PC-EK 1275 - Cuiseur à oeufs PROFICOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	ProfiCook
Modèle	PC-EK 1275
Capacité	Jusqu'à 8 œufs
Puissance	400 W
Alimentation	230 V~, 50/60 Hz
Poids net	0,7 kg
Dimensions (approx.)	20 x 20 x 18 cm
Matériau du boîtier	Plastique résistant à la chaleur
Accessoires inclus	Couvercle, porte-œuf, insert pour omelette/pochage, gobelet gradué avec aiguille
Fonctions	Cuisson d'œufs durs, mollets, pochés, omelettes
Niveau sonore	Signal sonore en fin de cuisson
Arrêt automatique	Oui (après évaporation de l'eau)
Entretien	Nettoyage des accessoires à l'eau savonneuse, détartrage à l'acide citrique
Sécurité	Aiguille pour percer les œufs, sortie de vapeur, arrêt automatique
Classe de protection	I
Longueur du câble (approx.)	0,8 m
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - PC-EK 1275 PROFICOOK

Combien d'œufs puis-je cuire à la fois ?

Vous pouvez cuire jusqu'à 8 œufs durs, ou jusqu'à 3 œufs pochés ou 3 petites omelettes.

Comment utiliser le gobelet gradué ?

Le gobelet gradué sert à mesurer l'eau pour les différents niveaux de cuisson. Remplissez-le selon le nombre d'œufs et le type de cuisson souhaité (coque, mollet, dur). L'aiguille sous le gobelet permet de piquer les œufs avant cuisson.

Pourquoi les œufs éclatent-ils pendant la cuisson ?

Les œufs éclatent s'ils n'ont pas été percés à l'aide de l'aiguille du gobelet gradué. Piquez toujours le côté émoussé de l'œuf avant de le placer dans le porte-œuf.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est correctement branchée et que la prise de courant fonctionne. Contrôlez également le fusible de votre installation. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le cuiseur à œufs ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'eau résiduelle dans la plaque de cuisson avec un torchon. Les accessoires (couvercle, porte-œuf, insert) se nettoient dans de l'eau chaude savonneuse. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quand et comment détartrer l'appareil ?

Détartrez dès que l'appareil s'éteint avant que l'eau ne bout, ou régulièrement selon la dureté de l'eau. Utilisez un détartrant à base d'acide citrique (pas de vinaigre) en suivant le dosage du fabricant.

Puis-je préparer des omelettes dans cet appareil ?

Oui, grâce à l'insert à omelette / pochage fourni. Graissez légèrement les puits, remplissez chacun avec un œuf battu, placez l'insert sur le porte-œuf et procédez comme pour des œufs durs.

Comment régler le temps de cuisson ?

Le temps de cuisson est déterminé par la quantité d'eau versée. Utilisez les repères du gobelet gradué : pour des œufs à la coque, mollets ou durs, versez l'eau jusqu'au trait correspondant au nombre d'œufs.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, l'appareil s'éteint automatiquement lorsque toute l'eau s'est évaporée. Un signal sonore retentit et le voyant s'éteint. Débranchez alors l'appareil.

Que faire si les œufs ne sont pas cuits à la consistance désirée ?

Ajustez la quantité d'eau : si les œufs sont trop durs, ajoutez un peu moins d'eau que la marque indiquée ; s'ils sont trop mous, ajoutez un peu plus d'eau. La taille et la température des œufs influencent aussi le résultat.

MODE D'EMPLOI PC-EK 1275 PROFICOOK

Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo

Veillez à lire d'abord les instructions de sécurité jointes séparément.

Mode d'emploi

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil.

