete du filtré avec de la vaseline industrielle avant chaque fermeture du filtrre.
- Placez le filtré dans une cuvette en plastique appropriée. Faites une boucle avec les tuyaux et le cable et faites-la également passer dans la cuvette. Vous éviterez les dégats dus à l'eau qui goutte.
\section*{Caracteristiques techniques}
Uniquement pour du courant alternatif 220 - 240 V ~ 50 Hz
Modèle:130
Contenance max.de
I'aquarium : 130 I
Débit max.: 300 l/h
Compartment pour medias
def filtration :
Dimensions (I x h x p): 223 x 304 x 223 mm
Pièces de rechange et accessoires
Pompe d'aspiration complète (réf. art. 30620)
Unite rotor, y compris axe et paller (réf. art. 30623)
Couvercle pour unité rotor (réf. art. 30624)
Clips de fermeture pour réservoir
du filtrer (réf. art. 30625)
Vanne multifonctions (réf. art. 30626)
Ecrous-raccords pour raccords tuyaux (réf. art. 30627)
Poignée de transport (réf. art. 30628)
Fibres de filtration blanches (réf. art. 30630)
Eponge de filtration noire (réf. art. 30631)
Petit compartment pour medias
de filtration (réf. art. 30634)
Tete de filtré complète (réf. art. 30636)
Joint tete du filtre (réf. art. 30637)
SERA siporax 290 g (réf. art. 08472)
SERA filter biostart 50 ml (réf. art. 03795)
Elimination de l'appareil :
Ne pas éliminer les appareils usages avec les ordures menagères!
Si l'appareil est hors d'usage, son utilisateur est tenu, de par la loi, de l'éliminer séparation des ordures menagères et de l'amener, p.ex., dans la déchetterie de sa commune/de son quartier. Ceci permet de recycler des apparêils usages de manière appropriée et d'éviter les incidences négatives sur l'environnement.
C'est pourquoi les apparèils
électriques sont munis du sigle suivant :
Garantie :
Lorsque le mode d'emploi est respecté, le filtré extérieur SERA fil bioactive fonctionne de manière flâble. Nous garantissons l'absence de défauts de nos produits exclusivement dans le cadre des dispositions légales, à compter de la date d'achat.
Nous garantissons une absence totale de defaults au moment de la remise. L'apparition de signes d'usure normaux dans le cadre d'une utilisation conforme ne constitue pas un defaulted. Dans ce cas, les droits à la garantie sont également exclus. Ceci se rapporte notamment à l'unité rotor (rotor, axe, paliers), aux medias de filtration et aux tuyaux.
Nous vous conseillons, en cas de défaut, de vous adresser en priorité au revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil. Il peut juger si le cas est effectivement couvert par la garantie. Si l'appareil nous est expédé, nous sommes dans l'obligation de facturer des frais inutiles. Une eventuelle responsabilité pour violation du contrat est limitée aux fautes intentionnelles et lourdes. SERA n'est responsable pour faute légère qu'en cas de décès, de dommages corporels, de violation d'obligations contractuelles essentielles et en cas de responsabilité obligatoire en vertu de la loi sur la responsabilité du producteur pour vice de la marchandise. Dans ce cas, la responsabilité est limitée, en fonction de l'étendue, au dédommagement des dommages types prévus dans le contrat.
Distributeur: SERA France SAS, 14 Rue Denis Papin
68000 Colmar • Tél.: 03 89 20 80 60