Lisez très attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité jointes séparément avant d'utiliser cet appareil. Conservez ces documents, y compris le certificat de garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage intérieur dans un endroit sûr. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, joignez toujours tous les documents pertinents.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

Sommaire

Liste des différents éléments de commande....3

Déballage de l'appareil 14

Contenu de la livraison .... 14

Liste des différents éléments de commande....14

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil....14

Notes d'utilisation....15

Utilisation....15

Nettoyage....15

Détartrage 16

Stockage 16

Dépannage....16

Données techniques....17

Élimination....17

Déballage de l'appareil

1. Sortez l'appareil de son emballage.
2. Retirez tous les matériaux d'emballage, tels que les feuilles, les matériaux de remplissage, les attaches de câbles et les emballages en carton.
3. Pour protéger l'aiguille, un couvercle est fixé au fond du verre doseur. Pour éviter les blessures, nous recommandons de remettre le couvercle en place après utilisation.
4. Vérifiez que le contenu de la livraison est complet.
5. Si le contenu de l'emballage est incomplet ou si des dommages peuvent être détectés, n'utilisez pas l'appareil. Retournez-le immédiatement au revendeur.
6. L'appareil peut encore contenir de la poussière ou des résidus de production. Nous vous recommandons de nettoyer l'appareil comme indiqué dans la section « Nettoyage ».

Contenu de la livraison

1 × Appareil
1× Couverture
1× Porte-œuf
1 × Omelette / insert de pochage
1× Gobeletgradué

Liste des différents éléments de commande

1 Sortie de vapeur
2 Couverture
3 Porte-œuf
4 Réservoir d'eau avec plaque chauffante
5 Logement
6 Interrupteur marche / arrêt
7 Témoin de contrôle
8 Omelette / insert de pochage

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil

• De la vapeur chaude s'échappe par les orifices de vapeur et lors de l'ouverture du couvercle ! Ouvrez le couvercle à l'aide de la poignée de manière à ce que la vapeur puisse s'échapper par l'arrière.
• Évitez de vous blesser avec l'aiguille à percer les œufs ! Le dessous du gobelet doseur comporte une aiguille avec laquelle vous pouvez percer les œufs. Soyez donc prudent lorsque vous utilisez le gobelet gradué.

Notes d'utilisation

• L'appareil convient à la préparation de

• 1 - 8 œufs durs ;
• 1 - 3 œufs pochés ;

• 1–3 petitesomelettes.

• Le temps de cuisson est déterminé par la quantité d'eau versée dans la table de cuisson.

• Pour déterminer la quantité d'eau, utilisez le gobelet gradué fourni avec l'appareil.

Signification des symboles

Œufs à la coque
⊖ ΩEufs durs moyens
Oufs durs

• L'échelle située à côté des symboles des œufs sert de guide pour le nombre d'œufs à cuire.
• Les indications sur l'échelle sont des valeurs moyennes pour des œufs de taille M. La dureté des œufs cuits dépend de plusieurs facteurs : La taille et la température des œufs. Le niveau de cuisson préféré des œufs peut être trouvé rapidement par essais et erreurs.

- Si les œufs sont trop durs, ajouter un peu moins d'eau qu'indiqué dans la plaque de cuisson ou un peu plus si les œufs sont trop mous.

Utilisation de l'insert à omelette / pochage

1. Déterminer la quantité d'eau sur la balance avec le marquage 000.
2. Graisser légèrement les puits de l'insert avec du beurre ou de la margarine pour faciliter le retrait ultérieur de l'œuf cuit.
3. Remplir chaque puits avec un maximum d'un œuf battu.
4. Placer l'insert à omelette / pochage sur le porte-œuf.

Branchement électrique

• Vérifiez si la tension du réseau que vous souhaitez utiliser correspond à celle de l'appareil. Vous trouverez cette information sur la plaque signalétique.
• Ne branchez l'appareil que sur une prise de courant à contact de protection installée dans les règles de l'art.

Utilisation

1. Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt est en position 0 (arrêt).
2. Placez l'appareil horizontalement sur une surface plane et sèche. Celle-ci doit être antidérapante et résistante à la chaleur.
3. Versez de l'eau dans la plaque de cuisson en suivant les indications du gobelet gradué pour la quantité d'œufs à cuire.
4. Mettez le porte-œuf en place.
5. Piquez les œufs sur le côté émoussé afin qu'ils ne se fendent pas pendant la cuisson. Pour ce faire, utilisez l'aiguille de piquage située sous le gobelet gradué.
6. Placez les œufs dans le porte-œufs, le côté piqué vers le haut.
7. Mettez le couvercle en place.
8. Insérez la fiche d'alimentation dans une prise à contact de protection correctement installée.
9. Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur marche / arrêt. Le témoin de contrôle s'allume.

10. Les œufs sont prêts lorsque le signal sonore retentit. Les œufs sont prêts lorsque le signal sonore retentit. Le voyant de contrôle s'éteint. Éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise de courant.

11. AVERTISSEMENT : Risque de brûlure !

Ouvrez le couvercle à l'aide de la poignée afin que la vapeur puisse s'échapper à l'arrière.

1. Retirez le support à œufs par les poignées. Cela vous permet de rincer brièvement les œufs à l'eau froide pour éviter qu'ils ne soient trop cuits.
2. Laissez l'appareil refroidir avant de le réutiliser, de le nettoyer ou de le ranger.

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

• Éteignez l'appareil et débranchez la fiche secteur avant de nettoyer l'appareil.
• Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau pour le nettoyer. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

AVERTISSEMENT :

- Ne nettoyez ou ne rangez l'appareil que lorsqu'il a refroidi. Risque de brûlures !

ATTENTION :

• Ne pas utiliser de brosse métallique ou d'autres objets abrasifs.

• Ne pas utiliser de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs.

• Récupérez l'eau résiduelle dans la plaque de cuisson à l'aide d'un torchon. Vous éliminerez ainsi en même temps les résidus de calcaire.

• Si nécessaire, nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon légèrement humide et sans additifs.
• Vous pouvez nettoyer le couvercle, le porte-œufs et l'insert à omelette / pochage dans de l'eau de vaisselle chaude additionnée d'un peu de liquide vaisselle pour les mains. Séchez toutes les pièces avant de remonter et de ranger l'appareil.

Détartrage

• Les intervalles entre les détartrages dépendent de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation.
• Si l'appareil s'éteint avant que l'eau ne bout, un dé-tartrage est nécessaire.
• N'utilisez pas de vinaigre, mais un détartrant à base d'acide citrique disponible dans le commerce. Suivez les instructions de dosage du fabricant.

Stockage

• Nettoyez l'appareil comme indiqué. Laissez les accessoires sécher complètement.
• Nous vous recommandons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée.
• Rangez toujours l'appareil hors de portée des enfants, dans un endroit sec et bien ventilé.

Dépannage

Problème Cause possible Remède
L'appareil ne fonctionne pas. L'appareil n'est pas alimenté en courant.		Vérifiez la prise de courant avec un autre appareil.
		Insérez la fiche secteur correctement.
		Vérifiez le fusible de la maison.
		L'appareil est défectueux. Contactez notre service ou un spécialiste.
Les œufs éclatent.	Les œufs n'ont pas été percés.	Piquez les œufs avec l'aiguille unique du gobelet gradué avant de les cuire.
Les œufs ne sont pas cuits à la température souhaitée.	Trop peu ou pas d'eau versée. Remplissez le gobelet gradué fourni avec de l'eau froide et versez-la dans le réservoir d'eau. Respectez les indications figurant sur le gobelet gradué.
	Le couvercle n'est pas correctement fixé sur l'appareil.	Vérifiez l'ajustement du couvercle.
	L'appareil s'éteint prématurément en raison d'une forte accumulation de calcaire.	Nettoyez et détartrez l'appareil régulièrement. La couche de calcaire est très difficile à enlever si elle est trop épaisse.

Données techniques

Modèle : PC-EK 1275

Alimentation électrique : 230 V\~, 50 / 60 Hz

Puissance absorbée : 400 W

Classe de protection : ...... I

Poids net :....env. 0,7 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet appareil a été testé conformément à toutes les directives CE applicables et actuelles et a été construit selon les dernières réglementations en matière de sécurité.

Élimination

Signification du symbole « Poubelle »

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté. Votre revendeur et partenaire contractuel est également tenu de reprendre gratuitement l'ancien appareil.

FR Cet appareil se recycle À DÉPOSER EN MAGASIN OU À DÉPOSER EN DÉCHETERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

IMPORTANTE: